2
부산메디클럽

[조해훈의 고전 속 이 문장] <379> 지인의 딸이 죽자 애도시를 읊은 이계(李烓)

빈 산에서 먼지가 되게 다 묻어버리네(一任空山化作塵·일임공산화작진)

  • 조해훈 고전인문학자
  •  |   입력 : 2024-06-11 18:35:38
  •  |   본지 16면
  • 글자 크기 
  • 글씨 크게
  • 글씨 작게
시집가던 날 입었던 옷은 거의 새것이니(嫁日衣裳半是新·가일의상반시신)/ 상자 열어 살펴보니 마음 다시 아프네.(開箱點檢却傷神·개상점검각상신)/ 평생 애지중지하던 패물을 모두 보내(平生玩好俱資送·평생완호구자송)/ 빈 산에서 먼지가 되도록 다 묻어버리네.(一任空山化作塵·일임공산화작진)

위 시는 이계(李烓·1603~1642)의 작품으로, ‘시평보유(時評補遺)’에 들어있다. ‘시평보유’는 조선 후기 문신·학자인 홍만종(1643~1725)이 ‘소화시평(小華時評)’ 내용을 수정 보완하여 저술한 평론집이다.

이계는 효령대군 8대손으로, 1621년 정시문과에 급제해 여러 관직을 거쳤다. 1641년 말 선천부사로 있을 때 명나라 상선과 밀무역하였다는 죄를 입어 이듬해 참수당하였다. ‘시평보유’도 밝히고 있듯 그는 시재(詩才)가 아주 뛰어났다. 이계가 감사 유 아무개의 죽은 딸을 위해 지은 위의 만시(輓詩)를 읽으면 아무 상관이 없는 사람도 마음이 아프다.

옛 여성은 시집갈 때 입고 간 옷을 평생 고이 보관했다. 위 시의 여성이 시집간 지 몇 해 만에 죽었는지 알 수 없지만 옷이 모두 새것이었다. 시집갈 때 받은 패물도 모두 묻어버렸다.

자식을 먼저 보내는 부모의 심정을 경험해 보지 않은 사람은 모른다고 한다. “가슴에 자식을 묻는다”고 하지만, 그게 어떤 정도인지 자식을 먼저 보낸 사람이 아니면 알 수 없다고 한다. 필자 선친의 시집 ‘영원의 기록’에 보면 먼저 보낸 둘째아들을 평생 그리워하고 가슴 아파했음이 잘 표현돼 있다. 최근 지인의 시집간 딸이 갑자기 세상을 떴다는 소식을 들었다. 만시라도 지어 보내련만, 시대가 다르니 그렇게 하지도 못했다. 어른들은 “오래 살다 보면 좋은 일도 많이 보지만 험한 꼴도 많이 겪는다”고 말씀하신다. 딸을 잃은 지인도 그에 해당되리라.

재작년에 미혼의 딸을 잃은 다른 지인은 술만 한잔하면 운다고 했다. 일부러 울고자 하는 건 아닌데 자신도 모르게 딸 생각이 절로 나 눈물이 나는 모양이었다. 사람이 짐승이 아닌 바에야 모두 여리고 약한 마음이 있다. 나이 들수록 가장 약한 고리가 자식 아닐까. 지인의 딸의 죽음에 삼가 조의를 표한다.
ⓒ국제신문(www.kookje.co.kr), 무단 전재 및 재배포 금지
국제신문 뉴스레터
국제신문 네이버 뉴스스탠드 구독하기
국제신문 네이버 구독하기
뭐라노 뉴스

 많이 본 뉴스RSS

  1. 1반여 홈플도 매각…대형매장들 ‘아파트 개발’ 러시
  2. 2쿠팡·테무 공세 맥못추는 오프라인…부산 5년간 대형 유통점 8곳 폐점
  3. 3“187㎝ 몸 구겨넣은 車 트렁크신, 쉽지 않았죠”
  4. 4“브레이크 없이 탈래요” 10대 아찔한 자전거 질주에 ‘철렁’
  5. 5투타서 훨훨 나는 승리 수호신…롯데 용병처럼
  6. 6용호부두 재개발 재개…해양관광시설 꾸민다
  7. 7직접 작사·작곡도 거뜬…‘실력파’ 가수들 돌아왔다
  8. 8에어부산, 팬데믹 이후 첫 대규모 채용
  9. 9[근교산&그너머] <1389> 성주 가야산 ‘칠불 능선’
  10. 10올 여름도 삼계탕? 내가 먹고 힘나야 진짜 보양식
  1. 1“에어부산 분리매각, 합병에 악영향 없다” 법률 자문 나와
  2. 2이재성 '유튜브 소통' 변성완 '盧정신 계승' 최택용 '친명 띄우기' 박성현 '민생 우선'
  3. 3우원식 “2026년 개헌 국민투표하자” 尹에 대화 제안
  4. 4與 “입법 횡포” 野 “거부권 남발”…제헌절 ‘헌법파괴’ 공방
  5. 5與 ‘방송4법’ 등 필리버스터 준비 돌입
  6. 6성창용 부산시의회 기재위원장, 자치발전대상 광역부문 수상
  7. 7與 나·원, 전대 막바지 ‘한동훈 리스크’ 집중공세
  8. 8예산권 보장 지방의회법 제정 본격화, 행정통합·맑은 물 사업 등 지원 총력
  9. 9정연욱, 1호 법안으로 '광안리해수욕장관광특구지정법' 발의
  10. 10복지부, 부산 숙원 ‘침례병원 공공화’ 재활의료 확대 검토
  1. 1반여 홈플도 매각…대형매장들 ‘아파트 개발’ 러시
  2. 2쿠팡·테무 공세 맥못추는 오프라인…부산 5년간 대형 유통점 8곳 폐점
  3. 3용호부두 재개발 재개…해양관광시설 꾸민다
  4. 4에어부산, 팬데믹 이후 첫 대규모 채용
  5. 5부산 요트 타고 영화 속 음식 즐겨요
  6. 6부산은행 3000억 특별대출…조선해양기자재 기업 돕는다
  7. 7부산항 퀸즈W 오션프런트 임차인 모집
  8. 8직원 자녀출산 팔걷어붙인 회장님…성우하이텍 1명당 1000만원 쏜다
  9. 9가상자산 시세조종 땐 감옥 간다…이용자보호법 19일부터 시행
  10. 10SK이노- SK E&S 합병…100조 에너지기업 탄생
  1. 1“브레이크 없이 탈래요” 10대 아찔한 자전거 질주에 ‘철렁’
  2. 2부산지역 대학병원도 전공의 사직처리 임박
  3. 3부산 남구 보육거점센터 공사, 기준치초과 중금속 나와 중단
  4. 4부산시교육청 학교행정지원본부 정식 개소 불발
  5. 5밀양 한 아파트서 ‘펑’…1명 숨져(종합)
  6. 6“해상풍력특별법 마련해 통영 수산업계 보호해야”
  7. 7오늘의 날씨- 2024년 7월 18일
  8. 8부산·울산·경남 낮 최고 27∼29도…흐리고 가끔 비
  9. 9강서구 ‘3대째 토박이’ 계신교? 아낌없는 예우·지원 챙겨가이소
  10. 10비움으로 쾌적한 거리…지역색으로 채운 간판
  1. 1투타서 훨훨 나는 승리 수호신…롯데 용병처럼
  2. 2문체부 ‘홍 감독 선임’ 조사 예고…축구협회 반발
  3. 3음바페 8만 명 환호 받으며 레알 입단
  4. 4결승 투런포 두란, MLB ‘별중의 별’
  5. 5한국 여자양궁 단체전 10연속 금 도전
  6. 6부산의 아들 수영 김우민 “파리서 가장 높은 곳 서겠다”
  7. 7“황희찬, 마르세유에 이적 의사 전달”
  8. 82관왕 노린 동명대 축구 아쉬운 준우승
  9. 9“매 경기 결승이라 생각, 동아대에 우승 안길 것”
  10. 10MLB 평균타율 56년 만에 최저수준
  • 유콘서트
걷고 싶은 부산 그린워킹 홈페이지
국제신문 대관안내
스토리 박스