2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÈÞ¾çÁö ±¡¿¡ º®È­ ¿¹¼ú µ¡ÀÔÈ÷´Ù

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã»Àº ÃÖ±Ù ÇöÁö ¾ÆÆ¼½ºÆ® ¸® È÷¿ì¶ó »ê ´ÏÄݶó½º(Lee Hiura San Nicolas) ¹× Ä«¸Þ·Ð »ê ¿À½ºÆ¾(Cameron San Agustin)¿Í ÇÔ²² ȯ°æ °³¼±À» À§ÇÑ ±¡ Áö¿ª ³» º®È­ ±×¸®±â »ç¾÷À» ÃßÁøÇϰí ÀÖ´Ù°í 11ÀÏ ÀüÇß´Ù.

¡¡±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã»Àº ¿À·£ ±â°£µ¿¾È ÆÄ¿ì!¿Í¿ì! (POW! WOW!), ±¡ ¾ÆÆ® Àü½Ã (Guam Art eXhibit - GAX) ¹× ±¡ ½ºÇÁ·¹ÀÌ ¾ÆÆ® (Guam Spraycation) µîÀ» ÈÄ¿øÇؿԴÙ. ÀÌ ¿Ü¿¡µµ ±¡ ¿¹¼ú ¸í¼Ò °³¹ß°ú Áö¿ª¾ÆÆ¼½ºÆ®-»ç¾÷ü °£ ¿¬°è¸¦ Àå·ÁÇϰí ÀÖ´Ù.

¡¡Çʶó ¶ó±¸¾Æ³ª ±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã»ÀåÀº ¡°±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã»°ú ±¹³»¿Ü ÀÛ°¡µé°úÀÇ Çù¾÷À¸·Î ±¡ÀÌ ¾Æ¸§´Ù¿î ¿¹¼ú°ø°£À¸·Î Àçź»ýÇß´Ù. Ưº°È÷ À̹ø º®È­ ÀÛ¾÷À» ¾ÆÆ¼½ºÆ® ´ÏÄÝ¶ó½º¿Í ÇÔ²² ÇÒ ¼ö ÀÖ¾î ¿µ±¤À̾ú´Ù¡±°í ¼Ò°¨À» ÀüÇß´Ù. ÀÌ¾î ¶ó±¸¾Æ³ª ûÀåÀº ¡°±¡ À̾߱⸦ ´ãÀº º®È­µéÀÌ ÇöÁö Áֹεé»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ¹æ¹®°´µé ¸ðµÎ°¡ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â »õ·Î¿î °ü±¤Áö·Î ¹ßµ¸¿òÇÒ ¼ö ÀÖ±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¡¡¿¬¹æÁö¹æ ¹ý¿ø ±Ùó ¾Æ´Ï±¸¾Æ ºô¸®Áö¿¡ ´ëÇü ÄÚÄÚ³Ó Å©·¦À» »ýµ¿°¨ ³ÑÄ¡°Ô Ç¥ÇöÇÑ »ê ´ÏÄݶó½ºÀÇ ÀÛǰ°ú ³ëÈÄµÈ ºí·Ï¹ö½ºÅÍ/¿À¾Æ½Ã½º ¿¥ÆÄ¿ö¸ÕÆ® ¼¾ÅÍ¿¡ ¿À½ºÆ¾ÀÌ ¿Ï¼ºÇÑ Â÷¸ð·Î ¿©ÀÚ¾ÆÀÌ¿Í È÷ºñ½ºÄ¿½º ²ÉÀÌ ±×·ÁÁø º®È­´Â ±¡ÀÇ °íÀ¯ÇÔÀ» ¾Æ¸§´ä°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù.

¡¡»ê ´ÏÄݶ󽺴 ¡°¿¹¼ú°¡·Î¼­ º®È­¸¦ º¸´Â °ü°´À¸·Î ÇÏ¿©±Ý ±¡ÀÇ ¾Æ¸§´Ù¿ò°ú ¹®È­¸¦ ´À³¥ ¼ö ÀÖ´Â ±×¸²À» ±×¸®±â À§ÇØ ¿­½ÉÈ÷ ³ë·ÂÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ±×´Â ¡°¿¹¼úÀº ÇϳªÀÇ ¹«ºê¸ÕÆ®·Î¼­ ÀþÀº ¾ÆÆ¼½ºÆ®µé¿¡°Ô ±¡¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤À» ¿¹¼ú·Î ½ÂÈ­½Ãų ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿µ°¨À» ÁÖ°í ½Í´Ù¡±°í ÀüÇϸç, ÀÌ·¯ÇÑ ¿¹¼úÀ» Áö¿øÇϰí ÀÖ´Â ±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã»¿¡ °¨»çÀÇ Àλ縦 Ç¥Çß´Ù.

¡¡¾Æ¸§´Ù¿î º®È­°¡ ¿Ï¼ºµÇ´Â °úÁ¤À» ´ãÀº ¿µ»óÀº ±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã» À¯Æ©ºê ä³Î¿¡¼­ È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌÁö¿ø ±âÀÚ leejw@kookje.co.kr



   
±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã»Àº ÃÖ±Ù ÇöÁö ¾ÆÆ¼½ºÆ® ¸® È÷¿ì¶ó »ê ´ÏÄݶó½º(Lee Hiura San Nicolas) ¹× Ä«¸Þ·Ð »ê ¿À½ºÆ¾(Cameron San Agustin)¿Í ÇÔ²² ȯ°æ °³¼±À» À§ÇÑ ±¡ Áö¿ª ³» º®È­ ±×¸®±â »ç¾÷À» ÃßÁøÇß´Ù. »çÁøÀº ±¡ÀÇ Ä«¸Þ·Ð »ê ¿À½ºÆ¾(Cameron San Agustin) º®È­ ±¡Á¤ºÎ°ü±¤Ã» Á¦°ø
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1È«¸íº¸ ¾ÆÁý¿¡ ±¹¹Î ¿ïÈ­Åë
  2. 2¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå ÀÌ¹Ì ¶°³µ´Âµ¥¡¦Á¤¹«Á÷ ºÎ½ÃÀå ÅðÀÓ½Ä ³í¶õ
  3. 3Çϳª·Î ¹­Àº Ç×°ø¡¤Ç׸¸¡¤°ü±¤ Á¤Ã¥¡¦Å©·çÁî ¼Õ´Ô ¸ô·Á¿Â´Ù
  4. 4È® ´Þ¶óÁø ¾Æ¹Ý¶¼ ¼¼°è ù¼±¡¦Àü±âÂ÷ 1À§ BYDµµ »õ ¸ðµ¨(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°¿Ã Ãß¼® Àü ÀåÀ¯Å͹̳Π°³Åë ¾à¼Ó¡±
  6. 6ÇØ¿î´ë¡¤¼ÛÁ¤ ÇǼ­°´ ¹ú½á 20¸¸(26, 27ÀÏ)¡¦»ó±Ç ½Ì±Ûº¡±Û
  7. 7ºÎ»êÇü ±ÞÇàöµµ µî ¡®2Â÷ µµ½Ãöµµ¸Á °èȹ¡¯ ±¹ÅäºÎ ½ÂÀÎ
  8. 8»ç»ó±¸Ã»Àå µ· ¼±°Å ÀÇȤ, °æÂûÀÌ ¼ö»ç ³­Ç× ÀÚÃÊ
  9. 9ºÎ»ê¸¸ÀÇ ÄÜÅÙÃ÷·Î, ¼¼°èÀû °ü±¤ »ýŰè À°¼ºÀ»
  10. 10[¼Óº¸]¹Ì-À̶õ "°ø°ÝÁß´Ü ÇÕÀÇ" , ¿À´Â 30ÀÏ µµÇϼ­ 'È£¸£¹«Áî' ÇØ°á
  1. 1ÀüÀç¼ö, ÀüÀÓ ºÎ»ê½ÃÀåµé°ú ¸±·¹ÀÌ È¸µ¿¡¦¡®ÇùÄ¡¡¯ ±¤Æø Çຸ
  2. 2±³À° ±èÈ¿Á¤¡¤Çؾç À±Áö¿µ¡¤º¹Áö ¼­±¹º¸
  3. 3»ï¼ºÀüÀÚ »çÀå Ãâ½Å °íµ¿Áø "ì° ´ëÅë·É ¾ð±ÞÇÑ '½Ã½ºÅÛ ¹ÝµµÃ¼'´Â ¸Þ¸ð¸® ¾Æ´Ñ ÈİøÁ¤"
  4. 4¹ÎÁÖ, ÈĹݱ⠱¹È¸ ´Üµ¶ ¿ø ±¸¼º µ¹ÀÔ
  5. 5[¿ÍÀ̶ó³ë] ¿ª´ë ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² ¡®µ¥µåÅ©·Î½º¡¯ ¼ø°£
  6. 6ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöµµ 2ÁÖ ¿¬¼Ó 40%´ë¡¦¹ÎÁÖ41%¡¤±¹Èû 42%
  7. 7ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ±¹¹ÎÀÇÈû, Àü¹Ý±â ¿ø±¸¼º ¿Ï·á¡¦ÀÇÀå´Ü¡¤»óÀÓÀ§¿øÀå »ç½Ç»ó ¡®½Ï¾µÀÌ¡¯
  8. 8¹ÎÁÖ´ç, ¼±°üÀ§ Ư°Ë ´ç·Ð ÃßÁø¡¦±¹Èû "¾ß´ç Ãßõ Ư°Ë ÀÓ¸íÇØ¾ß"
  9. 9À¯½Ã¹Î¹ß 'Àç°ÇÃà·Ð' ¿©Áø..ôì "ÇÊ¿ä½Ã Àç°³¹ßµµ...°áÁ¤Àº ±¹¹ÎÀÌ"
  10. 10[¼Óº¸]ì°´ëÅë·É, ³»ÀÏ »ïÀü´Ð½ºÀÇ ¡®¸Þ°¡ÅõÀÚ¡¯ ¹ßÇ¥¡¦4°³ ºÎó ÇÕµ¿
  1. 1Çϳª·Î ¹­Àº Ç×°ø¡¤Ç׸¸¡¤°ü±¤ Á¤Ã¥¡¦Å©·çÁî ¼Õ´Ô ¸ô·Á¿Â´Ù
  2. 2È® ´Þ¶óÁø ¾Æ¹Ý¶¼ ¼¼°è ù¼±¡¦Àü±âÂ÷ 1À§ BYDµµ »õ ¸ðµ¨(Á¾ÇÕ)
  3. 3ºÎ»ê¸¸ÀÇ ÄÜÅÙÃ÷·Î, ¼¼°èÀû °ü±¤ »ýŰè À°¼ºÀ»
  4. 4µ¶ÀÏ ½ºÆä¼ÈƼ ¡®º¸³­ÀÚÄ¿ÇÇ¡¯ ·Ôµ¥¹éÈ­Á¡ ºÎ»êº»Á¡ ¿ÀÇÂ
  5. 5»ï¼º¹ÙÀÌ¿À ³ëÁ¶, »ï¼º Ãʱâ¾÷³ëÁ¶ Å»ÅðÇÑ´Ù
  6. 6[¼Óº¸]ȨÇ÷¯½º, ¼öÁ¤ ȸ»ý°èȹ º¯°æ¾È Á¦Ã⡦2000¾ï ¸¶·ÃÀÌ °ü°Ç
  7. 7[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ¸ð±â¾à ³»´ÞºÎÅÍ ÆÇ¸Å±ÝÁö? Á¤ºÎ ¡°¹Ì½ÂÀÎ Á¦Ç° µî ÇØ´ç¡±
  8. 8¡®55µ¹¡¯ À¯´ÏÅ© Àü Á÷¿ø¿¡ ÀÚ»çÁÖ 55ÁÖ¾¿ ½ð´Ù
  9. 9¡°Å©·çÁî°´ ÃâÀÔ±¹ ÀýÂ÷ ÀÚµ¿È­ µî Ç׸¸ µðÁöÅÐ ½Ã½ºÅÛµµ Å« °æÀï·Â¡±
  10. 10Áö¿ª¹Î ¸¶À½ ÈÉÃĶ󡦺λê À¯Åë°¡ »ó»ý¡¤»çȸ°øÇå Ȱµ¿ È®»ê
  1. 1¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå ÀÌ¹Ì ¶°³µ´Âµ¥¡¦Á¤¹«Á÷ ºÎ½ÃÀå ÅðÀÓ½Ä ³í¶õ
  2. 2¡°¿Ã Ãß¼® Àü ÀåÀ¯Å͹̳Π°³Åë ¾à¼Ó¡±
  3. 3ÇØ¿î´ë¡¤¼ÛÁ¤ ÇǼ­°´ ¹ú½á 20¸¸(26, 27ÀÏ)¡¦»ó±Ç ½Ì±Ûº¡±Û
  4. 4ºÎ»êÇü ±ÞÇàöµµ µî ¡®2Â÷ µµ½Ãöµµ¸Á °èȹ¡¯ ±¹ÅäºÎ ½ÂÀÎ
  5. 5»ç»ó±¸Ã»Àå µ· ¼±°Å ÀÇȤ, °æÂûÀÌ ¼ö»ç ³­Ç× ÀÚÃÊ
  6. 6Ã˹ý¼Ò³â ±âÁØ ¡®Á¶°ÇºÎ ÇÏÇ⡯¡¦Áß´ë¹üÁË 13¼¼µµ ó¹ú °¡´Ú
  7. 7°ÅÁ¦ Á¶¼±¼Ò »ï°ã»ì°Å¸®, °ü±¤Áö·Î Àçź»ý
  8. 8°­°£ ÇøÀÇ DNA È®º¸Çسõ°í ÁõÀÎ ¼ÒȦÈ÷ ÇÑ Ëþ¡¦1½É ¹«ÁË
  9. 9ÇзÉÀα¸ ÁÙÁö¸¸ ÀϺΠÇб³´Â °ú¹Ð¡¦½Å¼³¡¤Àç¹èÄ¡ Çʿ伺
  10. 10³«µ¿°­º¯ »ìÀλç°Ç °í¹® °æÂûµé, À§ÁõÁË °ø¼Ò½ÃÈ¿ ¸¸·áÀÏ ±â¼Ò
  1. 1È«¸íº¸ ¾ÆÁý¿¡ ±¹¹Î ¿ïÈ­Åë
  2. 2SON ÃʶóÇÑ ¶ó½ºÆ® ´í½º¡¦¼ÕÈï¹Î ¸¶Áö¸· ¿ùµåÄÅ ¸· ³»·Á
  3. 3¡®°æ¿ìÀÇ ¼ö¡¯ Èñ¸Á°í¹® ³¡³µ´Ù¡¦È«¸íº¸È£ 32°­ ÁÂÀý(Á¾ÇÕ)
  4. 4È«¸íº¸ °¨µ¶ »çÅð ¡°Áø½ÉÀ¸·Î Á˼ۡ±
  5. 5À¯Çضõ, ¼±µÎ¿¡ 10Ÿ µÚÁ³´Ù°¡ ¿©ÀÚ PGAèÇǾð½Ê Á¦ÆÐ ¡®Áø±â·Ï¡¯
  6. 632°­ ¾ÆÇÁ¸®Ä« ¿ô°í ¾Æ½Ã¾Æ ¿ï¾ú´Ù
  7. 7Çѱ¹ »ç·Éž Èĺ¸¿´´ø ¸¶½¬ °¨µ¶ÀÇ Ä³³ª´Ù, ³²¾Æ°ø ²ª°í 16°­ ÁøÃâ
  8. 8¡®È«¸íº¸ °¨µ¶ ¼±ÀÓ¡¯ °ü·Ã Á¤¸ù±Ô Ã౸ÇùȸÀå ¼ö»ç 2³â° ÁøÇà Áß
  9. 9µ¥ºßÇÏÀÚ¸¶ÀÚ ³¡³µ´Ù¡¦¿º½º ¡°²Þ²å´ø ¿ùµåÄÅ ¾Æ´ÏÁö¸¸ ´ÜÁö ½ÃÀÛÀÏ »Ó¡±
  10. 10Çѱ¹ FIFA ·©Å· 32À§±îÁö Ãß¶ô¡¦4³â 6°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖÀú
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»