2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÈÞ¾çÁö ±¡¿¡ º®È­ ¿¹¼ú µ¡ÀÔÈ÷´Ù

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã»Àº ÃÖ±Ù ÇöÁö ¾ÆÆ¼½ºÆ® ¸® È÷¿ì¶ó »ê ´ÏÄݶó½º(Lee Hiura San Nicolas) ¹× Ä«¸Þ·Ð »ê ¿À½ºÆ¾(Cameron San Agustin)¿Í ÇÔ²² ȯ°æ °³¼±À» À§ÇÑ ±¡ Áö¿ª ³» º®È­ ±×¸®±â »ç¾÷À» ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù°í 11ÀÏ ÀüÇß´Ù.

¡¡±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã»Àº ¿À·£ ±â°£µ¿¾È ÆÄ¿ì!¿Í¿ì! (POW! WOW!), ±¡ ¾ÆÆ® Àü½Ã (Guam Art eXhibit - GAX) ¹× ±¡ ½ºÇÁ·¹ÀÌ ¾ÆÆ® (Guam Spraycation) µîÀ» ÈÄ¿øÇؿԴÙ. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ±¡ ¿¹¼ú ¸í¼Ò °³¹ß°ú Áö¿ª¾ÆÆ¼½ºÆ®-»ç¾÷ü °£ ¿¬°è¸¦ Àå·ÁÇϰí ÀÖ´Ù.

¡¡Çʶó ¶ó±¸¾Æ³ª ±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã»ÀåÀº ¡°±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã»°ú ±¹³»¿Ü ÀÛ°¡µé°úÀÇ Çù¾÷À¸·Î ±¡ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿¹¼ú°ø°£À¸·Î Àçź»ýÇß´Ù. Ưº°È÷ À̹ø º®È­ ÀÛ¾÷À» ¾ÆÆ¼½ºÆ® ´ÏÄÝ¶ó½º¿Í ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¿µ±¤À̾ú´Ù¡±°í ¼Ò°¨À» ÀüÇß´Ù. ÀÌ¾î ¶ó±¸¾Æ³ª ûÀåÀº ¡°±¡ À̾߱⸦ ´ãÀº º®È­µéÀÌ ÇöÁö Áֹεé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹æ¹®°´µé ¸ðµÎ°¡ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î °ü±¤Áö·Î ¹ßµ¸¿òÇÒ ¼ö ÀÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡¡¿¬¹æÁö¹æ ¹ý¿ø ±Ùó ¾Æ´Ï±¸¾Æ ºô¸®Áö¿¡ ´ëÇü ÄÚÄÚ³Ó Å©·¦À» »ýµ¿°¨ ³ÑÄ¡°Ô Ç¥ÇöÇÑ »ê ´ÏÄݶó½ºÀÇ ÀÛǰ°ú ³ëÈÄµÈ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ/¿À¾Æ½Ã½º ¿¥ÆÄ¿ö¸ÕÆ® ¼¾ÅÍ¿¡ ¿À½ºÆ¾ÀÌ ¿Ï¼ºÇÑ Â÷¸ð·Î ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ¿Í È÷ºñ½ºÄ¿½º ²ÉÀÌ ±×·ÁÁø º®È­´Â ±¡ÀÇ °íÀ¯ÇÔÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù.

¡¡»ê ´ÏÄݶ󽺴 ¡°¿¹¼ú°¡·Î¼­ º®È­¸¦ º¸´Â °ü°´À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ±¡ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ¹®È­¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ±×¸²À» ±×¸®±â À§ÇØ ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°¿¹¼úÀº ÇϳªÀÇ ¹«ºê¸ÕÆ®·Î¼­ ÀþÀº ¾ÆÆ¼½ºÆ®µé¿¡°Ô ±¡¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À» ¿¹¼ú·Î ½ÂÈ­½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿µ°¨À» ÁÖ°í ½Í´Ù¡±°í ÀüÇϸç, ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹¼úÀ» Áö¿øÇϰí ÀÖ´Â ±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã»¿¡ °¨»çÀÇ Àλ縦 Ç¥Çß´Ù.

¡¡¾Æ¸§´Ù¿î º®È­°¡ ¿Ï¼ºµÇ´Â °úÁ¤À» ´ãÀº ¿µ»óÀº ±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã» À¯Æ©ºê ä³Î¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌÁö¿ø ±âÀÚ leejw@kookje.co.kr



   
±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã»Àº ÃÖ±Ù ÇöÁö ¾ÆÆ¼½ºÆ® ¸® È÷¿ì¶ó »ê ´ÏÄݶó½º(Lee Hiura San Nicolas) ¹× Ä«¸Þ·Ð »ê ¿À½ºÆ¾(Cameron San Agustin)¿Í ÇÔ²² ȯ°æ °³¼±À» À§ÇÑ ±¡ Áö¿ª ³» º®È­ ±×¸®±â »ç¾÷À» ÃßÁøÇß´Ù. »çÁøÀº ±¡ÀÇ Ä«¸Þ·Ð »ê ¿À½ºÆ¾(Cameron San Agustin) º®È­ ±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã» Á¦°ø
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®½Å°ÝÈ£ Àå³à¡¯ ½Å¿µÀÚ ·Ôµ¥Àç´Ü ÀÇÀå, º°¼¼..."±¹³» À¯Åë¾÷ Å« Á·Àû ³²°Ü"
  2. 2±¹ÀûÇ×°ø»ç ¾ÈÀü ¿îÇ× ¹ý±Ô À§¹Ý Àæ¾Æ¡¦ 5³â°£ °ú¡±Ý 100¾ï9300¸¸ ¿ø
  3. 3"º¸ °³¹æ Àý´ë ¾È µÅ"¡¦ºÎ»ê ½Ä¼ö ÀÜȤ»ç Á¤ºÎ °á´Ü¿¡ ´Þ·È´Ù
  4. 4Å×½½¶ó ¡®ÀÚÀ²ÁÖÇ࡯ »ç¸Á»ç°í ¹è»ó¾× 3500¾ï¿ø È®Á¤
  5. 5¡®ÀýÀ± °ÅºÎ¡¯ À嵿Çõ »çÅð ¿ä±¸¡¦±¹Èû ÀüÇöÁ÷ ´çÇùÀ§¿øÀå 25¸í ¼º¸í
  6. 61212ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 12¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 26¾ï 5408¸¸ ¿ø¾¿
  7. 7[¼Óº¸] ¡®ëÅÆÇ°á Ú¸ÀÔÀ塯 º¸µµ¿¡ ì°´ëÅë·É ¡°¿Ö ¿Ü±¹ Á¤ºÎ¿¡ ÀÔÀå ¹¯³ª¡±
  8. 8±â¸§°ª ´Ù½Ã '¿ì»óÇâ'¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý, 11ÁÖ ¸¸¿¡ »ó½Â Àüȯ
  9. 9Ãæ³² ¿¹´çÀú¼öÁö¼­ 20´ë ³¬½Ã°´ ¹°¿¡ ºüÁ® »ç¸Á
  10. 10¡°¸ÁÄ¡·Î Á×À» »·¡± È£ÁÖ ¿öȦ °£ Çѱ¹ÀΠû³â Áý´ÜÆøÇà ´çÇØ
  1. 1¡®ÀýÀ± °ÅºÎ¡¯ À嵿Çõ »çÅð ¿ä±¸¡¦±¹Èû ÀüÇöÁ÷ ´çÇùÀ§¿øÀå 25¸í ¼º¸í
  2. 2[¼Óº¸] ¡®ëÅÆÇ°á Ú¸ÀÔÀ塯 º¸µµ¿¡ ì°´ëÅë·É ¡°¿Ö ¿Ü±¹ Á¤ºÎ¿¡ ÀÔÀå ¹¯³ª¡±
  3. 3ì°´ëÅë·É, »ê¸²Ã»Àå Á÷±Ç¸éÁ÷ ¡°Áß´ëÇÑ ¹ý·É À§¹Ý¡±
  4. 4·¯½Ã¾Æ ¡°Çѱ¹, ¿ìÅ©¶ó Áö¿ø¸ñ·Ï Âü¿© ½Ã º¸º¹¡±
  5. 5û¿Í´ë, Ú¸ »óÈ£°ü¼¼ À§¹ý ÆÇ°á¿¡ ±ä±ÞȸÀÇ¡¦¼öÃ⡤ÅõÀÚ ¿µÇâ ÃÖ¼ÒÈ­
  6. 6±èÀÎÈ£ »ê¸²Ã»Àå Á÷±Ç¸éÁ÷ »çÀ¯´Â À½ÁÖ¿îÀü »ç°í
  7. 7±¹Èû »õ ´ç¸í Èĺ¸ ¡®¹Ì·¡¿¬´ë¡¯¡¤¡®¹Ì·¡¸¦ ¿©´Â °øÈ­´ç¡¯ ·Î ¾ÐÃà
  8. 8ÀüÀç¼ö ¡°Áֹο¡ ¿¹ÀÇ ¾Æ´Ï´Ù¡± 5¿ù ±¹È¸ÀÇ¿øÁ÷ »çÅð¼³ ÀÏÃà
  9. 9±¹Èû ¡®ÀÌÁ¤Çö °ø°üÀ§¡¯ °¡µ¿¡¦¼­Áö¿µ À§¿øÀ¸·Î ÇÕ·ù(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÁÖÇѹ̱º ÀüÅõ±â ¼­ÇØ Ãâ°Ý¿¡ Áß±¹µµ ¸ÂºÒ ´ëÄ¡
  1. 1¡®½Å°ÝÈ£ Àå³à¡¯ ½Å¿µÀÚ ·Ôµ¥Àç´Ü ÀÇÀå, º°¼¼..."±¹³» À¯Åë¾÷ Å« Á·Àû ³²°Ü"
  2. 2±¹ÀûÇ×°ø»ç ¾ÈÀü ¿îÇ× ¹ý±Ô À§¹Ý Àæ¾Æ¡¦ 5³â°£ °ú¡±Ý 100¾ï9300¸¸ ¿ø
  3. 31212ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 12¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 26¾ï 5408¸¸ ¿ø¾¿
  4. 4±â¸§°ª ´Ù½Ã '¿ì»óÇâ'¡¦ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý, 11ÁÖ ¸¸¿¡ »ó½Â Àüȯ
  5. 5Æ®·³ÇÁ, 'Àü¼¼°è¿¡ 10% ½Å±Ô °ü¼¼' ¸ÂºÒ¡¦¼­¸í±îÁö ¿Ï·á(Á¾ÇÕ)
  6. 6'°ü¼¼ À§¹ý' Æ®·³ÇÁ ÇàÁ¤ºÎ 'Ç÷£B' ³ª¼³ µí¡¦ùÛ ºÒÈ®½Ç¼º ¿©Àü
  7. 7Ú¸´ë¹ý "Æ®·³ÇÁ »óÈ£°ü¼¼´Â À§¹ý"¡¦±Û·Î¹ú °æÁ¦ È¥¶õ ºÒ°¡ÇÇ
  8. 8û¿Í´ë, Ú¸ »óÈ£°ü¼¼ À§¹ý ÆÇ°á¿¡ ±ä±ÞȸÀÇ¡¦¼öÃ⡤ÅõÀÚ ¿µÇâ ÃÖ¼ÒÈ­
  9. 9Z¼¼´ë 10¸í Áß 3¸í, ¡°±â¾÷µé ¿¬ºÀ µ¿ÀÏÇÏ´Ù¸é »ï¼º¿¡¼­ ÀÏÇÏ°í ½Í¾î¡±
  10. 10±¸À±Ã¶, ±ä±ÞȸÀÇ ¼ÒÁý¡¦"¹Ì±¹ ³» µ¿Çâ öÀúÈ÷ ÆÄ¾ÇÇÒ °Í"
  1. 1"º¸ °³¹æ Àý´ë ¾È µÅ"¡¦ºÎ»ê ½Ä¼ö ÀÜȤ»ç Á¤ºÎ °á´Ü¿¡ ´Þ·È´Ù
  2. 2"º¸ °³¹æ Àý´ë ¾È µÅ"¡¦ºÎ»ê ½Ä¼ö ÀÜȤ»ç Á¤ºÎ °á´Ü¿¡ ´Þ·È´Ù
  3. 3Å×½½¶ó ¡®ÀÚÀ²ÁÖÇ࡯ »ç¸Á»ç°í ¹è»ó¾× 3500¾ï¿ø È®Á¤
  4. 4Ãæ³² ¿¹´çÀú¼öÁö¼­ 20´ë ³¬½Ã°´ ¹°¿¡ ºüÁ® »ç¸Á
  5. 5¡°¸ÁÄ¡·Î Á×À» »·¡± È£ÁÖ ¿öȦ °£ Çѱ¹ÀΠû³â Áý´ÜÆøÇà ´çÇØ
  6. 6Ãæ³² ¼­»ê ¼®À¯ºñÃà±âÁö Àα٠»êºÒ¡¦´ëÀÀ 2´Ü°è
  7. 7°í°´ ±Ý 3õ¿© µ· ì°Ü ÀáÀûÇÑ ±ÝÀº¹æ ÁÖÀÎ °æÂû ÀÚÁøÃâ¼®
  8. 8â¿ø ÀÇⱸ »êºÒ ÁøÈ­¡¦¡°ÁßÇлýÀÌ ºÒ²É³îÀÌ ÇÏ´Ù ºÒ¡± ¸ñ°Ý´ã
  9. 9»êºÒ ö¿¡´Â Á÷¿øµé ¼ú ³¿»õµµ ¾È ¸Ã´Âµ¥ ûÀåÀÌ À½ÁÖ¸¦?¡¦»ê¸²Ã» ¡®¼ú··¡¯
  10. 10ÅëÀϱ³ ÇÑÇÐÀÚ ±¸¼ÓÁýÇàÁ¤Áö ¿¬Àå ºÒÇ㡦¿À´Ã ±¸Ä¡¼Ò º¹±Í
  1. 1[¼Óº¸]¼îƮƮ·¢ ±è±æ¸®, ¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ 1,500£í ±Ý¸Þ´Þ¡¦ÃÖ¹ÎÁ¤ Àº¸Þ´Þ
  2. 2¼îƮƮ·¢ ±è±æ¸®, ¿©ÀÚ 1500£í ±ÝÀ¸·Î 2°ü¿Õ¡¦ÃÖ¹ÎÁ¤ Àº¸Þ´Þ
  3. 3¼îƮƮ·¢ ³²ÀÚ ´ëÇ¥ÆÀ, 5000£í °èÁÖ 2ȸ ¿¬¼Ó Àº¸Þ´Þ
  4. 4±èÁø¼ö ÆÀ, º¾½½·¹ÀÌ ³²ÀÚ 4Àν 1¡¤2Â÷ 8À§¡¦¸Þ´Þ±Ç°ú 0.3ÃÊ Â÷
  5. 5¿©ÀÚ ¼îƮƮ·¢ 3000£í °èÁÖ 8³â ¸¸ÀÇ ÐÝ(Á¾ÇÕ)
  6. 6¼ÕÈï¹Î vs ¸Þ½Ã¡¦MLS ù ¸Â´ë°á
  7. 7¹Ð¾îÁÖ°í, Ãß°ÝÇϰí, ³¡³Â´Ù¡¦±Ýºû ´ë¿ªÀü±Ø ÇÕÀÛ
  8. 8¿Àºê¶óÀ̾ð¸¶Àú¡¦ÁÖÀü ÀÕ´Ü ºÎ»ó¿¡ WBC Ãʺñ»ó
  9. 9½ÃÁð ½ÃÀÛµµ Àü ¡®µµ¹Ú ¾ÇÀ硯¡¦·Ôµ¥, °¡À»¾ß±¸ ²Þ ÈÖû
  10. 10·Ôµ¥ ÇʽÂÁ¶ ÇÙ½É ±è¿øÁß ÃÖÁØ¿ë, ¹Ì¾ßÀÚŰ 2Â÷ Ä·ÇÁ ÇÕ·ù
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»