2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¼ÕÈï¹Î µµ¿ò 2°³ ¡¤±è¹ÎÀç öº® ¼öºñ¡¦È«¸íº¸È£ ¡®Ã»½ÅÈ£¡¯

À¯·´ÆÄ Ã౸ ´ëÇ¥¼±¼öµé ¸ÍȰ¾à

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ȲÀιü ÀÌÀûÈÄ ¿¬ÀÏ ÆÀ ÃÖ°íÆòÁ¡
- À̰­ÀÎ ¼±¹ß ÃâÀü ÄèÁ¶ÀÇ ÄÁµð¼Ç
- ÀÌÀ缺¡¤Á¤¿ì¿µÀº ³ª¶õÈ÷ µæÁ¡Æ÷

À¯·´ ¹«´ë¿¡¼­ ¿ì¸®³ª¶ó Ã౸¼±¼öµéÀÌ ¸ÍȰ¾àÇϸ鼭 È«¸íº¸ °¨µ¶ÀÌ À̲ô´Â Çѱ¹ ±¹°¡´ëÇ¥ÆÀÀÇ ¹Ì·¡°¡ Á¡Á¡ ¹à¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
Å䯮³ÑÀÇ ¼ÕÈï¹ÎÀÌ 21ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ¿µ±¹ ·±´øÀÇ Å䯮³Ñ Ȫ½ºÆÛ ½ºÅ¸µð¿ò¿¡¼­ ¿­¸° ºê·»Æ®ÆÛµå¿ÍÀÇ °æ±â¿¡¼­ °øÀ» ´Ù·ç°í ÀÖ´Ù. ¿À¸¥ÂÊ »çÁøÀº °°Àº ³¯ ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ¹ÀÇîÀÇ ±è¹ÎÀç°¡ º£¸£´õ ºê·¹¸à°úÀÇ °æ±â°¡ ³¡³­ µÚ µ¿·áµé°ú ÇÔ²² ÆÒµé¿¡°Ô ÀλçÇÏ´Â ¸ð½À. AFP ¿¬ÇÕ´º½º
¸ÕÀú 21ÀÏ(ÀÌ»ó ÇöÁö½Ã°£) Çѱ¹ Ã౸ °£ÆÇÀÌÀÚ ´ëÇ¥ÆÀ ÁÖÀåÀÎ ¼ÕÈï¹ÎÀÌ ÀλóÀûÀΠȰ¾àÀ» ÆîÄ¡¸ç Å䯮³Ñ(À×±Û·£µå)ÀÇ ½Â¸®¿¡ À̹ÙÁöÇß´Ù. ¼ÕÈï¹ÎÀº ºê·»Æ®ÆÛµå¿Í 2024-2025 À×±Û·£µå ÇÁ¸®¹Ì¾î¸®±×(EPL) 5¶ó¿îµå Ȩ °æ±â¿¡¼­ ¸ÖƼ µµ¿òÀ¸·Î Å䯮³ÑÀÇ 3-1 ¿ªÀü½ÂÀ» À̲ø¾ú´Ù. 1-1·Î ¸Â¼± Àü¹Ý 28ºÐ ºê·¹³Í Á¸½¼ÀÇ ¿ªÀü°ñ, ÈÄ¹Ý 40ºÐ Á¦ÀÓ½º ¸Åµð½¼ÀÇ ½û±â°ñ ¸ðµÎ ¼ÕÈï¹ÎÀÇ ¹ß³¡¿¡¼­ ³ª¿Ô´Ù. ºñ·Ï Á÷Á¢ °ñ¸ÀÀº º¸Áö ¸øÇßÁö¸¸, ÆÀÀÇ ÁÖÃà ¼±¼ö·Î¼­ ¿ªÇÒÀ» À¯°¨¾øÀÌ ÇØ³½ °ÍÀÌ´Ù.

Çѱ¹ ¼öºñÀÇ ÇÙ ±è¹ÎÀç°¡ ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ¹ÀÇî(µ¶ÀÏ)¿¡¼­ ¡®Ã¶º®¡¯´Ù¿î À§»óÀ» ȸº¹Çß´Ù´Â Á¡µµ °í¹«ÀûÀÎ ¼Ò½ÄÀÌ´Ù. Å丶½º ÅõÇï Àü °¨µ¶ üÁ¦¿¡¼­ Áö³­ ½ÃÁð ÈĹݱâ·Î °¥¼ö·Ï ½Ç¼ö°¡ Àæ¾ÆÁö¸é¼­ ¾ÈÁ¤°¨ÀÌ ¶³¾îÁø´Ù´Â ºñÆÇ¿¡ ½Ã´Þ·È´ø ±è¹ÎÀç´Â ¿Ã ½ÃÁð ÃÊ¹Ý ¹Ýµî¿¡ ¼º°øÇÑ ¸ð¾ç»õ´Ù.

ƯÈ÷ ¼¾Å͹é Ãâ½ÅÀÇ ¹ð»ó ÄáÆÄ´Ï °¨µ¶ üÁ¦¿¡¼­ ÁÖÀü ¼¾Å͹éÀ¸·Î ³«Á¡µÈ ±è¹ÎÀç´Â ¿Ã ½ÃÁð 6Â÷·Ê °ø½ÄÀü¿¡ ¸ðµÎ ÃâÀüÇϸç ÀÔÁö¸¦ ±»È÷°í ÀÖ´Ù. ±è¹ÎÀç´Â 21ÀÏ º£¸£´õ ºê·¹¸àÀü ¹«°áÁ¡ ¼öºñ·Î ¹ÙÀÌ¿¡¸¥ ¹ÀÇîÀÇ 5-0 ½Â¸®¸¦ ÁöÄ×´Ù. À̳¯ ºê·¹¸à °ø°ÝÁøÀº ±è¹ÎÀç¿Í ´Ù¿ä ¿ìÆÄ¸ÞÄ«³ë°¡ È£ÈíÀ» ¸ÂÃá ¹ÀÇîÀÇ ¼öºñ¸¦ Á»Ã³·³ °ø·«ÇÏÁö ¸øÇß´Ù. ¿ÀÁ×Çϸé À¯È¿ ½´ÆÃ»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½´ÆÃ ÀÚü¸¦ Çϳªµµ Â÷Áö ¸øÇß´Ù. ±è¹ÎÀç Æ¯À¯ÀÇ ÀüÁø ¼öºñ°¡ »ì¾Æ³ª¸é¼­ ¿ª½ÀÀÌ ¹ø¹øÇÏ°Ô ¹«»êµÈ ºê·¹¸àÀÇ °ø Á¡À¯À²Àº 30£¥±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù. °æ±â ¸·ÆÇ¿¡´Â ¶Õ¸®¸é °ð¹Ù·Î ½ÇÁ¡ À§±â¸¦ ¸ÂÀ» »óȲ¿¡¼­ ±ò²ûÇÏ°Ô °ø¸¸ »©¾Ñ´Â Àå¸éÀ» ¿¬ÃâÇÏ´Â µî ¸¶Áö¸·±îÁö ÁýÁß·ÂÀÌ µ¸º¸¿´´Ù.

È«¸íº¸ °¨µ¶ÀÌ ÁÖÃàÀ¸·Î »ï´Â ¹ÌµåÇÊ´õÁøµµ Á¦ ¸òÀ» ÇØ³»°í ÀÖ´Ù. ³×´ú¶õµå Æä¿¹³ë¸£Æ®·Î µÕÁö¸¦ ¿Å±ä ȲÀιüÀº Áö³­ 19ÀÏ µ¥ºßÀüÀ¸·Î Ä¡·¯Áø ·¹¹öÄíÁ¨(µ¶ÀÏ)°ú À¯·´Ã౸¿¬¸Í(UEFA) èÇǾ𽺸®±×(UCL) °æ±â(0-4 ÆÐ)ºÎÅÍ Ç²¸÷ µî ¸Åü·ÎºÎÅÍ ÆÀ ³» ÃÖ°í ÆòÁ¡À» ¹Þ¾Ò´Ù. ¹ÌµåÇÊ´õ ÀÌÀ缺µµ Áö³­ 15ÀÏ º£¸£´õ ºê·¹¸à°ú Ȩ °æ±â(1-2 ÆÐ)¿¡¼­ ¸¶¼ö°ÉÀÌ µæÁ¡À» ½Å°íÇß´Ù. À̰­ÀÎ(ÆÄ¸® »ýÁ¦¸£¸Í)µµ 21ÀÏ ½ºÅ¸µå ·©½º¿Í ¿øÁ¤ °æ±â(1-1 ¹«½ÂºÎ)¿¡¼­ ¼±¹ß·Î ÃâÀüÇØ 83ºÐÀ» ¼ÒÈ­ÇÏ´Â ÄèÁ¶ÀÇ ÄÁµð¼ÇÀ» À¯ÁöÇϰí ÀÖ´Ù.

È«¸íº¸ °¨µ¶ÀÌ ¿ô´Â ¶Ç ´Ù¸¥ ÀÌÀ¯°¡ ÀÖ´Ù. 2¼±¿¡¼­ ¶Ù´Â °ø°Ý¼ö Á¤¿ì¿µ(¿ì´Ï¿Â º£¸¦¸°)ÀÌ ¡®ºÎȰÆ÷¡¯¸¦ ½ú´Ù´Â ¼Ò½ÄÀÌ ÀüÇØÁ³±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. 21ÀÏ È£ÆæÇÏÀÓ°ú µ¶ÀÏÇÁ·ÎÃ౸ ºÐµ¥½º¸®°¡ Ȩ °æ±â(2-1 ½Â)¿¡¼­ Àü¹Ý 5ºÐ ¿ì´Ï¿Â º£¸¦¸° µ¥ºß°ñÀ» ÅͶ߷ȴÙ. Á¤¿ì¿µÀÌ °æ±â·ÂÀ» ²ø¾î¿Ã¸®¸é¼­ È«¸íº¸È£ 2¼± °æÀïµµ Ä¡¿­ÇØÁø´Ù. ¹èÁØÈ£(½ºÅäÅ© ½ÃƼ) ¾öÁö¼º(½º¿ÏÁö ½ÃƼ) µî ÃÖ±Ù À×±Û·£µå ¹«´ë·Î ÁøÃâÇÑ ¼±¼öµéÀÌ ´ëÇ¥ÆÀ ¹®À» µÎµå¸®´Â °¡¿îµ¥ Ȱµ¿·®ÀÌ ¸¹°í, °øÀ» °¡Áö°í ÀÖÁö ¾ÊÀ» ¶§ ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ÁÁÀº Á¤¿ì¿µÀº È«¸íº¸È£ 2¼±¿¡ ¶Ç ´Ù¸¥ »ö±òÀ» ´õÇØÁÙ ¼ö ÀÖ´Ù.

´Ù¸¸ ±¹°¡´ëÇ¥ °ø°Ý¼ö ȲÈñÂùÀº ¼Ò¼ÓÆÀ ¿ï¹öÇÜÇÁÅÏ(À×±Û·£µå)¿¡¼­ °íÀü ÁßÀÌ´Ù. ȲÈñÂùÀº 21ÀÏ ¿­¸° EPL 5¶ó¿îµå ¾Ö½ºÅÏ ºô¶óÀü¿¡ ¼±¹ßÀÌ ¾Æ´Ñ ±³Ã¼¼±¼ö ¸í´Ü¿¡ À̸§À» ¿Ã·È°í, °æ±â°¡ ³¡³¯ ¶§±îÁö º¥Ä¡¿¡ ¸Ó¹°·¶´Ù. ȲÈñÂùÀÇ °áÀåÀº ¿Ã ½ÃÁð ¿ï¹öÇÜÇÁÅÏÀÌ Ä¡¸¥ °ø½ÄÀü 7°æ±â ¸¸¿¡ óÀ½ÀÌ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1°Ç°­ÀÌ»óÀ̳Ä, ±¹È¸ÀÇ¿ø°ú °¥µîÀ̳ġ¦ºÎ»ê ³²±¸Ã»Àå °ÅÃë ³õ°í ¡®½Ã²ø¡¯
  2. 2ÅëÀϱ³, ºÎ»ê Á¤Ä¡±Ç ·ÎºñÁ¤È² ´Ù¼ö Æ÷Âø
  3. 3¡°Àß ¹öÅß³½ ³» ¾ß±¸ Àλý¡¦¸Å ¼ø°£ Àü·Â ´ÙÇÑ ¼±¼ö·Î ³²°íÆÄ¡±
  4. 4¼­ºÎ»ê º¹ÇÕ»ê´Ü GB 1.3§´ ÇØÁ¦¡¦»ê¾÷¡¤¿¬±¸¡¤ÁÖ°Å »ï°¢º§Æ® º»°ÝÈ­
  5. 55¸¸¿ø ÄíÆù? »ç½Ç»ó 5000¿ø¡¦ºÐ³ë¿¡ ±â¸§ºÎÀº ÄíÆÎ º¸»ó¾È
  6. 6±ÝÁ¤±¸Ã»Àå Á÷ÀÎ À§Á¶ °ø¹®¼­·Î ÀÔ±Ý À¯µµ ¡®°£ Å« »ç±â¹ü¡¯
  7. 7Áö¹æÀÇ¿ø ¼±°Å±¸ ȹÁ¤ ¶Ç ´ÁÀ塦¿ª´ë±Þ È¥¼±
  8. 8Á¤ºÎ, KT¿¡ ¡°Àü ÀÌ¿ëÀÚ À§¾à±Ý ¸éÁ¦¡±
  9. 9BNK 30ÀÏ ºÎ»êÀºÇàÀå µî ÃÖÁ¾Èĺ¸ ¹ßÇ¥ ÁÖ¸ñ
  10. 10¼ö¿µÇϼö󸮽ü³ Çö´ëÈ­ ¿ì¼±Çù»óÀÚ ¼±Á¤
  1. 1Áö¹æÀÇ¿ø ¼±°Å±¸ ȹÁ¤ ¶Ç ´ÁÀ塦¿ª´ë±Þ È¥¼±
  2. 2ÀÌÇýÈÆ ¹ßŹ ÈÄÆøÇ³¡¦±¹Èû ¡°¿¹¼ö ÆÇ À¯´Ù¡± ¹ÎÁÖ Àϰ¢µµ ºñÆÇ
  3. 3¿ëµÎ»ç¹Ì·Î ³¡³­ ºÎ»ê½Ã ±¹È¸ ¸±·¹ÀÌ ¼¼¹Ì³ª
  4. 4ì° ¡®ÅëÇÕ³ØÅ¸ÀÌ¡¯ ¸Å°í ôì ù Ãâ±Ù¡¦À§±â°ü¸®¼¾ÅÍ Á¡°Ë
  5. 5ÀÌ ´ëÅë·É ¡°±íÀº »çÁË¡¦ºñ±Ø ¹Ýº¹¾Êµµ·Ï ÇÏ´Â °Ô ÃÖ¼ÒÇÑ µµ¸®¡±
  6. 6º¸¼ö´ç ÀÇ¿ø Ãâ½Å ÀÌÇýÈÆ¡¤±è¼º½Ä¡¦ì°Á¤ºÎ ÆÄ°Ý ¹ßŹ(Á¾ÇÕ)
  7. 7ì°´ëÅë·É ¾ð±Þ ÇÏÁ¤¿ì¡¦ºÎ»ê½ÃÀå¼±°Å °æÀï·Â ³õ°í ¼³¿Õ¼³·¡
  8. 8[¼Óº¸] Ãß°æÈ£, ´ë±¸½ÃÀå Ã⸶ °ø½Ä ¼±¾ð¡¦´ç³» È帱º Áß Ã³À½
  9. 9ì°´ëÅë·É ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöÀ² 53.2%¡¦¹ÎÁÖ 44.5%¡¤±¹¹ÎÀÇÈû 35.7%
  10. 10ÄíÆÎ ¡®¼¿ÇÁÁ¶»ç¡¯ µ¹ÃâÇൿ¡¦¹ýÀû ´ÙÅù À¯¸®ÇÑ °íÁö ³ë¸²¼ö
  1. 1¼­ºÎ»ê º¹ÇÕ»ê´Ü GB 1.3§´ ÇØÁ¦¡¦»ê¾÷¡¤¿¬±¸¡¤ÁÖ°Å »ï°¢º§Æ® º»°ÝÈ­
  2. 25¸¸¿ø ÄíÆù? »ç½Ç»ó 5000¿ø¡¦ºÐ³ë¿¡ ±â¸§ºÎÀº ÄíÆÎ º¸»ó¾È
  3. 3Á¤ºÎ, KT¿¡ ¡°Àü ÀÌ¿ëÀÚ À§¾à±Ý ¸éÁ¦¡±
  4. 4BNK 30ÀÏ ºÎ»êÀºÇàÀå µî ÃÖÁ¾Èĺ¸ ¹ßÇ¥ ÁÖ¸ñ
  5. 5¾Ç¼º ¹ÌºÐ¾ç¡¤½Ã°ø»ç ºÎµµ¡¤Â÷ȯÀ§Ç衦¡°ºÎ»ê ¸ÂÃãÇü ºÎµ¿»ê PF ´ëÃ¥ ½Ã±Þ¡±
  6. 6¡°¼¼°èÇØ¾çÆò°¡ Àû±Ø Âü¿©ÇØ ÇØ¾ç°­±¹ ¹ßÆÇ »ï¾Æ¾ß¡±
  7. 7±¹¹Î¿¬±Ý º¸Çè·áÀ² Àλ󡦿ù ¼Òµæ 309¸¸ ¿ø Á÷ÀåÀÎ, ³»³âºÎÅÍ 7700¿ø ´õ ³½´Ù
  8. 8Çѱ¹¼±±Þ ½ÅÀÓ È¸Àå¿¡ ÀÌ¿µ¼® ¼±ÀÓ
  9. 9°øµ¿¾î½ÃÀå, ¿ÃÇØ À§ÆÇ¾× 3800¾ï µ¹ÆÄ Àü¸Á¡¦13³â ¸¸ ÃÖ´ë ½ÇÀû
  10. 10¾Æ½Ã¾Æ³ª¡¤´ëÇÑÇ×°øµµ Åзȴ١¦ÀÓÁ÷¿ø °³ÀÎÁ¤º¸ À¯Ãâ
  1. 1°Ç°­ÀÌ»óÀ̳Ä, ±¹È¸ÀÇ¿ø°ú °¥µîÀ̳ġ¦ºÎ»ê ³²±¸Ã»Àå °ÅÃë ³õ°í ¡®½Ã²ø¡¯
  2. 2ÅëÀϱ³, ºÎ»ê Á¤Ä¡±Ç ·ÎºñÁ¤È² ´Ù¼ö Æ÷Âø
  3. 3±ÝÁ¤±¸Ã»Àå Á÷ÀÎ À§Á¶ °ø¹®¼­·Î ÀÔ±Ý À¯µµ ¡®°£ Å« »ç±â¹ü¡¯
  4. 4¼ö¿µÇϼö󸮽ü³ Çö´ëÈ­ ¿ì¼±Çù»óÀÚ ¼±Á¤
  5. 5°¡´öµµ½Å°øÇ× ºÎÁö°ø»ç ÀÔÂû°ø°í¡¦Áö¿ª¾÷ü ÃÖ´ë 20°÷ Âü¿© ±æ ¿­·Á
  6. 6¡°Èñ»ý ÇêµÇÁö ¾Ê±æ¡± ÆíÁö Å¿ö Çϴÿ¡ ¿Ã¸®¸ç À¯Á· ¿À¿­
  7. 7ºÎ»ê±¸Ä¡¼Ò ¼ö¿ëÀÚ 3¸í »ìÀÎÁË ±â¼Ò
  8. 8ÇØ¿î´ë ¹Ù´Ù¿­Â÷¼­ »õÇØ ¸ÂÀÌ¡¦ºí·ç¶óÀÎÆÄÅ© ¡®ÀÏÃâ¿­Â÷¡¯ ¿îÇà
  9. 9Ư°Ë ¡°±è°ÇÈñ, À帷 µÚ ºÒ¹ý ±¹Á¤°³ÀÔ¡¦¸Å°ü¸ÅÁ÷µµ¡±
  10. 10¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå ¡°Ã»³âÀ¯Ãâ Åë°è ÇãÁ¡ º¸¿Ï¡¦ÀÏÀÚ¸® ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¡±
  1. 1¡°Àß ¹öÅß³½ ³» ¾ß±¸ Àλý¡¦¸Å ¼ø°£ Àü·Â ´ÙÇÑ ¼±¼ö·Î ³²°íÆÄ¡±
  2. 2¼öºñ ÀßÇØ¾ß »ê´Ù¡¦ÀÎÄí½Ã Ȥµ¶ÇÑ ÇÁ·Î¹è±¸ ÀûÀÀ±â
  3. 3ü·Â °í°¥ KCC, 31ÀÏ DB¿Í ¡®³ó±¸¿µ½Å¡¯ ºò¸ÅÄ¡
  4. 4ȲÈñÂù°ú ¿ï¹öÇÜÇÁÅÏ ³¡ ¾ø´Â Ãß¶ô
  5. 5ÄÚ»À ¼ö¼ú ÅõÈ¥¡¦¡°ÈĹèµé¿¡ ±Í°¨ µÇ°íÆÄ¡±
  6. 6°­¹ÎÈ£, KBO ÃÖÃÊ 4¹øÂ° FA °è¾à
  7. 7PGA Åõ¾î ±èÁÖÇü, 2026½ÃÁð Àçµµ¾à ¼º°øÇÒ±î
  8. 81À§ LG Ãß°Ý ±âȸÀ¦KCC À̹ø¿£ Çã¿õ ºÎ»ó
  9. 9±â¼º¿ë ÀºÅð ¾ÈÇÑ´Ù¡¦Æ÷Ç×°ú 1³â Àç°è¾à
  10. 10¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ìí Åõ¼ö ½ò¸²¡¦KIA¸¸ ¾ß¼ö ½ÂºÎ¼ö
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»