2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡®1¿ù¡¯ºÎÅÍ ¡®13¿ù¡¯±îÁö ¿­¼¼ °î¡¦µ¹¾Æ¿Â ÀÓâÁ¤ °¡À»¹ß¶óµå

Á¤±Ô 15Áý ¡®½Ê»ï¿ù¡¯ ¹ßÇ¥

  • ÀÌ¿ø ±âÀÚ latehope@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-09-18 19:10:50
  •  |   º»Áö 23¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- º¸Åë 10¿ùºÎÅÍ °î ÀÛ¾÷ ½ÃÀÛÇØ
- À̵ëÇØ 8¿ù ³ìÀ½ ³¡³»´Â ½ºÄÉÁÙ
- 13¡¤14Áý µî ¸ðµÎ 9¿ù¿¡ ¼±ºÄ
- À̹ø ¾Ù¹ü ¹Ìµð¾ö¡¤R&B µî ¸Á¶ó

- ŸÀÌÆ²°î ¡®½Ê»ï¿ù¡¯ ¿Ü»ç¶û Ç¥Çö
- ¿µ¿øÈ÷ ¿ÀÁö ¾ÊÀ» ¿¬ÀÎ ¶æÇØ
- ¡®¼ÒÁÖ ÇÑ ÀÜ¡¯ ´ä°¡ ¡®9¿ù¡¯¿¡ ¾ÖÁ¤

¡®¹Ï°í µè´Â ¹ß¶ó´õ¡¯ ÀÓâÁ¤ÀÇ °èÀýÀÌ Ã£¾Æ¿Ô´Ù. 13, 14Áý Á¤±Ô¾Ù¹üÀ» ºñ·ÔÇØ ÁÖ·Î 9¿ù¿¡ »õ ¾Ù¹üÀ» ¹ßÇ¥ÇØ¿À´ø ÀÓâÁ¤ÀÌ ¶Ç ÇÑ ¹ø 9¿ù¿¡ ¿­´Ù¼¸ ¹øÂ° Á¤±Ô¾Ù¹ü ¡®½Ê»ï¿ù¡¯À» ¹ßÇ¥ÇÑ °ÍÀÌ´Ù.
   
¿­¼¼ °îÀÇ ³ë·¡¸¦ ¡®ÀÏ¿ù¡¯ºÎÅÍ ¡®½Ê»ï¿ù¡¯±îÁö·Î Á¦¸ñÀ» ºÙÀÎ ¿­´Ù¼¸ ¹øÂ° Á¤±Ô¾Ù¹ü ¡®½É»ð¿ù¡¯À» °ø°³ÇÑ °¡¼ö ÀÓâÁ¤. YES IM ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ® Á¦°ø
ÃÖ±Ù ¼­¿ï °­³²±¸ÀÇ ÇÑ Ä«Æä¿¡¼­ ¸¸³­ ÀÓâÁ¤Àº ¡°9¿ù¿¡ ¾Ù¹üÀÌ ³ª¿À¸é Àúµµ ³ë·¡¸¦ Áñ±ä´Ù. ±×¸®°í 10¿ùºÎÅÍ À̵ëÇØ 9¿ù¿¡ ¾î¶² ´À³¦À¸·Î ¾Ù¹ü ÀÛ¾÷À» ÇØ¾ß ÇÒÁö ±¸»óÇÏ¸ç ±×¶§ºÎÅÍ °îÀ» ¾´´Ù. ±×¸®°í À̵ëÇØ 6¿ùºÎÅÍ Æí°î°ú ÀÛ»ç ÀÛ¾÷À» ÇÑ´Ù. ¹°·Ð »ý°¢³¯ ¶§¸¶´Ù °è¼ÓÇØ¼­ ¸Þ¸ð¸¦ ÇØ³õ´Â´Ù. 7, 8¿ù¿¡´Â ³ìÀ½À» ºñ·ÔÇÑ ¾Ù¹ü ÀÛ¾÷À» Çϰí 9¿ù¿¡ »õ ¾Ù¹üÀ» ³»³õ´Â °ÍÀÌ´Ù¡±°í °¡À», ƯÈ÷ 9¿ù¿¡ »õ ¾Ù¹üÀ¸·Î ´ëÁß°ú ¸¸³ª´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¼³¸íÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°1³â¿¡ ÇÑ ¹ø¾¿Àº Á¤±Ô¾Ù¹ü, Àû¾îµµ ¹Ì´Ï¾Ù¹üÀ» ³¾ »ý°¢¡±À̶ó¸ç °¡¼ö·Î¼­ ²ÙÁØÇÑ È°µ¿À» ¾à¼ÓÇß´Ù.

Á¦¸ñºÎÅÍ ½É»óÄ¡ ¾ÊÀº À̹ø ¾Ù¹ü ¡®½Ê»ï¿ù¡¯Àº ÀÓâÁ¤´Ù¿î ¹ß¶óµå¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ¹Ìµð¾ö, R&B, Ç® ¹êµå ´À³¦ÀÇ ÀçÁÀ® R&B±îÁö ´Ù¾çÇÏ°Ô ±¸¼ºµÅ ÀÖ´Ù. °¢ Æ®·¢ Á¦¸ñÀº ´Þ·Âó·³ ¡®ÀÏ¿ù¡¯ºÎÅÍ ¡®½Ê»ï¿ù¡¯±îÁö Áö¾îÁ® ÀÖ°í, ¿µ¹® ºÎÁ¦°¡ ÀÖ´Â °ÍÀÌ ´«¿¡ ¶è´Ù. ÀÓâÁ¤Àº ¡°¾Ù¹üÀ» À§ÇØ ¸¸µç °îÀÌ ¿­µÎ °îÀ̾ú´Ù. ±×·±µ¥ ´Þ¸¶´Ù ºÐÀ§±â°¡ ¸Â´Â °îÀÌ À־ ³Ê´Â 1¿ù·Î, ¾ê´Â 6¿ù·Î °¡¸é ÁÁ°Ú´Ù ½Í¾î¼­ ¹è¿­À» ÇÏ°í ±×´ÞÀÌ Á¦¸ñÀÌ µÆ´Ù. ±×·¯¸é 1³â ³»³» Á¦ ³ë·¡¸¦ µéÀ¸¸é¼­ º¸³»Áö ¾ÊÀ»±î ½Í´Ù¡±¸ç À̹ø ¾Ù¹üÀÇ µ¶Æ¯ÇÑ Á¦¸ñ ÀÛ¸í¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇß´Ù.

±×·¸´Ù¸é ¾Ù¹ü¸í°ú µ¿¸íÀÇ Å¸ÀÌÆ²°îÀÎ ¡®½Ê»ï¿ù¡¯Àº ¾î¶»°Ô Á¤ÇØÁ³À»±î? ¡°ÀÌ ³ë·¡´Â ¡®¿Ü»ç¶û, ¿µ¿øÈ÷ ÀÌ·ïÁöÁö ¾ÊÀ» »ç¶û¡¯À̶ó°í °¡»ç¸¦ ½á³õ°í 13¿ùÀÌ ¶°¿Ã¶ú´Ù. ÀÌ »ç¶÷Àº ³ªÀÇ ±â¾ï¿¡ ÀÖÁö¸¸ ÀÌ »ç¶ûÀº 13¿ùó·³ ¿µ¿øÈ÷ ¿ÀÁö ¾Ê°Ú±¸³ª ¶ó´Â ´À³¦À̾ú´Ù.¡± ¡®½Ê»ï¿ù¡¯Àº ÀÓâÁ¤ÀÇ È÷Æ®°î ¡®¶Ç´Ù½Ã »ç¶û¡¯ ¡®³»°¡ ÀúÁö¸¥ »ç¶û¡¯ ¡®ÇÏ·çµµ ±×´ë¸¦ »ç¶ûÇÏÁö ¾ÊÀº ÀûÀÌ ¾ø¾ú´Ù¡¯¸¦ ÇÔ²² ÀÛ¾÷ÇÑ ¸äµÅÁö°¡ ÀÓâÁ¤°ú ´Ù½Ã Çѹø ÀDZâÅõÇÕÇß´Ù. ÀÚ½ÅÀÇ »ç¶ûÀ» ¸ð¸£´Â ¿©ÀÚ¿Í ±×·± ¿©ÀÚ¸¦ ÇѰᰰÀÌ ¹Ù¶óº¸´Â ³²ÀÚÀÇ È¸ÇѰú ½½ÇÄÀ» ¾ÆÇÁÁö¸¸ ¾Æ¸§´ä°Ô Ç¥ÇöÇÑ ¡®ÀÓâÁ¤Ç¥¡¯ °¡»ç°¡ Ư¡ÀÌ´Ù.

¡®½Ê»ï¿ù¡¯°ú ÇÔ²² ÀÓâÁ¤ÀÌ ¾ÖÁ¤À» °®´Â °îÀº ¡®9¿ù¡¯ÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°Á¦ »ý°¢¿¡ ŸÀÌÆ²°îÀ̶ó°í »ý°¢Çؼ­ ¡®9¿ù¡¯¿¡ ³Ö¾ú´Âµ¥ ¸ð´ÏÅÍ °á°ú ¡®½Ê»ï¿ù¡¯¿¡ ¹Ð·È´Ù. Á¦°¡ ¿ÂÀüÈ÷ ¸á·Îµð¿Í °¡»ç¸¦ ½è´Âµ¥, Á¦ ³ë·¡ ¡®¼ÒÁÖ ÇÑÀÜ¡¯¿¡ ´ëÇÑ ´ä°¡´Ù. ¡®¼ÒÁÖ ÇÑÀÜ¡¯¿¡¼­ ÀüÈ­¸¦ ¾È ¹ÞÀº »ó´ë¹æÀÇ ±âºÐÀÌ ¾î¶³±î¸¦ ¶°¿Ã·È´Ù. ±×·±µ¥ ¾Æµ¨ÀÇ ¡®Çï·Î¿ì(Hello)¡¯ÀÇ °¡»ç¸¦ º¸¸é ¡®¼ÒÁÖ ÇÑ ÀÜ¡¯°ú ºñ½ÁÇÏ´õ¶ó¡±¶ó¸ç ¡°¡®¼ÒÁÖ ÇÑ ÀÜ¡¯ÀÌ ¸ÕÀú´Ï±î ¡®Çï·Î¿ì¡¯°¡ Ç¥Àý ¾Æ´Ñ°¡¡±¶ó¸ç ¿ô¾ú´Ù. ¡®9¿ù¡¯Àº ÁøÇÑ ¡®ÀÓâÁ¤Ç¥ ¹ß¶óµå¡¯¸¦ ±â´Ù¸®´Â ÆÒµé¿¡°Ô ÁÁÀº ¼±¹°ÀÌ µÉ µíÇÏ´Ù.

1990³â °³ºÀÇÑ ¡®³²ºÎ±º¡¯¿¡ Ã⿬ÇÏ¸ç ¿¬¿¹°è¿¡ ¹ßÀ» µéÀÎ ÀÓâÁ¤Àº ³»³âÀÌ¸é µ¥ºß 30ÁÖ³âÀÌ µÈ´Ù. YES IM(¿¹½º ¾ÆÀÌ¿¥) ¿£ÅÍÅ×ÀÎ¸ÕÆ®¶ó´Â Á¾ÇÕ ¹®È­±â¾÷À» ¼³¸³ÇØ °¡¿ä, µå¶ó¸¶ µî ´Ù¾çÇÑ Ã¢ÀÛȰµ¿À» °èȹÇϰí Àִµ¥, ±Û·Î¹úÈ­¸¦ ²Þ²Ù´Â ±×ÀÇ °èȹÀÌ ÁÁÀº °á°ú¸¦ ÀÌ·ç±æ ±â´ëÇÑ´Ù. ÀÌ¿ø ±âÀÚ latehope@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸]ÁÖ¿Õ»ê ½ÇÁ¾ Ãʵî»ý, ½ÇÁ¾ »çÈê° ¼ûÁø ä ¹ß°ß
  2. 2±Ù·ÎÀÚ¿¡ »ç¾÷ÀÚ±îÁö ´õÇÏ´Ï¡¦ÇØ¿î´ë±¸¸¸ Áý±¸¸Å ºÎ´ã ¡®¶Ò¡¯
  3. 3Çй® ¿ª·® K-±¹¸³´ë 1À§¡¦¹Ì·¡±³À°µµ½Ã ºÎ»ê À̲ö´Ù
  4. 4¼ö¿µ±¸¹Î, ºÎ»ê¼­ ³»Áý¸¶·Ã ¹®ÅÎ °¡Àå ³ô´Ù
  5. 5¡°¹è½ÅÇÑ ´ë°¡ º¸¿©Áà¾ß¡± ±¹Èû, 樱è»ó¿í¿¡ °ø¼¼(Á¾ÇÕ)
  6. 6¸íĪ ³í¶õ ¡®YS¹ÎÁÖ±â³ä°ü¡¯ ÇàÁ¤ÀýÂ÷ ¼Óµµ¡¦À̸£¸é 10¿ù Âø°ø
  7. 7[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] 3³â° º´»ó¿¡ ÀÖ´Â ±¸ÀÇ¿ø¡¦ÀÇÁ¤È°µ¿ ¸øÇصµ ¿ù±Þ ±×´ë·Î
  8. 8°æÂû ¸Å¼öÇÏ·Á Åý÷ΠÇö±Ý ¹è´Þ¡¦±âÇà ÀÏ»ïÀº 80´ë ¡¿ª 1³â8°³¿ù
  9. 9¸Â¹úÀÌ 4ÀÎ °¡±¸, °Çº¸·á 39¸¸¿ø ÀÌÇϰ¡ ´ë»ó(Á¾ÇÕ)
  10. 10²¿ºÒ²¿ºÒ »êº¹µµ·Î, ºÎ»ê ÀÚÀ²ÁÖÇà ±â¼ú·Â Ű¿ï ½ÃÇè´ë
  1. 1¡°¹è½ÅÇÑ ´ë°¡ º¸¿©Áà¾ß¡± ±¹Èû, 樱è»ó¿í¿¡ °ø¼¼(Á¾ÇÕ)
  2. 2Çѵ¿ÈÆ ¡°¹æ¼Û»ç Á¦¾È TV Åä·Ð ÀÀÇØ¶ó¡±¡¦ÇÏÁ¤¿ì ¡°¹ýÁ¤ TV Åä·Ð¸¸ Âü¿©ÇÒ °Í¡±
  3. 34050¼¼´ë Àü¸é¿¡¡¦±¸ÀÇȸ 3¼± vs °ü·á Ãâ½Å Çö¿ª
  4. 4°Å´ë ¾ç´ç ¹éÁß¼¼¡¦Çö¿ª ¸Â¼± Áøº¸Áø¿µ ´ÜÀÏÈ­ ÃÖ´ë º¯¼ö
  5. 5ï£ ¡°µµ½Ãö ¿ª ¿Â¼ö °ø±Þ¡± ÚÓ ¡°Çпøºñ 0¿ø µµ½Ã·Î¡±
  6. 6»ïÀü ÇÏÀ̴нº°¡ ¹ø µ· ³ªµµ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖÀ»±î? 'AI ±¹¹Î ¹è´ç±Ý' ´«±æ
  7. 7ÀüÀç¼ö ¡®ÅëÀϱ³¡¯ vs ¹ÚÇüÁØ¡® LCT¡¯¡¦³×°ÅƼºê °ø¹æ °ÝÈ­
  8. 8Ú¸, ùÛ±¹¹æ ¸éÀü¼­ À̶õÀü ¾ð±Þ¡¦¡°¿ì¸®¿Í ¾î±ú ³ª¶õÈ÷ Çϱ桱
  9. 9´ëÅë·É½Ç Á¤Ã¥½ÇÀå 'AI ±¹¹Î¹è´ç±Ý' ±¸»ó¿¡ ¾ß±Ç "¹Ý±â¾÷Àû »çȸÁÖÀÇÀû ¹ß»ó" ¸Íºñ³­
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É "¾àÅ»Àû ±ÝÀ¶" ÁöÀû¿¡ ±ÝÀ¶»çµé Áï°¢ ¿òÁ÷¿´´Ù(Á¾ÇÕ)
  1. 1±Ù·ÎÀÚ¿¡ »ç¾÷ÀÚ±îÁö ´õÇÏ´Ï¡¦ÇØ¿î´ë±¸¸¸ Áý±¸¸Å ºÎ´ã ¡®¶Ò¡¯
  2. 2¼ö¿µ±¸¹Î, ºÎ»ê¼­ ³»Áý¸¶·Ã ¹®ÅÎ °¡Àå ³ô´Ù
  3. 3¸íĪ ³í¶õ ¡®YS¹ÎÁÖ±â³ä°ü¡¯ ÇàÁ¤ÀýÂ÷ ¼Óµµ¡¦À̸£¸é 10¿ù Âø°ø
  4. 4¸Â¹úÀÌ 4ÀÎ °¡±¸, °Çº¸·á 39¸¸¿ø ÀÌÇϰ¡ ´ë»ó(Á¾ÇÕ)
  5. 5[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] '¿­¸° À̾îÆù' ±Í¿¡ °É¾îº¸´Ï
  6. 6Çѱ¹ ÇØ¿î»ç À¯Á¶¼±, À§Ä¡ÃßÀû±â ²ö ä È£¸£¹«Áî ÇØÇù Åë°ú
  7. 7´ë¼±Á¶¼± ´Ù´ëÁ¶¼±¼Ò ¸Å°¢ ÀýÂ÷¡¦¿ì¼±Çù»ó´ë»óÀÚ¿¡ SB¼±º¸ ¼±Á¤
  8. 8¡°µ¿³²±Ç ÇØ¾çÀÎÀç Ű¿ìÀÚ¡± ÇØ¼öºÎ¡¤±³À°ºÎ ¸Â¼Õ
  9. 9¡°»ê¡¤°­¡¤¹Ù´Ù ºÎ»ê ¸ÂÃã Á¤±³ÇÑ µµ½Ã°èȹ ÃßÁø¡±
  10. 10¡°8000ÇÇ´Â ½Ã°£¹®Á¦¡± ¹ÝµµÃ¼ ÆøÁÖ¿¡ 1¸¸ÇÇ Àü¸Á ÀÕµû¶ó
  1. 1[¼Óº¸]ÁÖ¿Õ»ê ½ÇÁ¾ Ãʵî»ý, ½ÇÁ¾ »çÈê° ¼ûÁø ä ¹ß°ß
  2. 2Çй® ¿ª·® K-±¹¸³´ë 1À§¡¦¹Ì·¡±³À°µµ½Ã ºÎ»ê À̲ö´Ù
  3. 3[¾î¶»°Ô »ý°¢ÇϽʴϱî] 3³â° º´»ó¿¡ ÀÖ´Â ±¸ÀÇ¿ø¡¦ÀÇÁ¤È°µ¿ ¸øÇصµ ¿ù±Þ ±×´ë·Î
  4. 4°æÂû ¸Å¼öÇÏ·Á Åý÷ΠÇö±Ý ¹è´Þ¡¦±âÇà ÀÏ»ïÀº 80´ë ¡¿ª 1³â8°³¿ù
  5. 5²¿ºÒ²¿ºÒ »êº¹µµ·Î, ºÎ»ê ÀÚÀ²ÁÖÇà ±â¼ú·Â Ű¿ï ½ÃÇè´ë
  6. 680Áֳ⠺λê´ë, ±¹¸³´ëÀ°¼º»ç¾÷ µî ÃÖ°íµî±Þ ¼º°ú
  7. 7¿Ü±¹¾î ¸Þ´ºÆÇ ¹«·á Á¦°ø¿¡µµ Ȱ¿ë ÀúÁ¶ÇÑ ºÎ»ê
  8. 8¿ÀºüÀÇ À߸øµÈ ³»¸®»ç¶û¡¦µ¿»ý À½ÁÖ¿îÀü µ¤À¸·Á ¿îÀüÀÚ ¹Ù²ãÄ¡±â ¹ú±ÝÇü
  9. 9ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¿ÀÈıîÁö °­ÇÑ ºñ¡¦µ¹Ç³¡¤¹ø°³¡¤¿ì¹Ú ÁÖÀÇ
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 5¿ù 12ÀÏ
  1. 11Á¡ÀÌ ½ÂºÎ °¡¸¥´Ù¡¦KCC ¿ì½ÂÀÌ³Ä ¼Ò³ë ¹Ý°ÝÀ̳Ä
  2. 2´ëÇÑÇ×°ø ¿ì½Â À̲ö ·¯¼¿, À¿¸Ç(OKÀúÃàÀºÇà)ÀÌ Ç°¾ú´Ù
  3. 3¿ùµåÄÅ ¾ÕµÎ°í¡¦À¯·´ÆÄ ùÛ ¼±¼öµé ºÎ»ó ÅÐ°í ¡®ÆÞÆÞ¡¯
  4. 4±èÈ¿ÁÖ, 5³â ¸¸¿¡ KLPGAÅõ¾î ¿ì½ÂÄÅ
  5. 5ù³¯¿¡¸¸ 42°ñ ¡®°ñ ÀÜÄ¡¡¯¡¦°³¼º°í, ´ë°Ç°í È­·Â¿¡ ¹«¸­
  6. 6ùÛ Ã౸, 67³â ¸¸¿¡ ¾Æ½Ã¾ÈÄÅ ¿ì½Â µµÀü
  7. 7ºÎ»ê KCC, èÇÁÀü ¿¬½Â ÁúÁÖ Á¦µ¿¡¦13ÀÏ ¿ì½Â µµÀü
  8. 8[¹¹¶ó³ë] »çÁ÷ Àӽþ߱¸Àå °ü¶÷¼® 2¸¸ ¼® ÀÌ»óÀ¸·Î ³ÐÈù´Ù
  9. 9¿ÃÇØ ºû³¾ Á¦2ÀÇ ¼ÕÈï¹Î¡¤À̰­ÀÎ ´©±¸¡¦ÇùȸÀå¹è °í±³Ã౸ 9ÀÏ Ã¢³ç¼­ °³¸·
  10. 10¾îµðµµ ¸¸¸¸ÇÑ ÆÀ ¾ø´Ù¡¦Àü±¹ °­È£ 26°³ ÆÀ 7°³ Á¶º°¸®±×
¿ì¸®ÀºÇà
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»