2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°°È±â ÀÎÇÁ¶ó È®´ë´Â 21¼¼±â µµ½Ã »ýÁ¸ ¹®Á¦¿Í Á÷°á¡±

2019 ATC °øµ¿ ÁÖ°ü ¼­¸í¼÷ ATN ÀÇÀå

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- °¥¸Ë±æÀº Áö¿ª¹Î °Ç°­¿¡ µµ¿ò
- ÀÇ·á µî »çȸÀû ºñ¿ë ÁÙ¿©Áà
- °ü±¤ µî °æÁ¦È¿°úº¸´Ù Áß¿äÇØ
- Á¦ÁÖµµ¹Î ¡®¿Ã·¹±æ È¿°ú¡¯ ¼³¹®
- ¡®°íÇâÀÇ Àç¹ß°ß¡¯ ù°·Î ²Å¾Æ

¡°´ëµµ½ÃÀÎ ºÎ»êÀÌ °È±â ÁÁÀº µµ½Ã¸¦ ÁöÇâÇÏ´Â °ÍÀº Á¤¸» ´ë´ÜÇÑ ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ½ÃÀÛ ´Ü°èÁö¸¸ ºÎ»êÀÌ º¸Çà ģȭ Á¤Ã¥À» Àû±ØÀûÀ¸·Î ¸¶·ÃÇÏ´Â °Ç ¿©´À ´ëµµ½Ã¿Í È®¿¬ÇÏ°Ô Â÷ÀÌ ³ª´Â Á¡ÀÌÁÒ. ¾ÆÁ÷ Çѱ¹ ´ëµµ½Ã´Â µµ·Î¸¦ ³ÐÈ÷´Â µî ÀÚµ¿Â÷°¡ ¿ì¼±ÀÔ´Ï´Ù. 21¼¼±â¿¡ µµ½Ã°¡ °è¼ÓµÇ·Á¸é ±×¿Í´Â ¹Ý´ë·Î °È±â ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ´Ã¸®´Â ¹æÇâÀ¸·Î °¡¾ß ÇÑ´Ù°í º¾´Ï´Ù.¡±

¼­¸í¼÷ ATN(¾Æ½Ã¾Æ Æ®·¹ÀÏÁî ³×Æ®¿öÅ©) ÀÇÀåÀÌ ±æÀ» ÅëÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÀÎÀÇ À¯´ë °­È­¿Í ÆòÈ­¿¡ ´ëÇØ À̾߱âÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±èÁ¾Áø ±âÀÚ kjj1761@kookje.co.kr
¾Æ½Ã¾ÆÀÎÀÇ °È±â ÃàÁ¦ÀÎ ¡®2019 ¾Æ½Ã¾Æ°È±âÃÑȸ(ATC, ¾Æ½Ã¾Æ Æ®·¹ÀÏÁî ÄÜÆÛ·±½º) ºÎ»ê¡¯ÀÌ Áö³­11~13ÀÏ ºÎ»ê ÇØ¿î´ë±¸ º¤½ºÄÚ¿Í °¥¸Ë±æ ÀÏ¿ø¿¡¼­ ¿­·È´Ù. ATC¿¡´Â ¾Æ½Ã¾Æ 11°³±¹ 34°³ °È±â ´Üü °ü°èÀÚ°¡ ¿ìÈ£¸¦ ´ÙÁö°í ºÎ»ê °¥¸Ë±æ °È±â µî ´Ù¾çÇÑ ÇÁ·Î±×·¥¿¡ Âü¿©Çß´Ù. ATC ºÎ»ê ÁýÇàÀ§¿øȸ¿Í À̹ø Çà»ç¸¦ °øµ¿ ÁÖ°üÇÑ ¾Æ½Ã¾Æ Æ®·¹ÀÏÁî ³×Æ®¿öÅ©(ATN) ¼­¸í¼÷ ÀÇÀåÀº ºÎ»ê ½Ã¹ÎÀÌ ´©¸®´Â °¥¸Ë±æÀÇ ¸Å·Â°ú ºÎ»êÀÇ °È±â ÀÎÇÁ¶ó Á¶¼º¿¡ ĪÂùÀ» ¾Æ³¢Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

¡°°¥¸Ë±æÀº µµ½É¿¡ Á¶¼ºµÅ ÀÖ¾î Á¢±Ù¼ºÀÌ ¾ÆÁÖ ¶Ù¾î³­ °Ô ÀåÁ¡ÀÔ´Ï´Ù. ºÎ»ê ½Ã¹ÎÀº ÀڱⰡ »ç´Â µµ½Ã¸¦ °É¾î ´Ù´Ï¸ç ¿©ÇàÇϵíÀÌ »ýÈ°Çϱ⿡ ¸ÅÀÏ »õ·Î¿î ¸ð½ÀÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µÇ´Â ¼ÀÀÔ´Ï´Ù. Á¦Áֿ÷¹¿Í ´Þ¸® °¥¸Ë±æÀº ÀÌ¿ëÀÚ ´ë´Ù¼ö°¡ ºÎ»ê ½Ã¹ÎÀÌÁÒ. ÀÌ·± ÁÁÀº ±æÀ» »ýÈ° ¼Ó¿¡¼­ ½±°Ô ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â µ¥ ºÎ»ê ½Ã¹ÎÀº ÀںνÉÀ» ´À²¸¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±

©ÅÁ¦Áֿ÷¹ ÀÌ»çÀåÀ̱⵵ ÇÑ ¼­ ÀÇÀåÀº Á¦Áֿ÷¹ÀÇ »ç·Ê¸¦ µé¸ç °È±â ¹®È­°¡ ŵ¿ÇÑ ¾ÖÃÊÀÇ ¸ñÀûÀ» °­Á¶Çß´Ù. Á¦Áֿ÷¹´Â ¹°·Ð Àü±¹ÀÇ ¿©·¯ °È±â ÄÚ½º¸¦ µÎ°í °æÁ¦Àû È¿°ú¸¦ °è»êÇÏ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓÀÌ ¸¹Áö¸¸ ÀÌ´Â ºÎÂ÷ÀûÀÎ ¹®Á¦¶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ¡°»ýÈ°À» À§ÇÑ °È±â°¡ ¾Æ´Ñ °È±â¸¦ À§ÇÑ °È±â°¡ µÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°°È±â´Â Áö¿ª¹ÎÀÌ °Ç°­À» ÁöÅ°°í Èú¸µÇÏ´Â µ¥ Å« µµ¿òÀ» Áֱ⿡ »çȸÀûÀÎ ÀÇ·áºñ¿ë ºÎ´ãÀ» ÁÙÀÌ´Â È¿°ú°¡ Å©´Ù. ´çÀåÀÇ °æÁ¦Àû È¿°ú¸¦ ³ë·Á ¿ÜÁöÀÎ ¹æ¹®ÀÚ¸¦ ´Ã¸®´Â µ¥ ½Å°æ ¾²Áö ¸»°í ½Ã¹ÎÀÌ °¥¸Ë±æÀ» ºñ·ÔÇÑ ºÎ»êÀÇ °È±â ÀÎÇÁ¶ó¸¦ ÇâÀ¯ÇÒ ¼ö ÀÖÀ»Áö »ý°¢ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¼­ ÀÇÀåÀº Èú¸µÇÏ°í °Ç°­À» µ¹º¸±â À§ÇÑ ½¬¿î ¹æ¹ýÀ¸·Î °È±âÀÇ È¿°ú¸¦ ¿ª¼³Çß´Ù. Àü±¹¿¡ °È±â ¹Ù¶÷À» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Å² °è±â°¡ µÈ Á¦Áֿ÷¹´Â Á¶¼º ÃÊ¹Ý Á¦ÁÖÀÇ ¸Å·ÂÀ» ¾Ë¸®¸ç Á¦ÁÖ»ìÀÌ´Â ¹°·Ð ´Ü±â ¿©Çà°´ µî ¿ÜÁöÀÎÀ» ²ø¾îµéÀÌ´Â µ¥ Å« ¿ªÇÒÀ» Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ 2007³â ©ÅÁ¦Áֿ÷¹°¡ ¹ßÁ·ÇÏ°í µ¿½Ã¿¡ ¿Ã·¹±æ 1ÄÚ½º°¡ °³ÀåÇÑ ÀÌ·¡ 10³âÀÌ ³Ñ´Â ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸ç Â÷Ãû º¯È­ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ¼­ ÀÇÀåÀº ¡°5, 6³â ÀüºÎÅÍ´Â µ¿È£È¸³ª µ¿Ã¢È¸ ¸ðÀÓ µîÀ» ÅëÇØ ¿Ã·¹±æÀ» °È´Â Á¦ÁÖ »ç¶÷ÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù. ¾ÖÃÊ ¿Ã·¹±æ Á¶¼ºÀÇ ¸ñÀûÀÌ ¿ÜÁöÀο¡°Ô´Â Èú¸µÇÏ´Â Á¤½ÅÀû Çdz­Ã³ÀÇ ¿ªÇÒÀ» ÇÏ°í ÇöÁöÀο¡°Ô´Â Á¦ÁÖÀÇ °¡Ä¡¸¦ Àϱú¿ì´Â °è±â°¡ µÇ±â¸¦ ¹Ù¶ú´Âµ¥ ÀÌÁ¦ ÀÌ·± ¹Ù¶÷ÀÌ ÀÌ·ïÁö°í ÀÖ´Ù. ÀÌÀü¿¡ ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎ°¡ ¿¬±¸±â°ü¿¡ À§Å¹ÇØ Á¦ÁÖµµ¹ÎÀ» ´ë»óÀ¸·Î Á¦Áֿ÷¹ÀÇ È¿°ú¸¦ Á¶»çÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ±×¶§ µµ¹ÎµéÀÌ ¡®°æÁ¦Àû È¿°ú¡¯¿¡ ¾Õ¼­ ¡®°íÇâÀÇ Àç¹ß°ß¡¯À» ù ¹ø°·Î ²Å¾Ò´Ù´Â Á¡Àº °¨µ¿ÀûÀ̾ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ATC°¡ ³»¼¼¿î ±æÀ» ÅëÇÑ ¾Æ½Ã¾ÆÀÎÀÇ ¿ìÈ£¿Í ÆòÈ­¿¡ ´ëÇؼ­µµ °Åµì À̾߱âÇß´Ù. ¡°À¯·´À̳ª ¹Ì±¹°ú ´Þ¸® ¾Æ½Ã¾Æ´Â °È´Â ±æ ¶Ç´Â ¼ø¼öÇÏ°Ô °È±â¶ó´Â ÇàÀ§ÀÇ ¿ª»ç°¡ ª½À´Ï´Ù. ±æÀ» ¸¸µå´Â °ÍÀº °æÁ¦È°µ¿À̱⿡ ¾Õ¼­ ±æÀÌ ÀÖ´Â Áö¿ªÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ÇູÇØÁöµµ·Ï ÇÏ´Â ÀÏÀÔ´Ï´Ù. ÀÌ¿Í ÇÔ²² ±æ °È±â´Â ´Ù¸¥ Áö¿ª »ç¶÷À» ÀÌÇØÇÏ°Ô ¸¸µé°í ÆòÈ­¸¦ °¡Á®´ÙÁÖ´Â ±Ùº» ó¹æÀÔ´Ï´Ù.¡±

¼­ ÀÇÀåÀº °È±âÀÇ ¸Å·ÂÀ» °Åµì °­Á¶Çß´Ù. ¡°°È±â ¹®È­´Â ÀÌÁ¦ ½ÃÀÛÀÔ´Ï´Ù. ±â¼úÀÌ ¹ß´ÞÇÑ »çȸ¿¡¼­ Àΰ£¼º ȸº¹À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¿øõÀûÀ̸鼭 ±Ùº»ÀûÀÎ ¹æ¹ýÀÌ °È±âÀÔ´Ï´Ù. õõÈ÷ °È°í ¿À·¡ º¸¸é ´Ã »õ·Î¿î ¾Æ¸§´Ù¿òÀ» ¹ß°ßÇÏ°Ô µË´Ï´Ù. ÀÌ´Â °È´Â À̸¸ÀÇ Æ¯±ÇÀÌÀÚ ¼±¹°ÀÌÁÒ. ¶Ç °È±â´Â ÀڱⰡ °¡Áø °Í, ÀڱⰡ »ç´Â °÷À» µÇµ¹¾Æº¸´Â °Å¿ï ¿ªÇÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ºÎ»ê ½Ã¹Îµéµµ ¿©ÇàÀÚÀÇ ½Ã¼±À¸·Î ´À¸®°Ô °ÉÀ¸¸ç ºÎ»êÀ» Àç¹ß°ßÇϱ⸦ ¹Ù¶ø´Ï´Ù.¡± ÀÌÁø±Ô Àü¹®±âÀÚ ocean@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ÀçµµÀü °ø·ÐÈ­ ½ÃÀ۵ƴÙ
  2. 2¡®ºÎ»ê¡¯ ºüÁø BWB¡¦ã¼ ¿¹»êÀü¾× »è°¨
  3. 3ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ÁÖÃà ¡®97¼¼´ë¡¯¡¦±Û·Î¹úÇãºê¡¤»êÀº ¿ªÇÒ·Ð ±â´ë
  4. 4ÇØ¿î´ë ¡®Å¬·´µð¿À¾Æ½Ã½º¡¯ ¿ì¼ö °ü±¤Áö ¼±Á¤
  5. 5°­¼­ ¡®Áß±Ý¼Ó Åä»ç¡¯ ¹Î¿ø ºø¹ßÀ¦LH¡¤Ï¡¡¤°æÀÚû ³× Å¿¸¸
  6. 6ºÎ»ê»óÀÇ Ã£Àº HMM³ëÁ¶ ¡°º»»çÀÌÀü À§ÇØ ºÏÇ× »ç¿Á Çʿ䡱
  7. 7[±è¼®È¯ÀÇ ÀÌ¹Ì µµÂøÇÑ ¹Ì·¡] ¾ÆÁ÷ ¸í´ç ´öÀ» ´ú º» °ÍÀϱî?
  8. 8¡°¿¢½ºÆ÷ ±¹°¡Àû Àý½ÇÇÔ ºÎÁ·¡¦±Û·Î¹ú»ç¿ì½º(³²¹Ý±¸ ±¹°¡) ¿Ü±³ È®´ë¸¦¡±
  9. 9800³âÀü ´ë¹®È£ À̱Ժ¸(µ¿±¹ÀÌ»ó±¹Áý ÀúÀÚ)µµ Å»¸ð¡¤¶Ë¹è°¡ °í¹Î
  10. 10½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ¿ÜÀÎ ¸ÅÃâ 425% ²±Ãæ
  1. 1ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ÁÖÃà ¡®97¼¼´ë¡¯¡¦±Û·Î¹úÇãºê¡¤»êÀº ¿ªÇÒ·Ð ±â´ë
  2. 2ëÅ¡¤ì°¿µ¼öȸ´ã ¿¬±â ºÒ°¡ÇÇ¡¦2Â÷ ½Ç¹«È¸µ¿µµ °á±¹ ¡®ºó¼Õ¡¯
  3. 3³ëÀçºÀ îñÃѸ® º°¼¼¡¦Çâ³â 88¼¼
  4. 4ºÎ»êÃѼ± æ¨ ¾Ð½Â µÚ¿£ ¸·°­ Á¶Á÷·Â ½ÃÀÇ¿øµé ÀÖ¾ú´Ù
  5. 5ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ±¹ÅäÀ§ Èñ¸Á ÃÖ´Ù¡¦Â÷¼øÀ§´Â »êÀÚÀ§¡¤Á¤¹«À§ ²Å¾Æ
  6. 6±¹Èû ÇèÁö ´ç¼±ÀÚ ¡°´ç ÇÏ´Â °Í ¹Ý´ë·Î¸¸ Çؼ­ ´ç¼±¡±
  7. 7±¹Èû¡®µÎ´ÞÂ¥¸®¡¯ ºñ´ëÀ§ ¡®°ü¸®Çü¡¯ °¡´Ú Àâ¾ÒÁö¸¸ À§¿øÀå Èĺ¸ ÀÕ´Ü °í»ç
  8. 8¹ÎÁÖ´ç, ¼­Áö¿¬ ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø ´ç¿øÀÚ°ÝÁ¤Áö 1³â ¡°è
  9. 9±¹Èû ³ª°æ¿ø-ÀÌö±Ô '³ªÀÌ¿¬´ë'? ´ç»çÀÚ ºÎÀο¡µµ '¼³'Àº '¼Ö¼Ö'
  10. 10[¼Óº¸]Á¶±¹Çõ½Å´ç, Ȳ¿îÇÏ ÀÇ¿ø ¿ø³»´ëÇ¥·Î ¼±Ãâ
  1. 1¡®ºÎ»ê¡¯ ºüÁø BWB¡¦ã¼ ¿¹»êÀü¾× »è°¨
  2. 2ÇØ¿î´ë ¡®Å¬·´µð¿À¾Æ½Ã½º¡¯ ¿ì¼ö °ü±¤Áö ¼±Á¤
  3. 3ºÎ»ê»óÀÇ Ã£Àº HMM³ëÁ¶ ¡°º»»çÀÌÀü À§ÇØ ºÏÇ× »ç¿Á Çʿ䡱
  4. 4½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ¿ÜÀÎ ¸ÅÃâ 425% ²±Ãæ
  5. 5°øµ¿¾î½ÃÀå Çö´ëÈ­ Âø°ø ´«¾Õ¡¦±âÀçºÎ ½ÂÀθ¸ ³²¾Æ
  6. 6µ¿³×°¡°Ôµµ ÇØ¿ÜÁøÃâ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô¡¦ºÎ»ê½Ã ¡®¶óÀÌÄÜ¡¯ Å°¿î´Ù
  7. 7Å׸¶ÆÄÅ© ÆÛ·¹À̵å Âü¿©ÇÒ±î, È£ÅÚ¼­ RCÄ« Áñ±æ±î
  8. 8Àü±¹ °æ±â ȸº¹¼¼¿¡µµ¡¦ºÎ»ê ¡®Á¦Á¶¾÷ÀÇ º½¡¯ ¾ÆÁ÷ ¸Ö¾ú´Ù
  9. 9¡°ºÎ»ê ¹Ì·¡¸Ô°Å¸® µÉ Å©·çÁî»ê¾÷ °ü½É °¡Á®¾ß¡±
  10. 10ºÎ»ê ¼ö¸®Á¶¼±»ê¾÷ °íµµÈ­ °ÅÁ¡½Ã¼³ ¹® ¿­¾ú´Ù
  1. 1ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ÀçµµÀü °ø·ÐÈ­ ½ÃÀ۵ƴÙ
  2. 2°­¼­ ¡®Áß±Ý¼Ó Åä»ç¡¯ ¹Î¿ø ºø¹ßÀ¦LH¡¤Ï¡¡¤°æÀÚû ³× Å¿¸¸
  3. 3¡°¿¢½ºÆ÷ ±¹°¡Àû Àý½ÇÇÔ ºÎÁ·¡¦±Û·Î¹ú»ç¿ì½º(³²¹Ý±¸ ±¹°¡) ¿Ü±³ È®´ë¸¦¡±
  4. 4Äڷγª Àå±âÈ­¡¤ÀÌÅ¿ø Âü»ç¡¦»çȸÀç³­ ÇÇÇØ¾× 7Á¶ ³Ñ¾î(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°½Ã¹Î °ø°¨´ë ´õ ³ÐÇô¾ß¡¦Âü½ÅÇÑ ´ë¿ÜÇù·Â Àü·«µµ Çʿ䡱
  6. 6¡°ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ Áõ°¡¡¦´Ù¹®È­»çȸ ¾îÇÊ, ¿¢½ºÆ÷ ÀçµµÀü¿¡ µµ¿ò¡±
  7. 7±èÇؽà ÀÔÂûƯÇý ÀÇȤ ¼¿ÇÁ ¼ö»çÀÇ·Ú
  8. 8¡°ºÎ»ê ±Û·Î¹ú µµ½Ã·Î »¸¾î ³ª°¡¡¦BIE ÁýÇàºÎ, ºÐ¸í ¹Ì·Ã ³²¾ÆÀÖÀ» °Í¡±
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 4¿ù 26ÀÏ
  10. 10¹ÚÁØÈñ ¾ÆÀ̳ݹæ¼Û±×·ì ȸÀå, ±¹¹ÎÈÆÀå µ¿¹éÀå ¹Þ¾Æ
  1. 1¿ìÁî PGA ÀÜ·ù ´ë°¡ 1¾ï ´Þ·¯ ÁöºÐ¹Þ¾Æ
  2. 2ºÎ»ê ½Å±¸¿¬°í ±¸´Ü ´õºñ & Çã¿õ¡¤ÇãÈÆ ÇüÁ¦ ´ëÀü
  3. 3ÀÌ°­ÀÎ ¼±¹ß ÃâÀü PSG 25°æ±â ¹«ÆÐ ÇàÁø
  4. 4ºÎ»ê¼­ ¾Æ½Ã¾Æ ¼¼Àϸµ Æ佺Ƽ¹ú
  5. 5ºÎ»óº´µ¿ Çѱ¹ ¿©ÀÚ ¹èµå¹ÎÅÏ Å¸ÀÌƲ ¹æ¾îÀü
  6. 6Çѱ¹, ÀδϿ¡ ½ÂºÎÂ÷±â Ãæ°ÝÆС¦¿Ã¸²ÇÈ ÃâÀü ºÒ¹ß
  7. 7°©ÀÛ½º·¯¿î ´ëÆ÷ ¼¼·Ê, ¼ÒÃÑºÎ´ë ·Ôµ¥ÀÇ º¯½Å
  8. 8¼¼ÆÅŸũ·Î ÀÔ¹® 1³â ¸¸¿¡ Àü±¹ 3°ü¿Õ °ßÀÎ ¡®¿¹ºñ ±¹´ë¡¯
  9. 9Çѱ¹ À°»ó ³²ÀÚ400£í °èÁÖ ¿Ã¸²ÇÈ ÁøÃ⠳븰´Ù
  10. 10±èÇϼº 11°æ±â ¸¸¿¡ ¸ÖƼÈ÷Æ®
  • ±¹Á¦Å©·çÁî¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º