2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÌÁ¤ÈÄ ºò¸®±× ½Ã¹ü°æ±â ù Ÿ¼®¼­ ¾ÈŸġ°í ù µæÁ¡±îÁö

½Ã¾ÖƲ°ú µ¥ºßÀü¼­ Ä¿ºñ »ó´ë¡¦¼¼¹øÂ° Ÿ¼®¼± Ç꽺À® »ïÁøµµ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ´ëÇü Ȩ·± ÃÖÁö¸¸, Á¸Àç°¨ °ú½Ã
- ¸ÞÃ÷ Áö¸íŸÀÚ¡¤1·ç¼ö ¹é¾÷ ³ë·Á

¡®¹Ù¶÷ÀÇ ¼ÕÀÚ¡¯ ÀÌÁ¤ÈÄ(25¡¤»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷)°¡ ¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸ ¸ÞÀÌÀú¸®±×(MLB) ½Ã¹ü°æ±â ù ÃâÀüºÎÅÍ ¾ÈŸ¸¦ »Ì¾Æ³Â´Ù.
¹Ì±¹ÇÁ·Î¾ß±¸ ¸ÞÀÌÀú¸®±×(MLB)¿¡ ÁøÃâÇÑ ÀÌÁ¤ÈÄ(25¡¤»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷)°¡ 27ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¾Ö¸®Á¶³ªÁÖ ½ºÄÚÃ÷µ¥ÀÏ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° ½Ã¾ÖƲ ¸Å¸®³Ê½º¿ÍÀÇ Ã¹ ½Ã¹ü°æ±â¿¡¼­ ¾ÈŸ¸¦ Ä¡°í ÀÖ´Ù. À̳¯ 1¹ø ŸÀÚ Áß°ß¼ö·Î ¼±¹ß ÃâÀüÇÑ ÀÌÁ¤ÈÄ´Â 3Ÿ¼ö 1¾ÈŸ¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. AP ¿¬ÇÕ´º½º
ÀÌÁ¤ÈÄ´Â 28ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¹Ì±¹ ¾Ö¸®Á¶³ªÁÖ ½ºÄÚÃ÷µ¥ÀÏ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° 2024 MLB ½Ã¹ü°æ±â ½Ã¾ÖƲ ¸Å¸®³Ê½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡¼­ 1¹ø ŸÀÚ Áß°ß¼ö·Î ¼±¹ß ÃâÀü, 3Ÿ¼ö 1¾ÈŸ¸¦ Ä¡°í µæÁ¡µµ 1°³ ¿Ã·È´Ù.

ÀÌÁ¤ÈÄ´Â 1ȸ ù Ÿ¼®¿¡¼­ ½Ã¾ÖƲÀÌ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¿À¸¥¼Õ Åõ¼ö Á¶Áö Ä¿ºñ¿Í »ó´ëÇØ º¼Ä«¿îÆ® 2½ºÆ®¶óÀÌÅ©·Î ¸ô¸° °¡¿îµ¥ 3±¸Â° °øÀ» °ø·«, 1·ç¼ö ¿·À» ½ºÃÄ Áö³ª°¡´Â °­ÇÑ ¶¥º¼ Ÿ±¸·Î ¾ÈŸ¸¦ ¸¸µé¾ú´Ù. À̾î ÈÄ¼Ó Å¸ÀÚ Å¸ÀÌ·Î ¿¡½ºÆ®¶ó´ÙÀÇ ¶¥º¼ ¶§ »ó´ë À¯°Ý¼ö ½ÇÃ¥ÀÌ ³ª¿Í 2·ç¿¡ ¾ÈÂøÇß°í, ¶ó¸óÅ× ¿þÀ̵å ÁִϾîÀÇ ÁßÀü ¾ÈŸ ¶§ ȨÀ» ¹â¾Æ ù µæÁ¡±îÁö ½Å°íÇß´Ù. Ä¿ºñ´Â µ¥ºß ½ÃÁðÀÎ 2022³â 8½Â, Áö³­ÇØ 13½ÂÀ» °ÅµÎ¸ç ½Ã¾ÖƲÀÇ ¹Ì·¡·Î ¶°¿À¸¥ ¼±¼ö´Ù.

°ø°ÝÀÇ ¹°²¿¸¦ ư »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ´Â ¿þÀ̵å ÁִϾîÀÇ ÁßÀü ¾ÈŸ¿Í ÆÐÆ®¸¯ º£Àϸ®ÀÇ ¸¸·çȨ·±À» ¹­¾î 1ȸ¿¡¸¸ 5Á¡À» »Ì¾Ò´Ù. ÀÌÁ¤ÈÄ´Â ÀÌÈÄ Å¸¼®¿¡¼­´Â 1·ç¸¦ ¹âÁö ¸øÇß´Ù. 2ȸ¿¡´Â 1·ç¼ö ¶¥º¼·Î ¾Æ¿ôµÆ°í, 4ȸ¿¡´Â Á»Ã³·³ º¸±â Èûµç Ç꽺À® »ïÁøÀÌ ³ª¿Ô´Ù. ÀÌÁ¤ÈÄ´Â ÆÀÀÌ 5-9·Î ²ø·Á°¡´ø 5ȸ ½ÃÀÛ°ú µ¿½Ã¿¡ ŸÀÏ·¯ ÇÇÃ÷Á¦·²µå¿¡°Ô Áß°ß¼ö ÀÚ¸®¸¦ ³Ñ±â°í MLB ½Ã¹ü°æ±â ù ÃâÀüÀ» ¸¶°¨Çß´Ù. ÀÌÁ¤Èİ¡ »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ À¯´ÏÆûÀ» ÀÔ°í ¶Ú °æ±â ¼ºÀûÀº 3Ÿ¼ö 1¾ÈŸ 1µæÁ¡ÀÌ´Ù.

¿Ã ½ÃÁðÀ» ¾ÕµÎ°í »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿Í 6³â ÃÑ¾× 1¾ï1300¸¸ ´Þ·¯¿¡ °è¾àÇÑ ÀÌÁ¤ÈÄ´Â ´çÃÊ ½Ã¹ü°æ±â °³¸·ÀüÀÎ Áö³­ 25ÀÏ Ãâ°ÝÇÒ ¿¹Á¤À̾úÀ¸³ª °¡º­¿î ´ã Áõ¼¼·Î À̳¯ ù ¼±À» º¸¿´´Ù. »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ¿Í ½Ã¾ÖƲÀº 10-10À¸·Î ½ÂÆÐ¸¦ °¡¸®Áö ¸øÇß´Ù.

MLB ÀçÀÔ¼ºÀ» ³ë¸®´Â ÃÖÁö¸¸(32¡¤´º¿å ¸ÞÃ÷)Àº ½Ã¹ü°æ±â ù Ȩ·±Æ÷¸¦ ½î¾Æ ¿Ã¸®¸ç »ýÁ¸ °¡´É¼ºÀ» Ű¿ü´Ù. ¸ÞÃ÷ ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ ÃÊû¼±¼ö ½ÅºÐÀ¸·Î ½Ã¹ü°æ±â¿¡ ¶Ù°í ÀÖ´Â ÃÖÁö¸¸Àº 28ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£) ¹Ì±¹ Ç÷θ®´ÙÁÖ Æ÷Æ® ¼¼ÀÎÆ® ·ç½Ã Ŭ·Î¹öÆÄÅ©¿¡¼­ ¿­¸° 2024 MLB ½Ã¹ü°æ±â ¸¶ÀÌ¾Ö¹Ì ¸»¸°½º¿ÍÀÇ È¨°æ±â¿¡¼­ 3¹ø ŸÀÚ 1·ç¼ö·Î ¼±¹ß ÃâÀüÇØ 2Ÿ¼ö 1¾ÈŸ¸¦ Ä¡°í º¼³Ý 1°³¸¦ °ñ¶ú´Ù. ½Ã¹ü°æ±â µÎ ¹øÂ° ÃâÀü¼­ ³ª¿Â ù ¾ÈŸ°¡ ¹Ù·Î Ȩ·±À̾ú´Ù.

ÃÖÁö¸¸Àº ÆÀÀÌ 2-1·Î ¾Õ¼± 6ȸ¸» 1»ç ÁÖÀÚ ¾ø´Â °¡¿îµ¥ µ¥Å¬¶õ Å©·Î´ÑÀÇ 4±¸Â° ½Ã¼Ó 143.6§° ¸öÂÊ ³·Àº ½½¶óÀÌ´õ¸¦ °È¾î¿Ã·È´Ù. ¼Óµµ 172.5§°Â¥¸® ÃÑ¾Ë °°Àº Ÿ±¸´Â ¾à 120£í¸¦ ³¯¾Æ°¡ ¿ìÁß°£ Ææ½º¸¦ ³Ñ¾î°¬´Ù. ¾Õ¼± 1ȸ ù Ÿ¼®¿¡¼­´Â ÁÂÀͼö ¶á°øÀ¸·Î ¹°·¯³µ´ø ÃÖÁö¸¸Àº 4ȸ µÎ ¹øÂ° Ÿ¼®Àº Ǯī¿îÆ® ´ë°á ³¡¿¡ º¼³ÝÀ» °ñ¶ó³Â´Ù. ½Ç·ÂÀ» º¸¿©ÁØ ÃÖÁö¸¸Àº 7ȸ ½ÃÀÛ°ú µ¿½Ã¿¡ Å×ÀÏ·¯ ÄÝ¿þÀÌ¿¡°Ô 1·ç¼ö ÀÚ¸®¸¦ ³Ñ°ÜÁÖ°í °æ±â¸¦ ¸¶°¨Çß´Ù.

Áö³­ 26ÀÏ ÈÞ½ºÅÏ ¾Ö½ºÆ®·Î½º¿ÍÀÇ ½Ã¹ü°æ±â ùÆÇ¿¡¼­ 2Ÿ¼ö ¹«¾ÈŸ 1º¼³ÝÀ» ³²°å´ø ÃÖÁö¸¸Àº À̹ø ½Ã¹ü°æ±â ŸÀ² 0.250(4Ÿ¼ö 1¾ÈŸ), OPS(Ãâ·çÀ²+ÀåŸÀ²) 1.500À» ±â·Ï ÁßÀÌ´Ù. °æ±â´Â ¸ÞÃ÷°¡ 7-1·Î ½Â¸®Çß´Ù. ¹Ì±¹ ÇöÁö¿¡¼­´Â ÁŸÀÚ ÃÖÁö¸¸°ú ¿ìŸÀÚ ·çÅ© º¸ÀÌÆ® µÎ ¸íÀÇ Å¸ÀÚ°¡ ¸ÞÃ÷ÀÇ Áö¸íŸÀÚ ¶Ç´Â ¹é¾÷ 1·ç¼ö ÀÚ¸®¸¦ ³õ°í °æÀïÀ» ¹úÀÏ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óÇÑ´Ù. ¸ÞÃ÷ ÁÖÀü 1·ç¼ö´Â MLB¸¦ ´ëÇ¥ÇÏ´Â °ÅÆ÷ °¡¿îµ¥ ÇÑ ¸íÀÎ ÇÇÆ® ¾Ë·Ð¼Ò´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1À̹ø¿¡µµ ¡®¼öµµ±Ç¡¯¸¸ ì±ä ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥(Á¾ÇÕ)
  2. 2Ȳ·É»ê ÁøÀÔ·Î »©°îÇÑ ºÒ¹ýÁÖÂ÷¡¦¸¶À»¹ö½ºµµ ¸ø Áö³ª°¡
  3. 3ºÏÇ× »ó¾î 2¸¶¸®? Ãâ»ê¼³¡¦¡°ºÎIJÀÌ ¾î¶§¿ä¡± SNS ÀÛ¸í º¿¹°
  4. 4±¤¾È¸® ´Þ±º û³âÃàÁ¦¡¦Àü±¹ ´ÜÀ§ È®Àå ±â´ë
  5. 5°ø»çºñ °ËÁõ¿¡µµ Àλó·ü 100% À°¹Ú¡¦ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷ ¡®¸ö»ì¡¯
  6. 6Ãʰú±Ù¹« 1½Ã°£¸¶´Ù ÀÎÁõÀÌ °¨½Ã? ½Ã¹Î °ø°¨ ¸ø¹Þ´Â Àü°ø³ë ¹Ý¹ß
  7. 7[»ç¼³] °¡´ö½Å°øÇ× °ø»çºñ Çö½ÇÈ­, ÀÌÁ¦´Â Á¤ºÎ°¡ °á´ÜÇÒ ¶§´Ù
  8. 8¡®³«µ¿°­º¯ »ìÀλç°Ç¡¯ ÀüÁ÷ °æÂû°ü 1¸í °¡È¤ÇàÀ§ ÀÎÁ¤(Á¾ÇÕ)
  9. 9Ñû³ó±¸ Äè°Å¡¦ÀÌÇöÁß µÚ¿£ ÀÌÁ¤Çö¡¤¿©Áؼ® ÀÖ¾ú´Ù
  10. 10·¯³Ê °ø°£¡¤Å¬·¡½º Áö¿ø¡¦¼­¿ïÀº ´Þ·Á°¡´Âµ¥ ºÎ»êÀº °ÉÀ½¸¶
  1. 1±âÀÚȸ°ß È¿°ú? ì° ÁöÁöÀ² 10ÁÖ ¸¸¿¡ ¼ÒÆø ¹Ýµî(Á¾ÇÕ)
  2. 2ÀÌ ´ëÅë·É, ÀÌÇüÀÏ °­½Åö È«Áö¼± Àå°ü ÀÓ¸í¾È Àç°¡
  3. 3Áö¹æÀÇ¿øÀÇ ±¹È¸ÀÇ¿ø °í¾× ÈÄ¿ø ¸·´Â ¹ý¾È 1³â° ÀáÀÜ´Ù
  4. 4ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, ¹Ì±¹¡¤¸ß½ÃÄÚ ¼ø¹æ±æ¡¦À¯¿£ ¿¬¼³(Á¾ÇÕ)
  5. 5È£¸£¹«Áî ÆÄº´ºÎÅÍ ´ë¹ÌÅõÀÚ±îÁö¡¦ì°, ²¿ÀÎ ¿Ü±³ Çö¾Èµé ´º¿å¼­ Ç®±î
  6. 6´º¿å µµÂøÇÑ ÀÌ ´ëÅë·É "°­³² ºÒÆÐ ³¡³¾ °Í"
  7. 7±¹Èû ¡®°³°¢ÀÎ»ç ½ÇÆÐ¡¯ ÃѰø¼¼·Î ¹Î½É Àâ±â
  8. 8¡°´ë¹ÌÅõÀÚ 1È£ ÅØ»ç½º °¡½º¹ßÀü¡¦2¡¤3È£ ¿øÀü¡¤¾Ë·¹½ºÄ«¡±
  9. 9±è¹Î¼® ¡°¹Î»ý¿¡ ÁýÁß¡±¡¦Ãß¼® Àü ±¹¸éÀüȯ ³ë·Á
  10. 10±èÁ¤°ü ¡°´ë¹ÌÅõÀÚ ÇÁ·ÎÁ§Æ® 1°Ç °áÁ¤¡¦2°ÇÀº ÃßÁø ¿¹Á¤¡±
  1. 1À̹ø¿¡µµ ¡®¼öµµ±Ç¡¯¸¸ ì±ä ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥(Á¾ÇÕ)
  2. 2°ø»çºñ °ËÁõ¿¡µµ Àλó·ü 100% À°¹Ú¡¦ºÎ»ê Á¤ºñ»ç¾÷ ¡®¸ö»ì¡¯
  3. 3¼­ºÎ»ê °ü±¤ÆÇ È®Àå, È­¸í¡¤°¨Ãµ¼­ ½ÇÇè
  4. 4ºÎ»ê ±â¾÷ 63% ¡°Ãß¼® »ó¿© Áö±Þ °èȹ¡± ¹àÇô(Á¾ÇÕ)
  5. 5Á¦ÀÌ¿À¼ÇÁß°ø¾÷ ÅÊÄ¿ 6ô ¼öÁÖ¡¦¿ÃÇØ 10ô È®º¸
  6. 6ÇÏÁ¤¿ì AIÀü·«À§ ºÎÀ§¿øÀå 22ÀÏ ºÎ»ê¼­ °­¿¬
  7. 7¡®ºÎIJÀÌ¡¯ ´öºÐ¿¡ ¶§¾Æ´Ñ »ó¾î Ư¼ö¡¦ÁÒ½º¹Ù¡¤°í·¡¹ä ¸ÅÃâ Áõ°¡
  8. 8[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Áý ±Ùó ³ó»ê¹° ½Ñ°÷ ¾îµð? ¡®¾Ë¶ãÇÏ°Ô À庼Áöµµ¡¯ ¾Û Ãâ½Ã
  9. 9¡®7000ÇÇ¡¯ º¹±Í
  10. 10'½Å±Ô¿øÀü Ãß°¡ °Ç¼³' ±¹¹ÎÀÇ°ß µè´Â´Ù¡¦3°³¿ù°£ °ø·ÐÈ­ Âø¼ö
  1. 1Ȳ·É»ê ÁøÀÔ·Î »©°îÇÑ ºÒ¹ýÁÖÂ÷¡¦¸¶À»¹ö½ºµµ ¸ø Áö³ª°¡
  2. 2ºÏÇ× »ó¾î 2¸¶¸®? Ãâ»ê¼³¡¦¡°ºÎIJÀÌ ¾î¶§¿ä¡± SNS ÀÛ¸í º¿¹°
  3. 3±¤¾È¸® ´Þ±º û³âÃàÁ¦¡¦Àü±¹ ´ÜÀ§ È®Àå ±â´ë
  4. 4Ãʰú±Ù¹« 1½Ã°£¸¶´Ù ÀÎÁõÀÌ °¨½Ã? ½Ã¹Î °ø°¨ ¸ø¹Þ´Â Àü°ø³ë ¹Ý¹ß
  5. 5¡®³«µ¿°­º¯ »ìÀλç°Ç¡¯ ÀüÁ÷ °æÂû°ü 1¸í °¡È¤ÇàÀ§ ÀÎÁ¤(Á¾ÇÕ)
  6. 6·¯³Ê °ø°£¡¤Å¬·¡½º Áö¿ø¡¦¼­¿ïÀº ´Þ·Á°¡´Âµ¥ ºÎ»êÀº °ÉÀ½¸¶
  7. 7ºÎ»ê Áß°ß±â¾÷ ºÒ¹ý Çϵµ±Þ »ç½Ç·Î
  8. 8ºÎ»ê ÅÂÁ¾´ë ¤¿ÍÀÌ¾î ½Ã¼³, Ä«Æä¸¸ ¹® ¿¬ ä °¨°¨¹«¼Ò½Ä
  9. 9¼ö»ç±Ç ¹ÚÅ» ¾Õ Ëþ º¹ÁöºÎµ¿? ¹Ð¸° »ç°Ç ¼öµÎ·è
  10. 10µ¶°¨ È®»ê ¸·¾Æ¶ó¡¦À¯¾Æ¡¤ÀÓ»êºÎºÎÅÍ ±¹°¡Á¢Á¾ ½ÃÀÛ
  1. 1Ñû³ó±¸ Äè°Å¡¦ÀÌÇöÁß µÚ¿£ ÀÌÁ¤Çö¡¤¿©Áؼ® ÀÖ¾ú´Ù
  2. 2¿ª½Ã³ª¡¦¡®°í±³ ´ë¾î¡¯ ÇÏÇö½Â, 1¼øÀ§·Î Ű¿òÇà
  3. 3ȲÀιü¡¤ÀÌÇѹü ÀÌÀû ÈÄ Ã¹ °ñ¸À
  4. 4[¹¹¶ó³ë] 25.5ÃÊÀÇ ±âÀû¡¦Çѱ¹ ³ó±¸, ºÎ»ê AG ±â¾ï µÇ»ì¸®´Ù
  5. 5MLB ´ë½Å KBO ÅÃÇÑ ÇÏÇö½Â ¡°ù۾߱¸ ºû³¾°Ô¿ä¡±
  6. 6¾Ö±¹°¡ ´ë½Å ºÏÇÑ ±¹°¡¡¦Â÷·® ¹Ì¹èÁ¤¿¡ ¼÷¼Ò´ë¶õ±îÁö(Á¾ÇÕ)
  7. 7AG ù³¯, ±Ù´ë 5Á¾¼­¸¸ ÐÝ 2°³(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»ê±³Åë°ø»ç Ã౸´Ü, K3¡¤K4 èÇǾð½Ê ÃÊ´ë èÇǾð
  9. 9ù۾߱¸, ´ë¸¸°ú ù °æ±â¡¦Ñû¼ö¿µ °è¿µ 2¿¬ÆÐ µµÀü
  10. 10°ûºó 10K¡¤À±µ¿Èñ ½û±âÆ÷¡¦Çѱ¹, ´ë¸¸¿¡ 5-0 ¿Ï½Â
ºÎ»ê ¾ß±¸Àå ¹Ì·¡´Â
»çÁ÷ ¿ª»ç¼º ÀÖÁö¸¸ ´ëü±¸Àå ºÎ´ã¡¦ºÏÇ× µ¼Àº Àç¿ø °ü°Ç
ºÎ»ê ¾ß±¸Àå ¹Ì·¡´Â
ºñ¿À¸é ±×¶ó¿îµå¡¤°üÁß¼® ¹°³­¸®¡¦±¸´Ü ½Ã¼³ º¸°­µµ ÇѰè
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»