2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2021 °á»ê <4> °ø°Ý·Â 1À§, ¼öºñ ²ÃÂî ¾ù¹ÚÀÚ ³½ ŸÀÚµé

ÇÑ ¹æ ¾ø´Â ¼ÒÃѺδë Àü¶ô¡¦±¸¸Û ³­ ±×¹°¸Á ¼öºñ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¾ÈŸ¡¤Ãâ·çÀ²¡¤ÆÀ ŸÀ² ¸®±× 1À§
- ÀüÁؿ졤Á¤ÈÆ ¿ª´ë±Þ Ȱ¾à ´«±æ
- Ȩ·± ¼ö ¶Ò ¡¦ 19°³°¡ °³ÀÎ ÃÖ´Ù
- µµ·ç ²ÃÂî ¹ß·ÎÇÏ´Â ¾ß±¸ ¹«»ö
- ¼öºñ ½Â¸® ±â¿©µµ ÃÖÇÏÀ§ ºÒ¸í¿¹

¿Ã ½ÃÁðµµ ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ÀÇ °ø°ÝÀº È­²öÇß´Ù. ÆÀ ŸÀ²Àº 2011³â(2ÇÒ8Ǭ8¸®) ÀÌÈÄ 10³â ¸¸¿¡ ¸®±× 1À§(2ÇÒ7Ǭ8¸®)¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ÇÏÁö¸¸ °áÁ¤ÀûÀÎ ¼ø°£¿¡ ÇÑ ¹æÀÌ ¾ø´Â Ÿ¼±ÀÇ ±âº¹°ú º£À̽º ·¯´×¿¡¼­´Â ¿©ÀüÈ÷ ¼¼¹ÐÇÔÀÌ ¶³¾îÁ³´Ù. °ø°Ý¿¡ ºñÇØ ¼öºñ´Â ÀÚÁÖ Èçµé¸®¸ç º¸¿ÏÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ³ª¿Â´Ù.
¡á20Ȩ·± ŸÀÚ°¡ ÇÑ ¸íµµ ¾ø´Ù

¿Ã ½ÃÁð ·Ôµ¥´Â ÆÀ ŸÀ² 1À§´ä°Ô ´ëºÎºÐÀÇ °ø°Ý ÁöÇ¥¿¡¼­ »óÀ§±ÇÀ» Â÷ÁöÇß´Ù. ¾ÈŸ(1393°³)¿Í Ãâ·çÀ²(3ÇÒ5Ǭ6¸®)Àº ¸®±×¿¡¼­ °¡Àå ÁÁ¾Ò°í µæÁ¡(727Á¡)°ú ŸÁ¡(697°³)µµ 3À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù.

ÀüÁؿ찡 ¿ª´ë±Þ °³ÀÎ ±â·ÏÀ» ¼¼¿ì¸ç ÆÀ Ÿ°ÝÀ» À̲ø¾ú´Ù. ŸÀ² 3ÇÒ4Ǭ8¸®·Î ¸®±× Àüü 2À§ÀÌÀÚ °³ÀÎ ÃÖ°íÄ¡¸¦ ±â·ÏÇß°í ¾ÈŸ´Â 192°³·Î ¸®±× 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. Á÷Àü °³ÀÎ ÃÖ°í ±â·Ï(2018³â 190°³)À» °¥¾ÆÄ¡¿ü´Ù.

Ä¿¸®¾î ÇÏÀÌ±Þ ±â·ÏÀ» ¼¼¿î Á¤ÈÆÀÇ È°¾àµµ µ¸º¸¿´´Ù. ŸÀ² 2ÇÒ9Ǭ2¸®, ¾ÈŸ 142°³, Ȩ·± 14°³, 79ŸÁ¡À¸·Î ÆÞÆÞ ³¯¾Ò´Ù.

Áß½É Å¸¼±ÀÇ ºÐ¹ß ¼Ó¿¡¼­µµ Ȩ·±Àº ±Þ°¨Çß´Ù. Áö³­ÇØ(131°³)º¸´Ù ±Þ°ÝÈ÷ ÁÙ¾îµç 107°³·Î ¸®±× 6À§¿¡ ±×ÃÆ´Ù. 144°æ±â üÁ¦°¡ ÀâÈù 2015³â ÀÌÈÄ ¿ª´ë±Þ ¾ÏÈæ ½ÃÁðÀ̾ú´ø 2019³â(90°³)À» Á¦¿ÜÇÏ¸é °¡Àå ÀûÀº ¼öÄ¡´Ù.

ÀÌ´ëÈ£°¡ 19°³·Î ÃÖ´Ù¸¦ ±â·ÏÇØ ÆÀ¿¡¼­ 20Ȩ·±À» Ä£ ŸÀÚ°¡ ÇÑ ¸íµµ ¾ø¾ú´Ù. ±º º¹±Í ÈÄ 2017³âºÎÅÍ µÎ ÀÚ¸´¼ö Ȩ·±À» ±â·ÏÇÑ ÀüÁؿ쵵 ¿ÃÇØ 7°³¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ±×³ª¸¶ ¡®¸®Æ² ÀÌ´ëÈ£¡¯ Çѵ¿Èñ°¡ Áö³­ÇØ¿¡ À̾î 17°³·Î Â÷±â °ÅÆ÷·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇÑ °ÍÀÌ À§¾ÈÀ̾ú´Ù. ÀÌ´ëÈ£´Â ³»³â ½ÃÁðÀ» ¸¶Áö¸·À¸·Î ÀºÅ𸦠¾ÕµÎ°í ÀÖ¾î Çѵ¿Èñ°¡ ³»³â ½ÃÁð 20Ȩ·±À» ±â·ÏÇØ ÀÌ´ëÈ£ÀÇ ºóÀÚ¸®¸¦ È®½ÇÈ÷ ä¿öÁÙ ¼ö ÀÖ´ÂÁöµµ °ü½É»ç´Ù.

¡á´À·ÁÁø ±âµ¿·Â°ú Èçµé¸®´Â ¼öºñ

ÆÀ ŸÀ² 1À§¸¦ ±â·ÏÇßÁö¸¸ ±âº¹ ÀÖ´Â Ç÷¹ÀÌ¿Í ±âµ¿·Â ¸é¿¡¼± ¾Æ½¬¿òÀ» ³²°å´Ù. ·Ôµ¥´Â ¿Ã ½ÃÁð 10µæÁ¡ ÀÌ»óÀ» ¿Ã¸° °æ±â°¡ 17°æ±â·Î µÎ»ê(18°æ±â)¿¡ ÀÌÀº 2À§¿´´Ù. ¹Ý¸é 4µæÁ¡ ÀÌÇϸ¦ ±â·ÏÇÑ °æ±â´Â 85°æ±â·Î ¸®±×¿¡¼­ 4¹øÂ°·Î ¸¹¾Ò´Ù. Á¡¼ö¸¦ ¸¹ÀÌ ³¾ ¶© ¸¹ÀÌ ³»°í Àû°Ô ³¾ ¶© Àû°Ô ³»´Â ±âº¹ Å¿¿¡ ½Â¸®¸¦ ´õ ì±âÁö ¸øÇß´Ù.

µµ·ç´Â ¿Ã ½ÃÁð 60°³·Î ¸®±×¿¡¼­ °¡Àå ¹ßÀÌ ´À·È´Ù. 1À§ »ï¼º ¶óÀÌ¿ÂÁî(113°³)ÀÇ Àý¹Ý¿¡ ±×Ä£´Ù. µµ·ç ±âȸ´Â 2269¹øÀ¸·Î ¸®±×¿¡¼­ °¡Àå ¸¹¾ÒÁö¸¸ ½ÇÁ¦ µµ·ç ½Ãµµ´Â 91¹ø(µµ·ç ½ÃµµÀ² 4%)¿¡ ±×ÃÆ´Ù. ¼Õ¾Æ¼·(11°³)À» Á¦¿ÜÇϰí´Â µµ·ç ´É·ÂÀ» °¡Áø ¼±¼ö°¡ ¾ø´Â °ÍÀÌ °¡Àå Å« ¿øÀÎÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù.

º£À̽º·¯´×µµ ºÎÁ·ÇÑ ¸éÀ» µå·¯³Â´Ù. Æò±Õ ´ëºñ ÁÖ·ç µæÁ¡ ±â¿©µµ¸¦ ³ªÅ¸³»´Â RAA ÁÖ·ç´Â -6.17·Î ¸®±×¿¡¼­ µÎ ¹øÂ°·Î ³·¾Ò´Ù. 1À§ÀΠŰ¿ò È÷¾î·ÎÁî(5.32)°¡ ÁÖ·ç Ç÷¹ÀÌ·Î 5Á¡À» ´õ ³Â´Ù¸é ·Ôµ¥´Â 6Á¡À» Çå³³ÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ¾ÈŸ¸¦ ¸¹ÀÌ Ä¡°íµµ ÁÖ·ç Ç÷¹À̰¡ ¼­Åø·¯ Á¡¼ö ³»±â°¡ Èûµç »óȲÀÌ ¿¬ÃâµÇ´Ù º¸´Ï ÆÀ ŸÀ² 1À§°¡ Çã¿ï»ÓÀÎ 1À§¶ó´Â Æò°¡°¡ ³ª¿À±âµµ Çß´Ù.

¼öºñ´Â °ø°Ý°ú Á¤¹Ý´ë¿´´Ù. Æò±Õ ´ëºñ ¼öºñ ½Â¸® ±â¿©µµ¸¦ ³ªÅ¸³»´Â WAAwithADJ´Â -2.90À¸·Î ¸®±× ÃÖÇÏÀ§¸¦ ³ªÅ¸³Â´Ù. °ø°Ý¿¡¼­´Â µÎ º£À̽º¸¦ °¥ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ» ÇÑ º£À̽º¸¸ °£ ¹Ý¸é ¼öºñ¿¡¼­´Â ÇÑ º£À̽º¸¸ Á൵ µÉ Ÿ±¸¸¦ µÎ º£À̽º±îÁö ³»ÁÖ´Â ÀÏÀÌ ¸¹¾Æ ¾ù¹ÚÀÚ¸¦ ³Â´Ù.

KNN À̱¤±æ ÇØ¼³À§¿øÀº ¡°¾ÈŸ¸¦ 3°³ ÃÄ¾ß 1Á¡À» ³»´Â ¾ß±¸°¡ ¹Ýº¹µÆ´Ù. ÆÀ ŸÀ² 1À§°¡ ÆÀ ¼ºÀû°ú Á÷°áµÇÁö ¸øÇÑ ÀÌÀ¯¡±¶ó¸ç ¡°ÁÖ·ç »óȲ¿¡¼­ ÀÛÀü ¼öÇà ´É·ÂÀÌ ¶Ù¾î³­ ¼±¼ö°¡ Àû´Ù. ¾ß±¸´Â ¾ó¸¶ ¸¸Å­ µðÅ×ÀÏÇÏ°Ô ÇÒÁö°¡ °ü°ÇÀÌ´Ù. º£À̽º ·¯´×¿¡ ´ÉÇÑ ¼¾½º¸¦ Ű¿ï Çʿ䰡 ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌÁØ¿µ ±âÀÚ ljy@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÁÖ¹«°ú ½ÂÁø ¸ô¾ÆÁֱ⠰üÇࡦºÎ»ê½Ã ³»ºÎ¹Ý¹ß È®»ê
  2. 2ì° ¡°¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤ ¹®Á¦ ½É°¢¡±¡¦º¸À¯¼¼ °­È­¿¡ ¹«°Ô(Á¾ÇÕ)
  3. 3[±âÀÚ¼öø] ±Ý°í ÀÌ»çÀå ÀüȾ, Áö±Ýµµ ÁøÇàÁß
  4. 4°æ»ê ¾ÆÆÄÆ® °ü¸®½Ç Æø¹ß¡¦ºÒ¸¸ ǰÀº ÀÔÁֹΠ¹æÈ­ ÃßÁ¤(Á¾ÇÕ)
  5. 5¹ßÀü°ø±â¾÷ 5°÷ ÅëÇÕº»»ç À¯Ä¡, Àü±¹ ¿­ ¿Ã¸®´Âµ¥ ºÎ»ê½Ã ¡®µÞÁü¡¯
  6. 6[¼Óº¸] ¡°ÃÖÁ¾ ÅõÇ¥À²¸¸ ¸ÂÃß¸é µÇ´Â °Å ¾Æ´Ñ°¡¡± ¼±°üÀ§ Á÷¿øÀÇ È²´ç ÇØ¸í
  7. 7[»ç¼³] »õ¸¶À»±Ý°í »çÀ¯È­ ÀÌ»çÀå ±ÇÇÑ °³Æí ÇÊ¿äÇÏ´Ù
  8. 8ÇÕ¼öº», ¼±°üÀ§ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦ÅõÇ¥À² ÇãÀ§ÀÔ·Â Æ÷Âø(Á¾ÇÕ)
  9. 9[ÇÑ ¼Õ ´º½º] °í·Á »ïº°ÃÊ ´ë¸ùÇ×Àï À¯Àû ³²ÇØ´ëÀ屺Áö Ô³±â³ä¹° ÃßÁø
  10. 103ÁÖ° ¿ø ±¸¼º ¸øÇÑ °­¼­±¸ÀÇȸ¡¦Áö¿ªÇà»ç´Â ²¿¹Ú²¿¹Ú Âü¼® ´«»ì
  1. 1ì° ¡°¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤ ¹®Á¦ ½É°¢¡±¡¦º¸À¯¼¼ °­È­¿¡ ¹«°Ô(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡®26Ç¥Â÷ ´ç¶ô¡¯ ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø ºÏ±¸1 Àç°ËÇ¥¡¦À̺¯Àº ¾ø¾ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3ì° ¡°Àü¼¼´ëÃâµµ Áý°ª Æøµî ¿äÀΡ¦¿Ö À¯ÁÖÅÃÀÚ¿¡ ºô·ÁÁÖ³ª¡±
  4. 4±¹È¸ ÈĹݱ⠿ø±¸¼º »ç½Ç»ó ¸¶¹«¸®¡¦±¹Èû ¸ò »óÀÓÀ§¿øÀå 7¸í Áß 6¸í ¼±Ãâ(Á¾ÇÕ)
  5. 5±¹Èû ¡°ì°, Áý ÆÈÀÚ¸¶ÀÚ º¸À¯¼¼ 3¹è µé¸Ô¿©¡±
  6. 6[¼Óº¸]Á¤¼ºÈ£ ¹ý¹«ºÎ Àå°ü »çÀÇ Ç¥¸í¡¦æ¨ º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö ´ç·Ð ¿µÇâ?
  7. 7¡°Á¤Á¡½Ä À̸® ¿Í¡± »óÀÓÀ§ ¹èÁ¤ µÎ°í ¸è»ìÀâÀÌ ±Ç¿µÁø ÀÇ¿ø "±íÀÌ ¹Ý¼º"
  8. 8±¹Èû, ¼±°üÀ§ ¾Ð¼ö¼ö»ö¿¡ ¡°±¹Á¶Æ¯À§ ¿¬ÀåÇ϶󡱡¦æ¨ ¡®¾Ð¹Ú¡¯
  9. 9¹ÎÁÖ´ç ´ëÇ¥ º»°æ¼± ±è¹Î¼®¡¤Á¤Ã»·¡¡¤¼Û¿µ±æ 3ÆÄÀü ¾ÐÃà(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 3ÁÖ ¿¬¼Ó ¼ÒÆø Ç϶ô¡¦¹ÎÁÖ 44%¡¤±¹Èû 23%
  1. 1¹ßÀü°ø±â¾÷ 5°÷ ÅëÇÕº»»ç À¯Ä¡, Àü±¹ ¿­ ¿Ã¸®´Âµ¥ ºÎ»ê½Ã ¡®µÞÁü¡¯
  2. 2ºÏÇ׸¶¸®³ª ¾ÆÄí¾Æ½Ã¼³ ¿ì¼±Çù»óÀÚ¿¡ ºÎ»ê½ÃüÀ°È¸
  3. 3¡®¼Ó½½¡¯ ¿­Ç³¡¦¼­Çа³¹Ì ÀÌ´Þ 4Á¶ º£ÆÃ
  4. 4¿©±Ç »çÀÌÁî ÆîÄ¡´Ï ÅÂºí¸´ ºÎ·´Áö ¾Ê³×(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°Áö¹æ ¹ÌºÐ¾ç¡¤°Å·¡Àýº® ÇØ¹ý ºüÁ®¡± ¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑ Ã¤ ¼±È£Çö»ó ½ÉÈ­ ¿ì·Á
  6. 6¿ÜÀÎ ¡®¹ÙÀÌ ÄÚ¸®¾Æ¡¯·Î Àüȯ¡¦Ú¸ºòÅ×Å© ½ÇÀû º¯¼ö
  7. 7ÁøÇؽÅÇ×, ÇÇÁöÄÃAI ¼±µµ Ç׸¸À¸·Î À°¼º
  8. 8HMM ¡®50³â»ç¡¯ ±Û·Î¹ú µðÀÚÀλó ¼ö»ó
  9. 92ºÐ±â GDP 0.6% ¡®±ô¦¼ºÀ塯¡¦5³â ¸¸¿¡ æÄ 3% µ¹ÆÄ °¡´É¼º
  10. 10±¹Á¦À¯°¡ 100´Þ·¯ µ¹ÆÄ¿¡¡¦Á¤ºÎ, À¯·ù¼¼ ÀÎÇÏ 9¿ù¸»±îÁö ¿¬Àå
  1. 1ÁÖ¹«°ú ½ÂÁø ¸ô¾ÆÁֱ⠰üÇࡦºÎ»ê½Ã ³»ºÎ¹Ý¹ß È®»ê
  2. 2[±âÀÚ¼öø] ±Ý°í ÀÌ»çÀå ÀüȾ, Áö±Ýµµ ÁøÇàÁß
  3. 3°æ»ê ¾ÆÆÄÆ® °ü¸®½Ç Æø¹ß¡¦ºÒ¸¸ ǰÀº ÀÔÁֹΠ¹æÈ­ ÃßÁ¤(Á¾ÇÕ)
  4. 4[¼Óº¸] ¡°ÃÖÁ¾ ÅõÇ¥À²¸¸ ¸ÂÃß¸é µÇ´Â °Å ¾Æ´Ñ°¡¡± ¼±°üÀ§ Á÷¿øÀÇ È²´ç ÇØ¸í
  5. 5ÇÕ¼öº», ¼±°üÀ§ ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦ÅõÇ¥À² ÇãÀ§ÀÔ·Â Æ÷Âø(Á¾ÇÕ)
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] °í·Á »ïº°ÃÊ ´ë¸ùÇ×Àï À¯Àû ³²ÇØ´ëÀ屺Áö Ô³±â³ä¹° ÃßÁø
  7. 73ÁÖ° ¿ø ±¸¼º ¸øÇÑ °­¼­±¸ÀÇȸ¡¦Áö¿ªÇà»ç´Â ²¿¹Ú²¿¹Ú Âü¼® ´«»ì
  8. 8ºÎ»ê ±¸¡¤±º °÷°£µµ ÅÖ¡¦¼¼Ãâ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ Áö¹æÃ¤±îÁö ¹ßÇà
  9. 9°æ³²¼­ ¿ÃÇØ ù ¿Â¿­Áúȯ »ç¸Á¡¦Çѹݵµ Æø¿° ºñ»ó(Á¾ÇÕ)
  10. 10°­¼­±¸ 24½Ã°£ ÀÀ±ÞºÐ¸¸ °¡´ÉÇØÁ³´Ù
  1. 1»õ ¡®ÇʽÂÁ¶¡¯ µçµçÇÏ´Ù¡¦Çѱ¹¼­ Ȱ¦ ÇÉ Åõ±¸
  2. 2AG 4¿¬ÆÐ µµÀü ùÛÃ౸ DÁ¶¡¦»ç¿ìµð¡¤Ä«Å¸¸£¿Í °æÀï
  3. 3Ã౸Çùȸ ȸÀå¼±°Å, Á÷¼±Á¦ ¹Ù²ð±î¡¦¼±Ãâ ÃÖÀå 8°³¿ù ¿¬Àå¿¡ °³Çõ ź·Â
  4. 4ºÎ»ê, ¼ö¿ø Àâ°í ¼±µÎ ±»Çô¶ó
  5. 5ºÎ»ê ¿¬°í 'HJÁß°ø¾÷ °ñÇÁ´Ü' Ãâ¹ü¡¦KLPGA ½ºÅ¸±Þ ¼±¼öµé ¶Ú´Ù
  6. 6ÇÏ·ç´Â Æø¹ß, ÇÏ·ç´Â ħ¹¬¡¦·Ôµ¥ Ÿ¼± ±âº¹ ÁÙ¿©¶ó
  7. 7·ÎÀú½º 2317¾ï¿ø¡¦Ã¿½Ã À¯´ÏÆû ÀÔ´Ù
  8. 8¶ó¸®°¡ ȸÀå ¡°ÀÎÆÇÆ¼³ë FIFA ȸÀåÀÌ Ã౸ »ê¾÷ ÆÄ±«¡±
  9. 9Ã౸Çùȸ, üÀ°È¸ ÀÎÁØ ÀÌ¿ë¼ö Á÷¹«´ëÇà Àüȯ¡¦¼±°ÅÁ¦µµ °³Æí ¼Óµµ
  10. 10Á³´Ù°í ÁÖ¸Ô ³¯¸° ¾Æ¸£ÇFIFA, ¡°è ÀýÂ÷ Âø¼ö(Á¾ÇÕ)
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»