2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¿Ã¸²ÇÈ ¿äÆ® 5¿¬¼Ó ÃâÀü¡¦¸¶¸£¼¼À¯¼­ Àϳ½´Ù

ÆÄ¸®¸¦ ºû³¾ ºÎ»ê ¼±¼öµé <1> ÇØ¿î´ë±¸Ã» ÇÏÁö¹Î

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ·¹ÀÌÀú±Þ °æ±â ¾Æ½Ã¾Æ ÀÏÀÎÀÚ
- µÑ° Ãâ»ê ¾ÕµÎ°í ¸Þ´Þ¿¡ µµÀü
- µµÄì¿Ã¸²ÇÈ 7À§ ¿ª´ë ÃÖ°í ¼ºÀû
- ÇöÁö ÀûÀÀ ÈÆ·Ã µî ¸¸¹ÝÀÇ Áغñ
- À̵¿¿ì ÄÚÄ¡ ¡°½Ç¼ö ¾ø´Ù¸é °¡´É¡±

¡°»ç½Ç»ó ¸¶Áö¸· ¿Ã¸²ÇÈÀ̴ϱî, »ç°í ÇÑ ¹ø Á¦´ë·Î ÃÆÀ¸¸é ÁÁ°Ú¾î¿ä. ½Ç¼ö¸¸ ¾øÀ¸¸é ÀÔ»óÀº ¹«Á¶°Ç °¡´ÉÇÒ °ÍÀ̶ó°í º¾´Ï´Ù.¡±
5ȸ ¿¬¼Ó ¿Ã¸²ÇÈ ¹«´ë¸¦ ¹â´Â ¡®ÁøÂ¥ ºÎ»ê »ç³ªÀÌ¡¯ ÇÏÁö¹Î. ¿¬ÇÕ´º½º
2024 ÆÄ¸® ¿Ã¸²ÇÈÀ» Æ÷ÇÔÇØ 5ȸ ¿¬¼Ó ¿Ã¸²ÇÈ ¹«´ë¸¦ ¹â´Â ÇÏÁö¹Î(35¡¤ÇØ¿î´ë±¸Ã»)À» ÃʵîÇб³ 4Çг⠶§ºÎÅÍ ÁöµµÇÑ À̵¿¿ì ÄÚÄ¡´Â Á¦ÀÚÀÇ ¸Þ´Þ ȹµæ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. ºÎ»ê ºÎ»êÁø±¸¿¡¼­ ž ¾çÁ¤ÃÊ¿Í ³²ÃµÁß ¾ç¿î°í Çѱ¹Çؾç´ë¸¦ ³ª¿Â ¡®ÁøÂ¥ ºÎ»ê »ç³ªÀÌ¡¯ ÇÏÁö¹ÎÀº ¿äÆ® ·¹ÀÌÀú±Þ(1Àν µù±â¿äÆ®) Á¾¸ñ¿¡¼­ ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ 3¿¬ÆÐ(2010¡¤2014¡¤2018³â)¸¦ ´Þ¼ºÇØ ¿ì¸®³ª¶ó ¿äÆ® ¿ª»ç»ó °¡Àå ¶Ù¾î³­ ¼±¼ö·Î ²ÅÈù´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼± ÀÔ»ó °æÇèÀÌ ¾ø´Ù. ¿äÆ®ÀÇ º»»êÀÌ 15¼¼±âºÎÅÍ ´ëÇ×ÇØ½Ã´ë¸¦ ÁÖµµÇÑ À¯·´ÀÌ¶ó ¾Æ½Ã¾Æ ÀÏÀÎÀÚÀÎ ÇÏÁö¹ÎÀº ±×µ¿¾È ¿Ã¸²ÇÈÀÇ º®À» ³ÑÁö´Â ¸øÇß´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ÇÏÁö¹ÎÀº ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ¼øÀ§¸¦ ²ÙÁØÈ÷ ²ø¾î¿Ã·È´Ù. ù ´ëȸÀÎ 2008³â º£ÀÌ¡ ´ëȸ¿¡¼­ 28À§, 2012 ·±´ø ´ëȸ 24À§, 2016 ¸®¿ìµ¥ÀÚ³×ÀÌ·ç ´ëȸ¿¡¼­ 13À§¸¦ ±â·ÏÇß´Ù. ±×¸®°í 2021³â µµÄì ´ëȸ¿¡¼­ 7À§¿¡ ¿Ã¶ó Çѱ¹ ¿äÆ® ¿ª»ç»ó ÃÖ°í ¼ºÀûÀ» ³Â´Ù. ¿ì¸®³ª¶ó ¿äÆ® ¼±¼ö Áß ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ 10À§ ¾È¿¡ µç °Ç ÇÏÁö¹ÎÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù.

ÀÌ ÄÚÄ¡´Â ¡°È£ÁÖ³ª ¿µ±¹ Çë°¡¸® ¼±¼öµéÀÌ ÀïÀïÇÑ ¿ì½Â Èĺ¸Àε¥ Áö¹ÎÀÌ¿Í ½Ç·Â Â÷°¡ °ÅÀÇ ¾ø´Ù. ¸¶Áö¸· ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ²À ¸Þ´ÞÀ» ¶¤À¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

ÇÏÁö¹ÎÀº À̹ø ¿Ã¸²ÇÈÀ» À§ÇØ ¿¹³âº¸´Ù ÈÆ·Ã·®À» Å©°Ô ´Ã¸®´Â µî ¸¸¹ÝÀÇ Áغñ¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù. ƯÈ÷ 11ȸ³ª ·¹À̽º¸¦ ÆîÄ¡´Â Á¾¸ñ Ư¼º»ó ±ÙÁö±¸·ÂÀ» ´Ã¸®´Â µ¥ ¸¹Àº ½Ã°£À» ÅõÀÚÇß´Ù. ¿äÆ®´Â ¸Å ·¹À̽º¿¡ ¹úÁ¡À» ºÎ°úÇÑ ÈÄ ÇÕ»ê ¹úÁ¡ÀÌ ³·Àº ¼±¼ö ¼øÀ¸·Î ¼øÀ§¸¦ ¸Å±â´Â Á¾¸ñÀÌ´Ù. 1À§´Â 1Á¡, 2À§´Â 2Á¡À» ¹Þ´Â ½ÄÀÌ´Ù. ÃÖÁ¾ °æÁÖ¿¡¼­´Â ¹úÁ¡ ±Ô¸ð°¡ µÎ ¹è·Î Ä¿Áø´Ù. ÀÌ ÄÚÄ¡´Â ¡°¿ÃÇØ ³»³» ÀüÁöÈÆ·ÃÀ» À§ÇØ ÇØ¿Ü¿¡ ÀÖ¾ú´Ù. Áö³­´Þ¿¡´Â ÆÄ¸® ¿Ã¸²ÇÈ ¿äÆ® °æÁÖ°¡ ¿­¸®´Â ¸¶¸£¼¼À¯·Î ³Ñ¾î°¡ ÇÑ ´Þ°£ ÇöÁö ÀûÀÀ ÈÆ·ÃÀ» ¸¶ÃÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÇÏÁö¹Î¿¡°Ô ÆÄ¸® ¿Ã¸²ÇÈÀº Áö³­ ´ëȸº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù. 8¿ù Áß¼ø ž µÑ° ¾ÆÀÌ¿¡°Ô ´ç´çÇÑ ¾ÆºüÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ±â À§ÇØ ¿Ã¸²ÇÈ ¸Þ´ÞÀÌ ²À ÇÊ¿äÇØÁ³´Ù. ´çÃÊ ÇÏÁö¹ÎÀº Áö³­ÇØ ¿­¸° Ç×Àú¿ì ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ¿¡¼­ ¾Æ½±°Ô Àº¸Þ´ÞÀ» ȹµæÇÑ µÚ ¡°¿Ã¸²ÇȰú ¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ µî ±½Á÷ÇÑ ±¹Á¦´ëȸº¸´Ù´Â °¡Á¤°ú À°¾Æ¿¡ ÁýÁßÇϰڴ١±´Â ÃëÁöÀÇ ¹ß¾ðÀ¸·Î ´ëÇ¥ÆÀ ÀáÁ¤ ÀºÅ𸦠½Ã»çÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ °ð ž ÀÚ½ÅÀÇ ¾ÆÀÌ¿Í ÇÔ²² ¿ì¸®³ª¶ó ¿äÆ®ÀÇ ÀÚÁ¸½ÉÀ» ¼¼¿ö¾ß ÇÑ´Ù´Â Àǹ«°¨¿¡ °á±¹ ÆÄ¸® ¿Ã¸²ÇÈ¿¡ µµÀüÇÏ°Ô µÆ´Ù. ±×´Â Áö³­ 4¿ù ÇÁ¶û½º ³²ºÎ µµ½Ã ÀÌ¿¡¸£¿¡¼­ ¿­¸° ÆÄ¸® ¿Ã¸²ÇÈ ÃÖÁ¾ ¿¹¼± ³²ÀÚ ·¹ÀÌÀú±Þ °æ±â¿¡¼­ ±â¾îÄÚ ¿ì½Â, ´ëȸ º»¼± ÃâÀü±ÇÀ» µû³Â´Ù.

ÇÏÁö¹ÎÀÇ ¿ì¸®³ª¶ó ù ¿Ã¸²ÇÈ ¿äÆ® ¸Þ´Þ ȹµæÀº °íÇ⠺λ꿡 ÀûÁö ¾ÊÀº ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÇØ¾ç ¼öµµ ºÎ»êÀº »ç¹æ¿¡ ¹Ù´Ù¸¦ ³¢°í ÀÖ¾î °ú°ÅºÎÅÍ ÇØ¾ç Á¾¸ñ¿¡ °­¼¼¸¦ º¸¿´´Âµ¥, ÇØ¾ç ½ºÆ÷Ã÷ ÀαⰡ ÁÙ¾îµé°í ÇÐ·É Àα¸°¡ °¨¼ÒÇÏ´Â ±î´ß¿¡ ÃÖ±Ù¿¡´Â ¿äÆ®¿¡ µÎ°¢À» µå·¯³»´Â ¼±¼ö°¡ Àû´Ù. ´Ù¸¸ ÇÏÁö¹ÎÀÌ ¸Þ´ÞÀ» ȹµæÇÏ¸é ºÎ»ê ¿äÆ®¿¡ ÁÁÀº ºÐÀ§±â°¡ ÀüÆÄµÉ °ÍÀ¸·Î Áö¿ª »çȸ´Â ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù.

ÀÌ ÄÚÄ¡´Â ¡°¼Ò¼Ó ¼±¼öµéÀÌ ¿©·¯ ¸í ÀÖÁö¸¸ ¾ÆÁ÷ Áö¹ÎÀÌÀÇ ¾î¸± Àû ±â·®°ú ºñ½ÁÇÑ ¼±¼ö°¡ ¾ø´Ù¡±¸ç ¡°²À ¿Ã¸²ÇÈ ¿äÆ®¿¡¼­ ¸Þ´ÞÀÌ ³ª¿Í ¿äÆ® ¡®ºÕ¡¯ÀÌ ÀϾÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÇÏÁö¹ÎÀÌ ÃâÀüÇÏ´Â ³²ÀÚ ·¹ÀÌÀú±ÞÀº ´ÙÀ½ ´Þ 1ÀϺÎÅÍ 6ÀϱîÁö ÆîÃÄÁø´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê µ¿¼­°í°¡µµ·Î ö°Å ¿©ºÎ, °ø·ÐÈ­·Î °áÁ¤
  2. 2¿¤¸®º£ÀÌÅÍ °íÀ塤´©¼öµµ¡¦µ¿Çؼ± ¿ª»ç °÷°÷ ºÎ½Ç
  3. 3ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, ÀüÀç¼ö ½ÃÀå °ßÁ¦ ¡®ÀϴܸØÃ㡯
  4. 4¸¸´ö Ãâ±Ù±æ ¼Óµµ ¹Ý³â° ¹ÝÅ丷¡¦Â÷¼± Áõ¼³ ¿¬³» Èûµé¼öµµ
  5. 5ÀüÀç¼ö, ±¹Èû ºÎ»ê ÀÇ¿ø°ú ±ÝÁÖ ¿¹»êÇùÀÇȸ
  6. 6ÇÑ ³¢ ¸Ô±â °Ì³ª´Â ¼­¹Îµé
  7. 7ºÎ»ê¿ÀÆä¶óÇϿ콺 ±¤Àå Á¶Çü¹° ¼±Á¤¡¦ÀüÁØ ¡®ÆÞ °ÔÀÌÆ®¡¯
  8. 8ºÎ»ê±³Åë°ø»ç Åë»óÀÓ±Ý ¼Ò¼Û¡¦Ûö ¡°Á÷¿ø¿¡ 430¾ï Ãß°¡ Áö±Þ¡±
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 8¿ù 31ÀÏ
  10. 10°æÁ¦ºÎÃѸ® ÀÌÇüÀÏ¡¤¹ý¹« ±è½Â¿ø¡¤±¹¹æ °­½Åö µî 6°³ ºÎó °³°¢(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, ÀüÀç¼ö ½ÃÀå °ßÁ¦ ¡®ÀϴܸØÃ㡯
  2. 2ÀüÀç¼ö, ±¹Èû ºÎ»ê ÀÇ¿ø°ú ±ÝÁÖ ¿¹»êÇùÀÇȸ
  3. 3°æÁ¦ºÎÃѸ® ÀÌÇüÀÏ¡¤¹ý¹« ±è½Â¿ø¡¤±¹¹æ °­½Åö µî 6°³ ºÎó °³°¢(Á¾ÇÕ)
  4. 4¿¹»óº¸´Ù Å« Æø °³°¢ ½ÂºÎ¼ö¡¦°ø¼ÒÃë¼Ò ¸ðÀÓ ÁÖµµ ±è½Â¿ø ¹ßŹ¿£ ±¹Èû ¡°ì° ¹æÅº¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5[´º½º ºÐ¼®] °èÆÄ°¥µî ºÀÇÕ ¿ä¿øÇÑ ¹ÎÁÖ¡¦¹Ú±ÙÇý¸¸ ÃÄ´Ùº¸´Â ±¹Èû
  6. 6¡°¼ÒÅë°ú ÇùÄ¡·Î ½Ã¹ÎÀ» À§ÇÑ ¡®ÀÏÇÏ´Â ÀÇȸ¡¯ µÅ¾ß¡±
  7. 7À±»óÇö ¡°±¹Èû, ºÎÁ¤¼±°Å·Ð ³ª¶ôÀ¸·Î¡±
  8. 8±¹¹æ¼öÀå ±³Ã¼Ä«µå¡¦¹®¹Î¿¡¼­ ´Ù½Ã ¿¹ºñ¿ª ´ëÀåÀ¸·Î
  9. 9³ª°æ¿ø ¡°±è¿ë¹ü¡¤ÀÌÂùÁøí­, ¹Ì·¡¿¡¼Â ÀçÁ÷¡¦±¹¹Î±â¸¸¡¤ÀÌÇØÃæµ¹¡±
  10. 10°æÁ¦ºÎÃѸ® µî 6°³ ºÎó °³°¢ ´ÜÇà, ÇÏÁ¤¿ì AIÀü·«À§ Àç±â¿ë (Á¾ÇÕ)
  1. 1ÇÑ ³¢ ¸Ô±â °Ì³ª´Â ¼­¹Îµé
  2. 2±âÀå ¡®Çõ½ÅÇü SMR¡¯ °Ç¼³ ù¹ß ¶Ã´Ù¡¦¿ø¾ÈÀ§ ½É»ç Âø¼ö
  3. 3±ØÁöÇü ¼±¹ÚÀº ºí·ç¿À¼Ç¡¦°ÇÁ¶ °æÇè Á¶¼± ºò3¡¤HJñì ¹î°íµ¿
  4. 4ÀΰǺñ ¹÷Âù ±è¹äÁý »çÀå´Ô
  5. 5ºÏ±ØÇ×·Î ¿îÇ× ¡®ÆÒ½ºÅ¸ ¾ÆÅ©·ÎÈ£¡¯ 31ÀÏ ºÏ±ØÇØ ÁøÀÔ
  6. 6ºÏ±Ø Çãºê ±»È÷·Á¸é ¡®Ç׸¸ Á¾ÇÕ¼­ºñ½º¡¯·Î ºÎ»êÇ× °æÀï·Â ³ô¿©¾ß
  7. 7¡®¸ðµÎÀÇ AI¡¯ »ç¾÷ÀÚ¿¡ SKT¡¤Ä«Ä«¿À¡¤KT¡¦¿¬³» Àü ±¹¹Î ¹«·á¼­ºñ½º
  8. 8ºÎ»ê¡¤±èÇØ ÁöÇÏö 4°÷, Åë½ÅǰÁú °³¼± Á¦ÀÚ¸®
  9. 9±¹Àå Á¶Á¤¿¡ ÅõÀÚ ¿­±â ¡®¶Ò¡¯¡¦°³¹Ì ¹¶Ä©µ· Ú¸¡¤ÆÄÅ·ETF·Î
  10. 10ģȯ°æ ì±â°í È£ÅÚ °¨¼º ´õÇÏ°í¡¦´Þ¶óÁø Ãß¼® ¼±¹° Æ®·»µå
  1. 1ºÎ»ê µ¿¼­°í°¡µµ·Î ö°Å ¿©ºÎ, °ø·ÐÈ­·Î °áÁ¤
  2. 2¿¤¸®º£ÀÌÅÍ °íÀ塤´©¼öµµ¡¦µ¿Çؼ± ¿ª»ç °÷°÷ ºÎ½Ç
  3. 3¸¸´ö Ãâ±Ù±æ ¼Óµµ ¹Ý³â° ¹ÝÅ丷¡¦Â÷¼± Áõ¼³ ¿¬³» Èûµé¼öµµ
  4. 4ºÎ»ê¿ÀÆä¶óÇϿ콺 ±¤Àå Á¶Çü¹° ¼±Á¤¡¦ÀüÁØ ¡®ÆÞ °ÔÀÌÆ®¡¯
  5. 5ºÎ»ê±³Åë°ø»ç Åë»óÀÓ±Ý ¼Ò¼Û¡¦Ûö ¡°Á÷¿ø¿¡ 430¾ï Ãß°¡ Áö±Þ¡±
  6. 6¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 8¿ù 31ÀÏ
  7. 72030³â Áö¹æ±¹¸³´ë Àü±³»ý µî·Ï±Ý 0¿ø¡¦ÀÚÅð ¶© ȯ¼ö
  8. 8ÀεðŬ·´ ¿ÁÁÌ ½Ã´ëÂø¿À ±ÔÁ¦¡¦¡°Çö½Ç¿¡ ¸Â°Ô °íÃľߡ±
  9. 9°­¼­±¸ÀÇȸ, ÀÌÁ¦´Â ¿ø ±¸¼º Çұ242¾ï ±¹¡¤½Ãºñ ¹Ý³³ ±â·Î
  10. 10³²ÇØ °í¼ö¿Â ÇÇÇØ ½É»óÂú´Ù¡¦³ªÈ길¿¡ 67¾ï ¿ø¾îÄ¡ Æó»ç
  1. 1Ñû³ó±¸ ¶Ç ´ëÆÐ¡¦¸¶ÁÙ½º °¨µ¶ Àü¼ú µµ¸¶ À§
  2. 235¼¼ ½ÅÀÎ ÃÖÁö¸¸, KBO µ¥ºß ÀÓ¹Ú
  3. 3¼Û¹Î±Ô, Æ÷¸£Åõ°¥ ³ª½Ã¿À³¯ ÀÔ´Ü
  4. 4UCL À̰­ÀÎ-±è¹ÎÀç ´©°¡ ¿ôÀ»±î
  5. 5KCC ¡®¼Û¡¤ÃÖ(¼Û±³Ã¢¡¤ÃÖÁØ¿ë)¡¯ ºóÀÚ¸®¡¦NBA Ãâ½Å ¡®Å·(·çÀ̽º Å·)¡¯ ¿Ô´Ù
  6. 684ÀÏ ¸¸¿¡ ¾ÈŸ, ±èÇϼº ³¡³»±â¡¦¾ÖƲ·£Å¸ ¿ôÀ½²É
  7. 7¡®»ó½Ä(±è»ó½Ä)¡¯ÀÌ µÈ ¿ì½Â¡¦º£Æ®³², ¾Æ¼¼¾È Çö´ëÄÅ 2¿¬ÆÐ
  8. 8ÇÁ·Î¾ß±¸ ºÎ»ê¡¤±¤ÁÖ¡¤´ëÀü °æ±â ¿ìõÀ¸·Î Ãë¼Ò
  9. 9¡°¸ð±³ ÈĹèµé ´ëÇС¤ÇÁ·Î¾ß±¸ ÁøÃâ µÞ¹Ù¶óÁö º¸¶÷¡±
  10. 10°ÅÀÎ ¡®±è¡¤ÃÖ¡¤À±(±èÁø¿í¡¤ÃÖÁؿ롤À±µ¿Èñ)¡¯ AG Â÷Ã⡦10°æ±â °ø¹é ¸Þ¿ï ¼±¼ö ã¾Æ¶ó
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»