2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

µ¥ÀÌÅÍ·Î ¿ì½ÂÇÑ NC¡¦¡®Á÷°¨¾ß±¸¡¯ ½Ã´ë Àú¹«³ª

µÎ»ê ²ª°í Á¤±Ô¡¤Çѱ¹½Ã¸®Áî Á¦ÆÐ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- À̵¿¿í °¨µ¶ ÀÏÂï µ¥ÀÌÅÍ¿¡ ´«¶°
- öÀúÇÑ °è»êÀ¸·Î °ø°Ý¡¤¼öºñ À§·Â

- LG, ÆÀ üÁú°³¼± ÀÛ¾÷ ¹Ý¿µ ¿¹°í
- ÇÑÈ­, µ¥ÀÌÅÍ Àͼ÷ÇÑ °¨µ¶ ¹°»ö

- °¨µ¶¡¤¸ð±â¾÷ µ¥ÀÌÅÍ Á¤ÅëÇÑ NC
- ´çºÐ°£ ¡®µ¥ÀÌÅÍ µ¶ÁÖ¡¯ À̾ µí

Çѱ¹ÇÁ·Î¾ß±¸(KBO) NC ´ÙÀ̳뽺°¡ ¡®µ¥ÀÌÅÍ ¾ß±¸¡¯ÀÇ ¼±µÎÁÖÀڷΠâ´Ü 9³â ¸¸¿¡ Á¤±Ô¸®±×¿Í Çѱ¹½Ã¸®Á ÇÔ²² °Å¸ÓÁã¾ú´Ù. Á÷°üÀ¸·Î ½ÂºÎÇÏ´Â ¶§´Â °¡°í µ¥ÀÌÅ͸¦ ¿¬±¸ÇÏ´Â ¾ß±¸ÀÇ ½Ã´ë°¡ ¿­¸° »ó¡ÀûÀÎ Àå¸éÀÌ´Ù.

NC´Â Áö³­ 24ÀÏ ¼­¿ï °íô½ºÄ«À̵¼¿¡¼­ µÎ»ê º£¾î½º¿Í Ä¡¸¥ 2020 ½ÅÇÑÀºÇà ½ò(SOL) KBO Çѱ¹½Ã¸®Áî(KS¡¤7Àü 4½ÂÁ¦) 6Â÷Àü¿¡¼­ 4-2·Î À̰å´Ù. À̷νá NC´Â ½Ã¸®Áî ÀüÀû 4½Â 2ÆÐ·Î µÎ»êÀ» À̱â°í Çѱ¹½Ã¸®Áî ¿ì½Â Æ®·ÎÇǸ¦ Â÷ÁöÇß´Ù. 2013³â 1±º ¹«´ë ÁøÀÔÇÑ ÈÄ 8½ÃÁ𠸸¿¡ Á¤±Ô¸®±× 1À§·Î Çѱ¹½Ã¸®Áî¿¡ Á÷ÇàÇϰí ÅëÇÕ¿ì½ÂÀ» ÀÌ·ð´Ù.

¡áµ¥ÀÌÅÍ ¾ß±¸·Î ÅëÇÕ ¿ì½Â

Áö³­ 24ÀÏ ¼­¿ï ±¸·Î±¸ °íô½ºÄ«À̵¼¿¡¼­ ¿­¸° 2020 ÇÁ·Î¾ß±¸ Çѱ¹½Ã¸®Áî 6Â÷Àü¿¡¼­ ½Â¸®ÇØ ½Ã¸®Áî ÀüÀû 4½Â 2ÆÐ·Î ¿ì½ÂÀ» Â÷ÁöÇÑ NC ´ÙÀ̳뽺 ¼±¼öµéÀÌ ±¸´Ü ¸ð±â¾÷ NC¼ÒÇÁÆ®ÀÇ ¿Â¶óÀΰÔÀÓ ¡®¸®´ÏÁö¡¯ÀÇ ¾ÆÀÌÅÛ ÁýÇà°ËÀ» µé¾î ¿Ã¸®¸ç ½Â¸®¸¦ ÀÚÃàÇϰí ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
NC´Â Çѱ¹ ¾ß±¸¿¡ µ¥ÀÌÅ͸¦ º»°ÝÀûÀ¸·Î µµÀÔÇÑ Ã¹ ±¸´ÜÀÌ´Ù. Ȩ±¸ÀåÀΠâ¿øNCÆÄÅ© Àü±¤ÆÇ¿¡´Â ±¸¼Ó, ü°¨ ±¸¼Ó, ±¸Á¾, º¼ÀÇ È¸Àü¼ö µîÀÌ ½Ç½Ã°£À¸·Î ¶á´Ù. Ÿ±¸ ºñ°Å¸®, ¹ß»ç°¢µµ µî ÀÌÁ¦´Â Ä£¼÷ÇØÁø ¿©·¯ ÀڷḦ ¼±º¸¿© ÆÒµéÀº À̸¦ º¸°í ¸Ó¸®·Î ºÐ¼®ÇÏ¸ç °æ±â¸¦ Áñ±ä´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡ ºÐ¼® ÀåÄ¡ÀÎ Æ®·¢¸ÇÀ» Ȱ¿ëÇØ ´Ù¾çÇÑ ÀڷḦ ÆÒµé°ú °øÀ¯ÇÑ´Ù.

µ¥ÀÌÅÍ ¾ß±¸´Â Á¤±Ô¸®±×¸¸ÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ü±âÀüÀÎ Çѱ¹½Ã¸®Áî¿¡¼­µµ È¿·ÂÀ» ¹ßÈÖÇß´Ù. µÎ»ê º£¾î½º ¿Þ¼Õ °ÅÆ÷ ±èÀçȯÀ» 23Ÿ¼ö 1¾ÈŸ, ¿ÀÀçÀÏÀº 21Ÿ¼ö 4¾ÈŸ·Î Çѱ¹½Ã¸®Á ¸¶°¨ÇÏ°Ô ÇÑ ¼öºñ ½ÃÇÁÆ®¿¡´Â öÀúÇÑ °è»êÀÌ ±ò·Á ÀÖ¾ú´Ù. µÎ ŸÀÚ°¡ ³ª¿Ã ¶§¸¶´Ù NC´Â 3·ç¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ ºñ¿î ä 3·ç¼ö¸¦ À¯°Ý¼ö¿Í 2·ç¼ö »çÀÌ¿¡ ¹èÄ¡Çϰųª, 2·ç¼ö¿Í 1·ç¼ö »çÀÌ·Î ¿Å°Ü ¿À¸¥ÂÊ ¹æ¸é Ÿ±¸¸¦ ¿øÃµ ºÀ¼âÇß´Ù.

À̵¿¿í(46) NC °¨µ¶Àº ¹«¸í¼±¼ö Ãâ½ÅÀ¸·Î ÀÏÂġ ¼±¼ö »ýȰÀ» Æ÷±âÇϰí Àü¹® ÁöµµÀÚÀÇ ±æÀ» °É¾ú´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸(MLB) ÁÖ·ùÀÎ µ¥ÀÌÅÍ ¾ß±¸¿¡ ÀÏÂġ ´«À» ¶¹´Ù. ±×´Â ¿ì½Â ÈÄ ¡°µ¥ÀÌÅÍ ÆÀÀ» ¹Ï°í, Á¤È®ÇÑ ¼ýÀÚ ±Ù°Å°¡ ³ª¿À±â ¶§¹®¿¡ ¼ö¿ëÇÒ °Ç ¼ö¿ëÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¿¹Àüº¸´Ù µ¥ÀÌÅÍ ÆÀ°ú ȸÀǸ¦ ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â ÆíÀ¸·Î ¿©·¯ µ¥ÀÌÅÍ Áß ¿ì¸®°¡ ¾µ µ¥ÀÌÅÍÀÇ ¹æÇ⼺À» µûÁø´Ù. ¼±¼ö´ÜÀÌ µ¥ÀÌÅ͸¦ Àß ÀÌÇØÇϸ鼭 Á» ´õ ±Ù°Å ÀÖ´Â Áöµµ¸¦ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô µÅ ÁÁÀº °á°ú°¡ ³ª¿Ô´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

¡á½Â¸® °ø½ÄÀÌÁö¸¸ Ȱ¿ëÇϱ⠳ª¸§

Àü¹®°¡µéÀº NCÀÇ ¿ì½ÂÀ» µÎ°í ±×µ¿¾È ½Å¼º½ÃµÆ´ø ½ÂºÎ»çÀÇ °¨(Êï)ÀÌ »çÇüÁýÇàÀ» ´çÇÑ ¼ÀÀ̶ó°í Æò°¡ÇÑ´Ù. ¾ß±¸ °¨µ¶µéÀº Á¤È®ÇÑ ¼öÄ¡¿Í È®·üÀ» °øºÎÇÏÁö ¾Ê°Å³ª ¹Þ¾ÆµéÀÌÁö ¾Ê¾Æ¼­´Â Áß¿ë¹ÞÁö ¸øÇÒ »óȲÀÌ ¿Ô´Ù. LG Æ®À©½º´Â NC »ç·Ê¸¦ º»¶° ¼ÒÅë¿¡ ´ÉÇÏ°í µ¥ÀÌÅÍ ¾ß±¸¿¡µµ °ÅºÎ°¨ÀÌ ¾ø´Â ·ùÁöÇö ¼ö¼®ÄÚÄ¡¸¦ »õ °¨µ¶À¸·Î ¼±ÀÓÇß´Ù. ÇÑÈ­ À̱۽º´Â Á¤¹Îö ´ÜÀåÀÌ Á÷Á¢ È常¦ ÀÎÅͺäÇϱâ À§ÇØ ¹Ì±¹À¸·Î °Ç³Ê°¡´Â µî ¿Ü±¹ÀÎ °¨µ¶ ¼±ÀÓ °¡´É¼ºÀÌ ±ÞºÎ»óÇÑ´Ù. µ¥ÀÌÅÍ ¾ß±¸¿¡ Àͼ÷Çϰí À̸¦ ¹Þ¾ÆµéÀÏ ¼ö ÀÖ´Â ±¹³» °¨µ¶ÀÌ ºÎÁ·ÇØ ÇØ¿Ü·Î ´«À» µ¹·È´Ù´Â À̾߱Ⱑ ³ª¿Â´Ù.

±×·¸Áö¸¸ NCó·³ ÄÚÄ¡ÁøÀº ¹°·Ð ÆÒµéµµ µ¥ÀÌÅ͸¦ ÀÚÀ¯ÀÚÀç·Î Ȱ¿ëÇÒ ±¸´ÜÀº ´çºÐ°£ ³ª¿À±â ¾î·Á¿ö º¸ÀδÙ. NCÀÇ ¸ð±â¾÷Àº °ÔÀÓ ¡®¸®´ÏÁö¡¯·Î Àß ¾Ë·ÁÁø NC¼ÒÇÁÆ®·Î, °ÔÀÓȸ»ç Áß¿¡¼­µµ ƯÈ÷ µ¥ÀÌÅ͸¦ Àß ´Ù·é ´ö¿¡ ¼ºÀåÇÑ È¸»ç´Ù. µ¥ÀÌÅÍ ¾ß±¸¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â Ÿ ±¸´Ü ¼ö³úºÎÀÇ ¸Ó¸´¼ÓÀº º¹ÀâÇÏ´Ù. ÇÑ ±¸´Ü °ü°èÀÚ´Â ¡°°¢ÀÚÀÇ ¾ß±¸·Î ½ÂºÎ¸¦ º¸¸é ÁÁ°ÚÁö¸¸ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¿Ü¸éÇØ¼­´Â ¾È µÇ´Â ½ÃÀýÀÌ ¿Ô´Ù. ±×·¸´Ù°í ¹«ÀÛÁ¤ µû¶ó°¡¼­´Â ¾È µÈ´Ù. MLB¿¡¼­µµ µ¥ÀÌÅÍ ¾ß±¸¸¦ µµÀÔÇß´Ù°¡ ½ÇÆÐÇÑ °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±Ç¿ëÈÖ ±âÀÚ real@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1´Ù´ëÆ÷ÇØ¼ö¿åÀå, °íǰ°Ý µðÀÚÀÎ °Å¸®·Î
  2. 2ȯ°© ¾ÕµÐ ºÎ»êµ¥ÆÄÆ® °ð ¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î¡¦29Ãþ ÁÖº¹ Àç°ÇÃà
  3. 3ºÎ»ê À¯ÀÏ ¡®ÀÛ¾÷º¹ ¼¼Å¹¼Ò¡¯ °æ¿µ³­¿¡ ¹® ´ÝÀ» ÆÇ
  4. 4¶Ç ÀڸŠÂüº¯¡¦Æø¿° ¼Ó ³Ã¹æ±â °ú¿­ ûý ºÒ·¶³ª(Á¾ÇÕ2º¸)
  5. 5¹ÚÇüÁØ ½ÃÀ塤ÀÌÀ缺 æ¨ ½Ã´çÀ§¿øÀå, HMM ÀÌÀü¡¤ÇØ»ç¹ý¿ø ÃÊ´ç Çù·Â
  6. 6³²ºÎÁö¿ª À帶 ³¡¡¦¿ª´ë µÎ ¹øÂ°·Î ºü¸¥ Á¾·á(Á¾ÇÕ)
  7. 7»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà ÁßÅõ½É Á¶°ÇºÎ Åë°ú¡¦2028³â ù»ð(Á¾ÇÕ)
  8. 87¿¬½Â µµÀü ¿ì»óÇõ, ¸ð³ªÄÚ¼­ ¡®¿ùŬ Á¡ÆÛ¡¯µé°ú °Ýµ¹
  9. 9¡®ºÎ»êÇ× Èä¹°¡¯ Àå±â °è·ù¼±¹Ú Á¤¸®ÇÑ´Ù
  10. 10·Ôµ¥ 1¼±¹ß °¨º¸¾Æ ¡°160§°µµ ´øÁö°Ú´Ù¡±
  1. 1¹ÚÇüÁØ ½ÃÀ塤ÀÌÀ缺 æ¨ ½Ã´çÀ§¿øÀå, HMM ÀÌÀü¡¤ÇØ»ç¹ý¿ø ÃÊ´ç Çù·Â
  2. 2±¹Èû »ç¹«ÃÑÀå Á¤Á¡½Ä, Á¤Ã¥À§ÀÇÀå ±èÁ¤À硦µµ·Î Ä£À±?(Á¾ÇÕ)
  3. 3[¼Óº¸] ÇÕÂü ¡°¾îÁ¦ ±º»çºÐ°è¼±¿¡¼­ ºÏÇÑ Àοø 1¸í ½Åº´ È®º¸¡±
  4. 4ëÅ´ëÅë·É½Ç ƯȰºñ »è°¨ÇÑ ¹ÎÁÖ, Áý±Ç µÚ¿£ ¡°ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡± Áõ¾× ¿ä±¸
  5. 5¡°¿¹»ê ¹èÁ¤ ¶§ ¼Ò¸êÁö¿ª °¡ÁßÄ¡¡¦Áö¹æ ¹è·Á ¾Æ´Ñ ¿ì¼± Á¤Ã¥¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6¿ª´ë Ãִܱâ ȸ°ß¡¦¡®¸íÇÔ »Ì±â¡¯·Î ÁúÀÇÀÚ ¼±Á¤ÇØ ¾à¼Ó´ë·Ã Â÷´Ü
  7. 7ÃѸ® ÀÎÁØ¾È æ¨ °­Çà 󸮡¦»ó¹ý °³Á¤¾ÈÀº ¿©¾ß ÇÕÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  8. 8[¹¹¶ó³ë] ì° ¡°ºÎ»ê»óȲ ¸Å¿ì ½É°¢¡¦ÇؼöºÎ º¸³»¾ß¡±
  9. 9Ãß°æ ¿©¾ß Çù»ó °á·Ä¡¦ ¹ÎÁÖ "±¹¹ÎÀÇÈû ºÒÂüÇØµµ ¿ÀÈÄ º»È¸ÀǼ­ ó¸®"
  10. 10ì° ¡°´ëÃâ±ÔÁ¦´Â ¸Àº¸±â¡¦´ëÃ¥¸¹´Ù, Ëþ ¼ö»ç±Ç ¡¤±â¼Ò±Ç ºÐ¸® ÀÌ°ß ¾ø¾î¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1ȯ°© ¾ÕµÐ ºÎ»êµ¥ÆÄÆ® °ð ¿ª»ç ¼ÓÀ¸·Î¡¦29Ãþ ÁÖº¹ Àç°ÇÃà
  2. 2¡®ºÎ»êÇ× Èä¹°¡¯ Àå±â °è·ù¼±¹Ú Á¤¸®ÇÑ´Ù
  3. 3CGV ½Ã½ºÅÛ Àü¸é °³Æí¡¦14ÀÏ Àü ÁöÁ¡ Àӽà ÈÞ¾÷
  4. 4ºÎ»ê ÁÁÀº ÀÏÀÚ¸® ¡®Ã»²ø±â¾÷¡¯ 110°÷ È®Á¤
  5. 5°³¹ÌÅõÀÚÀÚ È¯È£¡¦Áõ±Ç°¡ ¡®ÄÚ½ºÇÇ 5000½Ã´ë¡¯ µ¿·Â ±â´ë°¨
  6. 6¼­ÇΡ¤¿©ÇàÁ¤º¸ ±Ã±ÝÇÏ¸é ¡®È¦¸¯À롯¡¦ºÎ»ê±â¾÷ ¼­ÇÁȦ¸¯, Ç÷§Æû Ãâ½Ã
  7. 7°íµî¾î ÇÑ ¼Õ ¼Ò¸Å°¡ 6800¿ø¡¦±¹¹Î»ý¼± ÁÙÁÙÀÌ ¿Ã¶ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8Ú¸°ü¼¼À¯¿¹ Á¾·á ÀÓ¹Ú¡¦Á¤ºÎ ¡®¸·ÆÇ ÇùÀÇ¡¯ ÃßÁø(Á¾ÇÕ)
  9. 9´ëÁÖÁÖ ±ÇÇÑ Á¦ÇÑ ¡®3%·ê¡¯ Æ÷ÇÔ¡¦Àç°è ¡°¿Ü±¹ Åõ±âÀÚº» °ø°Ý ¿ì·Á¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡°±â¼úâ¾÷ »ýÅÂ°è ¸¸µé¾î ä¬ 10´ë â¾÷µµ½Ã ³ë·Á¡±
  1. 1´Ù´ëÆ÷ÇØ¼ö¿åÀå, °íǰ°Ý µðÀÚÀÎ °Å¸®·Î
  2. 2ºÎ»ê À¯ÀÏ ¡®ÀÛ¾÷º¹ ¼¼Å¹¼Ò¡¯ °æ¿µ³­¿¡ ¹® ´ÝÀ» ÆÇ
  3. 3¶Ç ÀڸŠÂüº¯¡¦Æø¿° ¼Ó ³Ã¹æ±â °ú¿­ ûý ºÒ·¶³ª(Á¾ÇÕ2º¸)
  4. 4³²ºÎÁö¿ª À帶 ³¡¡¦¿ª´ë µÎ ¹øÂ°·Î ºü¸¥ Á¾·á(Á¾ÇÕ)
  5. 5Çб³ ¿îµ¿ºÎµµ ¾ç±ØÈ­¡¦ºÎ»ê 10°³±³ ºñÀαâ Á¾¸ñ ¡®°³Á¡ÈÞ¾÷¡¯
  6. 6ºÎ»ê Áß¾Ó°í¼Óµµ·Î ÀÔ±¸¼­ Æ®·¹ÀÏ·¯ Àüµµ¡¦ ½Ã¿Ü¹æ¸é ÅëÁ¦
  7. 7¡°¶óµ· °ËÃâ ´ëÁøÄ§´ë, ¼ÒºñÀÚ À§ÀÚ·á Áà¾ß¡± 7³â ¸¸¿¡ ´ë¹ý ÆÇ°á(Á¾ÇÕ)
  8. 8'Á¤Ä¡Àڱݹý À§¹Ý' ±èÁøÈ« µ¿±¸Ã»Àå Ç׼ҽɵµ ´ç¼±¹«È¿Çü
  9. 9â¿ø ¹ö½ºÀü¿ëÂ÷·Î¼­ Åý𡠽ó»¹ö½º µéÀ̹޾Æ
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2025³â 7¿ù 4ÀÏ
  1. 1»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà ÁßÅõ½É Á¶°ÇºÎ Åë°ú¡¦2028³â ù»ð(Á¾ÇÕ)
  2. 27¿¬½Â µµÀü ¿ì»óÇõ, ¸ð³ªÄÚ¼­ ¡®¿ùŬ Á¡ÆÛ¡¯µé°ú °Ýµ¹
  3. 3·Ôµ¥ 1¼±¹ß °¨º¸¾Æ ¡°160§°µµ ´øÁö°Ú´Ù¡±
  4. 4À̺¯ ºñ²¸°£ »ç¹ß·»Ä«, 3ȸÀü ÁøÃâ
  5. 5È«¸íº¸È£ ¿ùµåÄÅ ¸ðÀǰí»ç¡¦µ¿¾Æ½Ã¾ÈÄÅ 7ÀÏ Å±¿ÀÇÁ
  6. 6·Ôµ¥ ¼±¹ß ¸·³» À̹μ® QS¡¦¿Ã ½ÃÁð ÃÖ´Ù ÀÌ´× ¼ÒÈ­
  7. 7ÈïÇàºÎÁø Ŭ·´ ¿ùµåÄÅ °øÂ¥Ç¥ µîÀ塦À×±Û·£µå¼±¼öÇùȸ ¡°Ã౸ °¡Ä¡ ÈѼա±
  8. 8µ¹¾Æ¿Â ·Ôµ¥ ³ª½Â¿±, ½Å¿¹¿Í Ä¡¿­ÇÑ »ýÁ¸°æÀï
  9. 9¡®ÀÚÀ²¾ß±¸¡¯ À̱¤È¯ Àü °¨µ¶ º°¼¼
  10. 10·Ôµ¥ ¼ûÀº ½Â¸® ÁÖ¿ª ¡®º£Å×¶û¡¯¡¦ÀüÁØ¿ì ¡°Á¤ÈÆ¡¤¹Î¼ºÀ̰¡ Èû³»ÁØ ´öºÐ¡±
»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà Á¡°Ë
¾ÆÁ÷ ½Ã°£Àº ÀÖ´Ù¡¦³­Á¦ Ç® ¼÷ÀǰúÁ¤ °ÅÃľß
»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà Á¡°Ë
¿ë¿ª µÎ ¹ø ¡®µ¼¿¡¼­ °³¹æÇüÀ¸·Î¡¯¡¦½Ã¹ÎÀÇ°ß ±×´ë·Î ¹Ý¿µµÆ³ª
  • û³âÅäÅ©Äܼ­Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»