2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Áø±âÁÖÀÇ Ã¹ ÁÖ¿¬íÂ, À½¼Ò°Å Ãß°Ý ½º¸±·¯

¿µÈ­ ¡®¹Ìµå³ªÀÌÆ®¡¯ °³ºÀ

  • ÀÌ¿ø ±âÀÚ latehope@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-06-30 19:41:11
  •  |   º»Áö 14¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- »ìÀλç°Ç ¸ñ°Ý û°¢Àå¾ÖÀÎ °æ¹Ìæµ
- ¼ö¾î ¹è¿ö°¡¸ç ³óÀÎ ¸ñ¼Ò¸® ¿­¿¬
- ¡°¾ç¸»¸¸ ½Å°í µµ½É ÁúÁÖÇØ ¿Â¸ö ÅëÁõ
- »ó´ë¿ª À§ÇÏÁذú º´¿ø ã±â ÀϾ¥
- Àå¾ÖÀΰúÀÇ ¼ÒÅë¿¡ ±Í ±â¿ï¿© Áֱ桱

¿µÈ­ ¡®¸®Æ² Æ÷·¹½ºÆ®¡¯¿¡¼­ ±èŸ®ÀÇ °íÇâ Ä£±¸ ¿ªÀ» ¸ÃÀ¸¸ç Ãæ¹«·ÎÀÇ »ûº°·Î ¶°¿À¸¥ Áø±âÁÖ°¡ ù ÁÖ¿¬ ¿µÈ­ ¡®¹Ìµå³ªÀÌÆ®¡¯(°³ºÀ 30ÀÏ)·Î °ü°´°ú ¸¸³­´Ù.

   
ù ÁÖ¿¬ ¿µÈ­ÀÎ ¡®¹Ìµå³ªÀÌÆ®¡¯¿¡¼­ Åð±ÙÇÏ´ø Áß »ìÀλç°ÇÀ» ¸ñ°ÝÇϴ û°¢Àå¾ÖÀÎ °æ¹Ì ¿ªÀ» ¸ÃÀº Áø±âÁÖ. ±×´Â û°¢Àå¾ÖÀÎ ¿¬±â¿¡ ÁøÁ¤¼ºÀ» ´ã±â À§ÇØ ³ë·ÂÇß´Ù. Ƽºù¡¤CJ ENM Á¦°ø
±ØÀå°ú Ƽºù(OTT)¿¡¼­ µ¿½Ã¿¡ °ø°³µÇ´Â À½¼Ò°Å Ãß°Ý ½º¸±·¯ ¿µÈ­ ¡®¹Ìµå³ªÀÌÆ®¡¯´Â »ìÀλç°ÇÀ» ¸ñ°ÝÇÑ Ã»°¢Àå¾ÖÀÎ °æ¹Ì(Áø±âÁÖ)¿Í ¿ÀÁ÷ »ìÀÎÀÌ ¸ñÀûÀÎ µÎ ¾ó±¼ÀÇ ¿¬¼â»ìÀθ¶ µµ½Ä(À§ÇÏÁØ)ÀÌ ¹úÀÌ´Â ÇѹãÁßÀÇ Ãß°ÝÀüÀ» ±×·È´Ù. Áø±âÁÖ´Â »ìÀθ¶ÀÇ ¹ß¼Ò¸®µµ µéÀ» ¼ö ¾ø°í, ÁÖº¯¿¡ ¼Ò¸®¸¦ Áú·¯ µµ¿òµµ ûÇÒ ¼ö ¾ø´Â û°¢Àå¾ÖÀÎ ¿ªÀ» ¸Ã¾Æ ¿­¿¬À» ÆîÃÆ´Ù.

ÃÖ±Ù ¿Â¶óÀÎ È­»ó ÀÎÅͺä·Î ¸¸³­ Áø±âÁÖ´Â ¡°°ÌÀÌ ¸¹¾Æ ½º¸±·¯ ¿µÈ­¸¦ º¸Áö ¸øÇؼ­ °ÆÁ¤ÀÌ ¸¹¾Ò´Ù. ±×·±µ¥ ½Ã³ª¸®¿À¸¦ ÀÐÀº µÚ °æ¹Ì ij¸¯ÅÍ¿¡ Á¤ÀÌ °¡°í °è¼Ó »ý°¢ÀÌ ³µ´Ù. ¸»À» ¸ø ÇÏÁö¸¸ ÀÇÁö°¡ °­ÇÑ Àι°À̶ó´Â Á¡ÀÌ ²ø·È´ø °Í °°´Ù¡±°í Ã⿬À» °á½ÉÇÑ ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÇû´Ù.

Ã⿬À» °áÁ¤ÇÑ ÈÄ Áø±âÁÖ°¡ °¡Àå ¸ÕÀú ÇÑ ÀÏÀº û°¢Àå¾ÖÀÎÀÎ °æ¹Ì°¡ µÇ±â À§ÇØ ¼ö¾î ¿¬±â¸¦ ÁغñÇß´Ù. ¡°ÃÔ¿µ Àü¿¡ µÎ ´Þ Á¤µµ ¼ö¾îÇпøÀ» ´Ù³æ´Ù. ¼ö¾î´Â ¿¬½ÀÀ¸·Î ¾î´À Á¤µµ ¼ÒÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ¾ú´Âµ¥, ¹®Á¦´Â ³óÀÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸® ¿¬±â¿´´Ù.¡± Áö±Ý±îÁö ¿µÈ­³ª µå¶ó¸¶¿¡¼­ ¼ö¾î ¿¬±â¸¦ ÇÏ´Â ¹è¿ì´Â ¸¹¾ÒÁö¸¸ ¹ßÀ½ÀÌ ºÎÁ¤È®ÇÑ ³óÀÎÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¿¬±âÇϱâ À§ÇØ ³ë·ÂÇÑ °æ¿ì´Â ÈçÄ¡ ¾Ê¾Ò´Ù. ³óÀÎ ¸ñ¼Ò¸® ¿¬±â´Â ÈĹݺο¡ »ìÀθ¶¿Í ¸¶ÁÖÇÑ °æ¹Ì°¡ °£ÀýÇÏ°Ô ¡°´õ »ì°í ½Í´Ù¡±°í ¼ö¾î¿Í ÇÔ²² ¸»ÇÏ´Â Àå¸é¿¡¼­ ºû³­´Ù. ¡°°¡Àå ºÎ´ã½º·´°í ¿¹¹ÎÇß´ø ÃÔ¿µÀÌ´Ù. °æ¹ÌÀÇ ÀÌ ´ë»ç¸¦ µè±â À§ÇØ ÀÌ ¿µÈ­°¡ ´Þ·Á¿Ô´Ù°í ÇØµµ °ú¾ðÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.¡± ±×´Â ¼ö¾îÇпø ³óÀÎ ¼±»ý´ÔÀÇ ÀÔ¸ð¾çÀ» °üÂûÇÏ°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ìÀ½Çؼ­ µè°í ¿¬½ÀÇØ Áø½ÇµÈ °æ¹ÌÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ µé·ÁÁÙ ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

   
¼Ò¸®¸¦ µéÀ» ¼ö ¾ø°í ¸»µµ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â »ìÀλç°ÇÀÇ ¸ñ°ÝÀÚ °æ¹Ì¿Í ¿ÀÁ÷ µÎ ¾ó±¼ÀÇ ¿¬¼â»ìÀθ¶ µµ½ÄÀÇ ¸ØÃâ ¼ö ¾ø´Â Ãß°ÝÀüÀ» ±×¸° ¿µÈ­ ¡®¹Ìµå³ªÀÌÆ®¡¯. Ƽºù¡¤CJ ENM Á¦°ø
ÃÔ¿µ ³»³» ´Þ¸®±âµµ ¿­½ÉÈ÷ ÇØ¾ß Çß´Ù. µµ½Ä¿¡°Ô¼­ µµ¸Á°¡±â À§ÇØ Ã¢¹®À¸·Î ¶Ù¾î³»¸®´Âµ¥, ÀÌÈÄ °ñ¸ñ±æ°ú ´ë·Î¸¦ ¾ç¸»¸¸ ½ÅÀº ä ¶Ù¾î¾ß Çß´Ù. ¡°ÇÐâ ½ÃÀý¿¡ ´Þ¸®±â°¡ ´À·È´Ù. µµ½Ä ¿ªÀÇ À§ÇÏÁØ ¾¾°¡ ´Þ¸®´Âµ¥ ÃÔ¿µÆÀÀÌ ´çȲÇÒ Á¤µµ·Î ºü¸£´õ¶ó. ±×·¡¼­ ³ªµµ ´Þ¸®±â ½ÃÀÛÇߴµ¥ ÇÔ²² ¶Ù´ø ÃÔ¿µÆÀÀÌ ¡®¿Ö ÀÌ·¸°Ô ºü¸£³Ä¡¯¸ç ÇäÇä°Å·È´Ù. Âѱâ´Â °æ¹ÌÀÇ °¨Á¤À¸·Î Áױ⠻ì±â·Î ¶Ù¾î¼­ ±×·¨³ª º¸´Ù.¡± ´Þ¸®´Â Àå¸éÀÌ ³Ê¹« ¸¹¾Æ¼­ °á±¹ Çã¹÷Áö¿Í ¹«¸­, Ç㸮¿¡ ÅëÁõÀÌ ¿Ô´Ù. ¡°ÃÔ¿µÀÌ ¾ø´Â ³¯ ¹°¸®Ä¡·á¸¦ ¹ÞÀ¸·Á º´¿ø¿¡ °¡¼­ À§ÇÏÁØ ¾¾¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ ÇÏ¸é ±× ¿ª½Ã ¹°¸®Ä¡·á¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´õ¶ó.¡±

ù ÁÖ¿¬ ¿µÈ­ÀÌÁö¸¸ ÀÚ½ÅÀÇ ¿¬±â°¡ ºÎ°¢µÇ±âº¸´Ù û°¢Àå¾ÖÀÎÀÎ °æ¹Ì°¡ °ü°´¿¡°Ô µé·ÁÁÖ´Â ¸Þ½ÃÁö°¡ Àß Àü´ÞµÆÀ¸¸é ÇÑ´Ù. ¡°°æ¹Ì°¡ ¼ÒÅëÇϱâ À§ÇØ ¿­½ÉÈ÷ Ç¥ÇöÇϰí Àִµ¥, ¿ì¸®´Â Áö±Ý±îÁö º» ÀûÀÌ ¾ø°Å³ª Àͼ÷Áö ¾Ê¾Æ¼­ ¸ð¸¥´Ù. °æ¹ÌÀÇ ¸»°ú Ç¥Çö¿¡ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©¼­ ¿µÈ­¸¦ ºÁÁֽøé ÁÁ°Ú´Ù.¡±

½º¸±·¯ ¿µÈ­Áö¸¸ ±× ¾È¿¡ û°¢Àå¾ÖÀο¡ ´ëÇÑ ÀÌÇØ¿Í ¼ÒÅëÀÇ ¸Þ½ÃÁö°¡ ´ã±ä ¡®¹Ìµå³ªÀÌÆ®¡¯¿¡ ´ëÇÑ Áø±âÁÖÀÇ Áø½ÉÀÌ ´À²¸Áø´Ù.

ÀÌ¿ø ±âÀÚ latehope@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¹è¿ì ½Å¹Î¾Æ¡¤±è¿ìºó, ¿À´Ã ºñ°ø°³ °áÈ¥¡¦¼Ò¿Ü°èÃþ¿¡ 3¾ï ¿ø ±âºÎ
  2. 2[¼Óº¸] ´ë±¸ ¼ö¼º±¸¼­ SUV¡¤½Ã³»¹ö½º Ãæµ¹¡¦13¸í Áß°æ»ó
  3. 3¡®ÅëÀϱ³ ÀÇȤ¡¯ ÀüÀç¼ö, 14½Ã°£¿© ¸¶¶óÅæ Á¶»ç ÈÄ »õº® ±Í°¡
  4. 4ÁßÇлý ¾Æµé µÎ°í ¼¼ µþ°ú ÇÔ²² ¸ô·¡ ÀÌ»çÇÑ 40´ë Ä£¸ð ÁýÀ¯
  5. 5¹è¿ì ±è¿ìºó ½Å¹Î¾Æ 10³â ¿­¾Ö ³¡ °áÈ¥ ¡°È­È¯ Á¤ÁßÈ÷ »ç¾ç¡±
  6. 6ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª 2ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ô¡¦ÇâÈÄ È¯À²È帧 'ÃÖ´ë º¯¼ö'
  7. 7ŸÀÎ °Ç°­°ËÁø¼­ ³½ ÀÀ½ÃÀÚ ÇհݽÃŲ ºÎ»ê±³Åë°ø»ç
  8. 8¸í¿¹½Ã¹ÎÁõ ³í¶õ °æÁֽᦡ°³»¶õÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °è¶õÀÌ´Ù¡± ¸ð¿å ¹ß¾ð±îÁö
  9. 9³ª°æ¿ø ¡°ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, ÀüºÎó µ¹¸ç ¸Á¾ð°ú Çê¼Ò¸®¡±
  10. 10ÇѺû-³ª³ë ¹ß»ç ¶Ç ¿¬±â¡¦22ÀϱîÁö ¹ß»ç °¡´É
  1. 1¸í¿¹½Ã¹ÎÁõ ³í¶õ °æÁֽᦡ°³»¶õÀÌ ¾Æ´Ï¶ó °è¶õÀÌ´Ù¡± ¸ð¿å ¹ß¾ð±îÁö
  2. 2³ª°æ¿ø ¡°ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É, ÀüºÎó µ¹¸ç ¸Á¾ð°ú Çê¼Ò¸®¡±
  3. 3¿©¾ß ¡®³»¶õÀçÆÇºÎ¹ý¡¯ °ø¹æ¡¦¡°¹Ýµå½Ã ¿¬³» 󸮡±, ¡°°­Çà ¸íºÐ ¾ø¾î¡±
  4. 4¡®ÅëÀϱ³¡¯ »çÅ ÀÌÈÄ ¿©·ÐÁ¶»ç¼­ ÀüÀç¼ö-¹ÚÇüÁØ ÆØÆØ
  5. 5ì°´ëÅë·É ±¹Á¤ ÁöÁöÀ² 55%¡¦¹ÎÁÖ 40%¡¤±¹Èû 26%
  6. 6´ëÀü¡¤Ãæ³² ÅëÇÕ ¶ç¿î ì°¡¦¼±°Å º¯¼ö·Î(Á¾ÇÕ)
  7. 7¡°¹Î»ýÁ¤Ã¥ °³¹ßÇØ¾ß¡± æ¨, Áö¹æ¼±°Å äºñ º»°ÝÈ­
  8. 8ì°´ëÅë·É ¡°ÁÖ°¡Á¶ÀÛ, ŻŻ ÅÐ¾î ²Þµµ ¸ø ²Ù°Ô ÇØ¾ß¡±
  9. 965¼¼ »ýÀÏ¿¡ ±º»ç¹ý¿ø ¼± À±¼®¿­, °è¾ö±º À强µé ÇâÇØ ¡°Âü ¹Ì¾ÈÇÏ´Ù¡±
  10. 10´ë¹ý ÀýÃæ¾È¿¡µµ æ¨ ³»¶õÀçÆÇºÎÛö °­Çࡦ±¹Èû ¡°Áï°¢ öȸ¸¦¡±
  1. 1ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª 2ÁÖ ¿¬¼Ó Ç϶ô¡¦ÇâÈÄ È¯À²È帧 'ÃÖ´ë º¯¼ö'
  2. 2ŸÀÎ °Ç°­°ËÁø¼­ ³½ ÀÀ½ÃÀÚ ÇհݽÃŲ ºÎ»ê±³Åë°ø»ç
  3. 3ÄíÆÎ, °³ÀÎÁ¤º¸ Åи± ¶§ "Ú¸³óÃà»ê¹° Çѱ¹¼­ ÆÈ¸®°Ô" ·Îºñ
  4. 4ÁÖº´±â °øÁ¤À§¿øÀå ¡°ÄíÆÎ ¿µ¾÷Á¤Áö °¡´É¼º ¿­¾î³ö¡±
  5. 5HUG »çÀå¿¡ ÃÖÀÎÈ£ Àü ÀÇ¿ø ³»Á¤
  6. 6IMA(Á¾ÇÕÅõÀÚ°èÁÂ) 1È£ Ãâ½Ã¡¦¡°100% ¿ø±Ýº¸Àå ¾Æ³Ä¡±
  7. 7ÄíÆÎ ¿µ¾÷Á¤Áö °¡´ÉÇϳª¡¦Á¤ºÎ, °øÁ¤À§¿Í ³íÀÇ ÁøÇà(Á¾ÇÕ)
  8. 8À̽ºÅ¸Ç×°ø, B787 'µå¸²¶óÀ̳Ê' ´ëÇü Ç×°ø±â µµÀÔ ÁøÇà
  9. 9[Â÷È£ÁßÀÇ ÀçÅ×Å© Ä®·³] ETF¿Í ¼¼±Ý
  10. 109³â°£ Áö¿¬µÈ »õ¿ï¿øÀü 3È£±â¡¦¿ø¾ÈÀ§, 19ÀÏ ¿î¿µÇã°¡ ½ÉÀÇ
  1. 1[¼Óº¸] ´ë±¸ ¼ö¼º±¸¼­ SUV¡¤½Ã³»¹ö½º Ãæµ¹¡¦13¸í Áß°æ»ó
  2. 2¡®ÅëÀϱ³ ÀÇȤ¡¯ ÀüÀç¼ö, 14½Ã°£¿© ¸¶¶óÅæ Á¶»ç ÈÄ »õº® ±Í°¡
  3. 3ÁßÇлý ¾Æµé µÎ°í ¼¼ µþ°ú ÇÔ²² ¸ô·¡ ÀÌ»çÇÑ 40´ë Ä£¸ð ÁýÀ¯
  4. 4ëÅ, ±è°ÇÈñƯ°Ë ù Á¶»ç Ãâ¼®¡¦ ¡°¾Æ³» ±Ýǰ¼ö¼ö ¸ô¶ú´Ù¡±
  5. 5µµ·Î ´ë¸®¼® ±úºÎ½¤ ½Ã¹Î Çù¹Ú¡¦ ¸»¸®´Â ÁöÀÎ ¸Ó¸® °È¾îÂù 40´ë
  6. 6¡®¿ª´ë±Þ ¿©°æ¡¯ ¿µ»ó ºñ³­¡¦ °æÂû¼­Àå ¡°¸¶³à»ç³É ¸ØÃç´Þ¶ó¡±
  7. 7ëÅ, ±è°ÇÈñƯ°Ë óÀ½ÀÌÀÚ ¸¶Áö¸· Á¶»ç ¹Þ´Â´Ù
  8. 8¡®±èÇöÁ¤ÀÇ ´º½º¼î¡¯ ÁøÇàÀÚ ±³Ã¼¡¦¹Ú¼ºÅ ¾ÞÄ¿·Î
  9. 9¼ÓÃʽÃ, ¡®¼º ºñÀ§ ÀÇȤ¡¯ »ç¹«°ü ½ÂÁø ´ë»óÀÚ Á÷À§ ÇØÁ¦¡¦°æÂû ¼ö»ç ÀÇ·Ú
  10. 10¼ÓÃʽÃ, ¡®¼º ºñÀ§ ÀÇȤ¡¯ »ç¹«°ü ½ÂÁø ´ë»óÀÚ Á÷À§ ÇØÁ¦¡¦°æÂû ¼ö»ç ÀÇ·Ú
  1. 1¼Û¼º¹®, MLB ÁøÃâ ÀÓ¹Ú¡¦ÇöÁö ¸Åü ¡°»÷µð¿¡À̰í¿Í ÀÔ´Ü ÇÕÀÇ¡±
  2. 2À̰­ÀΠŸ°í³­ ¿ì½Â ÜØ¡¦PSG, ¿ÃÇØ 6°ü¿Õ ´ë±â·Ï
  3. 3¾ÈÇýÁö ¡°¿Ü°û½¸? °¨ Àâ¾ÒÁÒ¡± BNK ÅëÇÕ ¿ì½Â ÇâÇØ ½ð´Ù
  4. 4ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ ÃâÀü¸¸ ÇØµµ 155¾ï ¿ø ¹Þ´Â´Ù
  5. 5ÇÁ·Î¾ß±¸ KT ȲÀç±Õ, Àü°Ý ÀºÅð ¼±¾ð
  6. 6´ÙÀú½º ¿µ¿õ ¾ß¸¶¸ðÅä ¡°³»³â WBC ÃâÀüÇϰíÆÄ¡±
  7. 7·Ôµ¥ Ãâ½Å FA ±â»óµµ¡¦°­¹ÎÈ£ ¡®¸¼À½¡¯ ȲÀç±Õ¡¤¼Õ¾Æ¼· ¡®È帲¡¯
  8. 8À½¹ÙÆä, ¹Ð¸° ÀÓ±Ý 1039¾ï ¹Þ´Â´Ù¡¦Àü ¼Ò¼ÓÆÀ PSG¿Í ¹ýÁ¤ ´ÙÅù ½Â¼Ò
  9. 9FIFA, 9¸¸ ¿øÂ¥¸® Àú°¡ ¿ùµåÄŠƼÄÏ ¹ß¸Å
  10. 10¹è¿µ 200£í ÀÌÁÖÈ£, µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ¶Ç ¡®ã桯
¿ì¸®ÀºÇà
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷ 2025 °á»ê
À̸§°ª ¸øÇÑ ¡®À±³ª°íȲ¼Õ¡¯¡¦Çѵ¿Èñ ±Íȯ¡¤ÀþÀº ÇÇ ¼ºÀå ±â´ë
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»