2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°·Ôµ¥ °¡À»¾ß±¸, ¼öºñ°¡ °ü°Ç¡¦KIA µ¶ÁÖ º¯ÇÔ ¾øÀ» °Í¡±

Àü¹®°¡°¡ º» ¿Ã ½ÃÁð ÆÇµµ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- À̱¤±æ¡¤½Åº»±â ¾ß±¸ ÇØ¼³À§¿ø
- ¡°·Ôµ¥ Åõ¼ö¡¤¼öºñÁø Á᫐ ÀâÇô¾ß
- µ¥À̺ñ½¼ ºü¸¥ ÆÀ ÀûÀÀµµ ¡®¿­¼è¡¯¡±

- LG¡¤kt, KIA ´ëÇ׸¶ ºÎ»ó Àü¸Á

<»çÁø¼³¸í: ¿Ã ½ÃÁð ÇÁ·Î¾ß±¸°¡ ¿À´Â 22ÀÏ °³¸·ÇÑ´Ù. °Ü¿ì³» ¾ß±¸¸¦ ±â´Ù·È´ø °üÁßÀÇ ¿­±â°¡ ¶ß°Å¿ö ÇÁ·Î¾ß±¸´Â 2³â ¿¬¼Ó 1000¸¸ °üÁßÀ» ±â´ëÇÑ´Ù. °¢ ¾ß±¸ÀåÀº ¡®²É´ÜÀ塯À» ³¡³»°í ¡®Ç÷¹À̺¼¡¯À» ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù. »çÁø À­ÁÙ ¿ÞÂʺÎÅÍ ±¤ÁÖ ±â¾ÆÃ¨ÇǾð½ºÇʵå, ¼ö¿ø ktÀ§ÁîÆÄÅ©, ¿ÃÇØ ù¼±À» º¸ÀÌ´Â ´ëÀü ÇÑÈ­»ý¸íº¼ÆÄÅ©. °¡¿îµ«ÁÙ ¿ÞÂʺÎÅÍ ¼­¿ï Àá½Ç¾ß±¸Àå, ¼­¿ï °íô½ºÄ«À̵¼, ´ë±¸ »ï¼º¶óÀÌ¿ÂÁîÆÄÅ©. ¾Æ·§ÁÙ ¿ÞÂʺÎÅÍ ÀÎõ SSG·£´õ½ºÆÄÅ©, â¿ø NCÆÄÅ©, ºÎ»ê »çÁ÷¾ß±¸Àå. ¿¬ÇÕ´º½º>


¡°KIA ŸÀ̰ÅÁîÀÇ µ¶ÁÖ´Â »ó¼ö´Ù. ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ÀÇ °¡À»¾ß±¸ ÁøÃâ °¡´É¼ºÀº ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù Å©´Ù.¡±

ÇÁ·Î¾ß±¸ Á¤±Ô½ÃÁð °³¸·ÀÌ ÃÊÀб⿡ Á¢¾îµç °¡¿îµ¥ ¾ß±¸ Àü¹®°¡µéÀº ÀÔÀ» ¸ð¾Æ Áö³­ ½ÃÁð ¿ì½Â ÆÀÀÎ KIAÀÇ ²ÙÁØÇÑ È°¾àÀ» ³ô°Ô Á¡ÃÆ´Ù. ¿Ã ½ÃÁð KIA°¡ ´Ù½Ã±Ý ´ë±ÇÀ» °Å¸ÓÁæ °Å¶õ ±â´ë°¡ Å« µ¥¿¡´Â ¼±¹ß ºÒÆæ Ÿ¼± µî¿¡¼­ Àü·Â ´©¼ö°¡ ¾ø´Â ¡®À°°¢Çü ÆÀ¡¯À¸·Î ¼Õ²ÅÈ÷±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ¾Ö½á ¾àÁ¡À» ã´Â´Ù¸é 5¼±¹ß ¿ì·Á°¡ ÀÖ¾úÁö¸¸ ½Ã¹ü°æ±â µ¿¾È ±èµµÇöÀÌ ÁÁÀº ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ¸ç °ÆÁ¤Àº ºü¸£°Ô »ç±×¶óÁö´Â ¸ð¾ç»õ´Ù. ÀÌÀǸ® ¶ÇÇÑ ÆÈ²ÞÄ¡ ¼ö¼ú ÀÌÈÄ ¼øÁ¶·Ó°Ô ÀçȰ ÈÆ·ÃÀ» ¼ÒÈ­Çϰí ÀÖ´Ù. 6¿ù ÀÌÈÄ ÀÌÀǸ® º¹±Í°¡ À¯·ÂÇØ ÁÖÀü ¼±¼öÀÇ °©ÀÛ½º·¯¿î ºÎ»ó °°Àº µ¹¹ß ¾ÇÀ縸 ¾ø´Ù¸é KIAÀÇ ´ë±Ç °¡µµ´Â ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù ÅºÅºÇØ º¸ÀδÙ. ÀÌ·± ±î´ß¿¡ »õ ½ÃÁð °üÀü Æ÷ÀÎÆ®´Â ¾î´À ÆÀÀÌ KIAÀÇ µ¶ÁÖ¸¦ °ßÁ¦ÇÏ´À³Ä¿¡ ´Þ·È´Ù°í ºÁµµ ¹«¹æÇÏ´Ù. °¡Àå °­·ÂÇÑ ´ëÇ׸¶·Î´Â »ï¼º ¶óÀÌ¿ÂÁî°¡ ¼Õ²ÅÇûÁö¸¸, LG Æ®À©½º³ª kt wizÀÇ Àü·Âµµ ¸¸¸¸Ä¡ ¾Ê´Ù.

À̱¤±æ(¿ÞÂÊ), ½Åº»±â
1992³â ÀÌÈÄ ¿ì½Â °¡¹³°ú Áö³­ 7³â°£ °¡À»¾ß±¸ ¹®ÅÎÀ» ¹â¾Æº¸Áö ¸øÇÑ ·Ôµ¥ ÆÒµéÀÇ °¡À»¾ß±¸ ¿­¸ÁÀº ±× ¾î´À ¶§º¸´Ù °­ÇÏ´Ù. ±èÅÂÇü °¨µ¶Àº ÀÏÂġ °¡À»¾ß±¸ ÁøÃâÀ» °ø¾ðÇÏ¸ç ÆÒµéÀÇ ¼³·½À» ºÎÃß±ä´Ù. ¾ß±¸ Àü¹®°¡µé ¶ÇÇÑ ±è °¨µ¶ÀÌ ·Ôµ¥ »ç·Éž 2³â Â÷¿¡ Á¢¾îµé¸ç ¼±¼ö ÆÄ¾ÇÀ» ¸¶Ä¡°í ÆÀÀÌ ¾ÈÁ¤¼¼¿¡ Á¢¾îµé¾î ·Ôµ¥°¡ °¡À» ¾ß±¸¿¡ ÇÑ °ÉÀ½ ´õ ´Ù°¡°¬´Ù°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù. ½Åº»±â ºÎ»ê MBC ¾ß±¸ ÇØ¼³À§¿øÀº ¡°À۳⿡´Â Åõ¼ö ¾ß¼ö ±×¸®°í ¼±¹ß ·ÎÅ×À̼ǵµ ¸íÈ®È÷ Á¤ÇØÁöÁö ¾ÊÀº »óÅ¿¡¼­ ½ÃÁðÀ» ½ÃÀÛÇÑ ¹Ý¸é ¿ÃÇØ´Â Áغñ¸¦ ¸¶Ä¡°í »õ·Î¿î ½ÃÁðÀ» ¸ÂÀÌÇØ °¡À»¾ß±¸ °¡´É¼ºÀÌ Ä¿Á³´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.

·Ôµ¥ÀÇ °¡À»¾ß±¸ ÁøÃâÀ» Çö½Ç·Î ÀÌ·ï³»·Á¸é ¼öºñ°¡ °ü°ÇÀÌ´Ù. ·Ôµ¥´Â Áö³­ ½ÃÁð 123°³ÀÇ ½ÇÃ¥À» ¹üÇÏ¸ç ¸®±× 2À§¿¡ ¿À¸£´Â ºÒ¸í¿¹¸¦ ¾È¾Ò´Ù. ƯÈ÷ 5À§ ½Î¿òÀÌ ÇÑâÀÌ´ø Áö³­ÇØ 9¿ù 9°æ±â¿¡¼­ 15°³ÀÇ ½ÇÃ¥À» ±â·ÏÇØ °¡À»¾ß±¸Çà ¸¶Áö¸· ƼÄÏÀ» ³õÃÆ´Ù.

·Ôµ¥´Â ¿Ã ½ÃÁðÀ» ¾ÕµÎ°í ¾î´À ¶§º¸´Ù ¼öºñ·Â °­È­¿¡ °øÀ» µé¿´´Ù. À̱¤±æ KNN ¾ß±¸ ÇØ¼³À§¿øÀº ¡°·Ôµ¥ÀÇ °ø°Ý·ÂÀº ¹®Á¦°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù°í º»´Ù. ¼öºñ°¡ ¾È µÇ¸é Åõ¼öÁøÀ» ´õ ½á¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°Ãʹݿ¡´Â Å©°Ô ¹®Á¦°¡ ¾È µÇ°ÚÁö¸¸ ½ÃÁð Áß¹ÝÀ» ³Ñ¾î¼­¸é ¹®Á¦°¡ µÉ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. °á±¹ °¡À»¾ß±¸ ÁøÃâ ¿©ºÎ´Â ¼öºñ¿¡ ´Þ·È´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

¾ß±¸ Àü¹®°¡µéÀº »õ·Î¿î ½ÃÁð ·Ôµ¥ °æ±â °üÀü Æ÷ÀÎÆ®·Î ¡®Á߽ɡ¯°ú ¡®ÀûÀÀ¡¯À̶ó´Â Ű¿öµå¸¦ Á¦½ÃÇß´Ù. ½Å ºÎ»ê MBC ÇØ¼³À§¿øÀº ¡°·Ôµ¥°¡ °¡À»¾ß±¸¸¦ ÇÏ·Á¸é ¹«¾ùº¸´Ù Áß½ÉÀÌ Á¦´ë·Î ÀâÇô¾ß ÇÑ´Ù. ¸¶¿îµå¿¡¼­ ÅäÁ¾ ¿¡À̽º ¹Ú¼¼¿õÀÌ Áß½ÉÀ» Àâ°í, ¼öºñ¿¡¼­ À¯°­³², Ÿ¼±¿¡¼­ ÁÖÀå ÀüÁؿ찡 Áß½ÉÀ» Àâ¾ÆÁà¾ß ÆÀÀÌ Á¦´ë·Î µ¹¾Æ°¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. À̾î ÀÌ KNN ÇØ¼³À§¿øÀº ¡°»õ·Ó°Ô ¿µÀÔÇÑ ÅÍÄ¿ µ¥À̺ñ½¼ÀÌ ºü¸£°Ô ÆÀ¿¡ ÀûÀÀÇÏ°í ½ÃÁð 10½Â ÀÌ»óÀ» ¿Ã¸®´À³Ä¿¡ °¡À»¾ß±¸°¡ ´Þ·È´Ù¡±¸ç ¡°µ¿½Ã¿¡ ³ª½Â¿± °í½Â¹Î ¼ÕÈ£¿µÀÇ °í¸¥ Ȱ¾àµµ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®¹ÚÇüÁØ ÄÆ¿ÀÇÁ¡¤ÁÖÁø¿ì ´Ü¼ö°øÃµ¡¯ ½Ãµµ¿¡ ±¹Èû ¹ßĬ(Á¾ÇÕ)
  2. 2¡®Ã»»çÆ÷ Æ÷ÅäÁ¸¡¯Àº ¾ÈÀü ¸ñÀûÀ¦Â÷ ¸·Èù´Ù°í ÁֹΠ¹Ý´ë
  3. 3°ø°ø°ø»ç Àϰ¨ ÁÙ°í ¹ÌºÐ¾ç ´Ã°í¡¦ºÎ»ê °Ç¼³»ç ±ä ÇÑÆÄ
  4. 4ì° ¡°ºó°ï ³ëÀÎ ´õ ¸¹ÀÌ¡± ±âÃÊ¿¬±Ý ¼ÕÁú ÀçÈ®ÀÎ(Á¾ÇÕ)
  5. 5[¼Óº¸] ±¹¹ÎÀÇÈû, 'ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸' ¹ÚÇüÁØ¡¤ÁÖÁø¿ì °æ¼± È®Á¤
  6. 6¼ö¿µ±¸°¡ Ãë¼Ò½ÃŲ ¼ö»óÈ£ÅÚ, Ç׼ҽɼ­ °£½ÅÈ÷ ºÒ¾¾ »ì·È´Ù
  7. 7¹ÎÁÖ ¹Ú»óÁØ(°­¼­±¸Ã»Àå ´Ü¼ö Ãßõ) µî 8¸í º»¼± Á÷Çà À¯·Â¡¦°æ¼± 4°÷¡¤°è¼Ó½É»ç 4°÷(Á¾ÇÕ)
  8. 8[¼Óº¸] ì° ¡°Á¤ºÎ ºÎó Ãß°¡ ÀÌÀüÀº ¾ø´Ù¡¦ ÇØ¼öºÎ¸¸ À¯ÀÏÇÑ ¿¹¿Ü¡±
  9. 9K-Ǫµå ¿­Ç³ Ÿ°í¡¦ºÎ»ê ½Äǰ±â¾÷, ij³ª´Ù »óÀå ³ë¸°´Ù
  10. 10¡®¿µ³² ¹°°¥ÀÌ¡¯ ÁýÂø¿¡ ÚÓ(¹ÚÇüÁØ) Èñ»ý¾ç? ¡°½ÇÀ;ø´Ù¡± ¹Ý¹ß
  1. 1¡®¹ÚÇüÁØ ÄÆ¿ÀÇÁ¡¤ÁÖÁø¿ì ´Ü¼ö°øÃµ¡¯ ½Ãµµ¿¡ ±¹Èû ¹ßĬ(Á¾ÇÕ)
  2. 2ì° ¡°ºó°ï ³ëÀÎ ´õ ¸¹ÀÌ¡± ±âÃÊ¿¬±Ý ¼ÕÁú ÀçÈ®ÀÎ(Á¾ÇÕ)
  3. 3[¼Óº¸] ±¹¹ÎÀÇÈû, 'ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸' ¹ÚÇüÁØ¡¤ÁÖÁø¿ì °æ¼± È®Á¤
  4. 4¹ÎÁÖ ¹Ú»óÁØ(°­¼­±¸Ã»Àå ´Ü¼ö Ãßõ) µî 8¸í º»¼± Á÷Çà À¯·Â¡¦°æ¼± 4°÷¡¤°è¼Ó½É»ç 4°÷(Á¾ÇÕ)
  5. 5[¼Óº¸] ì° ¡°Á¤ºÎ ºÎó Ãß°¡ ÀÌÀüÀº ¾ø´Ù¡¦ ÇØ¼öºÎ¸¸ À¯ÀÏÇÑ ¿¹¿Ü¡±
  6. 6¡®¿µ³² ¹°°¥ÀÌ¡¯ ÁýÂø¿¡ ÚÓ(¹ÚÇüÁØ) Èñ»ý¾ç? ¡°½ÇÀ;ø´Ù¡± ¹Ý¹ß
  7. 7ÀüÀç¼ö, æ¨ ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸ ¸éÁ¢¼­ "°æ¼± °­·ÂÇÏ°Ô ¿äû"
  8. 8»óÀÓÀ§ ½É»ç ¾È°Ç¿¡µµ ¸ø ¿À¸¥ ¡®ºÎ»ê ±Û·Î¹úÇãºê¹ý¡¯
  9. 9±¹Èû ±è¹Ì¾Ö ¡®µðÁöÅÐ °ø¿ø¡¯ Á¶¼º ÃßÁø
  10. 10°æ³²Áö»ç ¼±°Å ¹Ú¿Ï¼ö vs ±è°æ¼ö È®Á¤¡¦ÀüÇöÁ÷ Áö»ç °Ýµ¹
  1. 1°ø°ø°ø»ç Àϰ¨ ÁÙ°í ¹ÌºÐ¾ç ´Ã°í¡¦ºÎ»ê °Ç¼³»ç ±ä ÇÑÆÄ
  2. 2K-Ǫµå ¿­Ç³ Ÿ°í¡¦ºÎ»ê ½Äǰ±â¾÷, ij³ª´Ù »óÀå ³ë¸°´Ù
  3. 3Á¨½¼ Ȳ "±×·Ï3 LPU, ·çºó¿¡ ÅëÇÕ...»ï¼º ÆÄ¿îµå¸®¿¡¼­ Á¦Á¶"
  4. 4Áßµ¿¹ß À¯·ùÇÒÁõ·á ±Þµî¡¦³»´Þ ÃÖ´ë 3¹è ÀÌ»ó ¿À¸¥´Ù
  5. 5¡°Å©·çÁî ±âÇ× °ü±¤ ÁÖµµÇÒ ¿©Çà»ç À°¼º¡±
  6. 6ȯÀ², Áßµ¿ ±äÀå ¿ÏÈ­ ±â´ë¿¡ 5.2¿ø ³»¸° 1492.3¿ø
  7. 7È£¸£¹«Áî °³¹æ ±â´ë¿¡ ±¹Á¦À¯°¡ 5%¡é¡¦±¹³» ±â¸§°ªÀº Ç϶ô¼¼ µÐÈ­
  8. 8[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ±Ý°¨¿ø Ư»ç°æ¿¡ ÀÎÁö¼ö»ç±Ç¡¦°ËÂû °í¹ß ¾ø¾îµµ ¼ö»ç Àüȯ
  9. 9ȯÀ² 1500¿ø Åιء¦±ÝÀ¶À§±â ÀÌÈÄ ÃÖ°í°¡
  10. 10½Ã°£¡¤Àå¼Ò ƯÁ¤ÇØ ºÒ¹ý ¡®ÇØ·çÁú¡¯±ÔÁ¦
  1. 1¡®Ã»»çÆ÷ Æ÷ÅäÁ¸¡¯Àº ¾ÈÀü ¸ñÀûÀ¦Â÷ ¸·Èù´Ù°í ÁֹΠ¹Ý´ë
  2. 2¼ö¿µ±¸°¡ Ãë¼Ò½ÃŲ ¼ö»óÈ£ÅÚ, Ç׼ҽɼ­ °£½ÅÈ÷ ºÒ¾¾ »ì·È´Ù
  3. 3ºÎ»ê ±¸¡¤±º ÀçÁ¤¾ÈÁ¤È­ ±â±Ý õÂ÷¸¸º°
  4. 4ºÎ»ê¼­ Ç×°ø»ç ±âÀå Èä±â¿¡ Âñ·Á »ç¸Á¡¦°æÂû ¿ëÀÇÀÚ ÃßÀû
  5. 5ºÎ»ê½Ã ¡°Á¤ºÎ, ħ·Êº´¿ø °ø°øÈ­ À§ÇØ Á¶¼ÓÈ÷ ¹æ¹®À»¡±
  6. 6¡°½°ÀÌ ÀÖ´Â »çÂû, ±¹Á¦ ÅÛÇýºÅ×À̰ü Á¶¼º ÃßÁø¡±
  7. 7ºÎ»ê½Ã, ¿µ¾î¶û³îÀÚ ÀΰǺñ Ⱦ·É ÇøÀÇ À§Å¹È¸»ç Á÷¿ø °í¼Ò(Á¾ÇÕ)
  8. 8±¹Á¦¹°·ù Ưº°¹ý ±¹È¸ Åë°ú¡¦±èÇØ, ¹°·ù°ÅÁ¡µµ½Ã °¡¼Óµµ
  9. 9Àü ¼¼°è ¿äÆ®¸Çµé, Å뿵 ¿Ô´Ù¡¦ÀÏÁÖÀϰ£ dz¼ºÇÑ ÇØ¾çÃàÁ¦
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 3¿ù 17ÀÏ
  1. 1ºÎ»êÁø±¸, Áö¿ª ÃÖÃÊ ÑûÁ¤±¸ÆÀ â´Ü
  2. 2¾çÇöÁØ, ÀüõÈÄ À®¾î·Î ¡®È«½É¡¯ ÈÉÃÆ´Ù
  3. 3ùÛ ¿ª´ë ÃÖ°í ¼ºÀû¡¦²Þ³ª¹« À°¼º ü°è·Î Àϱº ¡®¹Ð¶ó³ë ±âÀû¡¯
  4. 4Çϵ¿±º, ÀüÁöÈÆ·Ã À¯Ä¡·Î Áö¿ª°æÁ¦ È¿°ú âÃ⡦»ó±Ç ÆÄ±ÞÈ¿°ú 105¾ï ¿ø
  5. 5150§°´ë À§·ÂÅõ·Î ±â¼±Á¦¾Ð¡¦·Ôµ¥ ¿ÜÀÎ 3ÀÎ¹æ ±â´ëµÇ³×
  6. 6¼¼°è º® ½Ç°¨¡¦¡®Æ÷½ºÆ® ·ùÇöÁø¡¯ Ű¿ö¾ß ù۾߱¸ »ê´Ù
  7. 7'17¾ÈŸ'·Î 12-1 ´ë½Â °ÅµÐ ·Ôµ¥, ÆÄÁ×Áö¼¼·Î ½Ã¹ü°æ±â 1À§ ´Þ·Á
  8. 8º£³×¼ö¿¤¶ó, ¿ì½ÂÈĺ¸ ìí ²ª°í 4°­Çà
  9. 9±èÀ±Áö Çѱ¹ ¼±¼ö ÃÖÃÊ·Î ¸Þ´Þ 5°³¡¦Ã¹ ÆÐ·²¸²Çȼ­ '±Ý2¡¤Àº3'
  10. 10Çѱ¹ ¾ß±¸, µµ¹Ì´ÏÄ«¿¡ ÄݵåÆÐ¡¦WBC 4°­ ÁøÃâ ÁÂÀý
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»