2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

±â·ÏÀÇ ¿©½Å ¾È»ê¡¤±è¿¬°æ, ¿Ã¸²ÇÈ ¿ª»ç°¡ µÇ´Ù

¾È»ê, È¥¼º¡¤´Üü¡¤°³ÀÎÀü ÐÝÐÝÐÝ¡¦¿Ã¸²ÇÈ ¾ç±Ã ù 3°ü¿Õ À§¾÷ ´Þ¼º

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¹è±¸ ±è¿¬°æ, ÇÑÀÏÀü¼­ 30µæÁ¡
- ¿ª´ë ù 4Â÷·Ê 1°æ±â 30Á¡ ÀÌ»ó

¿©ÀÚ Å±ØÀü»çµéÀÌ ÀÕµû¶ó ½Å±â·ÏÀ» Á¦Á¶ÇÏ¸ç ¿Ã¸²ÇÈ »õ ¿ª»ç¸¦ ½è´Ù.

   
2020 µµÄì¿Ã¸²ÇÈ ¾ç±Ã 3°ü¿Õ ¾È»êÀÌ 1ÀÏ ¿ÀÈÄ ¿µÁ¾µµ ÀÎõ±¹Á¦°øÇ×À» ÅëÇØ ±Í±¹ÇÑ µÚ ±Ý¸Þ´ÞÀ» µé¾î º¸À̸ç ȯÇÏ°Ô ¿ô°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
1ÀÏ Çѱ¹ ¾ç±Ã ´ëÇ¥ÆÀ°ú ÇÔ²² ±ÝÀÇȯÇâÇÑ ¾È»ê(20¡¤±¤ÁÖ¿©´ë)Àº 2020 µµÄì¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ È¥¼ºÀü°ú ´ÜüÀü¿¡ ÀÌ¾î °³ÀÎÀü±îÁö ÈÛ¾µ¸ç, ¾ç±Ã Á¾¸ñ¿¡¼­ ¿Ã¸²ÇÈ ¿ª»ç»ó ù 3°ü¿Õ¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ¾È»êÀº Áö³­´Þ 30ÀÏ ÀϺ» µµÄì À¯¸Þ³ë½Ã¸¶°ø¿ø ¾ç±ÃÀå¿¡¼­ ¿­¸° µµÄì¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ ¾ç±Ã °á½Â¿¡¼­ ¿»·¹³ª ¿À½ÃÆ÷¹Ù(ROC)¸¦ ½¸¿ÀÇÁ ³¡¿¡ 6 ´ë 5·Î ´©¸£°í Á¤»ó¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. ÀÌ·Î½á ±èÁ¦´ö(17¡¤°æºÏÀϰí)°ú ¦À» ÀÌ·é È¥¼ºÀü(Áö³­´Þ 24ÀÏ), °­Ã¤¿µ(25¡¤Çö´ë¸ðºñ½º) Àå¹ÎÈñ(22¡¤ÀÎõ´ë)¿Í ÇÔ²²ÇÑ ¿©ÀÚ ´ÜüÀü(Áö³­´Þ 25ÀÏ)¿¡¼­ ¸ðµÎ ±Ý¸Þ´ÞÀ» µý µ¥ ÀÌ¾î °³ÀÎÀü±îÁö ¿ì½ÂÇϸç 3°ü¿Õ À§¾÷À» ´Þ¼ºÇß´Ù.

¾È»êÀÌ ¿Ã¸²ÇÈ ¾ç±Ã ¿ª»ç»ó ù 3°ü¿ÕÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ¾ú´ø °Ç ³²³à ¼±¼ö°¡ ¦À» ÀÌ·ï ÃâÀüÇϴ ȥ¼ºÀüÀÌ À̹ø ´ëȸ óÀ½À¸·Î µµÀԵǸ鼭 ¼±¼ö°¡ Âü°¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¾¸ñÀÌ 3°³·Î ´Ã¾ú±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÀÌ·Î½á ¾È»êÀº È¥¼ºÀü ÃÊ´ë ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ¸®½ºÆ®°¡ µÆ°í, ¿©ÀÚ ´ÜüÀü¿¡¼­ ÀÌ Á¾¸ñÀÌ Ã³À½À¸·Î µµÀÔµÈ 1988³â ¼­¿ï ´ëȸºÎÅÍ À̹ø ´ëȸ±îÁö Çѱ¹ÀÌ 9¿¬ÆÐ¸¦ ÀÌ·ç´Â µ¥ ¾ÕÀå¼¹´Ù. ¶Ç ¾È»êÀº °³ÃÖ±¹ ÅÔ¼¼°¡ ½ÉÇØ Àº¡¤µ¿¸Þ´Þ¿¡ ±×Ä£ 2008 º£ÀÌ¡ ´ëȸ(±Ý¸Þ´Þ Áß±¹ ÀåÁÖ¾ÈÁÖ¾È)¸¦ Á¦¿ÜÇϰí´Â 1984³â ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ´ëȸºÎÅÍ À̹ø ¿Ã¸²ÇȱîÁö ¹«·Á 9Â÷·Ê³ª Çѱ¹ ±Ã»ç°¡ ¿©ÀÚ °³ÀÎÀüÀ» »ç½Ç»ó µ¶Á¡ÇÏ°Ô ¸¸µé¾ú´Ù.

Çѱ¹ ¿Ã¸²ÇÈÀ¸·Î ¹üÀ§¸¦ Á¼È÷¸é ¾È»êÀº ¡®Ã¹ ÇÏ°è ¿Ã¸²ÇÈ 3°ü¿Õ¡¯À̶ó´Â ´ë±â·Ïµµ ÀÛ¼ºÇß´Ù. ÇÏ°è ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­´Â Áö±Ý±îÁö 2°ü¿ÕÀÌ ÃÖ´Ù¿´´Ù. 1988³â ¼­¿ï ´ëȸ ¾ç±Ã ±è¼ö³çÀÌ °³ÀΡ¤´ÜüÀüÀ» ÈÛ¾µ¾î Çѱ¹ ¼±¼ö ÃÖÃÊ·Î ¿Ã¸²ÇÈ 2°ü¿ÕÀÌ µÆ°í, À̹ø µµÄì ´ëȸ ³²ÀÚ ¾ç±Ã ±èÁ¦´ö(17¡¤°æºÏÀϰí)±îÁö ¸ðµÎ 11¸íÀÇ 2°ü¿Õ ÀÌ»óÀÌ Åº»ýÇߴµ¥, ÀÌ °¡¿îµ¥ ¾È»êÀº ±Ý¸Þ´Þ 3°³·Î ù Çϰè 3°ü¿ÕÀÌ µÆ´Ù. µ¿°è ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­´Â 2006³â Å丮³ë ´ëȸ ¶§ ¼îƮƮ·¢ÀÇ ¾ÈÇö¼ö¿Í Áø¼±À¯°¡ 3°ü¿Õ¿¡ ¿À¸¥ ¹Ù ÀÖ¾î, Çϰ衤µ¿°è¸¦ ÅëÆ²¾î¼­´Â 15³â ¸¸¿¡ ¿ª´ë ¼¼ ¹øÂ°·Î 3°ü¿ÕÀÌ µÆ´Ù.

   
¿©ÀÚ ¹è±¸ ÇÑÀÏÀü ´ë¿ªÀü±ØÀÇ ÁÖ¿ªÀÎ ±è¿¬°æ.
¡®ÇÑÀÏÀü ´ë¿ªÀü±Ø¡¯ÀÇ ÁÖ¿ªÀÎ ¿©ÀÚ ¹è±¸ ±è¿¬°æ(33¡¤Áß±¹ »óÇÏÀÌ)Àº ¿Ã¸²ÇÈ ÃÖÃÊ·Î 4¹øÀ̳ª ÇÑ °æ±â¿¡¼­ 30Á¡ ÀÌ»óÀ» ±â·ÏÇÑ ¼±¼ö°¡ µÆ´Ù. ±×´Â Áö³­´Þ 31ÀÏ ÀϺ» µµÄì ¾Æ¸®¾ÆÄÉ ¾Æ·¹³ª¿¡¼­ ¿­¸° µµÄì¿Ã¸²ÇÈ AÁ¶ Á¶º°¸®±× 4Â÷Àü ÀϺ»°úÀÇ °æ±â¿¡¼­ 30Á¡À» ¸¸µé¸ç ¼¼Æ® ½ºÄÚ¾î 3 ´ë 2 ¿ªÀü½ÂÀ» À̲ø¾ú´Ù. À̳¯ °æ±â °á°ú¸¦ µÎ°í ±¹Á¦¹è±¸¿¬¸Í(FIVB)Àº 1ÀÏ ±è¿¬°æÀÌ ´ÜÀÏ ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ´©Àû Ƚ¼ö·Î 4Â÷·Ê³ª 30Á¡ ÀÌ»óÀ» ¿Ã·ÈÀ¸¸ç, ÀÌ´Â ¿ª´ë ÃÖÃʶó°í ¹àÇû´Ù. ±×ÀÇ Ã¹ ¿Ã¸²ÇÈÀÎ 2012³â ·±´ø ´ëȸ ¶§ ¼¼¸£ºñ¾ÆÀü¿¡¼­ 34Á¡, Áß±¹Àü¿¡¼­ 32Á¡À» ¿Ã·È°í, 2016³â ¸®¿ì ´ëȸ ¶§´Â ÀϺ»Àü¿¡¼­ 31Á¡À» ±â·ÏÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿¡Ä«Å׸®³ª °¡¸ð¹Ù°¡ ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ±è¿¬°æ ´ÙÀ½À¸·Î ¸¹Àº 3Â÷·Ê 30µæÁ¡ ±â·ÏÀ» ³²°å´Ù.

±è¿¬°æÀÇ È°¾àÀ¸·Î Çѱ¹ ¿©ÀÚ ¹è±¸ ´ëÇ¥ÆÀÀº À̳¯ ÇÑÀÏÀü ¸¶Áö¸· 5¼¼Æ®¿¡¼­ 12 ´ë 14, 2Á¡ Â÷ »ó´ë¹æÀÇ ¸ÅÄ¡Æ÷ÀÎÆ® »óȲ¿¡¼­ ³»¸® ³Ë Á¡À» »ÌÀ¸¸ç 16 ´ë 14·Î °æ±â¸¦ µÚÁý°í 8°­ÇàÀ» È®Á¤Çß´Ù. ºê¶óÁú(4½Â), ¼¼¸£ºñ¾Æ(3½Â 1ÆÐ)¿¡ ÀÌÀº AÁ¶ 3À§°¡ À¯·ÂÇϰí, Çѱ¹ÀÇ 8°­ »ó´ë´Â 2ÀÏ¿¡³ª °áÁ¤µÈ´Ù. À̷νá Çѱ¹Àº 2012³â ·±´ø ´ëȸºÎÅÍ 3´ëȸ ¿¬¼Ó 8°­ ÁøÃâ¿¡ ¼º°øÇß´Ù. ·±´ø ´ëȸ ¶§´Â Áذá½Â±îÁö ÁøÃâÇßÀ¸³ª ÀϺ»°úÀÇ µ¿¸Þ´Þ°áÁ¤Àü¿¡¼­ ÆÐÇØ ¸Þ´Þ ȹµæ¿¡ ½ÇÆÐÇß´Ù. À̹ø ÇÑÀÏÀü ½Â¸®·Î ·±´ø ´ëȸ ÆÐ¹è¸¦ 2016³â ¸®¿ì(AÁ¶ Á¶º°¸®±× 3 ´ë 1 ½Â)¿¡ À̾î 2´ëȸ ¿¬¼Ó ¼³¿åÇß´Ù. 2016³â ¸®¿ì ´ëȸ ¶§´Â ³×´ú¶õµå¿¡ Á® 8°­¿¡¼­ Å»¶ôÇß´Ù. ¡®¿Ã¸²ÇÈ ±â·Ï Á¦Á¶±â¡¯ ±è¿¬°æÀ» ¾Õ¼¼¿ö 1976³â ¸óÆ®¸®¿Ã ´ëȸ µ¿¸Þ´ÞÀ» ³Ñ´Â ¼ºÀûÀ» ³¾ ¼ö ÀÖÀ»Áö ±â´ë°¡ Ä¿Áø´Ù.

À̼±Á¤ ±âÀÚ sjlee@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°4¸í »ìÇØ °èȹ, 3³â Áغñ¡± °ø»ç Ãâ½Å Á¶Á¾»ç¿¡ ¾Ó½É ǰ¾ú³ª
  2. 2ºÎ»ê¡¤¾ç»ê ÀÕ´Â µµ½Ãöµµ ¾ç»ê¼±, ³ë¼±º° ºñ¿ë ºÐ´ã
  3. 3±âÃÊ´ÜüÀå È«º¸¿ë ¡®¹®ÀÚÆøÅº¡¯¡¦¼±°Å °øÁ¤¼º ³í¶õ
  4. 4ì° ¡°ÁÖ½Ä ÆÇ µ· ¿Ö ÀÌÆ² µÚ ÁÖ³ª¡±¡¦°Å·¡¼Ò ¡°Áö±Þ ÇÏ·ç ´ÜÃà Áغñ Áß¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5BTSÀÇ ¡®¾Æ¸®¶û¡¯ Àü¼¼°è Ã˰¢¡¦°ø¿¬ µ¿¼±µµ ¡®¿ÕÀÇ ±Íȯ¡¯
  6. 6°¨Ãµ¸¶À»¿¡ ¡®¿ÀÇǼȡ¯ ¾î¸°¿ÕÀÚ Ã¼Çè°ü °³°ü
  7. 7´ë¿ì°Ç¼³ ¡°°¡´öµµ½Å°øÇ× °ø±â Áؼö ¸¸Àü¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹ ²ª°í ¡®¾ß±¸ °­±¹¡¯ ¿ì¶Ò
  9. 9¡®Ã¹ ½Ã¹Î±¸´Ü¡¯ ¿ï»ê ¿þÀÏÁî, ·Ôµ¥¿Í °³¸·Àü °Ýµ¹
  10. 10ÄÚ½ºÇÇ 5900 Żȯ¡¦»ïÀü¡¤ÇÏÀ̴нº°¡ ´ÙÇß´Ù
  1. 1ì° ¡°ÁÖ½Ä ÆÇ µ· ¿Ö ÀÌÆ² µÚ ÁÖ³ª¡±¡¦°Å·¡¼Ò ¡°Áö±Þ ÇÏ·ç ´ÜÃà Áغñ Áß¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2¹ÚÇüÁØ, ´ë±Ô¸ð ½ÃÁ¤º¸°íȸ ¿¹°í¡¦ÁÖÁø¿ì, ´çÇù ã¾Æ ´ç½É ´ÙÁö±â
  3. 3¡°½ÇÀÍ ¾ø°í ÁֹΠ¸¸³¯ ½Ã°£µµ ¾ø¾î¡± ±¹Èû Èĺ¸ ÀڰݽÃÇè ºÒ¸¸
  4. 4¡°ÁøÁÖ´Â ¿ìÁÖÇ×°ø ÀüÁø±âÁö¡± æ¨, ¼­ºÎ°æ³² °ø·«
  5. 5Á¤ºÎ, Áߺ¹»óÀå ¿øÄ¢Àû ±ÝÁö¡¦ÄÚ½º´Ú ¡®1¡¤2ºÎ ¸®±×¡¯·Î ÀçÆí
  6. 6[6¡¤3 Áö¹æ¼±°Å ºê¸®ÇÎ] ±¹Èû ±èÇØ½ÃÀå Èĺ¸¿¡ ȫſë èâ
  7. 7Áß¼ö¡¤°ø¼Òû¹ý æ¨ 19ÀÏ º»È¸ÀÇ Ã³¸® ¹æÄ§¡¦±¹Èû ¡°Çʹö¡±
  8. 8[¹¹¶ó³ë] ì° "ÁÖ½Ä ÆÇ µ· ¿Ö ÀÌÆ² µÚ ÁÖ³ª"
  9. 9ÁÖÁø¿ì, ÀüÀç¼ö ¼ÒȯÁ¶»ç¿¡ "Ã⸶ Àü ²É±æ ±ò¾ÆÁÖ¸é ±¹¹ÎÀÌ ½ÉÆÇ"
  10. 10±¹È¸ º»È¸ÀǼ­ Áß¼öû¡¤°ø¼öû¹ý ó¸® ¼ö¼ø¡¦Çʸ®¹ö½ºÅÍ ´ëÄ¡ Àü¸Á
  1. 1°¨Ãµ¸¶À»¿¡ ¡®¿ÀÇǼȡ¯ ¾î¸°¿ÕÀÚ Ã¼Çè°ü °³°ü
  2. 2´ë¿ì°Ç¼³ ¡°°¡´öµµ½Å°øÇ× °ø±â Áؼö ¸¸Àü¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÄÚ½ºÇÇ 5900 Żȯ¡¦»ïÀü¡¤ÇÏÀ̴нº°¡ ´ÙÇß´Ù
  4. 4Áßµ¿ °æÀ¯³ë¼± Áß´Ü, À¯·ùÇÒÁõ·á Æøµî¡¦¿©Çà»ç¡¤LCC Ÿ°Ý
  5. 5±ÝÁ¤»ê±¹¸³°ø¿ø º¸Àü, ÄÝÇΡ¤°ø¿ø°ø´Ü ¡®¸Â¼Õ¡¯
  6. 6½Å¿ë´ëÃâ °¥¾ÆÅ¸±â, °³Àλç¾÷ÀÚµµ °¡´É
  7. 7±¹Á¦À¯°¡ 110´Þ·¯µµ µ¹ÆÄ¡¦±¹³» ±â¸§°ªÀº »ç½Ç»ó Ç϶ô¼¼ ¸ØÃç(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡°Áö¿ª¸í »õ°ÜÁø ÀÌ·ûÂ÷ ¹øÈ£ÆÇ ¾È³ç¡±¡¦ 20ÀϺÎÅÍ ¡®Àü±¹ ´ÜÀ§ ¹øÈ£¡¯·Î ¹Ù²î¾î
  9. 9'¼¼±Ý ´ú ³Â´Ù°¡ Àû¹ß'¡¦¿¬¸»Á¤»ê °ú´Ù°øÁ¦ 4³â°£ 62% ±ÞÁõ
  10. 10[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Áß°è±Ç µ¶Á¡¿¡ ½ÃûÀÚ ¼Ò¿Ü¡¦¿ùµåÄÅ ¡®º¸ÆíÀû ½Ãû±Ç¡¯ ³íÀÇ
  1. 1¡°4¸í »ìÇØ °èȹ, 3³â Áغñ¡± °ø»ç Ãâ½Å Á¶Á¾»ç¿¡ ¾Ó½É ǰ¾ú³ª
  2. 2ºÎ»ê¡¤¾ç»ê ÀÕ´Â µµ½Ãöµµ ¾ç»ê¼±, ³ë¼±º° ºñ¿ë ºÐ´ã
  3. 3±âÃÊ´ÜüÀå È«º¸¿ë ¡®¹®ÀÚÆøÅº¡¯¡¦¼±°Å °øÁ¤¼º ³í¶õ
  4. 4¹«ÀÚº» ºô¶ó·Î 11¾ï Àü¼¼»ç±â¡¦Â¡¿ª 5³âÇü
  5. 5ºÎ¡¤°æ °æÂûû ¼±°ÅüÁ¦ µ¹ÀÔ
  6. 6ÄíÆÎ ¼Ò¼Û Âü¿© 700¸í ³Ñ¾î
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 3¿ù 19ÀÏ
  8. 8HUG °¡¾Ð·ù ÁýÇàÛ¡ ºÐÀËþ, ÀÓÁ÷¿ø Á¶»ç
  9. 9ÀÌ»ó¹Î, 2½É¼­µµ ³»¶õ °¡´ã ºÎÀΡ¦¡°±¹Çå¹®¶õ ¸ñÀû Ùí¡±
  10. 10°ø¼öó, '³ú¹°¼ö¼ö ÀÇȤ' ºÎÀåÆÇ»ç ±¸¼Ó¿µÀå û±¸
  1. 1º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹ ²ª°í ¡®¾ß±¸ °­±¹¡¯ ¿ì¶Ò
  2. 2¡®Ã¹ ½Ã¹Î±¸´Ü¡¯ ¿ï»ê ¿þÀÏÁî, ·Ôµ¥¿Í °³¸·Àü °Ýµ¹
  3. 3È­²öÇÑ °ø°ÝÃ౸ ¡®½Å¹Ù¶÷¡¯¡¦ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ© ¹«ÆÐ ÁúÁÖ
  4. 4¡®150§°¡¯ ·Ôµ¥ ½ÅÀΡ¦½Ã¹ü°æ±â ´«µµÀå Á¦´ë·Î Âï¾ú´Ù
  5. 5¿©ÀÚÃ౸, À̹ø¿£ ìí ²ªÀ»±î
  6. 6º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹°ú ¡®¸¶µÎ·Î ´õºñ¡¯
  7. 7µÎ»ê ¾çÀÇÁö, »õ ½ÃÁ𠿬ºÀ 42¾ï ¿ø¡¦¿ª´ë 2À§
  8. 8ºÎ»êÁø±¸, Áö¿ª ÃÖÃÊ ÑûÁ¤±¸ÆÀ â´Ü
  9. 9¾çÇöÁØ, ÀüõÈÄ À®¾î·Î ¡®È«½É¡¯ ÈÉÃÆ´Ù
  10. 10ùÛ ¿ª´ë ÃÖ°í ¼ºÀû¡¦²Þ³ª¹« À°¼º ü°è·Î Àϱº ¡®¹Ð¶ó³ë ±âÀû¡¯
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»