2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°¿øÀü À̽´ °ËÁõȰµ¿ Ãѷ¡¦±¹¹Î ½Å·Ú ȸº¹ ù°ÉÀ½¡±

¿øÀü Á¤º¸°øÀ¯ Åõ¸í¼º ±â±¸ ¹ÚÁØÈ£ À§¿øÀå

  • À̼®ÁÖ ±âÀÚ serenom@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-10-06 18:46:09
  •  |   º»Áö 25¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·Â ¿ÃÇØ Á¶Á÷
- Àü±â¡¤±â°è µî ±³¼ö 7¸í Âü¿©
- °¢Á¾ ¹®Á¦ Åõ¸íÇÏ°Ô °ø°³ÇØ
- Àα٠ÁֹΠ¿ì·Á¡¤°ÆÁ¤ ÇØ¼Ò
- °ü¸®Àη Àü¹®¼º È®º¸ ½Ã±Þ

¡°¿øÀÚ·Â ¹ßÀü¼Ò(¿øÀü)¿¡ ´ëÇÑ ±¹¹Î ½Å·Úµµ°¡ ³·Àº °ÍÀº ¿øÀü Á¤º¸°¡ Åõ¸íÇÏ°Ô °ø°³µÇÁö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÔ´Ï´Ù.¡±

¿øÀü Á¤º¸°øÀ¯ Åõ¸í¼º ±â±¸ ¹ÚÁØÈ£ À§¿øÀåÀÌ Áö³­ 3¿ù â¼³µÈ ÀÌ ´Üü¸¦ ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. ±è¼ºÈ¿ Àü¹®±âÀÚ kimsh@kookje.co.kr
¿øÀü »ç¾÷ÀÚ¸¦ ºñÆÇÇÒ ¶§ ÈçÈ÷ ¾²ÀÌ´Â ´Ü¾î°¡ ÀÖ´Ù. ¡®¿øÀü ¸¶ÇǾơ¯´Ù. µ¶Á¡ÀûÀÌ°í Æó¼âÀûÀÎ ¿î¿µ ¹æ½ÄÀ» ²¿ÁýÀº ¿ë¾î´Ù. ºñ¿µ¸® ´ÜüÀÎ ¡®¿øÀü Á¤º¸°øÀ¯ Åõ¸í¼º ±â±¸¡¯(ÀÌÇÏ Åõ¸í¼º ±â±¸)°¡ Áö³­ 3¿ù â¼³µÈ ¹è°æÀº ¿©±â¿¡ ÀÖ´Ù. Àü¹®°¡ ±×·ìÀÌ ¿øÀü Á¤º¸¸¦ µ¶¸³ÀûÀ¸·Î °ËÁõÇÑ µÚ ±¹¹Î ´« ³ôÀÌ¿¡ ¸ÂÃç ¡®¾î·ÆÁö ¾Ê°Ô¡¯ °ø°³ÇÏ¸é ±¹¹ÎÀÇ ¾Ë ±Ç¸®°¡ ÃæÁ·µÇ°í, ³ª¾Æ°¡ ÀÌÇØ ´ç»çÀÚ °£ °¥µîÀÌ Á¶±ÝÀÌ¶óµµ ÇØ¼ÒµÉ ¼ö ÀÖ´Ù°í º» °ÍÀÌ´Ù. ÀÌ ±â±¸´Â Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·Â ÁÖµµ·Î ¸¸µé¾îÁ³´Ù.

Åõ¸í¼º ±â±¸¿¡´Â ¹ÚÁØÈ£(ºÎ»ê´ë ±³¼ö) À§¿øÀåÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¿øÀڷ¡¤Àü±â¡¤±â°è¡¤Àι® µî ºÐ¾ßº° Àü¹®°¡ ¹× ±³¼ö 7¸íÀÌ Âü¿©Çϰí ÀÖ´Ù. ±â±¸ â¼³ ÃëÁö¿¡ ¸ÂÃç ¸ðµÎ Á߸³ÀûÀÎ Àλç·Î ±¸¼ºµÈ °ÍÀÌ´Ù. ¹Ú À§¿øÀåÀº ÃÖ±Ù ±¹Á¦½Å¹®°ú ÇÑ ÀÎÅͺ信¼­ Áö³­ 6°³¿ù°£ ±â±¸ Ȱµ¿ ³»¿ª ¹× ¼º°ú, ¿øÀü Á¤º¸ÀÇ Åõ¸í¼º È®º¸ ÀÌÀ¯ µîÀ» ¼³¸íÇß´Ù.

¡°¹Ì±¹ ÇÁ¶û½º ij³ª´Ù¿¡¼­´Â ¿øÀü ¾ÈÀü ¿©ºÎ³ª °íÀå ¹ß»ý Á¤º¸ µîÀ» ±¹¹Î¿¡°Ô °ø°³ÇÏ´Â Á¦µµ°¡ ¿î¿µµÇ°í ÀÖ½À´Ï´Ù. ¹°·Ð Çѱ¹ÀÇ ¿øÀü »ç¾÷ÀÚµµ °ü·Ã Á¤º¸¸¦ °ø°³ÇÏ·Á°í ³ë·ÂÀº Çϰí ÀÖÁÒ. ÇÏÁö¸¸ ±¹¹Î ½Å·Úµµ´Â ³·Àº ¼öÁØÀÔ´Ï´Ù. ¿ÀÈ÷·Á ¿øÀü »ç¾÷ÀÚ°¡ Á¦°øÇÏ´Â Á¤º¸¸¦ ºÒ½ÅÇÏ´Â ±â·ù°¡ ´õ °­ÇÕ´Ï´Ù. ¿øÀü »ç¾÷ÀÚ¸¦ ¸¶ÇǾƷΠºÎ¸¦ Á¤µµ·Î ¡®Á¤º¸¸¦ Åõ¸íÇÏ°Ô °ø°³ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡¯´Â ÀνÄÀÌ °­ÇÏÁÒ.¡±

ƯÈ÷ ¹Ú À§¿øÀåÀº ¿øÀüÀÌ ¹ÐÁýÇÑ ºÎ»ê °æ³²¿¡¼­ ¿øÀü Á¤º¸ÀÇ Åõ¸í¼ºÀÌ È®º¸µÇÁö ¾Ê´Â´Ù¸é ÀÌÇØ ´çÀÚ»ç °£ °¥µîÀº ½±°Ô ÇØ°áµÇÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ´ÜÀûÀÎ ¿¹·Î, °í¸®¿øÀü 1È£±â ÇØÃ¼³ª Á¤ºÎÀÇ »ç¿ëÈÄÇÙ¿¬·á ó¸® Á¤Ã¥ µîÀ» ³õ°í Âù¹Ý ¾ç·ÐÀÌ Áö¼ÓµÇ´Â °ÍÀº ¿øÀü Àα٠ÁÖ¹ÎÀ̳ª °ü·Ã ´Üü¿¡ ÃæºÐÇÑ Á¤º¸°¡ Á¦°øµÇÁö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®À̶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. »ç¿ëÈÄÇÙ¿¬·á´Â ¿øÀü ¿øÀÚ·ÎÀÇ ¿¬·á·Î »ç¿ëµÈ µÚ ¹èÃâµÇ´Â ÇÙ¿¬·á ¹°ÁúÀ» ¸»ÇÑ´Ù.

¹Ú À§¿øÀåÀº ¡°±×µ¿¾È ³í¶õÀÌ µÆ´ø ¿øÀü À̽´¿Í °ü·ÃÇØ (6¸íÀÇ Åõ¸í¼º ±â±¸) À§¿ø°ú ÇÔ²² Á¤º¸ °ËÁõ¿¡ ³ª¼³ °Í¡±À̶ó¸ç ¡°±¹¹ÎÀ̳ª ¿øÀü Àα٠ÁÖ¹ÎÀÌ Á¦±âÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ ³õ°í °úÇÐÀûÀÌ°í °´°üÀûÀÎ ¹æ½ÄÀ¸·Î ¡®ÆÑÆ® üũ¡¯¸¦ ÇÑ µÚ ±× °á°ú¸¦ ÀÌÇØ ´ç»çÀÚ¿¡°Ô ¼³¸íÇÏ¸é ºÎ»ê °æ³²Áö¿ª¿¡¼­ ¹ß»ýÇÏ´Â ºÒÇÊ¿äÇÑ ³íÀïÀ» ÇØ¼ÒÇÏ´Â µ¥ µµ¿òÀÌ µÉ °Í¡±À̶ó°í °­Á¶Çß´Ù. ¶Ç ¡°(¿øÀü À̽´¿¡ ´ëÇÑ) °ËÁõ °á°ú¸¦ º¸°í¼­ ÇüÅ·Π¹ß°£ÇØ ±¹¹Î°ú ¼ÒÅë¿¡ ³ª¼­°Ú´Ù¡±°í µ¡ºÙ¿´´Ù. ÀÌ¹Ì Åõ¸í¼º ±â±¸´Â Áö³­ 6°³¿ù°£ ¢¹¿ì¸®³ª¶óÀÇ ¿øÀü ¹æÀç ´ëÃ¥ ¢¹ÃÖ´ë Àü·Â¼ö¿ä °¨¼Ò Àü¸Á°ú Àü·Â¼ö±Þ ¹®Á¦ µî 2°³ÀÇ º¸°í¼­¸¦ ¹ß°£Çß´Ù.

¹Ú À§¿øÀåÀº ¿øÀü ºÐ¾ß¿¡¼­ Àü¹® Àη Ȯº¸°¡ ¿Ö Áß¿äÇÑÁö¿¡ ´ëÇØ¼­µµ °ßÇØ¸¦ ¹àÇû´Ù.

¡°¿øÀüÀ» ¾ÈÀüÇÏ°Ô ¿î¿ëÇϱâ À§Çؼ­´Â ¿øÀü °ü¸® ÀηÂÀÇ Àü¹®¼ºÀÌ ¸Å¿ì Áß¿äÇÕ´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ Áö±Ýµµ ÀϺΠ¿øÀü °ø±â¾÷Àº ÀηÂÀ» »ÌÀ» ¶§ ´Ü¼ø Áö½ÄÀ» ¹¯´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î Á÷¿øÀ» ¼±¹ßÇϰí ÀÖ½À´Ï´Ù. ¿øÀüÀÌ ÀϹÝÀûÀÎ ±â¾÷ ¾÷¹«°¡ ¾Æ´Ï¶ó ±¹°¡ Àü·Â¸ÁÀ» Ã¥ÀÓÁö´Â °íµµÀÇ Àü¹®¼ºÀ» ÇÊ¿ä·Î ÇÏ´Â ¸¸Å­ ¿øÀü ºÐ¾ß¸¦ ü°èÀûÀ¸·Î °øºÎÇÑ ÀÎÀç°¡ ¼±¹ßµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ä¿ë Á¦µµ¸¦ °³¼±ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±

±×´Â ±â±¸ Ȱµ¿ °èȹ°ú °ü·ÃÇØ¼­µµ ¡°¾ð·Ð¿¡ º¸µµµÇ´Â ¿øÀü À̽´³ª ¿øÀü Àα٠Áֹο¡°Ô ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡´Â ¹®Á¦¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î »ç½Ç °ËÁõ Ȱµ¿¿¡ ÃÑ·ÂÀ» ½ñ°Ú´Ù¡±°í ´ÙÁüÇß´Ù.

¹Ú À§¿øÀåÀº ¸¶»ê°í¿Í ¼­¿ï´ë °ø°ú´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ µÚ ¼­¿ï´ë ´ëÇпø¿¡¼­ Àü±â°øÇÐ ¼®¡¤¹Ú»ç ÇÐÀ§¸¦ ¶¤´Ù. Àü·Â±â¼ú Á¦¾î ¹× ¿î¿ë ºÐ¾ß¿¡¼­ 40¿© ³â°£ ¿¬±¸ Ȱµ¿À» Çß°í, 2017³â¿¡´Â ´ëÇÑÀü±âÇÐȸ ȸÀåÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. ÇöÀç ºÎ»ê´ë Àü±â°øÇаú ±³¼ö´Ù. Àú¼­·Î´Â ¡®Àü·Â½Ã½ºÅÛ °øÇС¯°ú ¡®µ¿Àû ½Ã½ºÅÛÀÇ Çǵå¹é Á¦¾î¡¯ µîÀÌ ÀÖ´Ù.

À̼®ÁÖ ±âÀÚ serenom@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±â³»¼­ ¾²·¯Áø ½Â°´, ½Â¹«¿øÀº ¸Ö¶×¸Ö¶×¡¦Å¾½Â°´ÀÌ »ì·È´Ù
  2. 2ºÎ»ê½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ, Àú 1µîÇß¾î¿ä
  3. 3½Å¼¼°è¼¾ÅÒ ¸ÅÃâ 3³â ¿¬¼Ó ¡®2Á¶ Ŭ·´¡¯¡¦¿Ü±¹ÀÎ ¼îÇÎ ¼ºÁö·Î
  4. 4ºÎ»ê ÃÖ°í ¼ÎÇÁ¡¤½Ä´çµé Áö±Ý²¯ ¾ø¾ú´ø ¹Ì½Ä Ä÷¡¹ö
  5. 5Á¤ºÎ, °¡´ö½Å°øÇ× ½Å¼Ó °³Ç× ÀÇÁö ¾È º¸ÀδÙ
  6. 6¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  7. 7[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1440> °æºÏ ûµµ ¿µ³²¾ËÇÁ½º »ýÅÂŽ¹æ·Î ¡®´ëºñ»ç~¹üºÀ~ÆÈdzÀ硯
  8. 8¡°¹è°íÆÄ Ç®¡¤Èë ¸Ô¾î¡¦µµ¸ÁÃÆ´Ù°í ¹ß¹Ù´Ú ÅÍÁöµµ·Ï ¸Â¾Æ¡±
  9. 9ºÎ»ê ±¹Èû À¯ÀÏ ¿ø¿Ü ºÏ°©¡¦¡®¼­º´¼ö üÁ¦¡¯ À¯Áö ¿©ºÎ¿¡ Ã˰¢
  10. 10¹ÝµµÃ¼ ȣȲÀÌ ´Ù½Ã ¾´ ÀÔ½ÃÁöµµ¡¦À̰ø°è »óÀ§±Ç, ¹ÝµµÃ¼°øÇÐ ½ò¸²
  1. 1ºÎ»ê ±¹Èû À¯ÀÏ ¿ø¿Ü ºÏ°©¡¦¡®¼­º´¼ö üÁ¦¡¯ À¯Áö ¿©ºÎ¿¡ Ã˰¢
  2. 2³ªµ¿¿¬ ¾ç»ê½ÃÀå ¡®4¼±¡¯ äºñ¿¡ 樴 ¹°·Ð ±¹Èûµµ °¢ÃàÀü ¿¹°í
  3. 3[¼Óº¸] ±¹Èû, 'Àç°³¹ßÁÖÅà »çÀü¸ÅÀÔ ÀÇȤ' Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå Á¦¸í
  4. 4ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê ÀÌÀü 'ºÎ»ê ÇØ¾ç¼öµµ Ưº°¹ý' ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú
  5. 5Á¤±Ç µû¶ó È® ¹Ù²ï °¨»ç¿ø¡¦¡°±º»ç±â¹Ð ´©¼³¡± ÃÖÀçÇØ¡¤À¯º´È£ °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  6. 6Áö¹æÀÇ¿ø Àӱ⠸» ¿ÜÀ¯¼º ÃâÀå Á¦ÇÑ
  7. 7æ¨ ¡®1ÀÎ1Ç¥Á¦¡¯ ³»È« °ÝÈ­¡¦ÀϺΠ´ç¿øÀº °¡Ã³ºÐ ½Åûµµ
  8. 8Ư°Ë, ³»¶õ¹æÁ¶ ÇøÀÇ ÇÑ´ö¼ö ¡¿ª15³â ±¸Çü(Á¾ÇÕ)
  9. 9255¸í Âù¼ºÇ¥ ½ñ¾ÆÁú ¶§¡¦ ºÎ»ê ÀÇ¿ø Á¶½Âȯ¡¤Á¶°æÅ´ ¾îµð¿¡
  10. 10ì°´ëÅë·É "´©¸®È£ ¹ß»ç ¼º°ø, ´ëÇѹα¹ ¿ìÁÖ°³¹ß ¿ª»ç »õ Àå ¿­¾î"
  1. 1½Å¼¼°è¼¾ÅÒ ¸ÅÃâ 3³â ¿¬¼Ó ¡®2Á¶ Ŭ·´¡¯¡¦¿Ü±¹ÀÎ ¼îÇÎ ¼ºÁö·Î
  2. 2ºÎ»ê ù ÃʰíÃþ °ø°øÁö¿ø ¹Î°£ÀÓ´ë ¡®Áö¿ø´õºä µå¸²¡¯ û³â ÁְŰÆÁ¤ ´ø´Ù
  3. 3´©¸®È£ 4Â÷ ¹ß»ç ¼º°øÁÖ¿ªÀº ºÎ¿ï°æ ±â¾÷µé
  4. 4SB¼±º¸ ±â¾÷°ø°³ ¹ÚÂ÷¡¦À̸£¸é ³»³â ¸» »óÀå ¸ñÇ¥
  5. 5·Ôµ¥, CEO 20¸í ¼¼´ë±³Ã¼¡¦GS, ¿À³ÊÊ« 3¡¤4¼¼ Àü¸é¿¡(Á¾ÇÕ)
  6. 6LGÀüÀÚ »õ CEO¿¡ ºÎ»ê Ãâ½Å ·ùÀçö...Á¶ÁÖ¿Ï ÅðÀÓ
  7. 7³×À̹ö, µÎ³ª¹« Àμö¡¦¡®20Á¶ °ø·æ¡¯ ź»ý(Á¾ÇÕ)
  8. 8ºÎ»êÀºÇà, ÀÎÅͳÝÀºÇà ÄÉÀ̹ðÅ©¿Í ´ëÃâ¼­ºñ½º
  9. 9Ú¸ñé ¼öÁØ ¿ÏÀüÀÚÀ²ÁÖÇàÂ÷¡¦Á¤ºÎ ¡°2027³â±îÁö »ó¿ëÈ­¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10Áö°© ¾È ¿©´Â °¡°è¡¦¼ÒºñÄíÆù¿¡µµ 3ºÐ±â ½ÇÁúÁöÃâ 'µÞ°ÉÀ½'
  1. 1±â³»¼­ ¾²·¯Áø ½Â°´, ½Â¹«¿øÀº ¸Ö¶×¸Ö¶×¡¦Å¾½Â°´ÀÌ »ì·È´Ù
  2. 2ºÎ»ê½Ã¹Î ¿©·¯ºÐ, Àú 1µîÇß¾î¿ä
  3. 3Á¤ºÎ, °¡´ö½Å°øÇ× ½Å¼Ó °³Ç× ÀÇÁö ¾È º¸ÀδÙ
  4. 4¡°¹è°íÆÄ Ç®¡¤Èë ¸Ô¾î¡¦µµ¸ÁÃÆ´Ù°í ¹ß¹Ù´Ú ÅÍÁöµµ·Ï ¸Â¾Æ¡±
  5. 5¹ÝµµÃ¼ ȣȲÀÌ ´Ù½Ã ¾´ ÀÔ½ÃÁöµµ¡¦À̰ø°è »óÀ§±Ç, ¹ÝµµÃ¼°øÇÐ ½ò¸²
  6. 6¡°È°ÁÖ·Î Ãß°¡È®Àå °í·Á¾ø´Ù¡± ¡°ÁÖ 52½Ã°£ À¯¿¬È­¸¦¡± ¾÷°è ½Î´Ã
  7. 7¹«¿¬°í¡¤Àú¼Òµæ »ç¸ÁÀÚ ´À´Âµ¥¡¦ºÎ»ê½Ã ¡®°ø¿µ Àå·Ê¡¯ À¯¸í¹«½Ç
  8. 8±³»ç¡¤½Ã¹Î µî 6¸í¿¡ Èä±â Èֵθ¥ °í±³»ý ÁßÇü
  9. 9³²ÇØ ÇØ³àµé »ó¿© Áýȸ¡¦½òºñÄ¡³²ÇØ ¸®Á¶Æ® Ãø¿¡ º¸»ó Ã˱¸
  10. 10Ëþ, 'À½ÁÖ¿îÀü¡¤ºÒ¹ý¼÷¹Ú¾÷' ÇøÀÇ ¹®´ÙÇý 2½É¼­ ¡¿ª 1³â ±¸Çü
  1. 1¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  2. 2ͺÁ¤¿ëȯ À̸§ °É°í¡¦ÀåÇÐȸ, ¿ÃÇØµµ ²Þ³ª¹«¿¡ Èñ¸Á Àü´Þ
  3. 3»ýȰüÀ° ´ëÃàÁ¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î 2¸¸¸í ¸ðÀδÙ
  4. 4½Å¿µÃ¶ °¨µ¶, Åë»ê 300½Â ºÎ»ê¼­ ÀÌ·ê±î
  5. 5°­¹éÈ£ ³õÄ£ kt, ±èÇö¼ö Àâ¾Ò´Ù
  6. 6ºÎ»ó º´µ¿ Çѱ¹³ó±¸, ÀþÀºÇÇ ¼öÇ÷·Î ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  7. 7¸Å °æ±â ¡®°øÆ÷¡¯ÀÇ À̰­ÀÎ, 2³â ¸¸ÀÇ UCL °ñ µµÀü
  8. 8±¸¸£°í ¶Ç ±¸¸¥ ±èÅÂÇüÇ¥ Áö¿ÁÈÆ·Ã¡¦³»³â¿£ ´Þ¶ó¾ß ÇÑ´Ù
  9. 9¡®·¹½½¸µ ¿µ¿õ¡¯ ¾çÁ¤¸ðÀÇ ùÛ Ã¹ ÇÏ°è ¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ¡¦¿¹ºñ¹®È­À¯»ê ÁöÁ¤
  10. 10±èȣö Àü °¨µ¶ Àü°Ý »çÅð, ¿©ÀÚ ÇÁ·Î¹è±¸ IBK ¿©¿ÀÇö ´ëÇà üÁ¦ ¼±¾ð
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»