2
º»¹® ¹Ù·Î°¡±â
ÆäÀ̽ººÏ
¿¢½º
Ä«Ä«¿Àä³Î
À¯Æ©ºê
ÀνºÅ¸±×·¥
·Î±×ÀÎ
ȸ¿ø°¡ÀÔ
Áö¸éº¸±â
ÃÊÆǺ¸±â
±¸µ¶½Åû
ÁÖ¿ä¸Þ´º
´º½º
Àüü±â»ç
ÁÖ¸»¿£
±Ù±³»ê
¸À
¿©Çà
¿ÀÇǴϾð
ÃÖ½ÅÄ®·³
»ç¼³
µµÃ»µµ¼³
±¹Á¦Ä®·³
µ¥½ºÅ©½Ã°¢
Æ÷Å䡤µ¿¿µ»ó
µ¿¿µ»óÁ¾ÇÕ
Æ÷ÅäÁ¾ÇÕ
°Ô½ÃÆÇ
¾Ë¸² ¡¤ »ç°í
µ¶ÀÚÅõ°í
µ¶ÀÚÁ¦º¸
ȸ»ç¼Ò°³
±¸µ¶½Åû
ÀüȾȳ»
±¤°í¾È³»
»çȸ
Á¤Ä¡
°æÁ¦
Çؾç¼ö»ê
±¹Á¦
¹®È
ÁÖ¸»¿£
±Ù±³»ê
½ºÆ÷Ã÷
±âȹ
ÀÎÅͺä
TV±¹Á¦
ºñµðÅ丮
±¹Á¦À¯Æ©ºê
¿ÀÇǴϾð
ºÎ»ê¸»»çÀü
Àüü±â»ç
´ëÅë·É½Ç
±¹È¸/Á¤´ç
³²ºÏÇÑ
¼±°Å
Áö¹æÁ¤Ä¡
±¹¹æ
Á¤Ã¥
¿Ü±³
Àüü±â»ç
ºÎµ¿»ê
Áõ±Ç/±ÝÀ¶/º¸Çè
¼îÇÎ/À¯Åë
±â¾÷/â¾÷
±¸Àα¸Á÷
º¹±Ç
Çؾç¼ö»ê
ÀÚµ¿Â÷
Ç×°ø
Á¶¼¼
Åë»ó/¹«¿ª
Á¤Ã¥
Àüü±â»ç
»ç°Ç»ç°í
±³À°
º¸°Ç/º¹Áö
ȯ°æ
±³Åë
³¯¾¾
¹ýÁ¶
³ëµ¿
ÇàÁ¤
¹Ìµð¾î
Àüü±â»ç
¹Ì±¹
ÀϺ»
Áß±¹
秵À¯·´
±âŸ
Àüü±â»ç
¹Ì¼ú
Ã¥/¹®ÇÐ
À½¾Ç/À½¹Ý/°ø¿¬
¿¬¿¹
¿µÈ/¹æ¼Û
¹®ÈÀç
Á¾±³
¹ÙµÏ
Àü½Ã
¸¸È
Àüü±â»ç
°Ç°Á¤º¸
¿©¼º»ýÈ°
½ºÅ¸ÀÏ
Æ®·»µå
°ÔÀÓ
¸ÀÁý
·¹Àú¿©Çà
Àüü±â»ç
ȯ°æ
°úÇÐ
IT
Àüü±â»ç
ºÎ»ê
°æ³²
´ë±¸°æºÏ
ºñ¿µ³²±Ç
»êÇàÈıâ
»êÇà»çÁø
»êÇà¾È³»
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
°µ¿Áø Ä®·³
ÀÌÁöÈÆ Ä®·³
±èÁ¤Çö Ä®·³
°¸í°ü Ä®·³
Àüü±â»ç
»ç¼³
±¹Á¦Ä®·³
´º½º¿Í ÇöÀå
µµÃ»µµ¼³
µ¥½ºÅ©½Ã°¢
±âÀÚ¼öø
±â¸íÄ®·³
Ä®·³
µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øȸ
Àüüº¸±â
ÁÖÁ¦Åä·Ð¹æ
ÀÚÀ¯°Ô½ÃÆÇ
°øÁö»çÇ×
È°µ¿ÇöȲ
Àüü±â»ç
±â°í
¼¼»óÀбâ
Çؾç¼ö»êÄ®·³
¸ÞµðÄ®·³
°úÇп¡¼¼ÀÌ
°¨¼ºÅÍÄ¡
ÃÖÅÂÈ£ÀÇ ¿ÍÀÎ ÇÑ ÀÜ
¹Ú»óÇöÀÇ ³¢´Ï
ȲÁ¤¼öÀÇ ±×¸²»êÃ¥
±èÁöÀ±ÀÇ ¿ì¸®À½¾Ç À̾߱â
È¿ä°æÁ¦ Ç×»êÇ×½É
CEOÄ®·³
¾Æħ½£±æ
Àι®ÇÐÄ®·³
û³âÀÇ ¼Ò¸®
´º½º¿Í ÇöÀå
±âÀÚ¼öø
¿ÈºÎÁî¸ÇÄ®·³
µ¶ÀÚ±ÇÀÍÀ§¿øȸ
¸· ¿À¸¥ ¾ÆÆ®ºÎ»ê 2024
ÀÌ¿øÁØ ±âÀÚ
windstorm@kookje.co.kr
| ÀÔ·Â : 2024-05-09 19:09:16
| º»Áö 6¸é
±ÛÀÚ Å©±â
ÆäÀ̽ººÏ °øÀ¯
Æ®À§ÅÍ °øÀ¯
³×À̹ö °øÀ¯
Àμâ
±â»ç ÁÖ¼Ò º¹»ç
½ºÅ©·¦
9ÀÏ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ º¤½ºÄÚ Á¦1Àü½ÃÀå¿¡¼ ¡®¾ÆÆ®ºÎ»ê 2024¡¯°¡ ¿·Á °ü¶÷°´µéÀÌ ÀÛÇ°À» °ü¶÷ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ Àü½Ã¿¡´Â ¼¼°è 20°³±¹ 129°³ °¶·¯¸®°¡ Âü¿©ÇßÀ¸¸ç, À̳¯ VIPÇÁ¸®ºä¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î ¿À´Â 12ÀϱîÁö ¿¸°´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
¢º
[±¹Á¦½Å¹® ÆäÀ̽ººÏ]
[±¹Á¦½Å¹® ÀνºÅ¸±×·¥]
°ü·Ã
񃯇
¾ÆÆ®ºÎ»ê
ÈÞ¾ç°ú ¹Ì¼úÀÇ ´ÞÄÞÇÑ ¸¸³²¡¦¡®¾ÆÆ®ºÎ»ê 2024¡¯ 9ÀÏ °³¸·
ÀÛÇ° ´Ù¾çÈ ºû³µÁö¸¸¡¦¹Ì¼ú½ÃÀå °æ»ö¿¡ Àαâ ÀÛ°¡¿¡¸¸ °í°´ ½ò¸²
¡®¾ÆÆ®ºÎ»ê¡¯ È·ÁÇÑ °³¸·
AI°¡ ÀÛÇ° ¼Ò°³, ¹ö½º·Î °¶·¯¸® Åõ¾î¡¦´õ Å©°í È·ÁÇØÁø ¾ÆÆ®ºÎ»ê
ù³¯ºÎÅÍ °¶·¯¸® °÷°÷ ¼Öµå¾Æ¿ô¡¦10¸¸ °ü°´°ú 746¾ï ¸ÅÃâ ¡®´ë¹Ú¡¯
¾ÆÆ®ºÎ»ê °ü°´ ÀλêÀÎÇØ
¾ÆÆ®ºÎ»ê¡¤·Ôµ¥¹éÈÁ¡ µ¿½Ã ¾ÆÆ®Æä¾î¡¦Áö¿ª ¹Ì¼ú½ÃÀå ´Þ¾Æ¿À¸¥´Ù
¸·°ÇØÁø ¡®¾ÆÆ®ºÎ»ê¡¯ °¶·¯¸® ¶óÀξ÷¡¦°ÅÀå Ç°Àº ¹Ì±¹ ¸®Â÷µå ±×·¹À̵µ ù¼±
¡á Àü·«¡¤°£ÀýÇÔ¡¤Á¸Àç°¨ ¾ø´Â ¡®3Ùí ºÎ»ê Á¤Ä¡±Ç¡¯
¡á ÀºÇà ¿µ¾÷Á¡ ÅëÆóÇÕ °¡¼Ó¡¦Æ¯È Á¡Æ÷¡¤µðÁöÅÐÈ È¿°ú´Â ¹Ì¹Ì
¡á ¡®ºÎ»ê 2È£ Áßó¹ý¡¯ ÇÕÀÇÇ϶ó¸ç ¼±°í ¿¬±â¡¦¶Ç ¼Ø¹æ¸ÁÀÌ Ã³¹ú?
¡á µ¿±¸Ã»Àå, ¸¶Âû ºú¾î¿Â º°Á¤Á÷¡¦¾ø´ø ÀÚ¸® ¸¸µé¾î ¡®²Ä¼ö ¹ß·É¡¯
¡á ÇüÁ¦º¹Áö¿ø ÇÇÇØÀÚ ¡°ÁøÈÀ§, Á÷±ÇÁ¶»ç Ãß°¡ °³½Ã¸¦¡±
¡á °æ³² ¡®¾Ï¸ð´Ï¾Æ ¿¬·á¼±¡¯ °í¼º¼ Áø¼ö¡¦Ä£È¯°æ ¼±¹Ú½Ã´ë °ßÀÎ
¡á ¡®¶óÀÌÁ ¿¹»êÀÇ 10% Àâ¾Æ¶ó¡¦ºÎ»ê½Ã¡¤´ëÇÐ Àü·«¼ö¸³ Âø¼ö
¡á °á±¹ æ¨ ´ç»ç±îÁö¡¦Ëþ ¡®¸íÅÂ±Õ Á¤Ä¡Àڱݹý À§¹Ý ÀÇȤ¡¯ ¾Ð¼ö¼ö»ö
¡á Æ®·³ÇÁÛ¡ ¹ÝµµÃ¼ º¸Á¶±Ý Ãà¼Ò ¿ì·Á¡¦Á¤ºÎ, 14Á¶ ¿ø ±Ô¸ð Á¤Ã¥±ÝÀ¶ ÃßÁø
·¹¹Ù³í ³²ºÎ¼ 60ÀÏ°£ ±³Àü Áß´Ü¡¦¡®ÀÚÀ§±Ç º¸À塯 ºÒ¾¾ ¿©Àü
ÀÛ°î°¡ ±èÇü¼® ¡®¿Á½ºÆÛµåÓÞ ¹æ¹®ÇÐÀÚ¡¯ µÈ´Ù
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2024³â 11¿ù 28ÀÏ
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2024³â 11¿ù 27ÀÏ
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2024³â 11¿ù 26ÀÏ
ÀÌ °ø½À¿¡ º£ÀÌ·çÆ® 8Ãþ ÁÖÅà ¿Í¸£¸£¡¦ÃÖ¼Ò 16¸í ¼ûÁ®
º£Æ®³²¿¡ ù Çѱ¹Çü »ê´Ü ÁØ°ø
¹¹ º¼±î¡¦¿À´ÃÀÇ TV- 2024³â 11¿ù 25ÀÏ
¿µÈÀÇ Á¾¾ðÀ» ¸¶ÁÖÇϸç
·¯, ¿¡ÀÌÅÂŽº º»Åä °ø½À¿¡ ÇÙÀ§Çù¡¦Ú¸ ¡°´ëÀÎÁö·Úµµ Áö¿ø¡±
½ºÆäÀ̽ºX ¿ìÁÖ¼± 6Â÷ ½ÃÇèºñÇà ¼º°ø¡¦Æ®·³ÇÁ Âü°ü
¡®Àΰ£Áßµ¶¡¯°ú ´Ù¸¥ ºÒ·û¡¦¹Ð½Ç ¿å¸ÁÀÇ ¹Î³¸, ÂøÇÔµûÀ§ ¹þ¾î ´øÁ³´Ù
¹è¿ì ¹®¼Ò¸®ÀÇ ÀüõÈÄ Çຸ
APEC Á¤»óȸÀÇ ¡®Æ®·³ÇÁ 2±â¡¯ °æ°è¡¦´ÙÀÚ¹«¿ª ÁöÁö ÀçÈ®ÀÎ
Æ®·³ÇÁ °¨¼¼¡¤±¹°æÀ庮 ź·Â¡¦±¹¹æÀå°ü¿¡ ´º½º ¾ÞÄ¿
ÇÑÀÏ ÇÕÀÛ ¡®¸Ô¹æ¡¯ ºÎ»ê ¸À ¾Ë¸°´Ù
¶óÀ̺긮 ´ñ±Û ÀÛ¼ºÀ» À§ÇØ JavaScript¸¦ È°¼ºÈÇØÁÖ¼¼¿ä
¿À´Ã
À̽´
ºÏÇÑ µµ¹ß
±Û·Î¹ú Çãºêµµ½Ã
À̽º¶ó¿¤
ÇüÁ¦º¹Áö¿ø
Æø¼³
ÇØ»ç¹ý¿ø
Áß´ëÀçÇعý
Àü±¹Ã¼Àü
ºÎ»ê¶óÀÌÁî¼¾ÅÍ
ºÎ»ê½Ã Àλç
¸íÅÂ±Õ °ÔÀÌÆ®
¸¹ÀÌ º» ´º½º
Á¾ÇÕ
Á¤Ä¡
°æÁ¦
»çȸ
½ºÆ÷Ã÷
1
¡®¼ö¿µ1¡¯ ½Ã°ø»ç GS°Ç¼³ À¯·Â¡¦¿¬»ê5±¸¿ª ¸Á¹ÌÁÖ°ø ÀÔÂûÁ¶°Ç ¿ÏÈÅ°·Î
2
ÀÛ³â Àü±¹ ¸ÅÃâ Åé100 ±â¾÷, ¿ÃÇصµ ºÎ»ê¿£ Àü¹«
3
¡®¸ð¹ÙÀÏ ½ÅºÐÁõ¡¯ ³»´Þ µµÀÔ¡¦Áֹμ¾Åͼ ¹ß±Þ¹ÞÀ¸¼¼¿ä
4
¼öÀÇ»ç Áõ¿ø ¾ø´Ù´Â ³ó¸²ºÎ¡¦ºÎ»ê´ë ¡®¼öÀÇ°ú´ë ½Å¼³¡¯ Á¦µ¿
5
ÓÛ À̾î ÀüÇØÁ®¾ßÇÒ ºÎ»êÀÇ ±â·Ï
6
±èµµ¿µ MVP ¿µ¿¹¡¦¸¸ÀåÀÏÄ¡´Â ºÒ¹ß
7
ºÎ»ê ±âÀ屺¼ °ßÀÎÂ÷¿Í ¿ÀÅä¹ÙÀÌ Ãæµ¹¡¦1¸í »ç¸Á
8
ùÛ Ãâ»êÀ² 0.74¸í¡¦9³â ¸¸¿¡ ¹Ýµî
9
¡®1% °ø°ø¹Ì¼ú¡¯ ¼³Ä¡Ûö¸¸ ÀÖ°í °ü¸®Ûö ¾ø´Ù
10
ºÎ»ê ¿µ¶ô¡¤Ã߸ð°ø¿ø ³»³âºÎÅÍ Á¶È ±ÝÁö
1
[´º½º ºÐ¼®] ±âÇǽü³ Á¶·Ê¿ø¾È ´ëÆø ÈÄÅð, ã¼-±âÀå Á¤Ä¡±Ç ´ãÆÇ ÀÖ¾ú³ª
2
[¼Óº¸] Ëþ, ±¹¹ÎÀÇÈû ´ç»ç¹«½Ç ¾Ð¼ö¼ö»ö¡¦¡®¸íÅÂ±Õ °øõ°³ÀÔ ÀÇȤ¡¯ °ü·Ã
3
ëÅ ¡®±è°ÇÈñƯ°Ë¡¯ 3¹ø° °ÅºÎ±Ç¡¦å¯ ÀçÇ¥°á ¡®æ¨ Èçµé±â¡¯°í»ß
4
±×¸° ½º¸¶Æ®½ÃƼ »ýÅÂ°è µî ÈĹݱ⠹̷¡»ê¾÷ ¹ß±¼ ¿ªÁ¡
5
ºÎ»êÄܼƮȦ µî ¿î¿µ Á¡°Ë, ±¹Á¦½Å¹® Á¤»óȵµ Èû º¸ÅÂ
6
¿ìÅ©¶ó Ư»ç´Ü À̸£¸é ¿À´Ã ëÅ´ëÅë·É ¿¹¹æ¡¦¹«±âÁö¿ø ¿äûÇÒµí
7
±èâ¼® µî ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø 7ÀÎ, Áö¹æÀÚÄ¡ ÀÇÁ¤´ë»ó
8
[¼Óº¸]¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀå '±Û·Î¹úÇãºêµµ½Ã Ưº°¹ý' Ã˱¸ õ¸·³ó¼º
9
½ÃµµÀÇȸ ÀÇÀåÇùÀÇȸ "ºÎ¸¶¹ÎÁÖÇ×Àï 5.18 Á¤½Å Çå¹ý ´ã¾Æ¾ß"
10
ÇÑÀÏÀÇ¿ø¿¬¸Í ±è´ë½Ä ÀÇ¿ø, ìí ÃѸ®¿Í ¸¸³² "¾ç±¹ ½Å·Ú ȸº¹ Áß¿ä"
1
¡®¼ö¿µ1¡¯ ½Ã°ø»ç GS°Ç¼³ À¯·Â¡¦¿¬»ê5±¸¿ª ¸Á¹ÌÁÖ°ø ÀÔÂûÁ¶°Ç ¿ÏÈÅ°·Î
2
ÀÛ³â Àü±¹ ¸ÅÃâ Åé100 ±â¾÷, ¿ÃÇصµ ºÎ»ê¿£ Àü¹«
3
ºÎ»ê¹Ì·¡°úÇÐÀÚ»ó ¹Ú»ç°úÁ¤ ÃÖ¿ì¼ö ¹ÚÁؿ롤¼ÛÁø¿µ ¾¾
4
µ¿ÇØ °¡½ºÀü ÇÁ·ÎÁ§Æ® ù ½ÃÃß Àå¼Ò·Î '´ë¿Õ°í·¡' È®Á¤
5
»ï¼ºÀüÀÚ ¹ÝµµÃ¼ Á÷ÇÒüÁ¦ °È¡¦º¯È ¼Ó ¾ÈÁ¤ ÅÃÇØ
6
󳿣ÁøÃæ°Ý Èí¼ö ¿ÍÀ̾î¸Þ½¬, ¼öÃâ 300¸¸Ý× ´Þ¼º °¼Ò±â¾÷
7
ùÛ ³»³â ¼ºÀå·ü 1.8%¡¦°ñµå¸¸»è½º Àü¸Á
8
ºÎ»ê '¾ÆÀÌ ¿ïÀ½' ´Ã¾ú´Ù¡¦9¿ù Ãâ»ý¾Æ, 9³â ¹Ý ¸¸¿¡ ÃÖ´ëÆø Áõ°¡
9
¸íµ¿¡¤°³²¼ Áü ºÎÄ¡°í ÀÎõ°øÇ׿¡ ºó¼ÕÀ¸·Î °£´Ù¡¦'ÀÌÁöµå¶ø' È®´ë
10
'±ÔÁ¦ »ç°¢Áö´ë' ÇÕ¼º´ÏÄÚƾ, ÀÌÁ¨ '´ã¹è'·Î ºÐ·ùÇØ ÅëÁ¦ÇÑ´Ù
1
¡®¸ð¹ÙÀÏ ½ÅºÐÁõ¡¯ ³»´Þ µµÀÔ¡¦Áֹμ¾Åͼ ¹ß±Þ¹ÞÀ¸¼¼¿ä
2
¼öÀÇ»ç Áõ¿ø ¾ø´Ù´Â ³ó¸²ºÎ¡¦ºÎ»ê´ë ¡®¼öÀÇ°ú´ë ½Å¼³¡¯ Á¦µ¿
3
ºÎ»ê ±âÀ屺¼ °ßÀÎÂ÷¿Í ¿ÀÅä¹ÙÀÌ Ãæµ¹¡¦1¸í »ç¸Á
4
ùÛ Ãâ»êÀ² 0.74¸í¡¦9³â ¸¸¿¡ ¹Ýµî
5
¡®1% °ø°ø¹Ì¼ú¡¯ ¼³Ä¡Ûö¸¸ ÀÖ°í °ü¸®Ûö ¾ø´Ù
6
ºÎ»ê ¿µ¶ô¡¤Ã߸ð°ø¿ø ³»³âºÎÅÍ Á¶È ±ÝÁö
7
±ÝÁ¤»ê ±¹¸³°ø¿ø ³»³â ÁöÁ¤ ź·Â¡¦¹ü¾î»ç Çù·Â ¾à¼Ó ã¼¿Í ¾÷¹«Çù¾à
8
ÀÌÀç¸í Èä±â ½À°Ý¹ü, Ç׼ҽɼµµ ¡¿ª 15³â(Á¾ÇÕ)
9
ºÎ»ê »çȸº¹Áö½Ã¼³ ¼ö Àü±¹ ²ÃÂÁ¾»çÀÚ ¾÷¹« ºÎ´ã ³ô¾Æ
10
ÁøÁÖÇõ½Å µµ½Ã ³» LH ¾ÆÆÄÆ® ÁÖ¹Îµé ¡®±Õ¿¡¤¶¥ ²¨Áü¡¤´©¼ö¡¯ È£¼Ò
1
±èµµ¿µ MVP ¿µ¿¹¡¦¸¸ÀåÀÏÄ¡´Â ºÒ¹ß
2
¡®¾ÈŸ ¸Ó½Å¡¯ ·¹ÀÌ¿¹½º »çÁ÷¼ °è¼Ó ¶Ú´Ù
3
Å°¿ò º¹±Í ǪÀ̱×, ¡®ÀýÄ£¡¯ ·ùÇöÁø°ú ÅõŸ´ë°á
4
±èÇϼº, ÀÌÁ¤ÈÄ¿Í ÇÑ¼Ü¹ä ¸Ô³ª
5
±¹Á¦Å¹±¸¿¬¸Í ¼¼°èû¼Ò³â´ëȸ, ¹Ú°¡Çö¡¤¿ÀÁؼº È¥º¹ °á½Â ÁøÃâ
6
ÀçÈ° ¸ôµÎ ·Ôµ¥ ÃÖÁØ¿ë ¡°³»³â °¡À»¾ß±¸ ÇÏ°í ½Í´Ù¡±
7
Ź±¸ À¯³²±Ô¡¤¿¹¸° ¡®ºÎ³à ¼¼°è Á¦ÆС¯ ÀÌ·ð´Ù
8
ÀϺ»¸¶Àú ÀâÀº ´ë¸¸ ¾ß±¸¡¦ùÛ 2026 WBC¡¤AG ºñ»ó
9
±³Åä±¹Á¦°í Èû³»¶ó¡¦ÃÖµ¿¿ø»ç¾÷ȸ, »óÆÐ µî Àü´Þ
10
°í°³¼÷ÀÎ ùÛ °ñÇÁ¡¦¿Ã LPGA 3½Â ±×ÃÄ
µ¶ÀÚÂü¿© °Ô½ÃÆÇ
µ¶ÀÚÅõ°í
|
±â»çÁ¦º¸
Àλç
|
¸ðÀÓ
|
°³¾÷
|
°áÈ¥
|
̉Ȑ
|
µ¿Á¤
|
ºÎ°í
»êÇà¾È³»
|
»êÇàÈıâ
|
»êÇà»çÁø
µî»ê
°¡À̵å
|
³¬½Ã
°¡À̵å
¾Ë¸³´Ï´Ù
¡¤ ±¹Á¦½Å¹® 2024³â µ¶ÀÚ¿ÍÀÇ ¸¸³²
¡¤ 11¿ù ÇѹãÀÇ À¯U;ÄܼƮ
¡¤ 2024 Áö¿ª°æÁ¦ ±â »ì¸®±â Á¤Ã¥ ÄÜÆÛ·±½º