2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

·Ôµ¥ ¹ÝÀüÀº ¾ø¾ú´Ù¡¦4³â ¿¬¼Ó °¡À»¾ß±¸ ÁÂÀý

Ȩ¼­ ±â¾ÆÀü ÆÐ¹è POÅ»¶ô È®Á¤

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 4¡¤5¿ù 15½Â1¹«29ÆÐ Ãâ¹ß ºÎÁø
- ÈĹݱ⠽·ü 3À§¿¡µµ Ãß°Ý ÇѰè
- ³»³â ¾È¹æ¡¤¸¶¿îµå ÅºÅºÇØ ¡®Èñ¸Á¡¯
- ÁÖ·çÇ÷¹ÀÌ¡¤¿Ü¾ß¼öºñ·Â µî °úÁ¦

Çѱ¹ÇÁ·Î¾ß±¸(KBO) ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷°¡ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ÁøÃâ¿¡ °á±¹ ½ÇÆÐÇß´Ù. °¡À»¾ß±¸¸¦ Ä¡¸£´Â ÆÀÀº Ä¡¿­ÇÑ ¸í½ÂºÎ¸¦ ÆîÄ¥ ¿¹Á¤ÀÌÁö¸¸, ºÎ»ê ¾ß±¸ÆÒÀº 4³â ¿¬¼ÓÀ¸·Î ÀÜÄ¡ ±¸°æ¸¸ ÇÏ´Â ½Å¼¼°¡ µÆ´Ù.
ÇÁ·Î¾ß±¸ ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷°¡ Áö³­ 27ÀÏ ±â¾ÆÀü¿¡¼­ ÆÐÇØ 4³â ¿¬¼Ó Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ÁøÃâÀÌ ¹«»êµÆ´Ù. »çÁøÀº Áö³­ 13ÀÏ ºÎ»ê »çÁ÷±¸Àå¿¡¼­ ¿­¸° LG¿ÍÀÇ °æ±â¸¦ 4 ´ë 4 ¹«½ÂºÎ·Î ¸¶Ä£ µÚ °üÁß¿¡°Ô ÀλçÇÏ´Â ·Ôµ¥ ¼±¼öµé ¸ð½À. ¿¬ÇÕ´º½º
·Ôµ¥´Â Áö³­ 27ÀÏ »çÁ÷±¸Àå¿¡¼­ ¿­¸° KBO Á¤±Ô¸®±× KIA ŸÀ̰ÅÁî¿Í °æ±â¿¡¼­ 2 ´ë 3À¸·Î Á³´Ù. À̳¯ ÆÐ¹è·Î ¿Ã ½ÃÁð 69ÆÐ(64½Â 8¹«, ½Â·ü 0.481)°¸¦ ¶°¾È¾Æ Æ÷½ºÆ®½ÃÁð ÁøÃâ Èñ¸ÁÀ» ÀÕÁö ¸øÇß´Ù. ¾ÕÀ¸·Î 4, 5, 6À§°¡ ÀüÆÐÇÏ´õ¶óµµ ·Ôµ¥¿¡ ¾Õ¼­±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 2018³â 7À§, 2019³â 10À§, 2020³â 7À§¸¦ °ÅÃÄ ¿ÃÇØ´Â 7À§ ȤÀº 8À§·Î ½ÃÁðÀ» ¸¶Ä¥ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù.

·Ôµ¥´Â °¡À»¾ß±¸¸¦ ÇÏ±æ ¹Ù¶ó¸é¼­ À̹ø ½ÃÁðÀ» ¸ÂÀÌÇß´Ù. ¿ì¸® ³ªÀÌ·Î ºÒȤÀÎ ÀÌ´ëÈ£´Â ¿Ã ½ÃÁðÀ» ¾ÕµÎ°í ·Ôµ¥¿Í 2³â °è¾àÀ» ¸ÎÀº ÈÄ ¡°³»°¡ ¾ß±¸¸¦ ½ÃÀÛÇϸ鼭 ·Ôµ¥ ¿ì½ÂÀ» ´Ã ²Þ²ã¿Ô´Ù. ±â°£ÀÌ ÁøÂ¥ ¾ó¸¶ ¾È ³²¾Ò´Ù. 2³â ÈÄ ÀºÅðÇÑ´Ù°í »ý°¢ÇÏ°í ²À ¿ì½ÂÇÏ°í ½Í´Ù¡±¸ç Çѱ¹½Ã¸®Áî ¿ì½ÂÀ» ÇÏ°Ô µÈ´Ù¸é 1¾ï ¿øÀ» ±âºÎÇϰڴٴ ¡®¿ì½Â ¿É¼Ç¡¯À» °É±âµµ Çß´Ù. ·Ôµ¥°¡ ³»¼¼¿ü´ø ijġÇÁ·¹ÀÌÁîµµ ÀÌ±æ ¶§°¡ µÆ´Ù´Â ¡®Å¸ÀÓ Åõ À©(Time to win)¡¯À̾ú´Ù. ·Ôµ¥¸¦ 5°­ È帷ΠÁ¡Ä¡´Â Àü¹®°¡µµ ¸¹¾Ò´Ù.

·Ôµ¥´Â ½ÃÁðÀÌ ½ÃÀÛÇÏÀÚ ÀÌ·¡Àú·¡ ²¿ÀÌ´Â °æ±â°¡ À̾îÁö¸é¼­ ÃÖÇÏÀ§·Î Ãß¶ôÇß´Ù. °á±¹ ±¸´Ü ¼ö³úºÎ´Â ½ÃÁð ÃʹÝÀÎ Áö³­ 5¿ù 11ÀÏ Ç㹮ȸ °¨µ¶À» Àü°Ý °æÁúÇϰí, ·¡¸® ¼­Æ° °¨µ¶ üÁ¦·Î ÆÀÀ» »õ·Ó°Ô Ãâ¹ß½ÃÄ×´Ù. °¨µ¶ ±³Ã¼·Î ÇÑÂ÷·Ê È«¿ªÀ» Ä¡¸¥ ÈÄ 6¿ùºÎÅÍ´Â »ó½Â¼¼¸¦ ÅÀ´Ù. ƯÈ÷ ·Ôµ¥ÀÇ ÈĹݱ⠽·üÀº 0.554(31½Â 7¹« 25ÆÐ)·Î ¸®±× 3À§´Ù. ±×·¸Áö¸¸ 4, 5¿ù 15½Â 1¹« 29ÆÐ·Î ½ÂÂ÷ ¸¶ÁøÀÌ ¹«·Á ¡®-14¡¯¿¡ ´ÞÇØ ÈĹݱ⠼ºÀûÀ¸·Î À̸¦ ¸¸È¸Çϱ⿡´Â ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ³»³â ½ÃÁð¿¡´Â ³ª¾ÆÁú °ÍÀ̶ó´Â Èñ¸ÁÀ» º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù. ¾ÈÁß¿­ÀÌ ÀÔ´ë ÈÄ º¹±ÍÇØ ¾ÈÁß¿­-Áö½Ã¿Ï Æ÷¼ö üÁ¦°¡ ÀÚ¸®¸¦ ÀâÀ¸¸é¼­ °­¹ÎÈ£(»ï¼º ¶óÀÌ¿ÂÁî)°¡ ¶°³­ ÀÌÈÄ ¼ö³â°£ À̾îÁ³´ø ¡®¾È¹æ ºÒ¾È¡¯ ¹®Á¦°¡ ÇØ°áµÆ´Ù. ¸¶¿îµåµµ ÅºÅºÇØÁ³´Ù. Àü¹Ý±â ¼±¹ßÁø ºØ±« ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇϱâ À§ÇØ ¿©·¯ ¼±¼ö¸¦ ¸¶¿îµå¿¡ ¿Ã¸®¸é¼­ ¼±¹ß ÀÚ¿øÀ» È®º¸ÇÑ Á¡Àº °í¹«ÀûÀÌ´Ù. ÈĹݱ⠽ÇÁúÀûÀÎ ¿¡À̽º·Î ÀÚ¸® ÀâÀº ÀÌÀκ¹À» ¾ò¾ú°í, ³ª±Õ¾È¡¤ÃÖ¿µÈ¯µµ ¹ß°ßÇß´Ù. ºÎ»óÀ» ÅÐ°í µ¹¾Æ¿Â ÃÖÁØ¿ëÀº °­·ÂÇÑ ½ÅÀÎ¿Õ È帰¡ µÉ Á¤µµ·Î ÈĹݱ⠸®±× ÃÖ°íÀÇ ¼Â¾÷¸ÇÀ¸·Î ¿ì¶Ò ¼¹°í, ¸¶¹«¸® ±è¿øÁßµµ ¾ÈÁ¤°¨À» ãÀ¸¸é¼­ µÞ¹®ÀÌ ´õ¿í ´õ µçµçÇØÁ³´Ù.

ÇØ°áÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦µµ ¸¹´Ù. ·Ôµ¥´Â ¿Ã ½ÃÁð 10°³ ±¸´Ü Áß ÆÀ ŸÀ² 1À§(0.278)¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸, ½Ç¼ÓÀº ¾ø¾ú´Ù. ŸÀÚµéÀÌ Åõ¼ö¿ÍÀÇ ÀÏ´ëÀÏ ½ÂºÎ¿¡¸¸ ´ÉÇßÀ» »Ó Á¡¼ö¸¦ ³»´Â µ¥´Â ¼­Åø·¶´Ù. ¡®¼ÒÃѺδ롯¿¡ °¡±î¿î Å¿¿¡ ´ÜŸ¸¸ ¸¹ÀÌ ³ª¿Ô°í, ¹ß ºü¸¥ ŸÀÚ°¡ µå¹°°í ÁÖ·ç Ç÷¹À̰¡ ¼­Åø·¯ Á¡¼ö¸¦ »Ì´Â °Ô ½±Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

¿Ü¾ß ¼öºñ·ÂÀº ¸®±× ÃÖÀú ¼öÁØÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ¿Ü¾ßÁøÀº ¼öºñ ¹üÀ§°¡ Á¼°í ¼Û±¸ ´É·ÂÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù. ³ÐÁö ¾ÊÀº ±¸ÀåÀ» Ȩ±¸ÀåÀ¸·Î ¾²¸é¼­µµ ÇÑ º£À̽º¸¸ ³»Á٠Ÿ±¸¿¡ µÎ º£À̽º¸¦ ³»ÁÖ´Â ÀÏÀÌ Çã´ÙÇß´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¾î·Æ°Ô ÇѵΠÁ¡À» ³»°í ¾î¼³Ç ¼öºñ·Î ´ë·® ½ÇÁ¡À» ³»ÁÖ´Â °æ±â°¡ ¼ÓÃâÇß´Ù. ·Ôµ¥ ±¸´ÜÀº ¿Ã ½ÃÁðÀ» ¸¶Ä¡°í »çÁ÷±¸Àå ±×¶ó¿îµå¸¦ È®ÀåÇÏ´Â °ø»ç¸¦ ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù. ¿Ü¾ß Ææ½º¸¦ Áö±Ýº¸´Ù ´õ ³ôÀ̰í, ȨÇ÷¹ÀÌÆ®¸¦ ¹é½ºÅé ÂÊÀ¸·Î À̵¿½ÃŰ¸é ¿Ü¾ß°¡ ³Ð¾îÁú ¿¹Á¤À̶ó ¿Ü¾ß ¼öºñ º¸°­ ¹®Á¦µµ ½Ã±ÞÇÏ´Ù. ±Ç¿ëÈÖ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 16¡¤3 Áö¼± ¹«È¿¼Ò, ºÎ»ê¼­µµ ¿òÁ÷ÀÓ
  2. 2ºÎ»êµµ ¿ëÁö ¾ø¾î ÅõÇ¥Áß´Ü È®ÀΡ¦µé²ú´Â ¿©·Ð(Á¾ÇÕ)
  3. 3±¸Ã»À塤±¤¿ªÀÇ¿ø »¯±ä ±èµµÀ¾(°­¼­ ´çÇù), ÁöŲ ¼­Áö¿µ(µ¿·¡ ´çÇù)¡¦±¹Èû Çö¿ª Èñºñ
  4. 4¸ô·Áµç 2030 ¡°¼±°üÀ§ ÇØÃ¼¡±¡¦Á¤Ä¡±¸È£ ÀÚÁ¦ À̳ä·Ð ¼±±ß±â
  5. 5µ·¼±°Å ÀÇȤ Á¶º´±æ, ³«¼± ÈÄ µÎ¹®ºÒÃ⡦±¸Á¤ ÀμöÀΰè Â÷Áú
  6. 6¡®°ÇÀǰ¡ °ð ÀÌÇ࡯ ²Ä¼ö °ø¾à ¸¹¾Æ¡¦¿¹»ê ¾ø¾î Ãà¼Ò¡¤¿¬±â ÀϾ¥
  7. 7¹Î¼± 8±â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå, Çٽɰø¾à »ó´ç¼ö ¾ÈÁöÄ×´Ù
  8. 8Á¶¼±¡¤ó³¾÷°è ¡°¿ì¸®µµ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ N% ¼º°ú±Þ ´Þ¶ó¡±
  9. 9[µµÃ»µµ¼³] ºí·¢ ¸Õµ¥ÀÌ
  10. 10PK ¹ÎÁÖ ¼¼´ë±³Ã¼ ¼÷Á¦¡¦±¹ÈûÀº ¹«ÇÑ »ýÁ¸°æÀï
  1. 1±¸Ã»À塤±¤¿ªÀÇ¿ø »¯±ä ±èµµÀ¾(°­¼­ ´çÇù), ÁöŲ ¼­Áö¿µ(µ¿·¡ ´çÇù)¡¦±¹Èû Çö¿ª Èñºñ
  2. 2PK ¹ÎÁÖ ¼¼´ë±³Ã¼ ¼÷Á¦¡¦±¹ÈûÀº ¹«ÇÑ »ýÁ¸°æÀï
  3. 3Ä£¸í°è ¡°¼­¿ï½ÃÀ塤ÆòÅà ÆÐ¹è´Â Á¤Ã»·¡ ´ëÇ¥ Å¿¡±
  4. 4Ä£ÇÑ°è ¡°À嵿Çõ ³ª°¡¶ó¡±¡¦±¹Èû ´ç±ÇÆÄ¿Í Èû°Ü·ç±â
  5. 5³×À̹ö CEO Ãâ½Å¡¦20³â ¸¸ÀÇ ¿©¼º ÃѸ® ¡®Ã˰¢¡¯(Á¾ÇÕ)
  6. 6½ÃÁøÇÎ 8ÀÏ ¹æºÏ¡¦±èÁ¤Àº, ÇÙº¸À¯ ¹¬ÀÎ ¿ä±¸ÇÒ µí
  7. 7[¼Óº¸]¹ÎÁÖ´ç "À嵿Çõ ´ëÇ¥, 'Á¤Ä¡Àû »ç¸éÃʰ¡'¶ó ¸»ÀÌ °ú°Ý, ºÎÁ·ÇÑ Á¡ ¼ºÂûÇϱæ"
  8. 8[¼Óº¸]ÀÌ ´ëÅë·É, ½ÅÀÓ ±¹¹«ÃѸ® Èĺ¸ÀÚ¿¡ ÇѼº¼÷ Áö¸í
  9. 9[¼Óº¸]±¹¹«ÃѸ® ´©°¡ µÉ±î, ÀÌ ´ëÅë·É 7ÀÏ Áö¸í°¡´É¼º Ä¿
  10. 10¿©¾ß, 'ÅõÇ¥¿ëÁö ºÎÁ·' Áø»ó ±Ô¸í ¸ñ¼Ò¸®¡¦À嵿Çõ ¡°Àç¼±°Å¡± ÁÖÀå
  1. 1Á¶¼±¡¤ó³¾÷°è ¡°¿ì¸®µµ ¿µ¾÷ÀÌÀÍ N% ¼º°ú±Þ ´Þ¶ó¡±
  2. 2ÆË¾÷ ¿­°í, ¼ÅƲ ¶ç¿ì°í¡¦¡®±Û·Î¹ú ¾Æ¹Ì¡¯ ¸ð½Ã±â °æÀï
  3. 3¿£ºñµð¾Æ ¡®³ú(Ĩ)¡¯¿Í µÎ»ê ¡®½Åü(·Îº¿)¡¯ °áÇÕ¡¦Á¨½¼ Ȳ ¡®ÇÇÁöÄà AI¡¯ ±¸»ó(Á¾ÇÕ)
  4. 4AI ³Ñ¾î ·Îº¿¡¤ÀÚÀ²ÁÖÇà±îÁö¡¦Á¨½¼ Ȳ, ùÛ µ¿¸Í È®´ë(Á¾ÇÕ)
  5. 5³»³â ÀáÀ缺Àå·ü 1.4%´ë Ãß¶ô(Á¾ÇÕ)
  6. 6Ú¸ 301Á¶¡¤EU °íÀ² °ü¼¼¡¦ùÛ Åë»óÀü·« ½ÃÇè´ë ¿Ã¶ó
  7. 7¿ø½ºÅé ¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î °³¹ß ¡®IBM ¹ä¡¯ AI, ±¹³» °ø°³
  8. 8½Å¼¼°èÛÝ ¼¾ÅÒ Æ¯º°Àü¡¦¿©¸§°¡Àü¡¤¸®ºù ÃѸÁ¶ó
  9. 9¾ÖÇà ÀΰøÁö´É ºñ¼­ ¡®½Ã¸®¡¯, 9¿ù¿¡ Â÷¼¼´ë ¹öÀü ³ª¿Â´Ù
  10. 10[¼Óº¸] ¡®³ª¸¸ »ïÀü ´Ð½º ¾ø¾î¡¯°í¹Î ÁøÂ¥¿´´Ù¡¦ ÄÚ½ºÇÇ ¿À¸¦¶§ Ç϶ôÁ¾¸ñ ´õ ¸¹¾Æ
  1. 16¡¤3 Áö¼± ¹«È¿¼Ò, ºÎ»ê¼­µµ ¿òÁ÷ÀÓ
  2. 2ºÎ»êµµ ¿ëÁö ¾ø¾î ÅõÇ¥Áß´Ü È®ÀΡ¦µé²ú´Â ¿©·Ð(Á¾ÇÕ)
  3. 3¸ô·Áµç 2030 ¡°¼±°üÀ§ ÇØÃ¼¡±¡¦Á¤Ä¡±¸È£ ÀÚÁ¦ À̳ä·Ð ¼±±ß±â
  4. 4µ·¼±°Å ÀÇȤ Á¶º´±æ, ³«¼± ÈÄ µÎ¹®ºÒÃ⡦±¸Á¤ ÀμöÀΰè Â÷Áú
  5. 5¡®°ÇÀǰ¡ °ð ÀÌÇ࡯ ²Ä¼ö °ø¾à ¸¹¾Æ¡¦¿¹»ê ¾ø¾î Ãà¼Ò¡¤¿¬±â ÀϾ¥
  6. 6¹Î¼± 8±â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå, Çٽɰø¾à »ó´ç¼ö ¾ÈÁöÄ×´Ù
  7. 7±è¼º¼ö ÇØ¿î´ë±¸Ã»Àå ´ç¼±ÀÎ ¡°Åõ¾î³ë¹Í½º ÁßÁ¡ µÎ°í °æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­¡±
  8. 8¡°ºÎ»ê °¡À̵åºÏ Á¦ÀÛ, ¼¼°è¹®È­À¯»ê µîÀç µ½°Ú´Ù¡±
  9. 9À§µ¶È¯ÀÚ¸¸ ºÎ»ê´ë ¿Ü»ó¼¾ÅͷΡ¦ã¼, »±»±ÀÌ ¸·À» ºÐ»êÀÌ¼Û ½Ã¹ü¿î¿µ
  10. 10Á¶±ÔÀÏ ÁøÁÖ½ÃÀå ´ç¼±ÀÎ ¡°¹«¼Ò¼Ó 3¼± ¼º°ø, ½Ã¹ÎÀÌ Àϱº ½Â¸®¡±
  1. 112ÀÏ Ã¼ÄÚ Àâ¾Æ¾ß ùÛ 32°­ ¼øÅº¡¦Àü¼ú ¿Ï¼ºµµ °ü°Ç
  2. 219¼¼ ¾Èµå·¹¿¹¹Ù, ÇÁ¶û½º¿ÀÇ Á¤»ó
  3. 3¡°ÆÒ ÀÀ¿ø ´öºÐ¿¡ ³ó±¸ èÇǾ𡦴ÙÀ½ ½ÃÁðµµ ¿ì½ÂÇҰԿ䡱
  4. 4Çæ°Å¿öÁø Áß¿ø ¸Þ¿ì°í º¯µ¿¼º ÁÙ¿©¶ó¡¦È«¸íº¸È£ »çÈê °úÁ¦
  5. 5¡®¸Þ³¯µÎ¡¯ °¡°í ¾ß¸»¡¤¸ð¶ó ¿Â´Ù
  6. 6·Ôµ¥, ÇÑÈ­ Ÿ¼±¿¡ ¼Ó¼ö¹«Ã¥...½ÃÁð ¼¼ ¹øÂ° ½ºÀ¬ÆÐ ±¼¿å
  7. 7100À§ »ó´ë·Î °Ü¿ì ÅÍÁø ÇÑ °ñ¡¦¼Óµµ ÅÍÁ³´Ù
  8. 8°ÅÀÎ ±ú¿ì´Â µ¹°Ý µà¿À, Ȳ¼ººó¡¤ÀåµÎ¼ºÀÌ ´Þ¸°´Ù
  9. 9ºê·±½¼ 30Á¡¡¦´º¿å, NBA èÇÁÀü ±â¼± Á¦¾Ð
  10. 10¡®µÎ ´Þ° ÇÏÀ§±Ç¡¯ ·Ôµ¥, ÄÚÄ¡¡¤º£Å×¶û Æ÷ÇÔ 6¸í 1±º ¸»¼Ò
¿ì¸®ÀºÇà
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»