2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

´ë¾È°ø°£¼­ Ȱµ¿Çؿ ±âȹÀÚµé, ÁÖ·ù ¹Ì¼úÆÇ Çõ½Å °¡Á®¿Ã±î

»õ »ç·Éž ¸Â´Â ºÎ»êºñ¿£³¯·¹

  • Á¤È«ÁÖ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-02-20 19:07:31
  •  |   º»Áö 27¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
# ÁýÇàÀ§¿øÀå¿¡ ±è¼º¿¬ °üÀå

- ºñ¿£³¯·¹ Àü¿ëÀÎ Çö´ë¹Ì¼ú°ü°ú
- ÅëÇÕ ¿î¿µ¡¤°ü¸® °âÁ÷ ¸Ã±â·Î
- Á¶Á÷À§, ³»ÀÏ ÃÖÁ¾ ½ÂÀÎ ¿¹Á¤

# ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ °¨µ¶¿¡ ¼­»óÈ£ ´ëÇ¥

- ¿À·£ ÇöÀå°æÇè ´Éµ¿¼º ¹ßÈÖ
- ±è °üÀå°úÀÇ Âû¶± È£Èí ±â´ë

ºÎ»êºñ¿£³¯·¹°¡ »õ »ç·ÉžÀ» ¸ÂÀÌÇϸ鼭 ¾î¶² º¯È­¸¦ º¸¿©ÁÙÁö Áö¿ª ¹Ì¼ú°èÀÇ °ü½ÉÀÌ ½ò¸®°í ÀÖ´Ù. ºñ¿£³¯·¹ ÁýÇàÀ§¿øÀå¿¡ ±è¼º¿¬ ºÎ»êÇö´ë¹Ì¼ú°ü °üÀåÀÌ ³»Á¤µÆ°í, ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ Àü½Ã°¨µ¶Àº ¼­»óÈ£ ¿ÀǽºÆäÀ̽º ¹è ´ëÇ¥°¡ ¸Ã¾Ò´Ù. À̵éÀº Áö¿ª ´ë¾È°ø°£¿¡¼­ Ȱµ¿Çؿ µ¶¸³±âȹÀÚ Ãâ½ÅÀ¸·Î ¹Ì¼ú°èÀÇ È帧¿¡ ´ëÇÑ ¾È¸ñ, ÃßÁø·Â°ú ¿­Á¤±îÁö °âºñÇØ ¹Ì¼úÆÇ ÁöÇü º¯È­¸¦ ²ø¾î³¾ °ÍÀ¸·Î ±â´ëµÈ´Ù.
   
±è¼º¿¬ ºÎ»êÇö´ë¹Ì¼ú°ü °üÀå(¿ÞÂÊ), ¼­»óÈ£ ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ Àü½Ã°¨µ¶
©ÅºÎ»êºñ¿£³¯·¹Á¶Á÷À§¿øÈ¸´Â 22ÀÏ ºÎ»ê½Ãû¿¡¼­ Á¤±â ÃÑȸ¸¦ ¿­¾î »õ ÁýÇàÀ§¿øÀå¿¡ ±è °üÀåÀ» ÃÖÁ¾ ½ÂÀÎÇÑ´Ù. Á¶Á÷À§´Â ÃÖŸ¸ À§¿øÀåÀÇ ÀӱⰡ ¿À´Â 28ÀÏ·Î ¸¸·áµÊ¿¡ µû¶ó Áö³­ÇØ 12¿ù »õ ÁýÇàÀ§¿øÀå °ø¸ð ÀýÂ÷¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù. Áö³­´Þ 22ÀÏ ¼±Á¤À§¿øÈ¸¸¦ ¿­¾î Èĺ¸ 2ÀÎÀ» Á¶Á÷À§¿øÀåÀÎ ¿À°Åµ· ºÎ»ê½ÃÀå¿¡°Ô ÃßõÇß°í, ¿À ½ÃÀåÀº ±è °üÀåÀ» À§¿øÀå È帷Π³»Á¤Çß´Ù. ÁýÇàÀ§¿øÀå ÀÓ±â´Â 2021³â 2¿ù ¸»±îÁö·Î ³»³â¿¡ ¿­¸®´Â 2020 ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ÀÇ Àü½Ã°¨µ¶ ¼±Á¤ µî ¸ðµç Áغñ¸¦ Ã¥ÀÓÁø´Ù.

Áö¿ª ¹Ì¼ú°è´Â ±è °üÀåÀÇ ¾÷¹«´É·Â°ú ³×Æ®¿öÅ© µî ¿©·¯ ¸éÀ» °í·ÁÇØ ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ ÁýÇàÀ§¿øÀåÀ¸·Î ÀûÇÕÇÏ´Ù°í º¸°í ÀÖ´Ù. ºÎ»êÇö´ë¹Ì¼ú°üÀÌ ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ Àü¿ë°üÀ¸·Î °³°üÇÑ ¸¸Å­ Àå±âÀûÀ¸·Î´Â ÅëÇÕÀûÀ¸·Î °ü¸®¡¤¿î¿µÇÏ´Â °ÍÀÌ ¹Ù¶÷Á÷ÇÏ´Ù´Â ¿©·Ðµµ ¸¹´Ù. ºÎ»ê½Ã´Â À̹ø Àμ± ¹è°æ¿¡ ´ëÇØ ¡°¡®°âÁ÷¡¯¿¡ ´ëÇÑ ¿ì·Áµµ ÀÖ¾úÁö¸¸, ºñ¿£³¯·¹ ÁýÇàÀ§¿øÀåÀº ¡®ºñ»ó±ÙÁ÷¡¯ÀÎ µ¥´Ù ¼­¿ï½Ã¸³¹Ì¼ú°üÀ̳ª ŸÀ̺£À̹̼ú°ü µî¿¡¼­ º¸µí ¹Ì¼ú°üÀÌ ºñ¿£³¯·¹¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â »ç·Ê°¡ ÀÖ´Ù. ¶Ç Áö¿ª ¿©·ÐÀ» ¼ö·ÅÇØ º¸´Ï º¯È­ÀÇ ±â·Î¿¡ ³õÀÎ ºñ¿£³¯·¹ ¼öÀåÀ¸·Î ±è °üÀåÀÌ ÀûÇÕÇÏ´Ù´Â °á·Ð¿¡ ´ê¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ºÎ»ê Ãâ½ÅÀÎ ±è °üÀåÀº È«ÀÍ´ë ¼­¾çÈ­°ú¸¦ Á¹¾÷ÇÏ°í ¹Ì±¹ ´º¿å´ë¿¡¼­ ¼®»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ¾ÒÀ¸¸ç, ´ë¾È°ø°£ ¹Ýµð ´ëÇ¥¿Í ºÎ»ê±¹Á¦ºñµð¿À¾ÆÆ®Æä½ºÆ¼¹ú ¿î¿µÀ§¿øÀå, ºÎ»êºñ¿£³¯·¹ Àü½Ã±âȹÀÚ, ¿ù°£¹Ì¼úÀâÁö ºñ¾ÆÆ® ¹ßÇàÀÎ, 2017 Æòâºñ¿£³¯·¹¡¤°­¿ø±¹Á¦¹Î¼Ó¿¹¼úÃàÀü ¿¹¼úÃѰ¨µ¶ µîÀ» Áö³Â´Ù. ƯÈ÷, 2002³âºÎÅÍ 2011³â±îÁö 9³â°£ ºÎ»ê¿¡¼­ ´ë¾È°ø°£ ¡®¹Ýµð¡¯¸¦ ¿î¿µÇÏ¸ç ¾î·Á¿î ¿©°Ç ¼Ó¿¡¼­µµ ½ÅÁø ÀÛ°¡ ¹ß±¼°ú Áö¿ø, ·¹Áö´ø½Ã ÇÁ·Î±×·¥, Áö¿ª¹Î Âü¿© ÇÁ·Î±×·¥ ¿î¿µ µî ´Ù¾çÇÑ ½Ãµµ·Î Áö¿ª ¹Ì¼ú ¹®È­ Çü¼º¿¡ ±â¿©Çϱ⵵ Çß´Ù.

±è °üÀåÀº ¡°ºÎ»ê ¹Ì¼úÀÇ Å« ÃàÀÎ Çö´ë¹Ì¼ú°ü°ú ºÎ»êºñ¿£³¯·¹¸¦ À̲ô´Â ¼öÀåÀ» µ¿½Ã¿¡ ¸Ã°Ô µÅ ºÎ´ãÀÌ ¸Å¿ì Å©´Ù¡±¸é¼­µµ ¡°³»³â 20ÁÖ³âÀ» ¸Â¾Æ û³â±â¿¡ Á¢¾îµç ºÎ»êºñ¿£³¯·¹°¡ ±×µ¿¾È Áö¿ª¿¡´Â ¾î¶² ±â¿©¸¦ Çß´ÂÁö ¼º°ú¿Í ³ëÇϿ츦 ºÐ¼®Çϰí ÇâÈÄ ¹æÇ⼺À» ã´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇϰڴ١±°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â ¶Ç ¡°ºñ¿£³¯·¹°¡ ´ë¾È¼ºÀ» ã±â ¾î·Æ°í µµ½Ã¸¶´Ù ºñ½ÁÇÑ Çà»ç·Î Àü¶ôÇß´Ù´Â ºñÆÇµµ ÀÖ¾î ºñ¿£³¯·¹¿Í Áö¿ª°úÀÇ °ü°è¸¦ ÀçÁ¤¸³ÇÏ°í ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦¸¦ Æ÷ÇÔÇØ ºÎ»ê¸¸ÀÇ Æ¯È­µÈ Çà»ç¸¦ ¸¸µé°Ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ºÎ»êºñ¿£³¯·¹°¡ ¿î¿µÇÏ´Â ¹Ù´Ù¹Ì¼úÁ¦ Àü½Ã°¨µ¶Àº ¼­»óÈ£ ¿ÀǽºÆäÀ̽º ¹è ´ëÇ¥°¡ ¸Ã¾Ò´Ù. ±è °üÀå°ú ¼­ °¨µ¶Àº ´ë¿Ü Àü½Ã ±³·ù, ·¹Áö´ø½Ã Ȱµ¿ µî¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î °ü¿©Çϸ鼭 ¹Ì¼ú ÇöÀå°ú ±ä¹ÐÇÏ°Ô ±³°¨ÇØ¿ÔÀ¸¸ç, °ú°Å ±³¼ö Ãâ½Åº¸´Ù ¹Ì¼úÆÇ üÁú °³¼±¿¡ ÈξÀ ´Éµ¿ÀûÀΠŵµ¸¦ Áö³æ´Ù´Â °­Á¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ¶Ç ´ë¾È °ø°£¿¡¼­ Ȱµ¿ÇÏ¸ç ¿À·£ ½Ã°£ Ä£ºÐÀ» À¯ÁöÇØ ¿Â ¸¸Å­ À̵éÀÇ È£ÈíÀ» ÅëÇÑ ½Ã³ÊÁö È¿°úµµ ±â´ëµÈ´Ù. ¼­ °¨µ¶Àº ¡°Áö±Ý±îÁöÀÇ ¹Ì¼úÁ¦¿Í´Â ÀüÇô ´Ù¸¥ ¸é¸ð¸¦ °í¹ÎÇϰí ÀÖ´Ù. ±×µ¿¾È Áö¿ª ÀÛ°¡µé°ú ÇÔ²² °í¹ÎÇß´ø ºÎºÐÀ» ¿ÃÇØ ¹Ì¼úÁ¦¿¡¼­ ¸¶À½²¯ ÆîÄ¥ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. Á¤È«ÁÖ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Å뿵¡¤Ã¢³ç µµ·Î ½Å¼³ ¿¹Å¸ Åë°ú
  2. 2°¡À» ²É°Ô°¡ ¿Ô¾î¿ä
  3. 3ºÎ»ê½Ã¹Î ½Æ°í ´Þ¸° 300¸¸ §°¡¦29³â ¸¸¿¡ ÀºÅð½Ä
  4. 4[¼Óº¸]³²µ¿¹ßÀü, ³×ÆÈ¿¡ ÇöÀå´ëÀÀÆÀ ±ÞÆÄ¡¦24½Ã°£ ºñ»óº»ºÎ °¡µ¿
  5. 5¡®10³â ´äº¸¡¯ ¼­ºÎ»ê Á¦2 º¤½ºÄÚ ÀçÃßÁø¡¦ÁßÈÄÀå´ë »ê¾÷ ¼ö¿ä °Ü³É
  6. 6[»ç¼³] 7³â Áö¿¬ ºÎÀü¸¶»ê¼± ¹ÝÂʰ³Åë¿¡ ¼ÅƲ¹ö½º ȯ½Â±îÁö
  7. 7±Ý°¨¿ø ³» ¡®ºÎ»ê ÀÌÀü·Ð¡¯ ¸ñ¼Ò¸®µµ
  8. 8Å¿õ¡¤¸£³ëÄÚ¸®¾Æ ³ë»ç°¥µî ºÀÇÕ¡¦¸®³ë°ø¾÷Àº ´ëÄ¡ Áö¼Ó
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 8¿ù 27ÀÏ
  10. 10ºÎ»ê ÇѺ¹ÆÇ¼­ µµ½Ã°¡½º ¸ø ¾²´Â 20°¡±¸
  1. 1¡®Áö¼± ÆÐ¹è Ã¥ÀÓ¡¯ ÀÌÁؼ® ´ëÇ¥Á÷ »çÅð¡¦Á¤ÀÌÇÑ »çÅ ¹Ý¼ºÀº ÇѸ¶µðµµ ¾ø¾ú´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2À嵿Çõ, ´ç¿øÁֱǡ¤¹°°¥ÀÌ ÀçÈ®ÀΡ¦ÁßÁø ÀϺΠ¡°°£´ãȸ ÇÏÀÚ¡±
  3. 3±èÁ¤È£ "9¿ùºÎÅÍ ±èÇØ°øÇ× ºÏÃø Âø·ú ¾ÈÀü¼º ³ô¾ÆÁø´Ù"
  4. 4ì° ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 50%¡¦2ÁÖ Àüº¸´Ù 1%p¡è
  5. 5°ËÂû °³Çõ ¹ß¸ñ ÀâÀ»¶ó¡¦±è¹Î¼® ¿¬ÀÏ ¡°°æÂû °³Çõ ¹ÚÂ÷¡±
  6. 6ì°´ëÅë·É "¼öµµ±Ç ÁýÁß¡¤Áö¹æ¼Ò¸ê ¹®Á¦ ¸ø Ç®¸é ´ëÇѹα¹ ¹Ì·¡ ¾ø´Ù"
  7. 7ÀÌ ´ëÅë·É, ÀÏÁ¤ ¹Ì·ç°í ³×ÆÈ È«¼ö °ü·Ã ±ä±ÞÁ¡°ËȸÀÇ ÁÖÀç
  8. 8å¯ ¿¬Âùȸ, ì°Á¤±Ç¿¡ ½ÊÀÚÆ÷È­ ¡¦¡°Áö³­ 1³âÀº ÆÄ±«ÀÇ ½Ã°£¡±
  9. 9ÀÌÁؼ® °³Çõ½Å´ç ´ëÇ¥, ´ç´ëÇ¥ »çÅð
  10. 10ì°-ÑÑ ¡®´çû ¿øÆÀ¡¯ Èû ¸ðÀ¸´Âµ¥¡¦À¯½Ã¹Î ¿¬ÀÏ µ¶¼³¿¡ ¹ßĬ
  1. 1[¼Óº¸]³²µ¿¹ßÀü, ³×ÆÈ¿¡ ÇöÀå´ëÀÀÆÀ ±ÞÆÄ¡¦24½Ã°£ ºñ»óº»ºÎ °¡µ¿
  2. 2¡®10³â ´äº¸¡¯ ¼­ºÎ»ê Á¦2 º¤½ºÄÚ ÀçÃßÁø¡¦ÁßÈÄÀå´ë »ê¾÷ ¼ö¿ä °Ü³É
  3. 3±Ý°¨¿ø ³» ¡®ºÎ»ê ÀÌÀü·Ð¡¯ ¸ñ¼Ò¸®µµ
  4. 4Å¿õ¡¤¸£³ëÄÚ¸®¾Æ ³ë»ç°¥µî ºÀÇÕ¡¦¸®³ë°ø¾÷Àº ´ëÄ¡ Áö¼Ó
  5. 5¿ÀÇǽºÅÚµµ »ý¾Ö ù Ãëµæ¼¼ °¨¸é¡¦1ÁÖÅà Àç»ê¼¼ Ư·Ê 2029³â±îÁö
  6. 6ÇÑÀº, ±âÁرݸ® ÀÎ»ó¡¦ ¿¬ 2.75% ¡æ 3.00%
  7. 7¹ßÁÖ¡¤Àܱݽñâ AI µ¥ÀÌÅÍ ´ãº¸·Î, ºÎ»ê¼­ ´ëÃâ ±æ ¿­¸±±î
  8. 8Âñ²û ÀÎÇϷδ ¼öµµ±Ç°ú ÷´Ü¾÷Á¾ À¯Ä¡°æÀï ¿ìÀ§ ¸ø Á¡ÇØ
  9. 9¡°10% ÀÎÇÏ »ý»ê¿ø°¡ 1.5% Àý°¨È¿°ú¡¦¼öµµ±Ç ±â¾÷ Áö¹æ ÀÌÀü À¯µµ¿¡ ÇѰ衱
  10. 10Á¤¼ö±â ³Ñ¾î °í°´»ç ¸ÂÃ㠽ðø¡¦ÄÚ¿þÀÌ, B2B½ÃÀå¼­ ÀÕ´Ü ¡®·¯ºêÄÝ¡¯
  1. 1Å뿵¡¤Ã¢³ç µµ·Î ½Å¼³ ¿¹Å¸ Åë°ú
  2. 2ºÎ»ê½Ã¹Î ½Æ°í ´Þ¸° 300¸¸ §°¡¦29³â ¸¸¿¡ ÀºÅð½Ä
  3. 3¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 8¿ù 27ÀÏ
  4. 4ºÎ»ê ÇѺ¹ÆÇ¼­ µµ½Ã°¡½º ¸ø ¾²´Â 20°¡±¸
  5. 5¿îÇàÁ¤Áö µ¿Çؼ± ¿¡½ºÄ÷¹ÀÌÅÍ, ñé¼­ ºÎǰ ¸ÂÃãÁ¦ÀÛ ¡®ÃÖ¼Ò ¸î ´Þ¡¯
  6. 6°¡´öº¹ÇÕµµ½Ã, ¸éÀû ÁÙ¿© 2´Ü°è·Î °æÁ¦ÀÚÀ¯±¸¿ª ¼Óµµ
  7. 7ÁÖ¸» À帶öó·³ ºñ ¿Â´Ù¡¦³²ºÎ ¿À´ÃºÎÅÍ ºñ
  8. 8[´Üµ¶] Á¤ÀÌÇÑ, Ý«¿Í ¼±°ÅÀü·« °¥µî¿¡ ÀÚÀÛ±Ø ²Ù¸ì³ª
  9. 9ºÎ»ê´ëº´¿ø ¡®Áö¿ª¿Ï°áÇü ¸ÞµðÄü¾ÅÍ¡¯ ¿¹Å¸ Åë°ú
  10. 1027ÀÏ ºÎ¿ï°æ ´ëü·Î È帮°í °¡²û ºñ, Æø¿°Æ¯º¸µµ ¹ßÈ¿
  1. 1¡°¸ð±³ ÈĹèµé ´ëÇС¤ÇÁ·Î¾ß±¸ ÁøÃâ µÞ¹Ù¶óÁö º¸¶÷¡±
  2. 2°ÅÀÎ ¡®±è¡¤ÃÖ¡¤À±(±èÁø¿í¡¤ÃÖÁؿ롤À±µ¿Èñ)¡¯ AG Â÷Ã⡦10°æ±â °ø¹é ¸Þ¿ï ¼±¼ö ã¾Æ¶ó
  3. 3¿©Àڹ豸, È«Äá Àâ°í 8°­ÇࡦLAÇà ¡®¼øÇס¯
  4. 4¹«¸­ ºÎ»ó ¿ÀŸ´Ï ¸¶¿îµå º¹±Í ÀÓ¹Ú
  5. 5¾Æ½Ã¾Æ ¹è±¸ ¾ÆÀÌÄÜ ±è¿¬°æ, AVC ¼±¼öÀ§¿øÀ塤ȫº¸´ë»ç
  6. 6±èÇѰᡤ¹ÚÁ¤¹Î ¡®ÀþÀº ÇÇ¡¯ ¼öÇ÷¡¦ÁöÄ£ °ÅÀÎ ÇʽÂÁ¶¿¡ Èû º¸ÅÄ´Ù
  7. 7µ¹¾Æ¿Â ÀÌÇöÁß¡¦ùÛ³ó±¸ µÇ»ì¸±±î
  8. 8¿Ã ÇÁ·Î¾ß±¸ Á¤±Ô½ÃÁð 10¿ù 7ÀϱîÁö¡¦ÃÑ 105°æ±â Æí¼º
  9. 93~5À§±îÁø µÚÁý±â ÇØº¼ ¸¸ÇÏ´Ù, ·Ôµ¥ µÞ½É ÅõÈ¥
  10. 10¾È¼¼¿µ ºÎ»ó ÅÐ°í ¼¼°è¼±¼ö±Ç Á¤»ó Żȯ(Á¾ÇÕ)
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»