2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

100¡¤200£í ¶óÀ̹ú ÇüÁ¦ ¡®Çѱ¹ÀÇ º¼Æ®¡¯ ²Þ ¹«·°¹«·°

ºÎ»ê ½ºÆ÷Ã÷ À¯¸ÁÁÖ <3> ´ë½ÅÁß À°»óºÎ ÀÌ¿µ¿í¡¤°ÇÈ£

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- °¡¼Ó·Â ÀåÁ¡ µ¿»ý À̰ÇÈ£ ¡®1À§¡¯
- ¿¬³» 100£í 10ÃÊ´ë ÁøÀÔ ¸ñÇ¥
- ÀÌ¿µ¿íÀº ½ºÅ¸Æ® ºü¸¥ ½Ç·ÂÀÚ
- ¼­·Î °æÀÀÇÁöÇÏ¸ç ½Ç·Â ½×¾Æ
- ¼¼°è¼±¼ö±Ç¡¤¿Ã¸²ÇÈ Á¦ÆÐ Æ÷ºÎ

Ã౸¿¡¼­ ¸®¿À³Ú ¸Þ½Ã(ÀÎÅÍ ¸¶Àֹ̾Ì)¿Í Å©¸®½ºÆ¼¾Æ´© È£³¯µÎ(¾Ë ³ª½º¸£), ³ôÀ̶ٱ⿡¼± ¿ì»óÇõ(¿ëÀνÃû)°ú ¹«Å¸Áî ¿¡»ç ¹Ù¸£½É(īŸ¸£). ÀÌ·¸µí ½ºÆ÷Ã÷ Á¾¸ñ¸¶´Ù ¶óÀ̹úÀÌ Á¸ÀçÇÑ´Ù. ¼¼°è¿¡¼­ ¹üÀ§¸¦ Á¼Çô Çѱ¹ À°»ó°è¿¡¼­µµ ÇÇ Æ¢±â´Â °æÀïÀÌ À̾îÁö°í ÀÖ´Ù. ¹°º¸´Ù ÁøÇÑ ÇǸ¦ °øÀ¯ÇÏ´Â ¡®·¯³Ê ÇüÁ¦¡¯ ÀÌ¿µ¿í(15)°ú À̰ÇÈ£(14¡¤ÀÌ»ó ´ë½ÅÁß)°¡ ÁÖÀΰøÀÌ´Ù. ¼­·Î¸¦ ÀÀ¿øÇÏ´Â ÇüÁ¦ÀÌÀÚ µ¿·á¿¡¼­ ¶§·Î´Â °¡Àå °­·ÂÇÑ °æÀïÀÚ °ü°èÀÎ À̵éÀº ¡®Çѱ¹ÀÇ ¿ì»çÀÎ º¼Æ®¡¯¸¦ ²Þ²Û´Ù.
ºÎ»ê ¼­±¸ ±¸´ö¿îµ¿Àå¿¡¼­ ´ë½ÅÁßÇб³ ¡®·¯³Ê ÇüÁ¦¡¯ÀÎ À̰ÇÈ£(¿ÞÂÊ)¿Í ÀÌ¿µ¿íÀÌ ½ºÅ¸Æ®¶óÀο¡¼­ Ãâ¹ß ½ÅÈ£¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. ¹éÃ¢ÈÆ ±âÀÚ
¡®ÇÑ »ì Â÷ÀÌ¡¯ ¿µ¿íÀÌ¿Í °ÇÈ£´Â ÁÖ Á¾¸ñÀÌ 100¡¤200m·Î °°´Ù. 2017³â ¹æ°ú ÈÄ È°µ¿À¸·Î ºÎ»ê½ºÆ÷Ã÷Ŭ·´À» ÇÔ²² ´Ù´Ï±â ½ÃÀÛ, Àç´ÉÀ» º¸¿© °°Àº ½Ã±â¿¡ À°»ó ¼±¼ö·Î ÀüÇâÇß´Ù. ¿îµ¿ ±â°£µµ 7³âÀ¸·Î µ¿ÀÏÇÏ´Ù. ¿µ¿íÀÌ¿Í °ÇÈ£´Â ¡°ºÎ»ê½ºÆ÷Ã÷Ŭ·´ ´ëÇ¥·Î ºÎ»êÃÊÁßÇб³ À°»ó 縰Áö´ëȸ¿¡ ÃâÀüÇߴµ¥, ¼ºÀûÀÌ ÁÁ¾Ò°í ´Þ¸®±âµµ Àû¼º¿¡ ¸Â¾Æ À°»ó ¼±¼ö·Î Áø·Î¸¦ Á¤Çß´Ù¡±¸ç ¡°Èûµç ¼ø°£¸¶´Ù ¼­·Î ÀÇÁöÇÏ´Â ÇÑÆí ¾î¶³ ¶© °æÀïÀڷμ­ ÀÚ±ØÀÌ µÇ±âµµ ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

µ¿ÀÏÇÑ ¿îµ¿ ȯ°æ¿¡¼­ ÇÔ²² ³ë·ÂÇß´Ù°í ÇØ¼­ ±â·Ïµµ °°Àº °Ç ¾Æ´Ï´Ù. ÇöÀç·Î¼± µ¿»ý °ÇÈ£°¡ ÇÑ ¹ß ¾Õ¼­°£´Ù. °ÇÈ£ÀÇ 100m ±â·ÏÀº 11ÃÊ 32, 200m´Â 23ÃÊ 27ÀÌ´Ù. µ¿ ³ªÀÌ´ë Àü±¹ 1À§¿¡ ÇØ´çÇÑ´Ù. ÀÌ·± ½Ç·ÂÀ» Åä´ë·Î Áö³­ÇØ ¿­¸° Ãß°èÀü±¹Áß°íÀ°»ó°æ±â´ëȸ 100m, Àü±¹²Þ³ª¹«¼±¼ö¼±¹ßÀ°»ó°æ±â´ëȸ 100¡¤200m¿¡¼­ ¸ðµÎ ¿ì½ÂÇß´Ù. ÃʵîÇлý ½ÃÀý¿¡µµ ¿©¼¸ Â÷·ÊÀÇ Àü±¹´ëȸ¿¡¼­ 1À§¸¦ Â÷ÁöÇß´Ù. °ÇÈ£´Â ¡°¼±µÎ ÁÖÀÚ¸¦ Ãß¿ùÇϰí, ÇǴϽà ¶óÀο¡ °¡Àå ¸ÕÀú µµÂøÇÒ ¶§ÀÇ Äè°¨°ú Â¥¸´ÇÔÀÌ ÁÁ´Ù¡±¸ç ¡°¿ÃÇØ ¾È¿¡ 100m¸¦ 10ÃÊ´ë, 200m´Â 22ÃÊ´ë·Î ²÷´Â °Ô ¸ñÇ¥¡±¶ó°í °­Á¶Çß´Ù.

°ÇÈ£´Â À¯¿¬ÇÔ°ú Ÿ°í³­ ¹ß¸ñ ÈûÀ» ÅëÇØ ÈÄ¹Ý °¡¼Ó·ÂÀÌ ¶Ù¾î³ª´Ù´Â ÀåÁ¡À» °¡Á³´Ù. ºÎµå·´°Ô ¶Ù¸é¼­µµ Áö¸éÀ» ¹Ì´Â Èûµµ ÁÁ´Ù. ´ë½ÅÁß À°»óºÎ ¿À´ëÁß ÄÚÄ¡´Â ¡°°ÇÈ£´Â ±×¾ß¸»·Î ´Þ¸®´Â ´É·ÂÀÌ ¼±ÃµÀûÀ¸·Î Ÿ°í³­ ÄÉÀ̽º´Ù. ½Åü Á¶°Çµµ 170§¯, 57§¸·Î À°»ó ¼±¼ö·Î¼­ ¾Ë¸Â°Ô Àß ¼ºÀåÇϰí ÀÖ¾î ¾ÕÀ¸·Î°¡ ´õ¿í ±â´ëµÈ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

Çü ¿µ¿íÀ̵µ ¶Ç·¡¿¡¼­ Àü±¹ 10À§ ¾È¿¡ µå´Â ½Ç·ÂÀÚ´Ù. ÃÖ°í ±â·ÏÀº 100m 11ÃÊ 67, 200m 24ÃÊ 16ÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ KBS¹è Àü±¹À°»ó°æ±â´ëȸ¡¤Ãá°è Àü±¹Áß°íÀ°»ó°æ±â´ëȸ 100m ¸±·¹ÀÌ¿¡¼­ ¸ðµÎ ÁØ¿ì½ÂÇß´Ù. ¿µ¿íÀÌ´Â »©¾î³­ ¼ø¹ß·ÂÀ» Åä´ë·Î ºü¸¥ ½ºÅ¸Æ®¸¦ ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ¿îµ¿ ¿å½ÉÀÌ ¸¹°í Çϳª¶óµµ ´õ ¹è¿ì·Á´Â ¿­Àǰ¡ °­ÇØ ¼ºÀå °¡´É¼ºÀÌ ¹«±Ã¹«ÁøÇÏ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù. ¿µ¿íÀÌ´Â ¡°°ÇÈ£º¸´Ù ÇüÀε¥, 100m ±â·ÏÀÌ »ó´ëÀûÀ¸·Î ÁÁÁö ¾Ê¾Æ ÀÚÁ¸½ÉÀÌ »óÇß´ø °Ô ÇѵΠ¹øÀÌ ¾Æ´Ï¾ú´Ù¡±¸ç ¡°Áö³­ÇØ¿¡´Â ´õ ÀßÇÏ·Á°í ÇÏ´Ù º¸´Ï ¿ÀÈ÷·Á ±â·ÏÀÌ ´õ ¾È ÁÁ¾ÆÁö´Â ½½·³ÇÁ¸¦ °Þ±âµµ Çß´Ù¡±°í ¼Ó¸¶À½À» µå·¯³Â´Ù.

°ÇÈ£¿Í ¿µ¿íÀÌÀÇ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥´Â ¿Ã¸²ÇÈ À°»ó ºÎ¹®¿¡¼­ ±Ý¸Þ´ÞÀ» ¸ñ¿¡ °Å´Â °ÍÀÌ´Ù. Áö³­ÇØ ºÎ´ÙÆä½ºÆ® ¼¼°èÀ°»ó¼±¼ö±Ç´ëȸ¿¡¼­ ¿ì»çÀÎ º¼Æ® ÀÌÈÄ Ã³À½À¸·Î 3°ü¿Õ¿¡ ¿À¸¥ ³ë¾Æ ¶óÀϽº(¹Ì±¹)¸¦ ´à°í½Í´Ù´Â °ÇÈ£´Â ¡°¶óÀϽº °°Àº À°»ó ½Ç·ÂÀ» °®Ãç ¼¼°è´ëȸ¿¡ ÃâÀüÇÏ°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Â÷¼¼´ë À°»ó ÃÖ°­ÀÚ Å©¸®½ºÆ¼¾È ÄݸÕ(¹Ì±¹)À» Á¸°æÇÏ´Â ¿µ¿íÀÌ´Â ¡°±¹³»¿¡¼­ °¡Àå ºü¸£°Ô ½ºÅ¸Æ®ÇÏ´Â ¼±¼ö°¡ µÇ°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®Â÷¼¼´ë¡¯ ³ªÆ®·ý SMR Çù·Â º»°ÝÈ­¡¦Å×¶óÆÄ¿ö-SKÀ̳ë, ÇÕÀǼ­ ü°á
  2. 215ÀÏ °æ±â ¾çÁֽà ÀÚ¿ø¼øÈ¯½Ã¼³¼­ ºÒ, ´ëÀÀ 1´Ü°è ÁøÈ­ Áß
  3. 31237ȸ ·Î¶Ç 1µî 23¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 12¾ï 1,493¸¸ ¿ø¾¿
  4. 4'¹ÝµµÃ¼Û¡ Ãʰú¼¼¼ö ±¹¹Î¿¬±Ý¿¡ Àû¸³'¡¦¿©´ç¼­ ¹ý¾È ÃßÁø
  5. 5[¼Óº¸] ±è¹Î¼®, ¹ÎÁÖ´ç È£³² °æ¼± °ú¹Ý ½Â¸®¡¦ï÷¿¡ 24.89%p ¾Õ¼­
  6. 6ÇÁ·Î¾ß±¸ NC ´ÙÀ̳뽺 ÀÓÁö¹Î, ¾Æ·¡ÅλÀ ºÐ¼â °ñÀý·Î ´ÙÀ½ÁÖ ¼ö¼ú
  7. 7Á¤ºÎ, ¿©Çѱ¸ »ê¾÷ºÎ Åë»ó±³¼·º»ºÎÀå Àü°Ý °æÁú¡¦ ¹è°æ¿¡ °ü½É ½ò·Á
  8. 8ºÎ»ê ±âÀ屺 ÀӾ߼­ È­À硦330¿©§³ ¼Ò½Ç
  9. 9ÀÌ ´ëÅë·É 15ÀÏ ±¤º¹Àý °æÃà»ç "´ëüºÒ°¡ ´ëÇѹα¹ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¥ °Í"
  10. 10'ºÒ¸êÀÇ 4ÇÒ Å¸ÀÚ' ¹éÀÎõ Àü °¨µ¶, 15ÀÏ Çâ³â 83¼¼·Î º°¼¼
  1. 1[¼Óº¸] ±è¹Î¼®, ¹ÎÁÖ´ç È£³² °æ¼± °ú¹Ý ½Â¸®¡¦ï÷¿¡ 24.89%p ¾Õ¼­
  2. 2ÀÌ ´ëÅë·É 15ÀÏ ±¤º¹Àý °æÃà»ç "´ëüºÒ°¡ ´ëÇѹα¹ ÇâÇØ ³ª¾Æ°¥ °Í"
  3. 3ºÎ»ê¼±°üÀ§, 6¡¤3 Áö¹æ¼±°Å »ç¹ü 26°Ç °í¹ß¡¤¼ö»ç ÀÇ·Ú
  4. 4±¹Èû, ì° °æÃà»ç¿¡ ¡°È­·ÁÇÑ ¸»ÂùÁö¡¦¾Èº¸ Æ÷±â ¼±¾ð¡±
  5. 5Ǫƾ, ±èÁ¤Àº¿¡ ±¤º¹Àý ÃàÀü¡¦¡°Æ÷°ýÀû¡¤Àü·«Àû µ¿¹ÝÀÚ¡±
  6. 6[¹¹¶ó³ë] ¡°Ã¢¿ø½Ã¹Î ÀÚºÎ½É ÇØ»ç ÀÌÀü ¾ÈµÈ´Ù¡± ½Ã¹Î Ãѱȱ⠴ëȸ
  7. 7ÀüÀç¼ö ½ÃÀå ÃëÀÓ Ã¹ Æò°¡ ¡®¾çÈ£¡¯¡¦½ÃÁ¤ µ¿·Â È®º¸
  8. 8¡®±¹Èû ´ç°Ô»ç°Ç¡¯ °æÂû °­Á¦¼ö»ç¡¦Çѵ¿ÈÆ º¹´ç ÃÖ´ë º¯¼ö·Î
  9. 9[¼Óº¸] ¹ÎÁÖ´ç, ±¹Èû ÀÌÁø¼÷ Á¦¸í Ã˱¸ °áÀÇ¾È Á¦Ãâ
  10. 10ģû ÃÖ°íÀ§¿ø Èĺ¸µé ¡°±è¹Î¼®, ÒÆ ¹è½ÅÇØ³õ°í ¹Ý¼º ¾ø¾î¡±
  1. 1¡®Â÷¼¼´ë¡¯ ³ªÆ®·ý SMR Çù·Â º»°ÝÈ­¡¦Å×¶óÆÄ¿ö-SKÀ̳ë, ÇÕÀǼ­ ü°á
  2. 21237ȸ ·Î¶Ç 1µî 23¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 12¾ï 1,493¸¸ ¿ø¾¿
  3. 3'¹ÝµµÃ¼Û¡ Ãʰú¼¼¼ö ±¹¹Î¿¬±Ý¿¡ Àû¸³'¡¦¿©´ç¼­ ¹ý¾È ÃßÁø
  4. 4Á¤ºÎ, ¿©Çѱ¸ »ê¾÷ºÎ Åë»ó±³¼·º»ºÎÀå Àü°Ý °æÁú¡¦ ¹è°æ¿¡ °ü½É ½ò·Á
  5. 5ºÎ»ê ÁÖÀ¯¼Ò ÈÖ¹ßÀ¯ Æò±Õ°¡ §¤´ç 1847¿ø¡¦ ÀüÁÖº¸´Ù 2¿ø ¡é
  6. 6Á¦12Â÷ Àü±âº» Á¤Ã¥Åä·Ðȸ 20ÀÏ °³ÃÖ¡¦±¹°¡ Àü·Â¼ö¿ä ÀçÀü¸Á
  7. 7¡®ÇÇÆÃ¡¯ ¼±µµ±â¾÷ ű¤, ij³ª´Ù 89¾ï ¼öÁÖ¡¦ÃÖ´ë ½ÇÀû ÃÊÀбâ
  8. 8¡°Çؾç¼öµµ±Ç ±ÔÁ¦ È® Ç®¾î ±Û·Î¹ú±â¾÷ À¯Ä¡¸¦¡±
  9. 9¼öµµ±Ç ºÎµ¿»ê ÈÆÇ³¡¦ºÎ»êÀº ¡®½ä··¡¯, ¾ÆÆÄÆ®¡¤»ó°¡¡¤»ç¹«½Ç °Å·¡ 10.5%¡é
  10. 10Á¤ºÎ ¡°¼­¿ï¿¡ ÇàÁ¤¡¤°ø°ø±â°ü ÇÑ °÷µµ ¾È ³²±â°í Áö¿ª ÀÌÀüÇÒ ÅÍ¡±
  1. 115ÀÏ °æ±â ¾çÁֽà ÀÚ¿ø¼øÈ¯½Ã¼³¼­ ºÒ, ´ëÀÀ 1´Ü°è ÁøÈ­ Áß
  2. 2ºÎ»ê ±âÀ屺 ÀӾ߼­ È­À硦330¿©§³ ¼Ò½Ç
  3. 3¿ÜÁ¦Â÷·Î °íÀÇ»ç°í 'º¸Çè»ç±â' ÇøÀÇ 20´ë ³²¼º, ¡¿ªÇü ¼±°í¹Þ¾Æ
  4. 4ÀüÀç¼öÈ£ 1È£ Ãß°æ Àǹ̴¡¦¿©¼Ò¾ß´ë ½ÃÀÇȸ ¼³µæ ½ÃÇè´ë
  5. 5ÃÖÅ¿ø °á±¹ Àç»ó°í ¼±ÅÃ, 9440¾ï Çö±ÝÁö±Þ ÆÇ°á µ¿ÀÇ ¸øÇß³ª
  6. 6¹Ù½Ï ¸¶¸¥ °æ³², ¼Ò¹æ ÀÌ¾î ±º´ë±îÁö Áö¿øÇØ ³ó¾÷¿ë¼ö °ø±Þ
  7. 715ÀÏ ºÎ»ê ºÏ±¸ ´öõµ¿¼­ ½Â¿ëÂ÷, µµ·Îº¯ ¹Ì¿ë½Ç·Î µ¹Áø 3¸í ºÎ»ó
  8. 8Áö¹æ±³À°ÀçÁ¤±³ºÎ±Ý µÎ°í ±³À°ºÎ-±âȹ¿¹»êó "Á÷À» °Ç´Ù" Àå°ü³¢¸® ´ãÆÇµµ °á·Ä
  9. 9[¼Óº¸] ¼­°­´ë °³ÀÎÁ¤º¸ 18¸¸°Ç À¯Ã⡦¡°½Å¿ø¹Ì»ó ¿ÜºÎ°ø°Ý¡±
  10. 10ºÎ¸¶¹ÎÁÖÇ×Àï°ü·Ã´Üü 'ÀÌÁø¼÷, 5¡¤18¹ÎÁÖÈ­¿îµ¿ °ü·Ã ¹®Á¦¹ß¾ð' ±Ôź ¼º¸í
  1. 1ÇÁ·Î¾ß±¸ NC ´ÙÀ̳뽺 ÀÓÁö¹Î, ¾Æ·¡ÅλÀ ºÐ¼â °ñÀý·Î ´ÙÀ½ÁÖ ¼ö¼ú
  2. 2'ºÒ¸êÀÇ 4ÇÒ Å¸ÀÚ' ¹éÀÎõ Àü °¨µ¶, 15ÀÏ Çâ³â 83¼¼·Î º°¼¼
  3. 3º¸¾à ¾Æ´Ñ µ¶ µÆ³ª¡¦Æø¿° ¹æÇÐ µÚ ¹«±â·ÂÇÑ °ÅÀÎ
  4. 4ºÎ»ó Åо ¡®¼¼°è ÃÖ°­¡¯ ¾È¼¼¿µ, ¼¼°è¼±¼ö±Ç ±Ýºû ½º¸Å½Ì Á¤Á¶ÁØ
  5. 5¿ÀÇö±Ô ÁÖÀü Áöų±î¡¦º£½ÄŸ½Ã, °æÀïÀÚ ºí¶óÈ£ºñÄ¡ ¿µÀÔ
  6. 6ÇÁ·Î¾ß±¸ 900¸¸ ÈïÇàÀ¦¼ºÀû ºÎÁø¿¡ °ÅÀÎÀº ¿ï»ó
  7. 7¡°¿ÃÇØ Áß Ã౸ÇùȸÀå ¼±°Å ½Ç½Ã¡±
  8. 8´ëÇ¥ÆÀ Àӽà °¨µ¶ Æ÷¿¾¡¤Å䷻Ʈ µî ¹°¸Á
  9. 9±è½Ã¿ì 7À§, ±èÁÖÇü 26À§, ÀÓ¼ºÀç 53À§·Î 13ÀÏ PGA Åõ¾î Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ 1Â÷Àü Ãâ°Ý
  10. 10ÀÌÁ¤ÈÄ, ÈÞ½ºÅÏÀü ½ÃÁð 9È£Æ÷¡¦MLB °³ÀÎ Ãִ٠Ȩ·± ±â·Ï
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»