2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

2022 īŸ¸£ ¿ùµåÄÅ ¹Ì¸® º¸´Â °üÀüÆ÷ÀÎÆ® <1> »ç»ó ù °Ü¿ï¡¤Áßµ¿ ¿ùµåÄÅ

º¥ÅõÈ£ ¡®100ÀÏ Ä«¿îÆ®´Ù¿î¡¯ ¡¦Á¶º°¸®±× 3°æ±â ¸ðµÎ ÇÑ °æ±âÀå¼­

  • À±Á¤±æ ±âÀÚ yjkes@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-08-11 19:38:51
  •  |   º»Áö 15¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 11¿ù 21ÀϺÎÅÍ 12¿ù 19ÀϱîÁö
- 32°³±¹ Âü°¡ÇÏ´Â ¸¶Áö¸· ´ëȸ

- ºê¶óÁú 22ȸ Àü ´ëȸ Âü¼® À¯ÀÏ
- ¿þÀϽº 64³â ¸¸¿¡ º»¼± ¹«´ë¿¡

- ¼¼³×°¥-³×´ú¶õµå °³¸·Àü °Ýµ¹
- ´ëÇѹα¹, ¿ì·ç°úÀÌ¿Í Ã¹ °æ±â

2022 ±¹Á¦Ã౸¿¬¸Í(FIFA) īŸ¸£ ¿ùµåÄÅ °³¸·ÀÌ 13ÀÏÀ̸é 100ÀÏ ¾ÕÀ¸·Î ´Ù°¡¿Â´Ù.

¿ÃÇØ 22¹øÂ°¸¦ ¸Â´Â À̹ø ´ëȸ´Â 11¿ù 21ÀÏ(ÀÌÇÏ Çѱ¹½Ã°£)ºÎÅÍ 12¿ù 19ÀϱîÁö īŸ¸£ÀÇ 8°³ °æ±âÀå¿¡¼­ °³ÃֵȴÙ.

¡á ´ëȸ ¿ª»ç»ó ù 11¿ù ű¿ÀÇÁ

¿ùµåÄÅÀº º¸Åë 6¡­7¿ù¿¡ °³ÃֵƴÙ. ÇÏÁö¸¸ īŸ¸£ÀÇ ¿©¸§Àº ³· ±â¿ÂÀÌ ¼·¾¾ 40µµ¸¦ ³Ñ´Â µî Ã౸ °æ±â¸¦ Çϱ⿡´Â ÀûÇÕÇÏÁö ¾Ê¾Æ À̹ø ´ëȸ´Â »ç»ó óÀ½ 11¿ù¿¡ ¸·À» ¿Ã¸°´Ù. ¾Æ½Ã¾Æ¿¡¼­´Â Çѱ¹°ú ÀϺ»ÀÌ °øµ¿ °³ÃÖÇÑ 2002³â ´ëȸ ÀÌÈÄ 20³â ¸¸ÀÌÀÚ µÎ ¹øÂ°´Ù. ¼­¾Æ½Ã¾Æ, ¾Æ¶ø ±¹°¡¿¡¼­´Â óÀ½ÀÌ´Ù.

»ç»ó ù °Ü¿ï¡¤Áßµ¿ ¿ùµåÄÅÀÇ »ó¡¼ºÀº ´ëȸ ¿¥ºí·³°ú ¸¶½ºÄÚÆ®¿¡µµ ´ã°å´Ù. ¡®¹«ÇѴ롯(¡Ä) ±âÈ£¸¦ ¼¼·Î·Î ¼¼¿î ¸ð½ÀÀÇ ¿¥ºí·³Àº Áßµ¿ÀÇ ÀüÅëÀûÀÎ ¸ðÁ÷ ¸ñµµ¸®¸¦ ¸ðƼºê·Î ÇØ °Ü¿ï ¿ùµåÄÅÀÇ Àǹ̸¦ ´ã¾Ò´Ù. ¡®8¡¯ÀÚó·³ º¸À̱⵵ ÇÏ´Â ¹«ÇÑ´ë ¸ð¾çÀº ¿ùµåÄÅÀÌ ÆîÃÄÁú 8°³ÀÇ °æ±âÀåÀ» Ç¥ÇöÇϸ鼭 FIFA Æ®·ÎÇǵµ Çü»óÈ­Çß´Ù.

¾Æ¶ø¾î·Î ¡®¸Å¿ì ¶Ù¾î³­ ±â¼úÀ» °¡Áø ¼±¼ö¡¯¶ó´Â ¶æÀ» °¡Áø ¸¶½ºÄÚÆ® ¡®¶óÀ̺ê(La¡¯eeb)¡¯´Â ¾Æ¶ø ±¹°¡¿¡¼­ ÃÖÃÊ·Î ¿­¸®´Â ¿ùµåÄÅÀÇ Àǹ̸¦ ´ã¾Æ ¾Æ¶ø ÀüÅë ÀÇ»óÀ» ÀÔ°í ÀÖ´Ù.

´ëȸ °øÀα¸´Â ¡®¾Ë ¸±¶ó¡¯´Ù. ¾Æ¶ø¾î·Î¡®¿©Ç࡯À» ÀǹÌÇÑ´Ù.

À̹ø ´ëȸ ÃÑ 64°æ±â´Â ¾Ë¹ÙÀÌÆ® ½ºÅ¸µð¿ò, Ä®¸®ÆÄ ÀÎÅͳ»¼Å³Î ½ºÅ¸µð¿ò, ¾ËÅõ¸¶¸¶ ½ºÅ¸µð¿ò, ¾ÆÈ帶µå ºó ¾Ë¸® ½ºÅ¸µð¿ò, ·ç»çÀÏ ½ºÅ¸µð¿ò, ½ºÅ¸µð¿ò 974, ¿¡µàÄÉÀÌ¼Ç ½ÃƼ ½ºÅ¸µð¿ò, ¾ËÀÚ´©ºê ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ Ä¡·¯Áø´Ù.

¿ÃÇØ ´ëȸ´Â ¿ª´ë °¡Àå ÀÛÀº ³ª¶ó¿¡¼­ ¿­¸®´Â FIFA ¿ùµåÄÅÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

īŸ¸£ÀÇ ¸éÀûÀº ¾à 1¸¸1600§´·Î ¿ì¸®³ª¶ó °æ±âµµº¸´Ù Á¶±Ý ³Ð´Ù. ´ëȸ¸¦ Ä¡¸¦ 8°³ °æ±âÀåÀº ¹Ý°æ 50§° ¾È¿¡ À§Ä¡ÇÑ´Ù. 32°³ º»¼± Âü°¡±¹ Áß 24°³±¹ÀÇ º£À̽ºÄ·ÇÁ°¡ ¹Ý°æ 10§° ¾È¿¡ ¸ð¿© ÀÖ´Ù. FIFA´Â ¡°ºñÇà±â³ª ±âÂ÷¸¦ Å» Çʿ䰡 ¾ø´Ù. ÆÒµéÀº ÇÏ·ç ÇÑ °æ±â ÀÌ»ó °üÀüÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í À̹ø ´ëȸ¸¦ ¼Ò°³Çß´Ù.

¡á ùÛ, 10ȸ ¿¬¼Ó º»¼± ÁøÃâ

À̹ø ´ëȸ¿¡¼­´Â 4°³±¹¾¿ 8°³ Á¶·Î ³ª´µ¾î Á¶º°¸®±×¸¦ ¹úÀÎ µÚ °¢ Á¶ 1, 2À§°¡ 16°­ Åä³Ê¸ÕÆ®¿¡ ³ª¼­¼­ ¿ì½Â °æÀïÀ» À̾´Ù.

º»¼±¿¡ 32°³±¹ÀÌ Âü°¡ÇÏ´Â °ÍÀº À̹ø ´ëȸ±îÁö´Ù. ¹Ì±¹¡¤Ä³³ª´Ù¡¤¸ß½ÃÄÚ°¡ °øµ¿ °³ÃÖÇÏ´Â 2026³â ¿ùµåÄÅ¿¡¼­´Â º»¼± ÃâÀü±¹ÀÌ 48°³ ³ª¶ó·Î ´Ã¾î³­´Ù.

īŸ¸£ ´ëȸ º»¼± ÃâÀü±¹ °¡¿îµ¥ Åë»ê ÃÖ´Ù ¿ì½Â±¹ÀÎ ºê¶óÁú(5ȸ)Àº 22¹øÀÇ ¸ðµç ´ëȸ¿¡ Âü°¡ÇÏ´Â À¯ÀÏÇÑ ³ª¶óÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ¹Ý¸é, īŸ¸£´Â °³ÃÖ±¹ ÀÚ°ÝÀ¸·Î ÀÚµ¿ ÃâÀü±ÇÀ» ¾ò¾î óÀ½À¸·Î ¿ùµåÄÅ º»¼± ±×¶ó¿îµå¿¡ ¼±´Ù.

¿þÀϽº´Â 1958³â ÀÌÈÄ ¹«·Á 64³â ¸¸ÀÌÀÚ Åë»ê µÎ ¹øÂ° ¿ùµåÄÅ º»¼±¿¡ ¿À¸¥´Ù. 64³âÀº Áö±Ý±îÁö ¿ùµåÄÅ¿¡¼­ ´Ù½Ã º»¼± ¹«´ë¸¦ ¹â´Â µ¥ °É¸° °¡Àå ¿À·£ ±â°£ÀÌ´Ù. ºÏÁß¹Ì Ä«¸®ºêÇØ Áö¿ª ÃÖÁ¾¿¹¼±À» 1À§·Î Åë°úÇÑ Ä³³ª´Ùµµ 1986³â ´ëȸ ÀÌÈÄ 36³â ¸¸ÀÇ º»¼± ÁøÃâÀ» ÀÌ·ð´Ù.

¿ì¸®³ª¶ó´Â 1986³â ¸ß½ÃÄÚ ´ëȸºÎÅÍ ¿ÃÇØ īŸ¸£ ´ëȸ±îÁö 10ȸ ¿¬¼Ó ¿ùµåÄÅ º»¼± ¹«´ë¸¦ ¹â´Â´Ù. óÀ½ ÃâÀüÇß´ø 1954³â ½ºÀ§½º ´ëȸ¸¦ Æ÷ÇÔÇϸé Åë»ê 11¹øÂ° ¿ùµåÄÅ º»¼± ÁøÃâÀÌ´Ù.

´ëȸ °³¸·ÀüÀº 11¿ù 21ÀÏ ¿ÀÈÄ 7½Ã µµÇÏÀÇ ¾ËÅõ¸¶¸¶ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¼¼³×°¥-³×´ú¶õµåÀÇ AÁ¶ Á¶º°¸®±× 1Â÷ÀüÀ¸·Î ¿­¸°´Ù. °á½ÂÀüÀº 12¿ù 19ÀÏ »õº® 0½Ã ·ç»çÀÏ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ °³ÃÖµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÆÄ¿ï·ç º¥Åõ °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â Çѱ¹ ´ëÇ¥ÆÀÀº 11¿ù 24ÀÏ ¹ã 10½Ã ¿ì·ç°úÀÌ¿Í Á¶º°¸®±× ù °æ±â¸¦ Ä¡¸£°í °°Àº ´Þ 28ÀÏ ¹ã 10½Ã¿¡ °¡³ª¸¦ »ó´ëÇÑ´Ù. 3Â÷ÀüÀº Æ÷¸£Åõ°¥°ú 12¿ù 3ÀÏ »õº® 0½Ã Ä¡¸¥´Ù. ¼¼ °æ±â ¸ðµÎ ¾Ë¶óÀ̾áÀÇ ¿¡µàÄÉÀÌ¼Ç ½ÃƼ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸°´Ù.

[2022 īŸ¸£ ¿ùµåÄÅ] À̹ÌÁö Å©°Ô º¸±â click

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸] À¯Æ©ºê ¼­ºñ½º ÀϺΠÁ¢¼Ó ¿À·ù¡¦ '¹®Á¦ ¹ß»ý' ¸Þ½ÃÁö
  2. 2°¡´öµµ½Å°øÇ× Á¢±Ùµµ·Î °Ç¼³ ´ëü ¾ðÁ¦ ½ÃÀÛ?¡¦ »ç¾÷ÀÚ ¼±Á¤ ¶Ç ½ÇÆÐ
  3. 3Á÷ÀåÀÎÀÌ ³»´Â ±Ù·Î¼Òµæ¼¼ ÀÛ³â 70Á¶¿ø À°¹Ú '¿ª´ë ÃÖ´ë'
  4. 4¼­¿ï´ë ÀÚ¿¬°è Á¤½ÃÇÕ°ÝÀÚ 180¸í µî·ÏÆ÷±â¡¦"ÀÇ´ë Áߺ¹ÇÕ°Ý ÃßÁ¤"
  5. 5¿ï»ê¼­ ÀÕ´Ü »êºÒ¡¦ÁֹδëÇÇ ¹®ÀÚ ¹ß¼Û
  6. 612¡¤3 °è¾ö ÀÌÈÄ À屺 14¸í ÆÄ¸é¡¤ÇØÀÓ
  7. 7ã¼, ±âÀå »êÆóÀå °Ç¼³Çã°¡ °á±¹ ½ÂÀÎ
  8. 8ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® ÁÖÂ÷Àå¼­ SUV Â÷·® 7´ë ¿¬¼â Ãæµ¹
  9. 9Çϵ¿±º, Çϵ¿Çü ±º¹Î¿¬±Ý ÃßÁø
  10. 10ÇàÁ¤ÅëÇÕ ¶© ½ÃµµÀÇȸ ÀǼ® Á¶Á¤ '³­Á¦'
  1. 112¡¤3 °è¾ö ÀÌÈÄ À屺 14¸í ÆÄ¸é¡¤ÇØÀÓ
  2. 2ÇàÁ¤ÅëÇÕ ¶© ½ÃµµÀÇȸ ÀǼ® Á¶Á¤ '³­Á¦'
  3. 3ì°´ëÅë·É "Á¤Ä¡°¡ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏÁö ¾ÊÀº ´ÙÁÖÅÿ¡ ƯÇý Áࡦ¼ÕÇØ µÇ°Ô ¸¸µé¾î¾ß"
  4. 4¹ÎÁÖ, À嵿Çõ 'ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥' ºñÆÇ¿¡ "ÀÚ±ØÀû ¾ð¾î·Î ±¹¹Î °¥¶óÄ¡±â"
  5. 5¼³ ¹ä»ó¼­ °¥¶óÁø ¹Î½É¡¦¿© ¡°°³Çõ µå¶óÀ̺ꡱ vs ±¹Èû ¡°Á¤±Ç ½ÉÆÇ¡± Á¤¸éÃæµ¹
  6. 6Á¤µ¿¿µ "9¡¤19 ±º»çÇÕÀÇ ÀϺΠº¹¿ø °ËÅ䡤ÃßÁø"
  7. 7±¹¹ÎÀÇÈû »õ ´ç¸í 2°³·Î ¾ÐÃࡦÀ̸£¸é ÁÖ¸»²² ÃÖÁ¾¾È È®Á¤
  8. 8ºÏÇÑ, Àڱݼ¼Å¹¡¤Å×·¯ÀÚ±Ý '°íÀ§Çè±¹' ÀçÁöÁ¤¡¦16³â°
  9. 9¹ÎÁÖ ÀÔ¹ý ¼ÓµµÀü¡¦ÇѺ´µµ "24ÀÏ º»È¸ÀÇ Á¦¾È, »óÀÓÀ§´Â ºñ»óÀÔ¹ýüÁ¦·Î"
  10. 10À嵿Çõ "ì°´ëÅë·É°ú ¾È ¸¸³ªµµ µÉ °Í °°´Ù¡¦SNS·Î ÃæºÐÈ÷ ¹Ý¹Ú"
  1. 1°¡´öµµ½Å°øÇ× Á¢±Ùµµ·Î °Ç¼³ ´ëü ¾ðÁ¦ ½ÃÀÛ?¡¦ »ç¾÷ÀÚ ¼±Á¤ ¶Ç ½ÇÆÐ
  2. 2Á÷ÀåÀÎÀÌ ³»´Â ±Ù·Î¼Òµæ¼¼ ÀÛ³â 70Á¶¿ø À°¹Ú '¿ª´ë ÃÖ´ë'
  3. 3ÀÏ·Ð ¸Ó½ºÅ©, űر⠿ø®°í Á÷Á¢ ùÛ ¹ÝµµÃ¼ ÀÎÀç ±¸ÀÎ
  4. 4»çȸ ù¹ßºÎÅÍ '¹é¼ö'¡¦¿ÃÇØ 20´ë »ó¿ë±Ù·ÎÀÚ 12³â ¸¸¿¡ ÃÖÀú
  5. 5Æ®·³ÇÁÛ¡ °ü¼¼ ¿µÇ⡦Çѱ¹, Ú¸¼öÀÔ½ÃÀå ¼øÀ§ 7¡æ9À§ Ç϶ô
  6. 6»ï¼ºÀüÀÚ-LGÀüÀÚ, ¼¼°è ÃÖ´ë ºÏ¹Ì½ÃÀå AI°¡Àü ¸¶ÄÉÆÃ
  7. 7±¹ÀûÇ×°ø»ç º¸À¯ Ç×°ø±â Áö³­ÇØ 441´ë¡¦ Àü³âº¸´Ù 25´ë ´Ã¾î
  8. 8ÆÀÄÚ¸®¾Æ, üÄÚ¿¡ 3200¾ï¿ø ±Ô¸ð Áõ±âÅͺó ÆÈ¾Ò´Ù
  9. 9ÃÊÇÁ¸®¹Ì¾ö AI Çѱ¹°¡Àü, ¼¼°è ÃÖ´ë ºÏ¹Ì½ÃÀå °ø·«
  10. 10¡®¸ÀÁý Èñºñ¡¯ AI°¡ °¡¸£³ª ¡¦Ä«Åå ´ëÈ­ÇÏ´Ù AI ¿¹¾à±îÁö
  1. 1¼­¿ï´ë ÀÚ¿¬°è Á¤½ÃÇÕ°ÝÀÚ 180¸í µî·ÏÆ÷±â¡¦"ÀÇ´ë Áߺ¹ÇÕ°Ý ÃßÁ¤"
  2. 2¿ï»ê¼­ ÀÕ´Ü »êºÒ¡¦ÁֹδëÇÇ ¹®ÀÚ ¹ß¼Û
  3. 3ã¼, ±âÀå »êÆóÀå °Ç¼³Çã°¡ °á±¹ ½ÂÀÎ
  4. 4ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® ÁÖÂ÷Àå¼­ SUV Â÷·® 7´ë ¿¬¼â Ãæµ¹
  5. 5Çϵ¿±º, Çϵ¿Çü ±º¹Î¿¬±Ý ÃßÁø
  6. 6°É±×·ì ¸â¹ö ¾ó±¼¿¡ ³ªÃ¼»çÁø ÇÕ¼º¡¤°øÀ¯ÇÑ 30´ë ¡¿ªÇü ÁýÀ¯
  7. 7ºÎ»ê ¿µµµ±¸ ¾ÆÆÄÆ® ÁÖÂ÷Àå¼­ Â÷·® 7´ë ÀÕµû¶ó Ãæµ¹¡¦"Âø¿À·Î °¡¼ÓÆä´Þ ¹â¾Æ"(Á¾ÇÕ)
  8. 8°æ³² ÀÌÁÖ¹è°æ Çлý, 10³â»õ 2.3¹è Áõ°¡
  9. 918ÀÏ ºÎ¿ï°æ ¸¼°í Æ÷±Ù¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 11¡­13µµ
  10. 10'°æÂû¿¡ °æ°í¹Þ¾Ò´Âµ¥'¡¦Ãþ°£¼ÒÀ½ ºÒ¸¸, Èä±â Çù¹ÚÇÑ 40´ë ÁýÀ¯
  1. 1¿©ÀÚ Äøµ, ¿¹¼± 1À§ ½º¿þµ§¿¡ 8-3 ½Â¸®¡¦Áذá½Â û½ÅÈ£
  2. 2ÃÖ°¡¿Â '¿ªÀü' ±Ý¸Þ´Þ, Ú¸ NBC ¼±Á¤ 2026 ¹Ð¶ó³ë ÄÚ¸£Æ¼³ª´ãÆäÃÊ µ¿°è ¿Ã¸²ÇÈ Àü¹Ý±â 10´ë´º½º ¼±Á¤
  3. 3À¯½ÂÀº ÃâÀü ¿¹Á¤ ½º³ëº¸µå ¿©ÀÚ ½½·ÎÇÁ½ºÅ¸Àϰἱ Æø¼³·Î ¿¬±â
  4. 4¼³¿¡µµ À̾îÁö´Â ¿Ã¸²ÇÈ¡¦ ½º³ëº¸µå À¯½ÂÀº, ½½·ÎÇÁ½ºÅ¸ÀÏ °á¼± Ãâ°Ý
  5. 5¿©ÀÚ Äøµ, Áß±¹¿¡ Â¥¸´ÇÑ ÇÑ Á¡ Â÷ ½Â¸®¡¦¶ó¿îµå·Îºó 4½Â 2ÆÐ
  6. 6½ºÅ°Á¡ÇÁ, Æø¼³·Î °­Á¦ Á¾·á ¼Òµ¿¡¦ 3¶ó¿îµå ¹«È¿ ó¸®
  7. 7[¼Óº¸] ¼îƮƮ·¢ ±è±æ¸®, µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ 1,000£í µ¿¸Þ´Þ
  8. 8¼îƮƮ·¢ ÃÖ¹ÎÁ¤, ¿À´Ã 1000£í '¸Þ´Þ»ç³É' ³ª¼±´Ù
  9. 9¼îƮƮ·¢ ³²ÀÚ ´ëÇ¥ÆÀ, °èÁÖ °á½Â ÁøÃ⡦20³â ¸¸ÀÇ ÐÝ µµÀü
  10. 10±ÝÀÇȯÇâÇÑ ÃÖ°¡¿Â¡¦¡°´õ ³ë·ÂÇÏ´Â ¼±¼ö°¡ µÇ°Ú´Ù¡±
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»