2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°Ã¢ÀÛ¡¤Àü½Ã °ø°£ È®Ãæ ³ë·Â, ¿¹¼úÁ¤Ã¥ Àǰ߼ö·Å ÇÒ °Í¡±

¿À¼ö·Ã ºÎ»ê¿¹ÃÑ ½ÅÀÓȸÀå

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ´ëÇü ±âȹÀü ÇÏ°í ½Í¾îµµ
- ÀûÀýÇÑ Àü½ÃÀå ¾ø¾î ¾Æ½¬¿ö
- ¿¹¼úȸ°ü ¼ÒÆø ¸®¸ðµ¨¸µ
- ¿¬½À°ø°£ È®º¸ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô

¡°¿¹¼úÀεéÀº ¿¬½ÀÇϰí ÀÛǰÀ» ¼±º¸ÀÏ °ø°£ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù´Â À̾߱⸦ ¸¹ÀÌ ÇÕ´Ï´Ù. ¼öµµ±Ç°ú ºñ±³ÇÏ¸é ½Ã¹ÎÀÌ ÆíÇÏ°Ô Ã£À» ¼ö ÀÖ´Â ¹®È­°ø°£µµ ³Ê¹« ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. Àӱ⠵¿¾È¿¡ »óȲÀ» ¹Ù²Ü ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰڽÀ´Ï´Ù.¡±

¿À¼ö·Ã ºÎ»ê¿¹ÃÑ ½ÅÀÓ È¸ÀåÀº 1ÀÏ ¡°¿¹¼úÀΰú ½Ã¹ÎÀÌ ¸ðµÎ ¹®È­»ýȰÀ» ÃæºÐÈ÷ ´©¸± ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù. ±è¼ºÈ¿ Àü¹®±âÀÚ kimsh@kookje.co.kr
ÃÖ±Ù ÃëÀÓÇÑ ¿À¼ö·Ã(65) Á¦26´ë Çѱ¹¿¹ÃÑ ºÎ»ê½Ã¿¬ÇÕȸ(ºÎ»ê¿¹ÃÑ) ȸÀåÀº ¹®È­°ø°£ È®ÃæÀ» ½Ã±ÞÇÑ °úÁ¦·Î ²Å¾Ò´Ù. ºÎ»ê¿¹ÃÑÀº Áö³­ 2¿ù 21ÀÏ ºÎ»ê¿¹¼úȸ°üÀå¿¡¼­ Á¦26´ë ÀÓ¿ø ¼±°Å¸¦ ¿­°í ¿À ȸÀåÀ» ¼±ÃâÇß´Ù.

¿À ȸÀåÀº 55Ç¥¸¦ ¾ò¾î °æÀï È帵éÀ» Á¦ÃÆ´Ù. ºÎ»ê¿¹ÃÑÀº ¼Ò¼Ó 10°³ ¹®È­´Üü°¡ °¢°¢ 10¸íÀÇ ´ëÀÇ¿øÀ» ¼±ÃâÇØ À̵é 100¸íÀÌ ÅõÇ¥·Î ȸÀåÀ» »Ì´Â´Ù. ÀÓ±â´Â 4³âÀ¸·Î Áö³­´Þ 3ÀϺÎÅÍ ¾÷¹«¸¦ ½ÃÀÛÇß´Ù.

±×´Â ¼±°Å¿¡¼­ Æó±³¿Í °ø°ø°Ç¹°À» Ȱ¿ëÇÑ ¿¹¼úâÀÛ°ø°£ Á¶¼º, ºÎ»ê¿¹¼ú¿ø ¼³¸³ ÃßÁø, ºÎ»ê¿¹¼úȸ°ü Áõ¡¤°³Ãà ¹× ÁÖÂ÷°ø°£ È®º¸ µî ¹®È­½Ã¼³ È®ÃæÀ» °ø¾àÀ¸·Î ³»³ù´Ù.

¡°ºÎ»ê¿¡µµ ¾ÆÀ̵ð¾î°¡ ¶Ù¾î³­ ¿¹¼úÀεéÀÌ ¼­¿ï ¸øÁö ¾Ê°Ô ¸¹½À´Ï´Ù. ´Ù¸¸ ¹®È­ °ø°£ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ï ¼±º¸ÀÏ ±âȸ°¡ Àû¾î¿ä. ½Ã¼³¸¸ Àß °®ÃçÁø´Ù¸é ¼­¿ï¿¡ ÀÖ´Â ¿¹¼úÀÎµé ¸øÁö ¾ÊÀº ¿ª·®À» ¼±º¸ÀÏ ¼ö ÀÖ½À´Ï´Ù.¡±

±×´Â ƯÈ÷ Àü½Ã °ø°£À» È®ÃæÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶Çß´Ù. ¡°ºÏÇ× ¿ÀÆä¶óÇϿ콺¿Í ½Ã¹Î°ø¿ø ±¹Á¦¾ÆÆ®¼¾ÅÍ µî ´ëÇü °ø¿¬Àå 2°÷ÀÌ »ý±âÁö¸¸ Àü½ÃÀåÀº º°´Ù¸¥ °èȹÀÌ ¾ø¾î ½Ã°¢¿¹¼úÀεéÀÇ ¹ÚÅ»°¨ÀÌ Å®´Ï´Ù. Áö¿ª¿¡ ´ëÇü ±âȹÀüÀ» ÇØ¼­ ½Ã¹Î¿¡°Ô ¸ÚÁø ½Ã°¢¿¹¼úÀ» ¼±º¸ÀÏ °ø°£µµ ºÎÁ·ÇÕ´Ï´Ù. ¿ì¼± Æó±³³ª ºó °ø°£À» Ȱ¿ëÇϰí, ±Ã±ØÀûÀ¸·Î ´ëÇüÀü½Ã °ø°£ÀÌ µé¾î¼³ ¼ö ÀÖµµ·Ï ¸ðµç ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÌ·Á°í ÇÕ´Ï´Ù.¡±

ÀÌ¹Ì µé¾î¼± ¹®È­°ø°£µµ Á¦´ë·Î Ȱ¿ëµÇÁö ¸øÇÑ´Ù´Â ÁöÀû¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ¾ÖÃÊ ÀÔÁö ¼±Á¤¿¡ ¹®Á¦°¡ ÀÖ¾ú´Ù´Â ÀÔÀåÀ» ÀüÇß´Ù.

¡°½Ã¹ÎÀº ¹°·Ð Åýñâ»çµµ ¿¹¼úȸ°ü(ºÎ»ê ³²±¸)À» ¸ð¸£´Â °æ¿ì°¡ ÀÖ½À´Ï´Ù. À¯·´ µî ¼±Áø±¹¿¡´Â ¿ª¼¼±Ç¿¡ ¹®È­½Ã¼³ÀÌ ¸¹½À´Ï´Ù. ¿¹¼úȸ°üÀº ¹°·Ð ¹Ú¹°°ü, ¹Ì¼ú°ü, ¹®È­È¸°ü ¸ðµÎ ´ëÁß±³ÅëÀ» ÀÌ¿ëÇÏ±â ºÒÆíÇϰųª ´«¿¡ ¶çÁö ¾Ê´Â °÷¿¡ ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ÀÌ·± ¹®Á¦°¡ »ý°å½À´Ï´Ù. ÇÏÁö¸¸ ºÎ»ê ½Ã¹ÎÀÌ Áñ°Ü ã°í »ç¶ûÇÏ´Â °ø°£À¸·Î ¸¸µé¾î ³ª°¡µµ·Ï ´õ¿í ¾Ö¾µ °Ì´Ï´Ù.¡±

¿À ȸÀåÀº ºÎ»ê¿¹ÃÑÀÌ ¹®È­¿¹¼ú Á¤Ã¥ ÀÇ°ß ¼ö·ÅÀ» Çϴ â±¸°¡ µÇ±æ ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù. ¡°ºÎ»êÁö¿ª Á¤Ä¡ÀεéÀÌ »ý°¢À» ¹Ù²åÀ¸¸é ÁÁ°Ú½À´Ï´Ù. ¿¹¼úÀΰú ½Ã¹ÎÀÌ ÇÑ °÷¿¡ ¸ð¿©¼­ ÀÛǰ Ȱµ¿À» Çϰí Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À» ÆÄ°ÝÀûÀ¸·Î ¸ÚÁö°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇØ¾ß ÇÕ´Ï´Ù. ºÎ»êÀÇ ¹®È­ ȯ°æÀÌ »õ ÀüȯÁ¡À» ¸ÂÀ» ¼ö ÀÖµµ·Ï ¿¹¼úÀεéÀÇ ÀǰßÀ» µè°í ºÎ»ê½Ã¿Í Á¤Ä¡Àο¡°Ô Àü´ÞÇÏ´Â ¿ªÇÒÀ» ¼ÒȦÈ÷ ÇÏÁö ¾Ê°Ú½À´Ï´Ù.¡±

±×´Â ¿ì¼± ¿¹¼úȸ°üÀ» ¿¹¼úÀεéÀÌ ³î ¼ö ÀÖ´Â °ø°£À¸·Î ²Ù¹Ð °èȹÀÌ´Ù. ¡°¹Ìµð¾î¾ÆÆ®¡¤º®È­¡¤Á¶Çü¹°·Î °Ç¹°À» ²Ù¸ç ¸¹Àº À̵éÀÌ Ã£À» ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇϰڽÀ´Ï´Ù. ¶Ç ¾µ¸ð¾øÀÌ ³²´Â °ø°£À» ¼ÒÆø ¸®¸ðµ¨¸µ ÇÏ´Â ¹æ¹ýÀ¸·Î ¿¹¼úÀεéÀÇ ¿¬½À°ø°£À» ´ëÆø ´Ã·ÈÀ¸¸é ÇÕ´Ï´Ù. ¿¹¼úȸ°üÀº ½Ã¹Î°ú ¿¹¼úÀο¡°Ô ¿­·ÁÀÖ´Â °ø°£ÀÔ´Ï´Ù. ¿¬½À¡¤Àü½Ã¡¤°ø¿¬ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¸®¸¦ ¸¹ÀÌ ¸¸µé°Ú½À´Ï´Ù.¡±

¿À ȸÀåÀº Áö¿ª¿¡¼­ ¼­¿¹¿Í Çѱ¹È­¸¦ °âÇÏ´Â ½Ã°¢¿¹¼úÀÎÀÌ´Ù. ¡°ÀÛ°¡´Â 1³â¿¡ ÇÑ ¹øÀº °³ÀÎÀüÀ» Ä¡¸¦ ¼ö ÀÖÀ» Á¤µµ·Î ÀÛǰÀ» ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϴµ¥ ±×·¸Áö ¸øÇØ ¾Æ½±½À´Ï´Ù. ¿¹ÃÑ È¸ÀåÀ¸·Î¼­ Ȱµ¿Àº ¹°·Ð ³»³â¿¡´Â °³ÀÎÀüÀ» ¿­ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÀÛ¾÷µµ °è¼Ó À̾°¥ °èȹÀÔ´Ï´Ù.¡±

¿À ȸÀåÀº 2013³âºÎÅÍ ÃÖ±Ù±îÁö ºÎ»ê¹Ì¼úÇùȸ ÀÌ»çÀå µîÀ» ¿ªÀÓÇß´Ù. ºÎ»ê¹ÌÇù ÀÌ»çÀå¿¡ ¿©¼ºÀÌ »ÌÈù °ÍÀº 1946³â ºÎ»ê¹ÌÇùÀÌ °á¼ºµÈ ÀÌÈÄ Ã³À½À̾ú´Ù. ÇöÀç ´Ùºó¿¹¼ú°ø°£Çùȸ ÀÌ»çÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù.

±Ç¿ëÈÖ ±âÀÚ real@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 11216ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 14¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 21¾ï 4865¸¸ ¿ø¾¿
  2. 2¡°¹«´Ì¸¸ ¿¬°íÁö¡±¡¦ºÎ»ê ¿¬°í È«º¸ÇÏ´õ´Ï ±Ù¹« ÀηÂÀº ¾ø´Â e½ºÆ÷Ã÷ÆÀ
  3. 3ÃÖ°í°¡°ÝÁ¦ 1ÁÖÀÏ¡¦Àü±¹ Æò±Õ ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý 78¿ø¡é
  4. 4´ëÀü ¾ÈÀü°ø¾÷ È­Àç 10¸í »ç¸Á È®ÀΡ¦ ³²Àº 4¸í ¼ö»ö Áß
  5. 5Æ®·³ÇÁ "È£¸£¹«Áî ÇØÇù ¿ì¸° ÀÌ¿ë ¾ÈÇØ¡¦ùÛñéìí µî ÇÊ¿äÇÑ ³ª¶óµéÀÌ °ü¿©Çؾß"
  6. 6"ìí¼±¹ÚÀÇ È£¸£¹«Áî Åë°ú ÇùÀÇ °³½Ã"¡¦À̶õ ¿Ü¹«, ±³µµÅë½Å°ú ÀÎÅͺä
  7. 7¹ýÁ¤¼Ò¶õ ±è¿ëÇö º¯È£ÀÎ ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  8. 8[¼Óº¸] ´ëÀü È­ÀçÇöÀå¼­ ½Ã½Å 1±¸ Ãß°¡ ¹ß°ß¡¦»ç¸ÁÀÚ 11¸í
  9. 9ì°´ëÅë·É '»ç¾÷´ëÃâ Áý±¸¸Å' °Åµì °æ°í¡¦ "ÀÚ¹ß »óȯÇ϶ó"
  10. 10Ä¡¼Ú´Â ±¹Á¦À¯°¡¿¡¡¦ ¹Ì±¹, ÇÑ ´Þ°£ À̶õ»ê ¼®À¯ ÆÇ¸Å Çã¿ë
  1. 1ì°´ëÅë·É '»ç¾÷´ëÃâ Áý±¸¸Å' °Åµì °æ°í¡¦ "ÀÚ¹ß »óȯÇ϶ó"
  2. 2À嵿Çõ ¡°°øÁ÷Èĺ¸ÀÚ ½ÃÇèÀº ±¹Èû º¯È­ ¾à¼Ó¡±
  3. 3À嵿Çõ ¡°°øÁ÷Èĺ¸ÀÚ ½ÃÇèÀº ±¹Èû º¯È­ ¾à¼Ó¡±
  4. 4"½Ã²ô·¯¿öµµ ¹Ð°í °¡°Ú´Ù"¡¦ ÀÌÁ¤Çö, ±¹Èû '°øÃµ ³»È«' Á¤¸éµ¹ÆÄ ½Ã»ç
  5. 5´ëÀü È­ÀçÇöÀå ¶Ç Ã£Àº ÑÑÃѸ® "½ÇÁ¾ÀÚ ¼ö»ö¿¡ ÃÖ¼± ´ÙÇØ´Þ¶ó"
  6. 6ì°´ëÅë·É, ´ëÀü È­Àç Âü»ç¿¡ ¡°³¡±îÁö Ã¥ÀÓÁö°í ÇÔ²² Çϰڴ١±
  7. 7ì°´ëÅë·É, ´ëÀü È­Àç ÇöÀå ¹æ¹®¡¦À¯°¡Á· ¼±Áö¿ø Áö½Ã
  8. 8°ø¼Òû¡¤Áß¼öû¹ý ±¹È¸ Åë°ú¡¦10¿ù °ËÂûû ÆóÁö µÚ »õ ¼ö»ç¡¤±â¼Ò ü°è Ãâ¹ü
  9. 9º¹ÁöÀå°ü ¡°ÀÕ´Ü Àϰ¡Á· »ç¸Á¿¡ Ã¥ÀÓ Åë°¨¡¦µ¹º½ ºÎ´ã ´ú ´ëÃ¥ ¸¶·Ã¡±
  10. 10¿©¾ß ´ëÇ¥, ´ëÀü È­ÀçÇöÀå ã¾Æ¡¦ "»ç°í ¼ö½À¿¡ ¸ðµç Áö¿ø"
  1. 11216ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 14¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 21¾ï 4865¸¸ ¿ø¾¿
  2. 2ÃÖ°í°¡°ÝÁ¦ 1ÁÖÀÏ¡¦Àü±¹ Æò±Õ ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý 78¿ø¡é
  3. 3IEA »ç¹«ÃÑÀå "À̶õ ÀüÀï, ¿ª»ç»ó ÃÖ¾ÇÀÇ ¿¡³ÊÁö ¾Èº¸ À§±â ÃÊ·¡"
  4. 4Çѱ¹Çؾ米Åë¾ÈÀü°ø´Ü, ½Å±Ô Á÷¿ø 44¸í »Ì´Â´Ù
  5. 5³²Ãµ¸¶¸®³ª ¡®¿äÆ® °ü±¤¡¯ Å»¹Ù²Þ¡¦¼ö¿µ¸¸ Àç°³¹ß ´ëü °ÅÁ¡ ÁÖ¸ñ
  6. 6°ø¿ø¡¤µµ¼­°ü ǰÀº ´Þ¸ÂÀÌ°í°³¡¦Àú¹Ðµµ ÇÏÀÌ¿£µå ÁÖ°ÅÁö ºÎ°¢
  7. 7°øµ¿¾î½ÃÀå °ÇÆóÀ² 70%·Î »óÇâ ¼øÇ×
  8. 8'¹Ì °ü¼¼' ùÛö°­ ¼³»ó°¡»ó¡¦À̹ø¿£ çÈ ¼öÀÔÄõÅÍ 60% °¨Ãà
  9. 9±è¼ºÈ¯ ±âÈÄÀå°ü "Áö¿ªº° Àü±â¿ä±Ý Â÷µîÁ¦, »ê¾÷¿ë¿¡ ¿ì¼±Àû¿ë °ËÅä"
  10. 10°ü±¤°´ ÇÖÇà ±¤¾È¸®¼­ ¡®´õÇö´ë ÆË¾÷¡¯
  1. 1¡°¹«´Ì¸¸ ¿¬°íÁö¡±¡¦ºÎ»ê ¿¬°í È«º¸ÇÏ´õ´Ï ±Ù¹« ÀηÂÀº ¾ø´Â e½ºÆ÷Ã÷ÆÀ
  2. 2´ëÀü ¾ÈÀü°ø¾÷ È­Àç 10¸í »ç¸Á È®ÀΡ¦ ³²Àº 4¸í ¼ö»ö Áß
  3. 3¹ýÁ¤¼Ò¶õ ±è¿ëÇö º¯È£ÀÎ ±¸¼Ó¿µÀå ±â°¢
  4. 4[¼Óº¸] ´ëÀü È­ÀçÇöÀå¼­ ½Ã½Å 1±¸ Ãß°¡ ¹ß°ß¡¦»ç¸ÁÀÚ 11¸í
  5. 5¹«¸éÇã À½ÁÖ¿îÀü¿¡ ¼øÂûÂ÷±îÁö µéÀÌ¹Þ°í µµÁÖÇÑ 40´ë ±¸¼Ó
  6. 6´ëÀü ¾ÈÀü°ø¾÷ È­Àç ¼ö»ö Á¾·á¡¦½ÇÁ¾ÀÚ 14¸í ¼ûÁ®, »ç»óÀÚ 74¸í
  7. 7ì°´ëÅë·É, ´ëÀü È­Àç Âü»ç¿¡ ¡°³¡±îÁö Ã¥ÀÓÁö°í ÇÔ²² Çϰڴ١±
  8. 8ì°´ëÅë·É, ´ëÀü È­Àç ÇöÀå ¹æ¹®¡¦À¯°¡Á· ¼±Áö¿ø Áö½Ã
  9. 9ºÎ»êÇØ°æ, °¨ÃµÇ× ÇØ»ó¿¡ Ãß¶ôÇÑ 60´ë ³²¼º ±¸Á¶
  10. 10ÑÑÃѸ® "ÇÏÀ̺ê, ±¹¹ÎÀÇ ºÒÆí °¨¼ö ÀνÄÇØ¾ß"
  1. 1³ª½Â¿±¡¤Çѵ¿Èñ ºóÀÚ¸®¡¦°ÅÀÎ °íÂü 3¸í ¹«ÇѰæÀï
  2. 2AG ¾ß±¸ À̲ø »õ »ç·Éž ´©±¸
  3. 3¸Þ½Ã, Åë»ê ¡®900°ñ¡¯ ´ë±â·Ï¡¦È£³¯µÎ ÀÌ¾î ¿ª´ë µÎ ¹øÂ°
  4. 4º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹ ²ª°í ¡®¾ß±¸ °­±¹¡¯ ¿ì¶Ò
  5. 5¡®Ã¹ ½Ã¹Î±¸´Ü¡¯ ¿ï»ê ¿þÀÏÁî, ·Ôµ¥¿Í °³¸·Àü °Ýµ¹
  6. 6È­²öÇÑ °ø°ÝÃ౸ ¡®½Å¹Ù¶÷¡¯¡¦ºÎ»ê¾ÆÀÌÆÄÅ© ¹«ÆÐ ÁúÁÖ
  7. 7¡®150§°¡¯ ·Ôµ¥ ½ÅÀΡ¦½Ã¹ü°æ±â ´«µµÀå Á¦´ë·Î Âï¾ú´Ù
  8. 8¿©ÀÚÃ౸, À̹ø¿£ ìí ²ªÀ»±î
  9. 9º£³×¼ö¿¤¶ó, ¹Ì±¹°ú ¡®¸¶µÎ·Î ´õºñ¡¯
  10. 10µÎ»ê ¾çÀÇÁö, »õ ½ÃÁ𠿬ºÀ 42¾ï ¿ø¡¦¿ª´ë 2À§
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»