2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¼Õ¾Æ¼·, Ÿ°Ý¿Õ º¸À̳ס¦7³â ¸¸ÀÇ ±âȸ °á½Ç ¸Àº¼±î

µ¥ºß ÈÄ 13½ÃÁð ÀÕ´Ü ¼ö»ó ÁÂÀý

  • ÀÌÁø±Ô ±âÀÚ ocean@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-10-07 20:12:06
  •  |   º»Áö 18¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 6ÀÏ kt¿ÍÀÇ °æ±â¼­ 4¾ÈŸ ´Þ¼º
- ·ÎÇϽº Á¦Ä¡°í Ÿ°Ý 1À§ ²çÂ÷
- ¸·ÆÇ ·Ôµ¥ »ó½Â¼¼ Ű¸Ç ¿ªÇÒ

2013½ÃÁð ¸·ÆÇ ÇÁ·Î¾ß±¸ ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ¼Õ¾Æ¼·Àº 3ÇÒ 4Ǭ´ëÀÇ Å¸À²·Î Ÿ°Ý ¼öÀ§¸¦ ´Þ·È´Ù. °¡À»¾ß±¸ ´ÙÅùÀ» Ä¡¿­ÇÏ°Ô ¹úÀÌ´ø ÆÀÀÇ ÁßÇÙÀ¸·Î ½ÃÁð Àü °æ±âÀÎ 128°æ±â¿¡ ÃâÀåÇÑ ¼Õ¾Æ¼·Àº 2007³â µ¥ºß ÀÌÈÄ ÃÖ°íÀÎ 0.345ÀÇ Å¸À²À» ±â·ÏÇÏ¸ç ½ÃÁðÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Ÿ°Ý¿Õ ŸÀÌÆ²Àº ¼Õ¾Æ¼·ÀÇ Â÷Áö°¡ ¾Æ´Ï¾ú´Ù. ±×ÇØ Ÿ°Ý¿ÕÀº ½ÃÁð ¸·ÆÇ °¡±î½º·Î ±ÔÁ¤Å¸¼®À» ä¿ì¸ç 0.348ÀÇ Å¸À²À» ±â·ÏÇÑ LG Æ®À©½º À̺´±Ô(Çö LG Ÿ°Ý ÄÚÄ¡)ÀÇ Â÷Áö°¡ µÆ´Ù. ÀÌÇØ ÃÖ´Ù ¾ÈŸÀÎ 172°³ÀÇ ¾ÈŸ¸¦ Ä¡°íµµ 3¸® Â÷ÀÌ·Î ¼Õ¾È¿¡ ³ÖÀº µíÇß´ø Ÿ°Ý¿Õ ŸÀÌÆ²À» ³õÄ£ °ÍÀÌ´Ù.
   
Áö³­´Þ 29ÀÏ LG Æ®À©½ºÀü¿¡¼­ 2ȸ ÃÊ 1ŸÁ¡ 2·çŸ¸¦ Ä¡´Â ¼Õ¾Æ¼·. ¿¬ÇÕ´º½º
¼Õ¾Æ¼·ÀÌ ´Ù½Ã Çѹø Ÿ°Ý¿Õ¿¡ µµÀüÇÑ´Ù. Çö¿ª ¼±¼ö Áß ¡®°¡Àå Á¤±³ÇÏ°í ²ÙÁØÇÑ Å¸ÀÚ¡¯·Î ºÒ¸®¸é¼­µµ µ¥ºß ÈÄ 13½ÃÁ𠵿¾È Ÿ°Ý¿Õ¿¡ À̸§À» ¿Ã¸®Áö ¸øÇÑ ¼Õ¾Æ¼·¿¡°Ô 7³â ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ã¾Æ¿Â ±âȸ´Ù.

¼Õ¾Æ¼·Àº Áö³­ 6ÀÏ ÇöÀç 120°æ±â¿¡¼­ 455Ÿ¼ö 162¾ÈŸ ŸÀ² 0.356, 9Ȩ·± 73ŸÁ¡À» ±â·ÏÇØ ½ÃÁð ŸÀ² 1À§´Ù. Ä¡¿­ÇÑ °æÀï ¼Ó¿¡ ¾þÄ¡¶ôµÚÄ¡¶ôÇϸç Ÿ°Ý 1À§ ÀÚ¸®¸¦ ³»Áá´ø ¼Õ¾Æ¼·Àº 6ÀÏ ¿­¸° kt wiz¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼­ 4¾ÈŸ¸¦ Ä¡¸ç ÇÏ·ç ¸¸¿¡ ´Ù½Ã ¼öÀ§Å¸ÀÚ ÀÚ¸®¸¦ ²çá´Ù.

À̳¯ ¼Õ¾Æ¼·Àº 1ȸ ¸» ù Ÿ¼®¿¡¼­ kt ¼±¹ßÅõ¼ö ¿Àµå¸®»ç¸Ó µ¥½ºÆÄÀ̳׸¦ »ó´ë·Î ¿ìÁß°£ 2·çŸ¸¦ ÅÍÆ®·Á 1·ç¿¡ ÀÖ´ø ¿ÀÀ±¼®À» ºÒ·¯µé¿´°í 3ȸ¿¡´Â ¼±µÎŸÀÚ·Î ³ª¿Í ¶Ç ÇÑ ¹ø ÁÂÀͼö ¹æ¸é 2·çŸ¸¦ ³¯·È´Ù. 5ȸ ¸»¿¡µµ ¼±µÎŸÀÚ·Î ³ª¿Í º¼³ÝÀ» °í¸¥ ¼Õ¾Æ¼·Àº 6ȸ ¸» ¹Ù²ï Åõ¼ö ÁÖ±ÇÀ» »ó´ë·Î À̳¯ ¼¼ ¹øÂ° 2·çŸ¸¦ Ä¡¸ç ¿ÀÀ±¼®À» ¶Ç ȨÀ¸·Î ºÒ·¶´Ù. 7ȸ ¾ÈŸ 1°³¸¦ Ãß°¡ÇÑ ¼Õ¾Æ¼·Àº 4Ÿ¼ö 4¾ÈŸ 2ŸÁ¡ 2µæÁ¡ ¸ÍȰ¾àÀ¸·Î ÆÀÀÇ ½Â¸®¸¦ À̲ø¾ú´Ù. ¹Ý¸é Àü³¯±îÁö Ÿ°Ý 1À§¸¦ ´Þ¸®´ø kt ¸á ·ÎÇϽº ÁִϾî´Â 3Ÿ¼ö 1¾ÈŸ¸¦ ¶§¸®¸ç ŸÀ² 0.350À¸·Î ³»·Á°¡ ¼Õ¾Æ¼·°ú ÀÚ¸®¸¦ ¹Ù²å´Ù.

2007³â µ¥ºßÇÑ ¼Õ¾Æ¼·Àº ǮŸÀÓÀ» ¶Ú 2010³âºÎÅÍ 9³â ¿¬¼Ó 3ÇÒ Å¸À²À» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ ±â°£ ÃÖ´Ù ¾ÈŸ¸¦ ¼¼ Â÷·Ê(1012³â 158°³, 2013³â 172°³, 2017³â 193°³) ±â·ÏÇßÁö¸¸ ŸÀ² ºÎ¹®¿¡¼­´Â 2013³â 2À§¿¡ ¿À¸¥ °Ô ÃÖ°í´Ù. °³ÀÎ ÃÖ°íÀÎ 0.362ÀÇ Å¸À²À» ¿Ã¸° 2014³â¿¡´Â ¼­°Çâ(0.370, ´ç½Ã ³Ø¼¾ È÷¾î·ÎÁî), ±èűÕ(0.365, ÇÑÈ­ À̱۽º)¿¡°Ô ¹Ð·Á ŸÀ² 3À§¿¡ ±×ÃÆ´Ù.

ÀÌÈķδ ÀÌ·¸´Ù ÇÒ ±âȸÁ¶Â÷ ã¾Æ¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 2015³âºÎÅÍ 2018³â±îÁö 3ÇÒ 1Ǭ~3ÇÒ 3Ǭ´ëÀÇ Å¸À²À» ±â·ÏÇß°í Áö³­ ½ÃÁð¿¡´Â 0.295·Î 10³â ¸¸¿¡ 3ÇÒ Å¸À²À» ¹Øµ¹¾Ò´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö³­ÇØ ºÎÁø¿¡ ¿Ã ½ÃÁ𠵿±â ºÎ¿©°¡ µÈ ¼ÀÀÌ´Ù. ½ÃÁðÀ» Ä¡¸£¸é¼­ Ÿ°Ý°¨À» Â÷Ãû ²ø¾î¿Ã¸° ¼Õ¾Æ¼·Àº ÃÖ±Ù 10°æ±â¿¡¼­ 0.450ÀÇ ¸ÍŸ¸¦ Èֵθ¥´Ù.

±×·¯³ª Ÿ°Ý¿Õ ¸ñÇ¥¸¦ ÀÌ·ç±â±îÁö °æÀïÀÚµéÀÇ Ãß°ÝÀ» µûµ¹¸®±â°¡ ½±Áö ¾Ê´Ù. ÇÑ °æ±â ¹«¾ÈŸ¿¡ ±×Ä¡¸é ¿ªÀüÀ» Çã¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ·ÎÇϽº°¡ 6¸® Â÷ÀÌ·Î ¹Ù¦ µÚÂÑ°í ±× µÚ·Î´Â ±èÇö¼ö(LG, 0.344) ÀÌÁ¤ÈÄ(Ű¿ò È÷¾î·ÎÁî, 0.343) ÃÖÇü¿ì(KIA ŸÀ̰ÅÁî, 0.343) ¹Ú¹Î¿ì(NC ´ÙÀ̳뽺, 0.342) È£¼¼ Æä¸£³­µ¥½º(µÎ»ê º£¾î½º, 0.342)°¡ 3ÇÒ 4Ǭ´ëÀÇ Å¸À²·Î Ãß°Ý ÁßÀÌ´Ù.

¼Õ¾Æ¼·ÀÇ Å¸°Ý ¼ºÀûÀº ÆÀÀÇ ¼ºÀû°úµµ ¸Â´ê¾Æ ÀÖ´Ù. ¼Õ¾Æ¼·ÀÌ ·Ôµ¥ Ãâ½ÅÀ¸·Î´Â ÀÌ´ëÈ£¿¡ À̾î 9³â ¸¸¿¡ Ÿ°Ý¿ÕÀ» °Å¸ÓÁã¸ç ·Ôµ¥¸¦ °¡À»¾ß±¸·Î À̲øÁö ½ÃÁð ¸·ÆÇ±îÁö ÆÒµéÀÇ °ü½É»ç°¡ µÉ Àü¸ÁÀÌ´Ù.

ÀÌÁø±Ô ±âÀÚ ocean@kookje.co.kr

¡Þ ¼Õ¾Æ¼· ÃÖ±Ù 10³â°£ ¼ºÀû

¿¬µµ

ŸÀ² 

¾ÈŸ

2010

0.306

129

2011

0.326(5ˤ)

144

2012

0.314(3ˤ)

158(1ˤ)

2013

0.345(2ˤ)

172(1ˤ)

2014

0.362(3ˤ)

175(2ˤ)

2015

0.317

141

2016

0.323

186(4ˤ)

2017

0.335

193(1ˤ)

2018

0.329

182(2ˤ)

2019

0.295

151

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 130ÀϺÎÅÍ ±âÀ塤½ÅÇØ¿î´ë¿ª¡¤¼¾ÅÒ¿ªµµ KTX-ÀÌÀ½ Á¤Â÷(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡®Àΰ£½Â¸®¡¯ ´ë¸í»ç Á¤ÈÆ, 16³â Çö¿ª »ýȰ ¸¶Ä§Ç¥(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÁÖ¸» ¸ÅÁø, ÆòÀÏ °üÁß 3000¸í¡¦À¿¸ÇÀÌ ÁöÇÉ ºÎ»ê ¹è±¸¿­Ç³
  4. 4Áö¿ø±Ýº¸´Ù Å« Àںδ㡦ºÎ»êÁø±¸ ³ëÈı¼¶Ò ö°Å ½Åû ¡®0¡¯
  5. 5ÀüÀç¼ö¡¤ÅëÀϱ³ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦±Ýǰ·Îºñ Áõ°Å ã´Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  6. 6KTX ³»¸®¸é ÇØ¿î´ë¡¤±âÀå °ü±¤Áö ÄÚ¾Õ¡¦»ó±Ç Ȱ¼ºÈ­ ±â´ë°¨
  7. 7°Ü¿ïȽ°¨ ¹æ¾î Àαâ Ä¡¼ÚÀÚ, µµ¸Å°¡ 1³â»õ 57% ±Þµî
  8. 8[¼Óº¸] īī¿À, Ä«Åå Ä£±¸ÅÇ Ã¹ È­¸é ¼®´Þ ¸¸¿¡ Ä£±¸¸ñ·ÏÀ¸·Î º¹¿ø
  9. 93500¿ø ¿ìµ¿, 5000¿ø Ä®±¹¼ö¡¦ºÎ»êÂøÇѾ÷¼Ò ½Å±Ô 4°÷
  10. 10´Ù¼ö´ç µÚ¹Ù²îÀÚ ÀÇÀå ¹Ù²Ù±â ½Ãµµ¡¦¿µµµ±¸ÀÇȸ ½Ã²ø
  1. 1ÀüÀç¼ö¡¤ÅëÀϱ³ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦±Ýǰ·Îºñ Áõ°Å ã´Â´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2[¼Óº¸] ÀüÀç¼ö Ãø "ÅëÀϱ³ ÀÇȤ, ÇϳªÇϳª ´Ù ¹Ý¹Ú °¡´É"
  3. 3ÀüÀç¼ö °­Á¦¼ö»ç¿¡¡¦ºÎ»ê ¹ÎÁÖ ¡®¹ß¸¸ µ¿µ¿¡¯
  4. 4ÇÑÀÏÇØÀúÅͳΠÃßÁø ¹ß¿øÁö ºÎ»ê¡¦Áö¿ªÁ¤°è·Î ¼ö»ç È®´ëµÇ³ª
  5. 5ëÅ ±â¼Ò¿¡µµ ¹æÇ⼺ ¸ø ã´Â ±¹Èû¡¦´ç ÁöÁöÀ² ³õ°í ÃÖ°íÀ§ °ø°³ ¼³Àü
  6. 6À忹Âù "Çѵ¿ÈÆ °í¸§" ¹ß¾ð¿¡ ±èÁ¾Çõ "ÀúÁú¹ß¾ð Ç϶ó°í ¿©¿¬ ºÎ¿øÀå ÀÓ¸í"
  7. 7ùÛ¡¤¶ó¿À½º, ¹üÁË ´ëÀÀ¡¤±³¿ª ºÐ¾ß Çù·Â °­È­(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É "»ýÁß°è ¾÷¹«º¸°í ³ÝÇú¸´Ù Àç¹ÌÀÖ´Ù°í" "Å»¸ð °Çº¸Àû¿ë °ËÅäÇ϶ó"(Á¾ÇÕ)
  9. 9±¹Èû¡¤°³Çõ ¡®ÅëÀϱ³ Ư°Ë¡¯ ¸Í°ø¿¡¡¦¹ÎÁÖ ¡®2Â÷ Á¾ÇÕÆ¯°Ë¡¯ ¸ÂºÒ(Á¾ÇÕ)
  10. 10À±Èñ¼÷ ¡°ëÅ ¾î°ÔÀÎÀº ¡®¹ÎÁÖ´ç ¾î°ÔÀΡ¯±Í°á¡¦ëÅ Á÷Á¢ »ç°úÇØ¾ß¡±
  1. 130ÀϺÎÅÍ ±âÀ塤½ÅÇØ¿î´ë¿ª¡¤¼¾ÅÒ¿ªµµ KTX-ÀÌÀ½ Á¤Â÷(Á¾ÇÕ)
  2. 2°Ü¿ïȽ°¨ ¹æ¾î Àαâ Ä¡¼ÚÀÚ, µµ¸Å°¡ 1³â»õ 57% ±Þµî
  3. 3[¼Óº¸] īī¿À, Ä«Åå Ä£±¸ÅÇ Ã¹ È­¸é ¼®´Þ ¸¸¿¡ Ä£±¸¸ñ·ÏÀ¸·Î º¹¿ø
  4. 43500¿ø ¿ìµ¿, 5000¿ø Ä®±¹¼ö¡¦ºÎ»êÂøÇѾ÷¼Ò ½Å±Ô 4°÷
  5. 5HJÁß°ø¾÷, Ú¸ÇØ±º ±º¼öÁö¿øÇÔ MRO ù °è¾à(Á¾ÇÕ)
  6. 6±¹Á¦À¯°¡ 4³â 10°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖÀú¡¦"ñé °æ±âµÐÈ­ ¿ì·Á ¿µÇâ"
  7. 7ºÎ»ê±â¾÷ ¼ºÀ塤¼öÀÍ¡¤¾ÈÁ¤ °³¼± ¡®¼¼ Åä³¢¡¯¡¦ñéÐê°¡ ÁÖµµ
  8. 8°í·Á¾Æ¿¬, Ú¸¿¡ 11Á¶ ±Ô¸ð Á¦·Ã¼Ò Áþ´Â´Ù
  9. 9ȨÇ÷¯½º, ÀڱݻçÁ¤ ¾ÇÈ­·Î ÀÌ´Þ Á÷¿ø ±Þ¿© ºÐÇÒ Áö±Þ
  10. 10·Ôµ¥¿ùµåºÎ»ê Å©¸®½º¸¶½º ÆÇŸÁö ¼¼°è·Î
  1. 1Áö¿ø±Ýº¸´Ù Å« Àںδ㡦ºÎ»êÁø±¸ ³ëÈı¼¶Ò ö°Å ½Åû ¡®0¡¯
  2. 2KTX ³»¸®¸é ÇØ¿î´ë¡¤±âÀå °ü±¤Áö ÄÚ¾Õ¡¦»ó±Ç Ȱ¼ºÈ­ ±â´ë°¨
  3. 3´Ù¼ö´ç µÚ¹Ù²îÀÚ ÀÇÀå ¹Ù²Ù±â ½Ãµµ¡¦¿µµµ±¸ÀÇȸ ½Ã²ø
  4. 4ºÎ»ê ±¸¡¤±º Àý¹Ý ³»³â °ø¿µÀå·Ê ¿¹»ê ¾ø´Ù
  5. 5Ư°Ë ¡°ëÅ, ±Ç·Â µ¶Á¡¡¤À¯Áö ¸ñÀû 2023³â 10¿ù ÀÌÀü °è¾ö Áغñ¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6ÅëÀϱ³ µî ¾Ð¼ö¼ö»ö 15½Ã°£ ¸¸¿¡ Á¾·á, ȸ°èÀÚ·á ÈÞ´ëÀüÈ­ È®º¸
  7. 7¾ç»ê ´ö°è»ê´Ü °ø¿ø Èë, ºñ¼Ò ±âÁØÄ¡ Ãʰú
  8. 8¼ö´É ¡®ºÒ¿µ¾î¡¯ ±³À°ºÎ Á¶»ç Âø¼ö¡¦¡°³­µµ ¾ÈÁ¤È­ ±Ùº» °³¼±¾È ¸¶·Ã¡±
  9. 9¡®10³â Àǹ«º¹¹«¡¯ Áö¿ªÀÇ»çÁ¦ ±¹¹«È¸ÀÇ Åë°ú
  10. 1016ÀÏ ¿ÀÀü 5½Ã ºÎ»ê ´Ù´ëÆ÷ ÇØ»ó¿¡¼­ ³¬½Ã¾î¼± °¹¹ÙÀ§ µéÀÌ¹Þ¾Æ 6¸í ºÎ»ó
  1. 1¡®Àΰ£½Â¸®¡¯ ´ë¸í»ç Á¤ÈÆ, 16³â Çö¿ª »ýȰ ¸¶Ä§Ç¥(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÁÖ¸» ¸ÅÁø, ÆòÀÏ °üÁß 3000¸í¡¦À¿¸ÇÀÌ ÁöÇÉ ºÎ»ê ¹è±¸¿­Ç³
  3. 3±èÇϼº FA 3¼ö ¼±ÅᦾÖƲ·£Å¸¿Í 294¾ï 1³â °è¾à
  4. 4¸Ó¸®·Î ¹ÀÇî ¿ï·È´Ù¡¦³¯¾Æ ¿À¸¥ ÀÌÀ缺
  5. 5ºù¼Ó °£ÆÇ ±è¹Î¼±, ¿ùµåÄÅ 500£í µ¿¸Þ´Þ
  6. 6°ÅÀÎ ¡®È­¼öºÐ ¸¶¿îµå¡¯ Ű¿ì·Á ìí ¸íÁ¶·Ã»ç ¿Ô´Ù
  7. 7¾È¼¼¿µ ¡®ÇÑ ½ÃÁð Ãִٽ¡¯ ´ë±â·Ï µµÀü
  8. 8·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ÇÁ·£Â÷ÀÌÁî ½ºÅ¸ Á¤ÈÆ, À¯´ÏÆû ¹þ¾ú´Ù
  9. 9ʱ¸ Ȳ±ÝÄÞºñ ÀÓÁ¾ÈÆ-½ÅÀ¯ºó, ¿ÕÁß¿ÕÀü ¿ì½Â
  10. 10Çѱ¹, °ú´Þ¶óÇÏ¶ó¿¡ º£À̽ºÄ·ÇÁ Â÷¸±±î
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»