2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

SF, Æ®·¹ÀÌ³Ê º¸³» Ư±Þ°ü¸®¡¦ÀÌÁ¤ÈÄ, 100% ȸº¹ È­´ä

  • ±èÈñ±¹ ±âÀÚ kukie@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2025-01-14 19:24:43
  •  |   º»Áö 15¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ì° Ãⱹȸ°ß ¡°ÀçȰÇÏ¸ç ¼º¼÷ÇØÁ®
- Ÿ°Ý ¹®Á¦Á¡ ÆÄ¾Ç, ½Ç¿ÜÈÆ·Ã °í´ë
- ¸¹Àº °æ±â ÃâÀü ÆÀ¿¡ µµ¿òµÉ °Í¡±

¸ÞÀÌÀú¸®±×(MLB) »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷°¡ ÀÌÁ¤Èĸ¦ ¾ó¸¶³ª ¾ÖÁöÁßÁöÇÏ´ÂÁö µå·¯³µ´Ù. ¹Ì±¹ ÇöÁö ¾ð·ÐÀÌ ¿Ã½ÃÁð »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ°¡ ¹ÝµîÇÏ·Á¸é ÀÌÁ¤ÈÄÀÇ È°¾àÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù°í ÁöÀûÇÑ °ÍÀ» Á÷Á¢ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁØ °ÍÀÌ´Ù.
ºò¸®°Å ±èÇý¼º µî Ãâ±¹¡¡¸ÞÀÌÀú¸®±×(MLB) »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ ÀÚÀ̾ðÃ÷ ÀÌÁ¤ÈÄ(¿ÞÂÊ)°¡ Áö³­ 13ÀÏ ÀÎõ±¹Á¦°øÇ׿¡¼­ ¾Æ¹öÁö ÀÌÁ¾¹ü°ú Àλ縦 Çϰí ÀÖ´Ù. ¿À¸¥ÂÊ »çÁøÀº ·Î½º¾ØÁ©·¹½º ´ÙÀú½º¿Í °è¾àÇÑ ±èÇý¼ºÀÌ 14ÀÏ ¹Ì±¹À¸·Î Ãâ±¹Çϱâ Àü ÀλçÇÏ´Â ¸ð½À. ¿¬ÇÕ´º½º
¾î±ú ÀçȰÀ» ¸¶Ä£ ÀÌÁ¤ÈÄ´Â Áö³­ 13ÀÏ ÀÎõ±¹Á¦°øÇ×À» ÅëÇØ ¹Ì±¹À¸·Î ¶°³µ´Ù. ÀÌÁ¤ÈÄ´Â Ãâ±¹ Àü °øÇ× ÀÎÅͺ信¼­ ¡°±¸´ÜÀÌ Æ®·¹À̳ʸ¦ Çѱ¹À¸·Î º¸³Â´Ù. Æ®·¹À̳ʴ ¸ÅÀÏ ³» ÈÆ·Ã °æ°ú¸¦ ±¸´Ü¿¡ º¸°íÇß´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. Æ®·¹À̳ʴ ¿­Èê µ¿¾È Çѱ¹¿¡ ¸Ó¹°¸ç ÀÌÁ¤ÈÄÀÇ ¸ö »óŸ¦ »ìÇÇ°í ¹Ì±¹À¸·Î µ¹¾Æ°£ µÚ¿¡µµ ¸ÅÀÏ ÈÆ·Ã °æ°ú¸¦ Á¡°ËÇϰí ÇÁ·Î±×·¥À» ®´Ù. ÀÌÁ¤ÈÄ´Â ¡°½ÃÂ÷°¡ ÀÖ´Â µ¥µµ Æ®·¹À̳ʰ¡ ³» ÈÆ·Ã ½Ã°£¿¡ ¸ÂÃç ÀÏÇß´Ù¡±°í °í¸¶¿öÇß´Ù. »÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ°¡ ÀÌÁ¤Èĸ¦ ¾î¶»°Ô »ý°¢ÇÏ´ÂÁö ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ´ë¸ñÀÌ´Ù.

ÀÌÁ¤ÈÄ´Â Çѱ¹¿¡ ¸Ó¹® 100ÀÏ µ¿¾È ¿ÜºÎ Ȱµ¿À» ÀÚÁ¦Çϰí ÈÆ·Ã¿¡¸¸ ÁýÁßÇß´Ù. ±×µ¿¾È ¹æ¼ÛÀº ¹°·ÐÀ̰í, ¾ß±¸ ¼±¹èµéÀÇ °³ÀÎ ÀÎÅÍ³Ý ¹æ¼Û Ã⿬ ¿äûµµ Á¤ÁßÇÏ°Ô »ç¾çÇß´Ù. ÀÌÁ¤ÈÄ´Â ¡°¾ß±¸°è ¼±¹èµéÀÇ °³ÀÎ ¹æ¼Û Ã⿬ ¿äû¿¡ ÇöÀç ³» »óȲÀ» ¸»¾¸µå·È´õ´Ï ÀÌÇØÇØ Á̴ּÙ. ¿ÃÇØ ÁÁÀº ¼ºÀû ³»°í ´Ù½Ã ã¾ÆºË°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌÁ¤ÈÄ´Â »¡¸® ½Ç¿Ü ÈÆ·ÃÀ» ÇÏ°í ½ÍÀº ¸¶À½¿¡ Ãâ±¹À» ¼­µÑ·¶´Ù. ±×´Â ¡°¸ö »óÅ´ 100%¶ó°í ¸»¾¸µå¸± ¼ö ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°½Ç³»¿¡¼­ ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÈÆ·ÃÀº ´Ù Çß´Ù. ¹Ì±¹¿¡¼­ ½Ç¿Ü ÈÆ·ÃÀ» ½ÃÀÛÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸, ¼­µÎ¸£·Á´Â ÀÚ½ÅÀ» ²Ú ´©¸¦ ¼ö ÀÖ´Â ¼º¼÷ÇÔµµ °®Ãè´Ù.

ÀÌÁ¤ÈÄ´Â ¡°¸ÞÀÌÀú¸®±× ù ½ÃÁðÀÌ ºÎ»ó Å¿¿¡ ³Ê¹« ÀÏÂï ³¡³µ°í, ±ä ÀçȰÀ» Çß´Ù¡±¸ç ¡°±×·¡µµ ±×·± ½Ã°£ÀÌ À־ ´õ ¼º¼÷ÇØÁ³´Ù. Áö³­ÇØ MLB ù ½ÃÁðÀº ±×³É Àڽۨ¸¸ °¡Áö°í ´ýº³´Ù. Áö±ÝÀº Â÷ºÐÇÏ°Ô µÎ ¹øÂ° ½ÃÁðÀ» ÁغñÇϰí ÀÖ´Ù. ¸¶À½°¡ÁüÀº Áö±ÝÀÌ ´õ ½ÃÁðÀ» Ä¡¸£´Â µ¥ À¯¸®ÇÒ °Í °°´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ÀÌ¾î ¡°ÀÇ¿åÀ» Á¶ÀýÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Áö³­ÇØ¿¡µµ ÆÄ¿ï Ÿ±¸¿¡ ¸Â¾Æ ¸öÀÌ ¾È ÁÁ¾Ò´Ù°¡ ȸº¹Çؼ­ Áö³ªÄ¡°Ô ÀÇ¿åÀ» ºÎ¸®´Ù°¡ ¾î±ú¸¦ ´ÙÃÆ´Ù¡±¸ç ¡°¿ÃÇØ´Â ´õ Â÷ºÐÇØÁö°Ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÀÌÁ¤ÈÄ´Â Áö³­ÇØ ÆÀÀÇ ºÙ¹ÚÀÌ 1¹ø ŸÀڷΠȰ¾àÇÏ´Ù 5¿ù 9ÀÏ ÄÝ·Î¶óµµ ·ÎŰ½º¿Í °æ±â¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÇ ÆÄ¿ï Ÿ±¸¿¡ ¿ÞÂÊ ¹ßµîÀ» ´ÙÃÄ »çÈê °áÀåÇß´Ù. ÀÌÈÄ 5¿ù 13ÀÏ È¨ÀÎ ¿À¶óŬ ÆÄÅ©¿¡¼­ ¹ú¾îÁø ½Å½Ã³»Æ¼ ·¹Áî¿ÍÀÇ °æ±â¿¡ º¹±Í, 1ȸÃÊ ¼öºñ¿¡¼­ Á¦ÀÌ¸Ó Ä­µ¨¶ó¸®¿ÀÀÇ Å¸±¸¸¦ ÀâÀ¸·Á°í ¶Ù¾î¿Ã¶ú´Ù°¡ Ææ½º¿¡ °­ÇÏ°Ô ºÎµúÇô ½ÃÁðÀ» Á¶±â ¸¶°¨Çß´Ù.

ÀÌÁ¤ÈÄ´Â ¡°Áö³­ÇØ ÂªÀº ½Ã°£ MLB¿¡ ¸Ó¹°·¶Áö¸¸, ´À³¤ °Ô ¸¹´Ù. °øÀÌ Á¡Á¡ º¸ÀÌ´Â »óȲ¿¡¼­ ºÎ»óÀ» ´çÇØ ¾Æ½±°Ô Áö³­ ½ÃÁðÀÌ ³¡³µ´Âµ¥, ÀçȰÇϸ鼭 ³» Ÿ°ÝÀÇ ¹®Á¦Á¡À» Àß ÆÄ¾ÇÇß´Ù¡±¸ç ¡°¾ß±¸ ¼±¼ö´Â ¸Å ½ÃÁð ÀÚ½ÅÀ» Áõ¸íÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ¿Ã ½ÃÁð¿¡ ´õ Å« ºÎ´ã°¨À» ´À³¢Áö´Â ¾Ê°ÚÁö¸¸, Áö³­ÇØ¿¡ ¸¹Àº °æ±â¿¡ ÃâÀüÇÏÁö ¸øÇßÀ¸´Ï ¿ÃÇØ´Â ¸¹Àº °æ±â¿¡ ÃâÀüÇØ ÆÀ¿¡ µµ¿òÀÌ µÇ°Ú´Ù¡±°í ´ÙÁüÇß´Ù.

»÷ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ´Â 2¿ù Áß¼ø ¹Ì±¹ ¾Ö¸®Á¶³ªÁÖ ½ºÄÚÃ÷µ¥ÀÏ¿¡¼­ ½ºÇÁ¸µÄ·ÇÁ¸¦ ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ÀÌÁ¤ÈÄ´Â ¹Ì±¹ µµÂø ÈÄ ¡®Àü µ¿·á¡¯ÀΠŰ¿ò È÷¾î·ÎÁî ¼±¼öµé°ú ¾à ¿­Èê µ¿¾È ¾Ö¸®Á¶³ªÁÖ ÇǴнº¿¡¼­ ÈÆ·ÃÇÏ´Ù°¡ ¿À´Â 25ÀϺÎÅÍ ½ºÄÚÃ÷µ¥ÀÏ ÈÆ·ÃÀåÀ» »ç¿ëÇÒ °èȹÀÌ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÏÇ× ¿ë¿ªºñ¸¸ 30¾ï ¾²°í ·£µå¸¶Å© ¶¥ 10³â ¹æÄ¡
  2. 2ºÎ»ê ºÏ±¸ ½Åû»ç¡¤°ø¿µÁÖÂ÷Àå ¹éÁöÈ­µÇ³ª
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê °áÇÕ ¶© ±¹³» 3À§ °æÁ¦±Ç¡¦Æ¯º°¿¬ÇÕ º¹¿ø °¡¼Óµµ
  4. 4¾È°æÀ¸·Î ½º¸¶Æ®ÇÑ ÀÏ»óÀ»¡¦½Å¼¼°èÛÝ ¸ÞŸ±Û·¡½º ÆË¾÷
  5. 5°ø¹«¿ø ºÎÁ¤¼ö´ç ÀÕ´Ü ÀÇȤ¿¡µµ¡¦Àû¹ß ÀÇÁö ¾ø´Â ±âÃÊ´Üü
  6. 6[¹®È­·¹½ÃÇÇ] ºÓÀº ºû Á¶¸í, ¹è¿ì¡¤ÇÕâ´ÜÀÇ È£¿¬¡¦´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿Â ºÎ»ê¿ÀÆä¶óÇϿ콺
  7. 7¼ö±¹ º¸·¯ °¬´Ù ´õÀ§ ¸ÔÀ»¶ó¡¦¡®´Ù´©ºñ¡¯ ¸ØÃá ÅÂÁ¾´ë °÷°÷ È¥¼±
  8. 8[½Ã¹Î±âÀÚ] Á¤°ü º´»êÀú¼öÁö °í¿äÇÑ µÑ·¹±æ¡¦ÁöÄ£ ½É½Å¿¡ »ý±â
  9. 9½Î¿ì´À¶ó ¿ø±¸¼º ¸øÇÑ ºÏ±¸ÀÇȸ, ÀÇÁ¤¿¬¼ö¿£ ÇÕ½É
  10. 10[û³âÀÇ ¼Ò¸®] Áö¿ª ¹Ì·¡´Â ¡®¿ë¿ª»çÀÇ ±âȹ¼­¡¯·Î Ű¿ï ¼ö ¾ø´Ù
  1. 1ºÎ»ê ¹ÎÁÖ Áö¿ªÀ§¿øÀå °æ¼± °á°ú¡¦±ÝÁ¤ ÀÌÀç¿ë, ¿¬Á¦ ÀÌÁ¤½Ä ½Â¸®
  2. 2±¹Èû À嵿Çõ ºÎ»ê¼­ ¡®Àå¿Ü Á¤Ä¡¡¯ ½Ãµ¿¡¦»çÅð ¾Ð¹Ú Á¤¸éµ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  3. 3¾Èö¼ö ¡°Çѵ¿ÈÆ ±¹Èû º¹´ç ¹Ý´ë¡¦´ç¿¡ ¾ó¾Àµµ ÇÏÁö ¸»¶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4ì°, 15³â¸¸ÀÇ ¸ù°ñ ±¹ºó¹æ¹®¼­ Çٽɱ¤¹° °ø±Þ¸Á ±¸Ãà(Á¾ÇÕ)
  5. 510´ë ÀÇÀå ºñ¼­½ÇÀå¿¡ 9´ë ±¹Èû ¿ø³»´ëÇ¥ À̺¹Á¶ ÆÄ°Ý ¹ßŹ
  6. 6Á¶±¹, ¡®ÀϺ£ Ç¥Çö °¨º°¡¯ ³í¶õ¿¡ ¡°¸®¼¾´À°¡ ÀϺ£¶ó°í ¸»ÇÑ Àû ¾ø¾î¡±
  7. 7ÀÌÁؼ® "±¹Èû °øÀÛ" ÁÖÀå, ÁÖÁø¿ì "Àû¹ÝÇÏÀå" ¹Ý°Ý
  8. 8¾Èö¼ö ¡°Çѵ¿ÈÆ ±¹Èû º¹´ç ¹Ý´ë¡¦´ç¿¡ ¾ó¾Àµµ ¸»¶ó¡±
  9. 9Áö³­ Á¦9ȸ Àü±¹µ¿½ÃÁö¹æ¼±°Å ¿ï»ê Ã⸶ÀÚµé ÃÑ 122¾ï ¿ø ½è´Ù
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É 23ÀÏ ºÎµ¿»ê Åä·Ðȸ, å¯ "'¼îÅë' ´ë½Å Á¤Ã¥ ÀüȯÀ»"
  1. 1ºÏÇ× ¿ë¿ªºñ¸¸ 30¾ï ¾²°í ·£µå¸¶Å© ¶¥ 10³â ¹æÄ¡
  2. 2¾È°æÀ¸·Î ½º¸¶Æ®ÇÑ ÀÏ»óÀ»¡¦½Å¼¼°èÛÝ ¸ÞŸ±Û·¡½º ÆË¾÷
  3. 3À̸¶Æ® ¡®¿À´õÅõȨ¡¯ ÇÒÀÎÀü¡¦½Å¼±ÇÑ ¿©¸§ ¸Ô°Å¸® Àú·ÅÇÏ°Ô ¹Þ´Â´Ù
  4. 4ÁöÀÚü±Ý°í ´õ Ä¡¿­ÇØÁú °æÀÁö¿ªÀºÇà ¡°°øÁ¤¼º ÈÑ¼Õ ¿ì·Á¡±
  5. 5·Îº¿ »ý¸íÀº ưưÇϰí Á¤±³ÇÑ °üÀý¡¦ÈÞ¸Ó³ëÀÌµå ½ÃÀå ¼±Á¡ °æÀï
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Ú¸ ADRÀº ¼ÒÀ¯±ÇÁõ¼­ °Å·¡¡¦SKÇÏÀ̴нº 0.1ÁַΠȯ»ê
  7. 7ÇÑÀº, 16ÀÏ ±Ý¸® 0.25%p Àλó À¯·Â
  8. 8Åõ¹ÙÅõ ¿¬ÁØ Ç°Àº GS25 ¾ÆÀ̽ºÅ©¸²¡¦Æ÷ÅäÄ«µå´Â ´ý
  9. 9°ø¿¬¸¸ ºÁµµ ÁÁÀº µµ½Ã¡¦ºó, ¹®È­¿Í °ü±¤ ¿Ïº®ÇÑ ¼±¼øÈ¯
  10. 10Ƽ¸Ê, ¸ñÀûÁö ¡®ÂªÀº ¿µ»ó¡¯ º¸¿©ÁÖ°í ±æ¾È³»
  1. 1ºÎ»ê ºÏ±¸ ½Åû»ç¡¤°ø¿µÁÖÂ÷Àå ¹éÁöÈ­µÇ³ª
  2. 2ºÎ»ê¡¤¿ï»ê °áÇÕ ¶© ±¹³» 3À§ °æÁ¦±Ç¡¦Æ¯º°¿¬ÇÕ º¹¿ø °¡¼Óµµ
  3. 3°ø¹«¿ø ºÎÁ¤¼ö´ç ÀÕ´Ü ÀÇȤ¿¡µµ¡¦Àû¹ß ÀÇÁö ¾ø´Â ±âÃÊ´Üü
  4. 4¼ö±¹ º¸·¯ °¬´Ù ´õÀ§ ¸ÔÀ»¶ó¡¦¡®´Ù´©ºñ¡¯ ¸ØÃá ÅÂÁ¾´ë °÷°÷ È¥¼±
  5. 5½Î¿ì´À¶ó ¿ø±¸¼º ¸øÇÑ ºÏ±¸ÀÇȸ, ÀÇÁ¤¿¬¼ö¿£ ÇÕ½É
  6. 6°æºÏ °æ»ê¡¤Æ÷Ç׿¡ ù ¡®Æø¿°Áß´ë°æº¸¡¯(Á¾ÇÕ)
  7. 7Á¤ÀÌÇÑ ÀÚÀÛ±Ø, Á¤Ä¡±Ç °øÀÛ °ø¹æ±îÁö(Á¾ÇÕ)
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 7¿ù 13ÀÏ
  9. 9Çлý ±Þ°¨¿¡ Á¤ºÎ ±³À°±³ºÎ±Ý ¼ÕÁú ¿¹°í¡¦±³À°°¨µé ¹Ý¹ß
  10. 104³â Àü ºÎ¿ï°æ Ưº°ÁöÀÚü ù ½ÂÀΡ¦´ÜüÀå ¹Ù²î¸ç ÅëÇÕ ·Îµå¸Êµµ Èçµé
  1. 1ÝÖvs½ºÆäÀÎ, À×±Û·£µåvs¾Æ¸£Ç°á½Â °°Àº 4°­ ´ëÁø
  2. 2·ùÁöÇöÈ£ ´ë¸¸ ¡ũ½º±ú¶ó¡¦9¿ù 21ÀÏ AG ù °æ±â
  3. 3ùÛ 30¹øÂ° ºò¸®°Å °í¿ì¼®, °¨°ÝÀÇ Ã¹ Ȧµå
  4. 4ºÎ»êÇлý»ê¾Ç¿¬¸Í ¿øÁ¤´ë ÆÄŰ½ºÅº Äڻ縣°­ µîÁ¤
  5. 52¿¬ÆÐ µµÀü ¾Æ¸£ÇîÆ¼³ª, 10¸í ¶Ú ½ºÀ§½º ²ª°í 4°­¼­ À×±Û·£µå¿Í °Ýµ¹
  6. 6¡®Ã౸¿¡ ¸ñ¼û±îÁö¡¯ ½ÇÃàÇß´Ù°í »ìÇØ Çù¹Ú¡¦¼±¼ö ±Í±¹ ¸ø ÇØ
  7. 7[¼Óº¸]µ· µÈ´Ù¸é °æ±âÀå Àܵð±îÁö ÆÈ¾Æ¡¦ ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ °æ±âÀå Àܵð 450´Þ·¯ '±ÂÁî'·Î
  8. 8½ºÆäÀÎ, º§±â¿¡ 2-1·Î °ÝÆÄ 4°­ ÁøÃ⡦ ÇÁ¶û½º¿Í °Ýµ¹
  9. 9¡®4´ë õ¿Õ¡¯ °ñ ¶§¸®´Â ÀüÀï(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀÌÆ² 35¾ÈŸ Æø¹ß¡¦ÈĹݱ⠰ÅÀÎÀÇ ºÎȰ ±â´ë°¨
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»