2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

[Á¶ÀçÈÖÀÇ ½Ã³×ÇÊ] ¿ª»çÀÇ ¾ÏÈæ ´ë¸éÇÑ ÀϺ» °ÅÀå

  • Á¶ÈÖÀç ¿µÈ­Æò·Ð°¡
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-11-04 18:45:12
  •  |   º»Áö 12¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡®¼¼»óÀÇ ³¡±îÁö¡¯(2019)¿¡¼­ ±¸·Î»ç¿Í ±â¿ä½Ã´Â ¹æ¼ÛÀ» À§ÇØ ¿ìÁŰ½ºÅºÀ¸·Î ÃâÀå°£ ÇÑ ¸®Æ÷ÅÍ ¿äÄÚÀÇ ¿©ÇàÀ» µû¶ó°¡¸ç Àº¿¬Áß¿¡ ¿ÜºÎ ¼¼°è¿¡ ´ëÇÑ µÎ·Á¿ò°ú ³»ÀçµÈ ÀÎÁ¾Â÷º°·Î ´ÝÇôÀÖ´Â ÀϺ»ÀÎÀÇ ¼¼°è°üÀ» ºñÆÇÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Á¦ 25ȸ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦ °¥¶ó ÇÁ·¹Á¨Å×ÀÌ¼Ç »ó¿µÀ¸·Î ´Ù½Ã µ¹¾Æ¿Â ±â¿ä½ÃÀÇ (6¿ù °æ NHK¿¡¼­ 8K ¹æ¼ÛÀ¸·Î °ø°³Çß´ø µå¶ó¸¶ÆÇÀ» ±ØÀå¿ëÀ¸·Î ÀçÆíÁýÇÑ) ½ÅÀÛ ¡®½ºÆÄÀÌÀÇ ¾Æ³»¡¯(2020)´Â ÀüÀÛ¿¡¼­ Çà°£À» ÅëÇØ Á¶½É½º·´°í ¾Ï½ÃÀûÀ¸·Î µå·¯³Â´ø Á¤Ä¡Àû ¹®Á¦ÀǽÄÀ» Àü¸é¿¡ ³ªÅ¸³½´Ù.
   
¡®½ºÆÄÀÌÀÇ ¾Æ³»¡¯ ½ºÆ¿
ÅÂÆò¾ç ÀüÀïÀÌ ¹ß¹ßÇÒ ÁîÀ½ÀÎ 1940³â. Ç×±¸µµ½Ã °íº£¿¡¼­ ¹«¿ªÈ¸»ç¸¦ ¿î¿µÇÏ´Â ÈÄÄíÇ϶ó À¯»çÄí(ŸīÇϽà ÀÕ¼¼ÀÌ)´Â ÀüÀï ÁßÀÓ¿¡µµ ¾Æ³» »çÅäÄÚ(¾Æ¿ÀÀÌ À¯¿ì)¿Í Æò¿ÂÇÑ ³ª³¯À» »ì¾Æ°£´Ù. »ç¾÷Â÷ ¸¸ÁÖ·Î ÃâÀåÀ» ³ª°£ À¯»çÄí´Â ±×°÷¿¡¼­ ¸ñ°ÝÇÑ ÀϺ»ÀÇ ÀüÀï ¹üÁ˸¦ ¸ñ°ÝÇϰí À̸¦ ±¹Á¦»çȸ¿¡ °í¹ßÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â »ý°¢À» °®°Ô µÈ´Ù. ³²ÆíÀÌ ¸ô·¡ ¹ÝÀÔÇØ¿Â »ýü½ÇÇè ÀÏÁö¿Í ±â·Ï Çʸ§À» º¸°Ô µÈ »çÅäÄÚ´Â ±×µ¿¾È ´©·Á¿Ô´ø »îÀÇ Æò¾ÈÇÔÀÌ ±úÁú À§±â¸¦ ¸Â°í ¼±ÅÃÀÇ ±â·Î¿¡ ¼­°Ô µÈ´Ù. °ú°ÅÀÇ ¿ª»ç¸¦ ´Ù½Ã±Ý ½ºÅ©¸°¿¡ ²ø¾îµéÀ̸鼭 ±â¿ä½Ã´Â ¿ì°æÈ­ ÀϷθ¦ °È°í ÀÖ´Â ÇöÀç ÀϺ»Àΰú ÀϺ»»çȸÀÇ ÀáÀçÀû ¹Ì·¡°¡ 2Â÷ ¼¼°è´ëÀü¿¡¼­ÀÇ ÆÐÀüÀ» ¸ñÀü¿¡ µÐ ¼î¿Í½Ã´ë¸¦ ´ä½ÀÇÏÁö ¾Ê°Ú´Â°¡¸¦ µÇ¹¯°íÀÚ ÇÑ´Ù.

Á¦77ȸ º£´Ï½º ¿µÈ­Á¦ Àº»çÀÚ»óÀÇ ¿µ±¤À» ¾È¾ÒÁö¸¸, »ç½Ç ¡®½ºÆÄÀÌÀÇ ¾Æ³»¡¯´Â ±â¿ä½ÃÀÇ Çʸð±×·¡ÇÇ¿¡¼­ ±×¸® ¶Ù¾î³­ ÀÛǰÀº ¾Æ´Ï´Ù. ±¹°¡¹Ý¿ªÁ˸¦ µµ¸ðÇÏ´Â ³²Æí ¶æ¿¡ »çÅäÄÚ°¡ ½±°Ô µ¿Á¶ÇÏ´Â µî Àι°ÀÇ °¨Á¤¼±ÀÌ ¸¸È­ÀûÀ¸·Î ºñ¾àÇϴµ¥, ÀÌ ºÎºÐÀº µµ¸®¾î »çÅäÄÚ¿¡°Ô °í¹ÎÇÏ´Â ¼ø°£À» ºÎ¿©ÇÔÀ¸·Î½á ±¹°¡¿¡ÀÇ Ãæ¼º°ú µµ´ö »çÀÌÀÇ µô·¹¸¶¿¡ óÇÑ Àι°ÀÇ ºÒ¾È°ú ±äÀåÀ» ±×¸®´Â ÆíÀÌ ÁÖÁ¦¸¦ »ì¸®´Âµ¥ µµ¿òÀÌ µÇ¾úÀ» °ÍÀÌ´Ù. Á¤¼­ÀûÀÎ ¹æÁ¡À» Âï±â À§ÇØ ÇÊ¿äÇßÀ» Àå¸é¿¡¼­Á¶Â÷µµ Ŭ·ÎÁî¾÷À» ÀÚÁ¦ÇÑ ¿¬ÃâÀº ¶§·Î´Â ¹è¿ìÀÇ ¿¬±â¸¦ ¿¬±Ø¿¬±â¸¶³É ¾î»öÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù.

±×·³¿¡µµ ¡®½ºÆÄÀÌÀÇ ¾Æ³»¡¯´Â ÁÖ¸ñÇÒ ¸¸ÇÑ ÀÛǰÀÌ´Ù. ±Ù´ë»çÀÇ Á¤Ä¡ÀûÀÎ ÁÖÁ¦¸¦ ´Ù·ç´Â ÀϺ» ¿µÈ­ Àü¹ÝÀÇ °æÇâ¿¡¼­ ÀÌ ¿µÈ­´Â ÀÛÀº ±Õ¿­À» ÀÏÀ¸Å°·Á´Â ÀÇÁö¸¦ ³»ºñÄ£´Ù. ¡®¹Ýµ÷ºÒÀÌÀÇ ¹¦¡¯(1988)¿¡¼­ ¡®8¿ùÀÇ ±¤½Ã°î¡¯(1991)°ú ¡®°£Àå¼±»ý¡¯(1998)¿¡ À̸£±â±îÁö ÀÌÀü¿¡ ÀÖ¾ú´ø ÀϺ»ÀÇ ¹«¼öÇÑ Áøº¸ ³»Áö ¸®¹ö·² °æÇâÀÇ ÀÛ°¡µéÀÌ °­Á¡±â ½Ã´ë ÀϺ»À» ´Ù·ç´Â ¹æ½Ä¿¡´Â ¸ðÁ¾ÀÇ ÇÕÀÇµÈ Ä§¹¬ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀº Á¦±¹ÁÖÀÇÀÇ ºÎÁ¶¸®¿Í ¸ð¼øÀÌ ºÒ·¯¿Â ÆÄ¸êÀû °á°ú¸¦ ´Ù·ç°í ºñÆÇÇÏ´Â µ¥´Â ³¯¼± ¸é¸ð¸¦ º¸ÀÌÁö¸¸, ÁÖ·Î ÀϺ» ³»ÁöÀÇ ÇÇÇØ¸¦ ´Ù·ê »Ó, ħ·«¿¡ °íÅë ¹Þ´ø ÀϺ» ¹Ù±ùÀÇ Âü»óÀ» ´Ù·ç´Â µ¥¼­ ¸Á¼³ÀÓÀ» º¸ÀÌ¸ç ¾Ï½ÃÇϴµ¥ ±×Ä£´Ù´Â ÇѰ迴´Ù.

   
±â¿ä½Ã´Â ÀÌ·¯ÇÑ ÀϺ» ¿µÈ­ÀÇ ºÒ¹®À²¿¡ °æÁ¾À» ¿ï¸®°íÀÚ ÇÑ´Ù. ÃÖ±ÙÀÛ µÎ Æí¿¡¼­ Áß¿äÇÑ ¸ðƼºê´Â ÀϺ»ÀÇ ¡®¹Ù±ù¡¯À¸·Î ³ª°¡¼­ ¿ª»çÀÇ Áø½ÇÀ» ¡®º»´Ù¡¯´Â °ÍÀÌ´Ù. ¡®¼¼»óÀÇ ³¡±îÁö¡¯¿¡¼­ ¿äÄÚ´Â µµ½Ã¸¦ °Ç¼³ÇÑ ÀϺ»±º Æ÷·ÎÀÇ ¿ª»ç¸¦ ´ë¸éÇϰí, ¡®½ºÆÄÀÌÀÇ ¾Æ³»¡¯¿¡¼­ »çÅäÄÚ´Â ³²ÆíÀÌ ¹ÝÀÔÇÑ Çʸ§À» ¿µ»ç±â·Î Ʋ¸é¼­ Á¦±¹ÀÇ ¹ÝÀηûÀû ¹üÁ˸¦ ¾Ë°Ô µÈ´Ù. ½Ã´ë ºÐÀ§±â¿¡ ¹Ý¹ßÇÏ´Â Á¤ÀǷοî ÀϺ»ÀÎÀ» ÁÖÀΰø »ï´Â´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÀÌ ¿µÈ­ÀÇ Á¤Ä¡Àû ±ÞÁø¼º¿¡´Â ÇѰ谡 ºÐ¸íÇϳª, ¿ª»çÀÇ ¾ÏÈæÀ» ´ë¸éÇϰíÀÚ ÇÏ´Â Á¤Á÷ÇÔÀÌ ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÇϳªÀÇ ÀüȯÁ¡ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ½Í¾îÁö´Â °ÍÀÌ´Ù.

¿µÈ­Æò·Ð°¡
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Àü·Â »ç¿ë ¸¹Àº 'ºû ÃàÁ¦'À¦"ź¼ÒÁ߸³ °í¹Î ºÎÁ·, ±âÁصµ Àü¹«"
  2. 2ű¹ÀÎ ¾Æ³» ¾ó±¼¿¡ ²ú´Â ¹° ºÎÀº ÇøÀÇ 40´ë ³²Æí, ±¸¼Ó ¼ÛÄ¡
  3. 3±¹¹ÎÀÇÈû "±èº´±â ¿ø³»´ëÇ¥, °áÀÚÇØÁö ÀÚ¼¼·Î Áï°¢Àû »çÅðÇØ¾ß"
  4. 4·ÎÀúºñºñ¿¡ ¹é ±è°ÇÈñ¿¡°Ô ¼±¹°ÇÑ ±è±âÇö ÀÇ¿ø ¹è¿ìÀÚ ÀÌ ¸ð¾¾, ¹ÎÁß±â Æ¯°Ë¿¡ ÀçÂ÷ Ãâ¼®
  5. 5±âÈÄÀå°ü "±¹¸³°ø¿ø ºÒ¹ý½Ã¼³ ½Å¼Ó Á¤ºñ¡¦ºÎ´çÀÌÀÍ Â÷´Ü"
  6. 6ÃæºÏ ÃæÁÖ¼­ ¿ÜÁ¶¸ð »ìÇØ ÇøÀÇ 30´ë ±ä±ÞüÆ÷
  7. 7ȯÀÚ ºÒ¹ý¾Ë¼± Á¦¾ÈÇÑ ÀÇ»ç¿Í ±×ÀÇ ¾Æ³» ½ÇÇü ¼±°í ¹Þ¾Æ
  8. 8°Ç°­º¸Çè °ú¿À³³ ȯ±Þ½ÃÈ¿ '3³â¡æ5³â' ¿¬Àå¡¦æ¨ ¹ý¾È ÃßÁø
  9. 9±¹³» ±â¸§°ª 3ÁÖ ¿¬¼Ó '¿ìÇÏÇâ'¡¦¿ø/´Þ·¯ ȯÀ² 'ÃÖ´ë º¹º´'
  10. 10NCT Àü ¸â¹ö ÅÂÀÏ, ¼ºÆøÇà ÇøÀǷΠ¡¿ª 3³â 6°³¿ù ½ÇÇü È®Á¤
  1. 1±¹¹ÎÀÇÈû "±èº´±â ¿ø³»´ëÇ¥, °áÀÚÇØÁö ÀÚ¼¼·Î Áï°¢Àû »çÅðÇØ¾ß"
  2. 2±¹¹ÎÀÇÈû "ÅëÀϱ³ Ư°Ë¹ý¾È °ü·Ã¾ø´Â ½ÅõÁö Æ÷ÇÔ" VS ¹ÎÁÖ´ç "Çå¹ýÁú¼­ ÈÑ¼Õ Á¤±³À¯Âø ¼º¿ª¾øÀÌ ±Ô¸í"
  3. 3¿©¾ß, ÄíÆÎ »çÅ ´ëÀÀ ¼­·Î '³× Å¿'
  4. 4±¹Èû ´çÇùÀ§¿øÀåÀÌ Æò°¡¼­ ÀÛ¼º¡¦±âÃÊ´ÜüÀå ¡®ÃʱäÀ塯
  5. 5ÀüÀç¼ö ¡°ÅëÀϱ³ Ư°Ë¿¡ ÇÑÀÏÇØÀúÅͳΠ¹Ýµå½Ã Æ÷ÇÔÇØ¾ß¡±
  6. 6Á¤Ã»·¡ "'±èº´±â »çÅÂ' ¸Å¿ì ½É°¢¡¦ÀÔÀå¹ßÇ¥ ÁöÄѺ¼ °Í"
  7. 7ì°, ÄíÆÎ Á¦Àç °­ÇÑ ÀÇÁö¡¦ÀÌ·ÊÀû °ü°èºÎó ÈÞÀÏ ±ä±ÞȸÀÇ
  8. 8ÝÁ ¡°ùÛÇÙÀá µµÀÔ, ÁÖ±Ç Ä§ÇØ °ø°ÝÇàÀ§¡±¡¦8700£ô±Þ ÇÙÀá °ÇÁ¶ÇöÀå °ø°³·Î ¸ÂºÒ(Á¾ÇÕ)
  9. 9ì°´ëÅë·É, ¿À´Ã ¸¶Áö¸· '¿ë»ê Ãâ±Ù'¡¦29ÀϺÎÅÍ Ã»¿Í´ë·Î
  10. 10À嵿Çõ ¡®24½Ã°£ Çʹö¡¯ ´ÙÀ½ Çຸ´Â? ´ç°Ô °á·Ð¿¡ ÁÖ¸ñ
  1. 1±âÈÄÀå°ü "±¹¸³°ø¿ø ºÒ¹ý½Ã¼³ ½Å¼Ó Á¤ºñ¡¦ºÎ´çÀÌÀÍ Â÷´Ü"
  2. 2°Ç°­º¸Çè °ú¿À³³ ȯ±Þ½ÃÈ¿ '3³â¡æ5³â' ¿¬Àå¡¦æ¨ ¹ý¾È ÃßÁø
  3. 3±¹³» ±â¸§°ª 3ÁÖ ¿¬¼Ó '¿ìÇÏÇâ'¡¦¿ø/´Þ·¯ ȯÀ² 'ÃÖ´ë º¹º´'
  4. 41204ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 18¸í¡¦´ç÷±Ý 16¾ï6101¸¸ ¿ø
  5. 5ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª ¿¬¸»µµ ¿À¸§¼¼¡¦°ø±ÞºÎÁ·¿¡ ³»³â Àü¼¼³­ °æ°í
  6. 6¹Ì·¡¿¡¼Â 1È£ IMA °æÀï·ü 5´ë 1¡¦4750¾ï ¸ô·Á
  7. 7±âÀå ¹Ù´Ù Ã£¾Æ¿Â ¾Æ¿­´ë ¾î·ù ±ÞÁõ
  8. 8¿ÃÇØ ÁÖ½Ä ¼±¹° 1À§ ¡®»ïÀü¡¯¡¦ÇØ¿ÜÁ¾¸ñÀº ¡®Å×½½¶ó¡¯ ÃÖ´Ù
  9. 9°í»ß Ç®¸° ȯÀ²¡¤¹°°¡¿¡ ¼­¹Î »ì¸²»ìÀÌ ¡®ÈÖû¡¯(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÄíÆÎ ¡°À¯ÃâÁ¤º¸ ȸ¼ö¡¦¿ÜºÎÀü¼Û ¾ø´Ù¡± °ú±âºÎ ¡°ÀϹæ ÁÖÀ塦¹Î°üÇÕµ¿ Á¶»ç Áß¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1Àü·Â »ç¿ë ¸¹Àº 'ºû ÃàÁ¦'À¦"ź¼ÒÁ߸³ °í¹Î ºÎÁ·, ±âÁصµ Àü¹«"
  2. 2ű¹ÀÎ ¾Æ³» ¾ó±¼¿¡ ²ú´Â ¹° ºÎÀº ÇøÀÇ 40´ë ³²Æí, ±¸¼Ó ¼ÛÄ¡
  3. 3·ÎÀúºñºñ¿¡ ¹é ±è°ÇÈñ¿¡°Ô ¼±¹°ÇÑ ±è±âÇö ÀÇ¿ø ¹è¿ìÀÚ ÀÌ ¸ð¾¾, ¹ÎÁß±â Æ¯°Ë¿¡ ÀçÂ÷ Ãâ¼®
  4. 4ÃæºÏ ÃæÁÖ¼­ ¿ÜÁ¶¸ð »ìÇØ ÇøÀÇ 30´ë ±ä±ÞüÆ÷
  5. 5ȯÀÚ ºÒ¹ý¾Ë¼± Á¦¾ÈÇÑ ÀÇ»ç¿Í ±×ÀÇ ¾Æ³» ½ÇÇü ¼±°í ¹Þ¾Æ
  6. 6NCT Àü ¸â¹ö ÅÂÀÏ, ¼ºÆøÇà ÇøÀǷΠ¡¿ª 3³â 6°³¿ù ½ÇÇü È®Á¤
  7. 7ÇØ¾ç°æÂûû, Áß±¹ ºÒ¹ýÁ¶¾÷ ¾î¼± °­·ÂÇÑ ´Ü¼Ó ³ª¼­
  8. 8¹ÖÅ©°í·¡ ºÒ¹ýÆ÷ȹÇÑ ÇøÀÇ·Î ¼±Àå ±¸¼Ó
  9. 9Ä¡¸Å 80´ë ³ë¸ð Áö¼ÓÀû ÆøÇàÇØ »ç¸ÁÄÉ ÇÑ ÇøÀÇ·Î 50´ë ¾Æµé ±¸¼Ó
  10. 1027ÀÏ ºÎ¿ï°æ °¡²û ±¸¸§¸¹¾Æ, ³· ÃÖ°í±â¿Â ºÎ»ê 7µµ ¿ï»ê 6µµ
  1. 11À§ LG Ãß°Ý ±âȸÀ¦KCC À̹ø¿£ Çã¿õ ºÎ»ó
  2. 2±â¼º¿ë ÀºÅð ¾ÈÇÑ´Ù¡¦Æ÷Ç×°ú 1³â Àç°è¾à
  3. 3¾Æ½Ã¾ÆÄõÅÍ ìí Åõ¼ö ½ò¸²¡¦KIA¸¸ ¾ß¼ö ½ÂºÎ¼ö
  4. 42026³â ±¹Á¦´ëȸ ¼±Àü ´ÙÁü¡¦Çѱ¹ ±¹°¡´ëÇ¥ ÈÆ·Ã °³½Ã½Ä
  5. 5¹ÚÁö¼º, FIFA ÀÌÇØ°ü°èÀÚÀ§¿øÈ¸ À§¿ø À§ÃË¡¦2029³â±îÁö Ȱµ¿
  6. 6Çö¿ª ¿¬Àå? ÀºÅð? ·Ôµ¥ À¯ÀÏ FA ±è»ó¼ö °ÅÃë´Â
  7. 7½Â°Ý¡¤ÀÜ·ù¡¤¸í°¡Àç°Ç Ư¸í¡¦K¸®±× »ç·Éž ´ëÀ̵¿
  8. 8PGA º¹±Í Áغñ? ¡®¸ÞÀÌÀú 5½Â¡¯ ÄÎÄ«, LIV °ñÇÁ ¶°³­´Ù
  9. 9³»³â 1¿ù 7ÀÏ ÁøÃµ¼±¼öÃ̼­ ±¹°¡´ëÇ¥ ÈÆ·Ã °³½Ã½Ä
  10. 10¡°½ºÆ÷Ã÷ µµ½Ã µµ¾à¡± ºÎ»ê ¡®Ã¼À°ÀÎÀÇ ¹ã¡¯
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»