2
부산메디클럽

임형석의 한자 박물지(博物誌) <922> 曉旦

  • 디지털콘텐츠팀 inews@kookje.co.kr
  •  |   입력 : 2011-12-27 20:16:43
  •  |   본지 24면
  • 글자 크기 
  • 글씨 크게
  • 글씨 작게
   
스탠리 큐브릭 감독 1968년 작 '2001 스페이스 오디세이'의 도입부. 아침놀이 검은 석판 위로 비치기 시작한다.
- 새벽 효(日-12) 아침 단(日-1)

曉旦(효단)은 먼동이 트려 할 무렵, 곧 새벽을 가리키는 말. 새벽을 가리키는 말은 아침을 가리키는 말과 흔히 뒤섞어 쓴다. 曉 자는 이미 해가 떠올라 햇살을 비추는 것을 가리키는 말. 旭(아침 해 욱) 자와 뿌리가 같은 탓이다. 旦 자는 아직 해는 떠오르지 않고 햇살만 지평선 아래서 비추는 모양을 그린 글자이다. 새벽이란 뜻의 글자는 여러 가지가 있지만 가리키는 시각이 조금씩 다르다. 夙(일찍 숙) 자는 밤이라고 해도 좋은 캄캄한 시각을 가리키는 말. 달도 미처 지지 않은 때이다. 旦은 夙보다 조금 늦은 시각. 밤이 끝나고 낮이 시작되는 때이다. 짝이 되는 말은 夕(저녁 석) 자인데 낮이 끝나고 밤이 시작되는 때이다. 曙(새벽 서) 자도 旦 자처럼 동이 틀 때 햇살을 가리키는 말. 曉 자는 曙 자의 사투리였던 것 같다.

晨(새벽 신) 자는 해가 막 떠오른 日出(일출) 직후를 가리키는 말. 짝이 되는 말은 昏(어두울 혼) 자이다. 早(새벽 조) 자는 해가 지평선을 뚫고 올라온 모양을 그린 글자. 晨과 같은 때이지만 旦 자와 같은 뿌리에서 나왔다. 早 자와 짝이 되는 글자는 晩(저물 만) 자이다. 아침을 가리키는 말로 흔히 쓰는 朝(아침 조) 자는 早 자보다 늦게 아침을 가리키는 말로 쓰게 된 글자. 며칠 지나지 않아 올해도 지나고 새해 새벽이 밝을 것이다. 추위를 무릅쓰고 많은 이들이 아침놀 曙光(서광)을 바라고 나설 것이다. 아침놀은 希望(희망)의 다른 말이기도 한 탓이다. 경성대 중어중문학과 초빙외래교수
ⓒ국제신문(www.kookje.co.kr), 무단 전재 및 재배포 금지
국제신문 뉴스레터
국제신문 네이버 뉴스스탠드 구독하기
국제신문 네이버 구독하기
뭐라노 뉴스

 많이 본 뉴스RSS

  1. 1부산서 미분양 1군 브랜드 486가구 통째 전세로 공급(종합)
  2. 21만석으로 줄여라? BPA 초라한 아레나돔 고집
  3. 3가덕 첫삽 끝내 연내로 후퇴…당정 “공사비 8500억 증액”(종합)
  4. 4김해공항 10개월째 수장 공백…제2 출국장 부분 운영 여전
  5. 5선박 2척 버티기…수영만요트장 재개발 착수 해 넘기나
  6. 6[사설] 신세계타운, 센텀시티의 새 도약과 부산의 미래 이끌길
  7. 7선거법 위반 혐의 양산시 특보 숨진 채 발견
  8. 8면접 보고 그날 합격 통보…BIFC 채용행사
  9. 9“국제신문 위기는 민의 위기” 지역사회 잇단 지지
  10. 10단거리 최강馬 위너클리어 짜릿한 역전승…국제신문배 우승
  1. 1820조 예산전쟁 개막…여야 ‘3대 메가·미래기금’ 격돌 예고
  2. 2박수영 ‘국쫌만’ 300회…888건 민원 풀어
  3. 3주민자치회 정식 출범 원년…유럽 모범사례 현장을 가다
  4. 4“7개 정당 19명 치열하게 토론…대화·설득으로 의견 일치 봐”
  5. 5‘주민대표’가 건축 세부사항까지 의견…지방의회 심사 반영
  6. 6민주, 조희대 ‘계엄 동조’ 여부 정조준
  7. 7서범수 의원, 농지 훼손·환경오염 막는 강화 법률 개정안 발의
  8. 8이 대통령 '순방 외교' 공방, '돼지 눈엔 돼지" 표현 논란도
  9. 9사천 공군기지 훈련기 공중 충돌 뒤늦게 알려져…부상자 없어
  10. 10北, 집속탄두 위력 과시…‘축구장 18개 면적’ 초토화
  1. 1부산서 미분양 1군 브랜드 486가구 통째 전세로 공급(종합)
  2. 21만석으로 줄여라? BPA 초라한 아레나돔 고집
  3. 3가덕 첫삽 끝내 연내로 후퇴…당정 “공사비 8500억 증액”(종합)
  4. 4면접 보고 그날 합격 통보…BIFC 채용행사
  5. 5편의점 번진 요거트 인기…세븐일레븐 ‘요즘’과 맞손
  6. 6부산은행 김해공항점 계속 운영
  7. 7중산층 10명 중 4명 벌이 줄었다
  8. 8롯백 편집숍 ‘시시호시’ 부산 감성 입었다
  9. 9조선 빅3 공동납품망 완성…부산 기자재 플랫폼 안착(종합)
  10. 10캐릭터로 동심 공략하고, 어른 향수도 자극하고
  1. 1김해공항 10개월째 수장 공백…제2 출국장 부분 운영 여전
  2. 2선박 2척 버티기…수영만요트장 재개발 착수 해 넘기나
  3. 3선거법 위반 혐의 양산시 특보 숨진 채 발견
  4. 4“국제신문 위기는 민의 위기” 지역사회 잇단 지지
  5. 5“지광은 국제신문 떠나라” 직원 빗속 상경투쟁
  6. 6경비·미화 넘어 AI·관광 전문가로…은퇴 뒤 더 빛나는 삶
  7. 7여전한 특수학교 님비 “주민체육시설 끼워 짓자” 고육책
  8. 8국힘 과반 양산시의회, 민감한 3개 안건 부결 왜?
  9. 9대학·마을에 스며든 이전 기관…지자체는 정주지원 화답
  10. 10“부산형 상병수당, 고령노동자도 줘야”
  1. 1단거리 최강馬 위너클리어 짜릿한 역전승…국제신문배 우승
  2. 2“좋은 젊은 피 많아…잠재력 극대화”
  3. 3“실책·기복 없어야 강팀…거인 맞춤 훈련 강화할 것”
  4. 4삼성, KIA 6-1 꺾고 2년 만에 한국시리즈 진출
  5. 5BNK, 여자농구 개막전 ‘디펜딩챔프’ KB 완파
  6. 6‘친정 팀 복귀’ 이동욱 감독, “기본기 다져 승리하는 팀으로 만들겠다”
  7. 7“AG 환희 잊고…리그 첫 경기부터 승수쌓기 총력”
  8. 8마침내…밀워키, 월드시리즈 첫 우승(종합)
  9. 9괜찮을까…모레노호, ‘96라인’·손흥민 모두 품었다
  10. 10여자프로농구 절반이 女감독
  • 국제신문 골프대회
  • 맘편한 부산
  • 부산국제마라톤
  • BNK생명나눔챌린지
  • 유콘서트
걷고 싶은 부산 그린워킹 홈페이지
국제신문 대관안내