2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

È¥ÀüÀӽŠ´çÂù ¿©´ë»ý ¿­¿¬¡¦Å©¸®½ºÅ»ÀÇ Àç¹ß°ß

¿µÈ­ ¡®¾Öºñ±Ôȯ¡¯ Á¤¼öÁ¤

  • ÀÌ¿ø ±âÀÚ latehope@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2020-11-11 19:01:05
  •  |   º»Áö 17¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 22¼¼ ö ¾ø´Â ³ªÀÌ¿¡ ÀӽеÚ
- Ä£¾Æºü ã¾Æ ³ª¼­´Â ¿©Á¤ ±×·Á

- ¡°´ëº» Àç¹ÌÀÖ¾î ù ½ºÅ©¸° µµÀü
- ¼ºÀåÅë °Þ´Â ÁÖÀΰø ³ª¿Í ºñ½Á
- üÁß ºÒ¸®°í È­Àå±â ¾øÀÌ ¿¬±â
- ¹ÏÀ½Á÷ÇÑ ¹è¿ì·Î °Åµì³ª¾ßÁÒ¡±

20´ë ¿©¹è¿ì ±â±Ù Çö»óÀ» º¸ÀÌ´Â Ãæ¹«·Î¿¡ ¼ûÅëÀ» ÅÍÁÙ ¼ö ÀÖ´Â »õ ¾ó±¼ÀÌ µîÀåÇß´Ù. ÀÌ¹Ì µå¶ó¸¶ ¡®½½±â·Î¿î °¨»§»ýȰ¡¯ ¡®ÇϹéÀÇ ½ÅºÎ¡¯ ¡®Ç÷¹À̾ ¡®½áÄ¡¡¯ µî¿¡¼­ ÁÁÀº ¿¬±â¸¦ º¸¿©ÁÖ¸ç, °É±×·ì ¿¡ÇÁ¿¢½º ¸â¹ö¿¡¼­ ¹è¿ì·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϰí ÀÖ´Â Á¤¼öÁ¤(Å©¸®½ºÅ»)ÀÌ ±× ÁÖÀΰøÀÌ´Ù. Á¤¼öÁ¤Àº Áö³­´Þ °³ÃÖµÈ ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦ Çѱ¹¿µÈ­ÀÇ ¿À´Ã-ÆÄ³ë¶ó¸¶¿¡ ÃÊûµÈ ¡®¾Öºñ±Ôȯ¡¯(12ÀÏ °³ºÀ)À¸·Î ¿µÈ­¿¡ óÀ½ µµÀüÇß´Ù.
   
¿µÈ­ ¡®¾Öºñ±Ôȯ¡¯¿¡¼­ ÀӽŠ5°³¿ù Â÷¿¡ ºÎ¸ð¿¡°Ô ÀӽŰú °áÈ¥À» ¼±¾ðÇÏ´Â ½º¹°µÎ »ì ´ëÇлý ÅäÀÏ ¿ªÀ» ¸ÃÀº Á¤¼öÁ¤. ÀÌ ¿µÈ­´Â ±×ÀÇ ½ºÅ©¸° µ¥ºßÀÛÀÌ´Ù. ¿¡ÀÌÄ¡¾Øµå Á¦°ø
ÃÖ±Ù ¼­¿ï Á¾·Î±¸ÀÇ ÇÑ Ä«Æä¿¡¼­ ¸¸³­ Á¤¼öÁ¤Àº ¡°Ã¹ ¿µÈ­À̱ä ÇÏÁö¸¸ Å« Àǹ̸¦ ºÎ¿©ÇÏÁø ¾Ê¾Ò´Ù. ¿¬±â¸¦ °è¼ÓÇØ¿Ô°í ¶Ç ÇϳªÀÇ ÀÛǰÀ̶ó°í »ý°¢Çß´Ù. ½ºÅ©¸°¿¡¼­ ³» ¾ó±¼À» º¸¸é ¾î»öÇÒ ÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥, ±×°Íº¸´Ù´Â ¿¬±â¿¡ ´ëÇÑ ¾Æ½¬¿òÀÌ ÄÇ´Ù¡±¸ç ù ¿µÈ­ Ã⿬ ¼Ò°¨À» ´ã´ãÇÏ°Ô ¹àÇû´Ù. ¶Ç ¡°ÀӽźΠ¿ªÇÒ Á¦¾ÈÀÌ ¿Í¼­ ¹°·Ð ³î¶ó±âµµ Çß°í ºÎ´ãµµ µÆ´Ù. ±×·±µ¥ ´ëº»À» Àо´Ï Á¤¸» Àç¹ÌÀ־ ´Ü¹ø¿¡ ¿ÀÄÉÀ̸¦ Çß´Ù. ÃÖ°íÀÇ ¼±ÅÃÀ̾ú´ø °Í °°´Ù¡±¸ç ¸¸Á·ÇØÇß´Ù.

¡®Â÷¸¶ ´« ¶ß°í º¸Áö ¸øÇÒ Âü»ó¡¯À» ¶æÇÏ´Â »çÀÚ¼º¾î ¾Æºñ±Ôȯ¿¡¼­ Á¦¸ñÀ» °¡Á®¿Â ¡®¾Öºñ±Ôȯ¡¯Àº ¿¬ÇÏÀÇ ³²ÀÚÄ£±¸ È£ÈÆ(½ÅÀçÈÖ)°úÀÇ ºÒ²É ·Î¸Ç½º·Î ÀÓ½ÅÀ» ÇÑ ÅäÀÏ(Á¤¼öÁ¤)ÀÌ ÀӽŠ5°³¿ùÀÌ µÅ¼­¾ß ºÎ¸ð¿¡°Ô ¡®Ãâ»ê ÈÄ 5°³³â °èȹ¡¯À» ¹àÈ÷¸é¼­ °áÈ¥ ¼±¾ðÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ½ÃÀ۵ȴÙ. ÅäÀÏÀÇ ÀϹæÀûÀÎ Å뺸¿¡ ºÎ¸ð´Â ½Ç¸ÁÇϰí, ÀÌ¿¡ ÅäÀÏÀº 15³â Àü ¿¬¶ôÀÌ ²÷±ä ÀÚ½ÅÀÇ Ä£¾Æºü¸¦ ã¾Æ ³ª¼±´Ù. Á¤¼öÁ¤Àº ¶È ºÎ·¯Áø ¼º°ÝÀ¸·Î ÀÚ½ÅÀÇ ÀλýÀ» ´ç´çÇÏ°Ô »ì¾Æ°¡´Â ÅäÀÏ ¿ªÀ» ¸Ã¾Ò´Ù. ¡°ÅäÀÏÀÌ´Â ½º¹°µÎ »ì ´ëÇлýÀ¸·Î ³»°¡ Á¦ÀÏ Àß³µ°í ¶È¶ÈÇÏ´Ù°í »ý°¢ÇÏ´Â ¾ÆÀÌ´Ù. ³ªµµ ¾î·ÈÀ» ¶§ ±×·± »ý°¢À» ÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ´ç´çÇϰí ÀڽŸ¸¸¸ÇÏ´ø ÅäÀÏÀÌ ½Ç¼ö¸¦ Çϸ鼭 ¼ºÀåÅëÀ» °Þ´Âµ¥, ±×·± ºÎºÐÀÌ ³ª¿Í ºñ½ÁÇÑ °Í °°´Ù¡±°í ÀÚ½ÅÀÌ ¿¬±âÇÑ Ä³¸¯ÅÍ¿¡ ¾ÖÁ¤À» Ç¥Çß´Ù.

ÅäÀÏÀÌ´Â 5°³¿ù Â÷ ÀӽźÎÀ̱⠶§¹®¿¡ Á¤¼öÁ¤Àº ¿µÈ­ ³»³» ÀӽźΠºÐÀåÀ» ÇÏ°í µîÀåÇÑ´Ù. ¡°Ç㸮¿¡ Â÷´Â Ư¼öºÐÀåÀ» ÃÔ¿µ Áß¿¡ Çϰí À־ ÁøÂ¥ Àӽźΰ¡ µÈ °Í °°¾Ò´Ù. ¹è°¡ ºÒ·èÇÏ´Ï ´Ù¸®¸¦ ²¿°Å³ª ¸ðÀ¸±â°¡ Èûµé¾ú°í, ¾ÉÀ» ¶§µµ ÁøÂ¥ ÀӽźÎó·³ ¾É°Ô µÇ´õ¶ó. Áö³­ÇØ ¿©¸§¿¡ ÃÔ¿µÀ» Çߴµ¥ ¶¡ÀÌ ³Ê¹« ¸¹ÀÌ ³ª¼­ Èûµé¾úÁö¸¸ ½Å±âÇÑ °æÇèÀ̾ú´Ù¡±¸ç ¡°¾ö¸¶°¡ µÈ´Ù´Â °Í¿¡ °üÇØ¼­ °è¼Ó »ý°¢ÇÏ°Ô µÆ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. Á¤¼öÁ¤Àº ¿ø·¡ »ìÀÌ Àß ÂîÁö ¾Ê´Â üÁúÀε¥ ÀӽźÎó·³ º¸ÀÌ·Á°í ¹ä°ú µðÀúÆ®¸¦ ¹ø°¥¾Æ ¸ÔÀ¸¸ç üÁßÀ» ºÒ·È°í, °ÅÀÇ È­Àå±â ¾ø´Â ¾ó±¼·Î Ã⿬Çß´Ù. ´öºÐ¿¡ Ÿ°í³­ ÇǺΠ¹ÌÀÎÀÓÀ» Áõ¸íÇÑ ¼À.

   
ÄÚ¹Í ¿µÈ­ ¡®¾Öºñ±Ôȯ¡¯. ¸®Æ²ºòÇÈó½º Á¦°ø
°É±×·ì Ȱµ¿À» Çϸ鼭 ¿¬±â¸¦ º´ÇàÇßÁö¸¸ ¸î ³â ÀüºÎÅÍ´Â ¹è¿ì·Î¸¸ Ȱµ¿Çϰí ÀÖ´Â Á¤¼öÁ¤Àº ¡°´Ù¾çÇÑ Á÷¾÷ÀÇ Àι°À» ¿¬±âÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ °¡Àå Å« ¸Å·Â¡±À̶ó¸ç ¿¬±âÀÚ¶ó´Â Á÷¾÷¿¡ ¸¸Á·ÇØÇß´Ù. ¾î¶² °ÅâÇÑ °èȹÀ» °¡Áö°í ¹è¿ìÀÇ ±æÀ» °È°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó, ÀÚ½ÅÀÌ ÇöÀç °¡Àå ²ø¸®´Â ÀÛǰ¿¡ Ãâ¿¬ÇØ Ç×»ó »õ·Î¿î ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁÖ·Á ÇÑ´Ù´Â Á¤¼öÁ¤. ±×´Â ¡°Áö±Ý²¯ Ã⿬ÇÑ °ÅÀÇ ¸ðµç ÀÛǰÀÌ ³»°¡ º»´ÉÀûÀ¸·Î ²ø·È´ø ÀÛǰÀ̰í, ¸ðµÎ ´Ù¸¥ Àι°À̾ú´Ù. »õ·Î¿î µµÀüÀ» ÇØ¾ß ³»°¡ Áú¸®Áö ¾Ê´Â´Ù. ±×·¡¼­ ´õ »õ·Î¿î °ÍÀ» ¿øÇÏ°Ô µÇ´Â °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°ÁÁÀº ÀÛǰÀ» °è¼ÓÇϸ鼭 ¹ÏÀ½Á÷½º·¯¿î ¹è¿ì°¡ µÇ°í ½Í´Ù¡±´Â ¸ñÇ¥¸¦ ¸»Çß´Ù. ÀÛǰÀ» °ÅµìÇϸ鼭 ¼­¼­È÷ ¼ºÀåÇϰí ÀÖ´Â Á¤¼öÁ¤Àº ¹Ì·¡°¡ ±â´ëµÇ´Â ¹è¿ì´Ù. ÀÌ¿ø ±âÀÚ latehope@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <ƯÁý> ¼³ ¿¬ÈÞ Ãßõ »êÇà 4¼±
  2. 2[¼Óº¸] ´ÙÁÖÅÃÀÚ ¾çµµ¼¼ Áß°ú Àç°³¡¦4~6°³¿ù ³» Àܱݽà À¯¿¹
  3. 3AI°¡ ÆÇ»çµµ ¼ÓÀÌ´Â ½Ã´ë
  4. 4¡°ÇàÁ¤ÅëÇÕ À̹ø¿¡ ¸øÇÏ¸é ±â¾÷ ÅõÀÚµµ ³õÄ£´Ù¡±
  5. 5°¡´öµµ½Å°øÇ× ¡®´ë¿ì°Ç¼³ ÄÁ¼Ò¡¯¿Í ¼öÀǰè¾à À¯·Â
  6. 6¸íÀý ±âÂ÷Ç¥ ¡®³ë¼î¡¯ ÀÌ·¸°Ô ¸¹¾Ò³ª¡¦ Áö³­ÇØ 66¸¸4000Àå ÀçÆÇ¸Å ¸ø ÇØ
  7. 7½Å¿øÈ®ÀÎ ¾ø´Â µî±â ½Ã½ºÅÛ¡¦³» ¸íÀÇ ¸¶¾à °Å·¡¿¡ ¾²À϶ó
  8. 8¿ÜÀÎ ¿øÅõ ÆÝÄ¡¡¤ìíÄÚÄ¡Áø ¸ÂÃãÁöµµ¡¦·Ôµ¥¿¡ ¡®»õ ¹Ù¶÷¡¯ ºÐ´Ù
  9. 9¹®È­»ýȰ °â °¡Á·³ªµéÀÌ 1¼®2Á¶¡¦°ø¿¬¡¤Àü½Ã¡¤Ã¼Çè ÀÔ¸À´ë·Î °ñ¶ó¿ä
  10. 10±¹Èû ±èÅÂÈ£ ¡°ºÎ»ê¡¤°æ³² Áö±ÝÀº Åä³¢¡¦ÇÕÄ¡¸é È£¶ûÀÌ µÈ´Ù¡±
  1. 1¡°ÇàÁ¤ÅëÇÕ À̹ø¿¡ ¸øÇÏ¸é ±â¾÷ ÅõÀÚµµ ³õÄ£´Ù¡±
  2. 2±¹Èû ±èÅÂÈ£ ¡°ºÎ»ê¡¤°æ³² Áö±ÝÀº Åä³¢¡¦ÇÕÄ¡¸é È£¶ûÀÌ µÈ´Ù¡±
  3. 3¡°ÀçÁ¤¡¤±ÇÇÑÀ̾ç Áß¿äÇÏÁö¸¸¡¦±×·¯´Ù Áö¹æÀº ¼û ³Ñ¾î°£´Ù¡±
  4. 4ôì "À嵿Çõ ¿ÀÂù Ãë¼Ò À¯°¨" Á¤Ã»·¡ "³ë´ä"
  5. 5¹ÎÁÖ, °á±¹ Çõ½Å´ç°ú ÇÕ´ç ³íÀÇ Áß´Ü
  6. 6ÇàÁ¤ÅëÇÕ ¡®Áö°¢ Åä·Ðȸ¡¯ Á¶Â÷ ±¹Èû PKÀÇ¿øµé °ü½É ÀúÁ¶
  7. 7±¹¹ÎÀÇÈû Áö¹æ¼±°Å °øÃµ°ü¸®À§¿øÀå ÀÌÁ¤Çö Àü ´ëÇ¥
  8. 8±èµµÀ¾ "ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å Ã⸶ÇÏÁö ¾Ê°Ú´Ù"
  9. 9ì°, Á¤Ã»·¡¡¤À嵿Çõ°ú 12ÀÏ 5°³¿ù ¸¸¿¡ ȸµ¿(Á¾ÇÕ)
  10. 10±¹¹æºÎ "12¡¤3 °è¾ö °ü¿© 180¿© ¸í ¼ö»ç ÀÇ·Ú¡¤Â¡°è µî Á¶Ä¡"
  1. 1[¼Óº¸] ´ÙÁÖÅÃÀÚ ¾çµµ¼¼ Áß°ú Àç°³¡¦4~6°³¿ù ³» Àܱݽà À¯¿¹
  2. 2°¡´öµµ½Å°øÇ× ¡®´ë¿ì°Ç¼³ ÄÁ¼Ò¡¯¿Í ¼öÀǰè¾à À¯·Â
  3. 3¸íÀý ±âÂ÷Ç¥ ¡®³ë¼î¡¯ ÀÌ·¸°Ô ¸¹¾Ò³ª¡¦ Áö³­ÇØ 66¸¸4000Àå ÀçÆÇ¸Å ¸ø ÇØ
  4. 4ºÎ»ê °ü±¤ ¶ßÀÚ À¯Åë¹ýÀÎ 17% Áõ°¡¡¦°Ç¼³Àº 12% ÁÙ¾î
  5. 5¿ÃÇØ ÁÖ°¡ ¸®³ë°ø¾÷ 58%, °­³²Á¦ºñ½ºÄÚ 45% ²±Ãæ
  6. 6ºÎ»ê ±¸¡¤±º Àý¹ÝÀº ½Åº¸ Ã⿬ ³­»ö¡¦¼Ò»ó°ø °æ¿µ³­ ¿Ü¸é
  7. 7ºñ¼öµµ±Ç ¼Ò±Ô¸ð ¹ÎÀÚ»ç¾÷, Áö¿ª¾÷ü¸¸ Âü¿©ÀÚ°Ý ÁØ´Ù(Á¾ÇÕ)
  8. 8Àü½Ã¡¤Áö¿ª»ê¾÷ ¿¬°á¡¦º¤½ºÄÚ ¡®MICE Ç÷§Æû¡¯ Àüȯ
  9. 9ÄÚ½ºÇÇ, ÀåÁß »ç»ó ù 5500¼± µ¹ÆÄ
  10. 10À̹ø ¿¬ÈÞ ºÎ»ê ½Å¼¼°è ¾Æ¿ï·¿¼­ ¼îÇÎÇϰí, µå·Ð¼î º¸°í
  1. 1AI°¡ ÆÇ»çµµ ¼ÓÀÌ´Â ½Ã´ë
  2. 2½Å¿øÈ®ÀÎ ¾ø´Â µî±â ½Ã½ºÅÛ¡¦³» ¸íÀÇ ¸¶¾à °Å·¡¿¡ ¾²À϶ó
  3. 3¾ç»ê »ç¼Û°í °³±³ ù ÇØ ½ÅÀÔ»ý ¹Ì´Þ
  4. 4¼ö¿µ°­ È޸պ긴Áö Áذø, ¼ö¿µ±¸ ÁÖ°ÅÁö¿ª°ú APEC ³ª·ç°ø¿ø ÇϳªÀÇ »ýȰ±ÇÀ¸·Î ¿¬°á
  5. 5ºÒ ³­ Àü±â¹ö½º, ºÎ»ê¼Ò¹æ Àü¿ëÁø¾ÐÀåÄ¡·Î ²¨
  6. 6ÅõÀÚ±Ý È¸¼ö ¸øÇÏÀÚ ÃÑ µéÀ̹Π70´ë ¡¿ªÇü
  7. 7"3³â° °ø»ç´ë±Ý ¸ø ¹Þ¾Ò´Ù" ºÎ»ê ³²±¸Ã» ¿Á»ó ¸Å´Þ¸° ÇÏû ´ëÇ¥
  8. 8ºÎ»ê Á¤°ü¼± ¿¹Å¸ Åë°ú¡¦ºÎ»ê½Ã "µ¿ºÎ»ê ¼øÈ¯Ã¶µµ¸Á ¿Ï¼º" ȯ¿µ
  9. 9[¼Óº¸] ¡®¾ð·Ð»ç ´ÜÀü¡¤´Ü¼ö Áö½Ã¡¯ ÀÌ»ó¹Î ³»¶õÇøÀÇ 1½É ¡¿ª 7³â
  10. 10ã¼ ¹ö½º¿î¼Û»ç¾÷Á¶ÇÕ, ¼ºÇöµµ Çö ÀÌ»çÀå ¿¬ÀÓ
  1. 1¿ÜÀÎ ¿øÅõ ÆÝÄ¡¡¤ìíÄÚÄ¡Áø ¸ÂÃãÁöµµ¡¦·Ôµ¥¿¡ ¡®»õ ¹Ù¶÷¡¯ ºÐ´Ù
  2. 2¼îÆ® 6À§ Â÷ÁØÈ¯, ÀÌÁ¨ ¡®ÇÁ¸® ŸÀÓ¡¯
  3. 3¼îƮƮ·¢ È¥¼º 2000£í °èÁÖ ¡®Ãæµ¹ ¾×¶«¡¯¡¦500¡¤1000£í °³ÀÎÀü ¼³¿å ³ë·Á
  4. 4¹Í½º´õºíÀº Àؾî¶ó¡¦åüÄøµ ¸Þ´Þ °ø·« º»°ÝÈ­
  5. 5¡°¿Í¿ì! ±Â¸Ç¡± ÀüÁöÈÆ·ÃÀå ´Þ±º ·Ôµ¥ ¡®¾È¹æ¸¶´Ô¡¯ÀÇ Æ¯±ÞĪÂù
  6. 618¼¼ À¯½ÂÀº ¿Ïº® 4ȸÀü¡¦Çѱ¹ ¼³»ó ¡®¸ÖƼ ¸Þ´Þ¡¯(Á¾ÇÕ)
  7. 7À̳ªÇö, ù ¿Ã¸²ÇÈ Àϳ´١¦½ºÇÇµå ½ºÄÉÀÌÆÃ åü 1000£í ùÛ Ã¹ ¡®Åé10¡¯
  8. 8ÇÇ°Ü ³²ÀÚ ½Ì±Û Â÷ÁØÈ¯, °³ÀÎÀü ¼îÆ® ÇÁ·Î±×·¥ 6À§·Î ÇÁ¸® ÁøÃâ
  9. 9¡®Á¦2 À±¼ººó¡¯ Á¤½Â±â, ºÎ»ó µó°í ¸Þ´Þ »ç³É
  10. 10[¼Óº¸] ÃÖ°¡¿Â 6À§·Î ÇÏÇÁÆÄÀÌÇÁ °á¼±Çࡦ Ŭ·ÎÀÌ ±è 1À§
¿ì¸®ÀºÇà
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»