2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÇÕõ ¡®È²¸Å»ê ÈÞ°Ô¼Ò¡¯°¡ °ÇÃà 3°ü¿Õ Â÷ÁöÇÑ ºñ°áÀº?

ÇØ¹ß 850m¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¡®Ã¶Âß°ú ¾ï»õ»çÀÌ¡¯¡¦¡°°ø°ø°ÇÃàÀÇ ¹é¹Ì¡±

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
  
[ÀÓ¿µÈ¯ È«ÀÍ´ë °ÇÃàÇаú ±³¼ö]¡°¡®Ã¶Âß°ú ¾ï»õ»çÀÌ¡¯´Â Ȳ¸Å»êÀÇ Àý°æ, ÀÚ¿¬¿¡ °¡Àå °â¼ÕÇÑ ÀÚ¼¼·Î °ÇÃàÀÌ °¡Áö°í ÀÖ´Â Æø·Â¼ºÀ» ÃÖ¼ÒÈ­½ÃŲ °ÇÃ๰ÀÔ´Ï´Ù.¡±

°æ³² ÇÕõ±º°ú ¹Î°£ ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎÀÌ Çù·ÂÇØ ¸¸µç °ü±¤ÈÞ°Ô¼Ò ¡®Ã¶Âß°ú ¾ï»õ»çÀÌ¡¯°¡ 2021³â ¹®È­Ã¼À°°ü±¤ºÎÀÇ ´ëÇѹα¹ °ø°£¹®È­´ë»ó(´ëÅë·É»ó)°ú Çѱ¹°ÇÃà°¡Çùȸ»ó¿¡ ÀÌ¾î °æ»ó³²µµ °ÇÃà»ó±îÁö 3°ü¿ÕÀ» Â÷ÁöÇß½À´Ï´Ù.

ÇØ¹ß 850mÀÇ ±¸¸§ ¼Ó¿¡ ÀÚ¸®ÇÑ ¡®Ã¶Âß°ú ¾ï»õ»çÀÌ¡¯´Â ¾î¶² ¸ð½ÀÀ̱淡 °ÇÃà°¡µéÀÌ ±ØÂùÇÏ´Â °É±î¿ä? ´º½º·¹ÅÍ ¡®¹¹¶ó³ë¡¯°¡ ´Ù³à¿Ô½À´Ï´Ù.



ÇÏ·ç Æò±Õ 1¸¸ ¸íÀÇ µî»ê°´ÀÌ Ã£´Â Ȳ¸Å»êÀº º½¿¡´Â öÂß, ¿©¸§¿¡´Â Âü³ª¹« ½£, °¡À»¿¡´Â ¾ï»õ, °Ü¿ï¿¡´Â ´«²É Àå°üÀÌ ¿¬ÃâµË´Ï´Ù. ³ôÀº »ê À§¿¡ ±¤È°ÇÑ µéÆÇÀÌ ÆîÃÄÁ® ÀÖ¾î ¹æ¹®°´ÀÇ Åº¼ºÀ» ÀھƳ»´Â ´öºÐ¿¡ ¡®¿µ³²ÀÇ ±Ý°­»ê¡¯À¸·Î ºÒ¸®ÁÒ.

2012³â CNNÀÌ ¼±Á¤ÇÑ ¡®Çѱ¹¿¡¼­ °¡ºÁ¾ß ÇÒ °÷ 50¼±¡¯¿¡ ¼±Á¤µÇ±âµµ Çß½À´Ï´Ù. °¡È¸¸é µÐ³»¸®¿¡¼­ Ȳ¸Å»ê Á¤»ó±îÁö ±æÀÌ Àß ³ª ÀÖ¾î °¡Á· ´ÜÀ§ »êÃ¥ ÄÚ½º·Îµµ ÀαâÀÔ´Ï´Ù.

Ȳ¸Å»ê öÂß±º¶ôÁö¿¡¼­ ¹Ù¶óº» ¡®Ã¶Âß°ú ¾ï»õ»çÀÌ¡¯°Ç¹° Àü°æ. À̼¼¿µPD


Ȳ¸Å»ê±º¸³°ø¿øÀÇ ·£µå¸¶Å©ÀÎ ¡®Ã¶Âß°ú ¾ï»õ »çÀÌ¡¯´Â ¾à 135ÆòÀÇ ÅÍ¿¡ ¹Ý¿øÇüÀ¸·Î ³·°Ô ÆîÃÄÁ® ÀÚ¿¬Ç³±¤°ú Á¶È­¸¦ ÀÌ·ì´Ï´Ù. Áö³­ÇØ 2¿ù ¿Ï°øµÈ ´ÜÃþ °Ç¹°ÀÇ Áß°£ Áß°£Àº ºñ¿öÁ® ÀÖ¾î »ç¶÷, ¹Ù¶÷, ÇÞºûÀÇ Åë·Î ¿ªÇÒÀ» ÇÕ´Ï´Ù. ÇØ¹ß 1113m ³ôÀÌÀÇ È²¸Å»ê Á¤»ó¿¡¼­ ³»·Á´ÙºÁµµ ÀÚ¿¬°ú ÇϳªµÈ ¸ð½ÀÀÔ´Ï´Ù.

[ÀÓ¿µÈ¯ È«ÀÍ´ë °ÇÃàÇаú ±³¼ö] ¡°2Ãþ, 3ÃþÀ¸·Î ³ô°Ô Áþ´Â °Í º¸´Ù ´ÜÃþ°ú ¹Ý¿øÀÇ ÇüÅ·ΠÀÚ¿¬Çϰí ÀΰøÀÇ °æ°è¸¦ µÑ·¯°¡¸ç °æ°üÀ» ÈѼÕÇÏ´Â °ÍÀ» ÃÖ¼ÒÈ­ ½Ãų ¼ö ÀÖ°í, °ÇÃ๰ÀÌ ÀÚ¿¬°æ°üÀÌ ÁÁÀº °÷¿¡ µé¾î ¼³ ¶§´Â °¡Àå Æø·Â¼ºÀÌ ÀÛÀº ÇüÅ·Πµé¾î¼­´Â °Ô ¸Â´Ù°í »ý°¢Çؼ­ ±×·¸°Ô °èȹ Çß½À´Ï´Ù.¡±
¡®Ã¶Âß°ú ¾ï»õ»çÀÌ¡¯ÀÇ Åë·Î ¸ð½À. À̼¼¿µPD


¡®Ã¶Âß°ú ¾ï»õ»çÀÌ¡¯´Â Àü¹®°¡µéÀÇ ¼Õ±æÀÌ ³ì¾Æ ÀÖ½À´Ï´Ù. Á¶°æ°ú ¼³°è¸¦ Á¤¿íÁÖ ¼­¿ï´ë Á¶°æ¡¤Áö¿ª½Ã½ºÅÛ°øÇкΠ±³¼ö¿Í ÀÓ¿µÈ¯ È«ÀÍ´ë °ÇÃàÇаú ±³¼ö°¡ °¢°¢ ¸Ã¾Ò½À´Ï´Ù. ÄÜÅ©¸®Æ® »À´ë¿¡ ö°ú À¯¸®·Î ¿Ü°üÀ» ¸¶¹«¸®ÇÑ °Íµµ Ư¡ÀÔ´Ï´Ù.

ÀÓ ±³¼ö´Â ¡°Ã¶À̶ó´Â °Ô ±âº»ÀûÀ¸·Î ³ìÀÌ ½¼´Ù. ÀÚ¿¬ÀÌ »öä°¡ º¯Çϵí öµµ ½Ã°£ÀÌ Áö³ª¸ç ³ì½¼´Ù. ÀÌ·± °ÍµéÀÌ ÀÚ¿¬ÀÇ º¯È­¿Í Àß ¾î¿ï¸®´Â °ÇÃà Àç·áÀÇ Æ¯¼ºÀ̶ó »ý°¢Çß´Ù¡±°í ¼³¸íÇß½À´Ï´Ù.

¡®Ã¶Âß°ú ¾ï»õ»çÀÌ¡¯´Â ÇÕõ±º°ú ¿µ³óÁ¶ÇÕ¹ýÀÎ Á¶ÇÕ¿ø 181¸íÀÌ ÇÔ²²ÇÑ ¹Î°üÇù·Â»ç¾÷ÀÔ´Ï´Ù. ¹Î°£ ÃâÀÚ±Ý 6¾ï 8300¸¸ ¿ø°ú ÇÕõ±º ¿¹»ê 9¾ï 2700¸¸ ¿øÀÌ ÅõÀԵƽÀ´Ï´Ù. º»·¡ ÈÞ°Ô¼Ò ÀÚ¸®¿£ ÁֹεéÀÌ ¿î¿µÇÏ´ø 2Ãþ ±Ô¸ð ½Ä´çÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥¿ä. ÀÚ¿¬°ú ¾î¿ì·¯Áö°Ô Ä«Æä¿Í ½Ä´çÀ» »õ·Î ÁþÀÚ´Â µ¥ ÇÕõ±º°ú Áö¿ª¹Îµé ÀǰßÀÌ ¸ð¿´½À´Ï´Ù. ¡®Ã¶Âß°ú ¾ï»õ»çÀÌ¡¯°¡ °ø°ø°ÇÃ๰ÀÓ¿¡µµ ÁֹεéÀÌ ÇÔ²² ¿î¿µÇÏ´Â ÀÌÀ¯ÀÔ´Ï´Ù.

ÇÕõ±º »ê¸²°ú Ȳ¸Å»ê°ü¸®´ã´ç ÀÌÀçÇö ÃѰýÀÌ ¡®Ã¶Âß°ú ¾ï»õ»çÀÌ¡¯ °ÇÃà°úÁ¤¿¡ ´ëÇØ ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. À̼¼¿µPD
[ÀÌÀçÇö ÇÕõ±º Ȳ¸Å»ê°ü¸®´ã´ç ÃѰý] ¡°ÀúÈñ°¡ ¡®Ã¶Âß°ú ¾ï»õ»çÀÌ¡¯¸¦ ÁöÀ» ¶§, ÁֹεéÀº ½Ç¿ëÀûÀÎ ºÎºÐÀ» °­Á¶Çß¾î¿ä. ½Ä´çÀ» ÇѰ³ ´õ ³ÖÀÚ, Ä¿ÇǼóÀ» ÇѰ³ ´õ ³ÖÀÚ ±×·± ¸»¾¸À» ¸¹ÀÌ ÇÏ½Ã°í ³ô°Ô ÁþÀÚ°í ±×·¨´Âµ¥, °ÇÃà°¡ÀÇ Àǵµµµ ±×·¸Áö¸¸ ÀúÈñµµ ÃÖ´ëÇÑ ÀÚ¿¬°ú Á¶È­·Ó°Ô, ¾î¿ï¸®°Ô²û ÁþÀÚ ±×·± ¸ñÀûÀ¸·Î ÄÁ¼ÁÀ» Á¤Çϰí ÁøÇàÇÏ´Ù º¸´Ï±î ³·À¸¸é¼­µµ ÀÚ¿¬¿¡ °Å½º¸£Áö ¾Ê´Â ±×·± °ÇÃ๰À» Á¶¼ºÇÏ°Ô µÆ½À´Ï´Ù.¡±



[Á¤¿íÁÖ ¼­¿ï´ë Á¶°æ¡¤Áö¿ª½Ã½ºÅÛ°øÇкΠ±³¼ö] ¡°ÇÕõÀÌ¸é »ç½Ç ½Ã°ñÀ̶ó Ã̽º·¯¿î °Ç ´ç¿¬Çѵ¥ ¡®±»ÀÌ Ã̽º·¯¿ï ÇÊ¿ä´Â ¾ø¾î¡¯±×°Ô Àü¹ÝÀûÀÎ ¹æÇâÀÌ¿¡¿ä. »êÀÌ °®°í ÀÖ´Â ´É·ÂÀÌ ´ë´ÜÇѵ¥ ±×°Å¸¦ Àß ²ø¾î´Ù ½á¾ßÁö (´Ù¸¥ Á¶Çü¹°À») °®´Ù ³ö¼­ ºÎ°¢½ÃŰ´Â °ÍÀº ±×·¸°Ô ´ë´ÜÈ÷ ÁÁ¾Æº¸ÀÌÁö ¾Ê´Ù°í ¾ê±â¸¦ Çß¾î¿ä. ±º¸³°ø¿øÀÇ ¸ñÇ¥´Â Áö±Ý °¡Áö°í ÀÖ´Â ¿©·¯°¡Áö °æ°üÀûÀΠƯ¡, ÇÑ´«¿¡ µé¾î¿À´Â Å« Æò¾ßÁö´ë °°Àº °Ô ÀÖ°í ÀÌ·± ºÎºÐÀ» °¡Àå °­·ÂÇÏ°Ô µå·¯³»´Â ±×·± °èȹÀÌ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¶ó°í ÇØ¼­ (ÁÖ¹Î) µ¿ÀǸ¦ ¹ÞÀº °ÅÁÒ.¡±

¿õÀåÇÔ°ú È­·ÁÇÔ ´ë½Å ¡®ÀÚ¿¬¿¡ ´ëÇÑ °â¼ÕÇÔ¡¯À» °­Á¶ÇÑ ¡®Ã¶Âß°ú ¾ï»õ»çÀÌ¡¯. Ȳ¸Å»ê¿¡¼­ »îÀ» À̾´Â »ç¶÷µéÀÌ Àϱº °ø°øÇÁ·ÎÁ§Æ®°¡ Èú¸µÀÇ ¸í¼Ò°¡ µÇ±æ ÀÀ¿øÇϰڽÀ´Ï´Ù. À̼¼¿µ PD lsy2066@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
 »êÇàÃâ¹ßÀϰ˻ö     °Ë»ö

¿ùº°»êÇà

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1÷´Ü Ç×°ø¿£Áø °³¹ß, ¼Óµµ ³½´Ù...¹üºÎó »ç¾÷ °Ý»ó
  2. 2º´¿ø ¼ö¿ë 14¹ø °ÅÀý´çÇÑ ºÎ»ê °í±³»ý »ç¸Á °æÀ§ ¹àÇôÁú±î
  3. 3ÄíÆÎ °¡ÀÔÀÚ 3370¸¸¸í Á¤º¸ Åзȴ١¦Á¤ºÎ "¹ý À§¹Ý½Ã ¾öÁ¤Á¦Àç ¹æÄ§"
  4. 4'27³â ¹æÄ¡' ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ ¿¾ û±¸¸¶Æ® ºÎÁö ¿¬³» ÀçÀÔÂû
  5. 5¡®3370¸¸ ¸í¡¯ °í°´Á¤º¸ Åи° ÄíÆÎ¡¦ÇÇÇØ»ç½Ç 5°³¿ù°£ ¸ô¶ú´Ù
  6. 6³»³âµµ ¿¹»ê¾È ó¸® ½ÃÇÑ ÀÌÆ² ¾ÕÀ¸·Î¡¦¿©¾ß ¸·ÆÇ Çù»ó µ¹ÀÔ
  7. 7'Áö¿ªÇʼöÀÇ»çÁ¦' ¸ðÁý Á¤¿ø 84% Ãæ¿ø
  8. 8ȯÀ² 1500¿ø ¼öÁرîÁö À§Çù¡¦ùÛ '´Þ·¯ GDP' ¿ÃÇØ ¿ª¼ºÀå Àü¸Á
  9. 9ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¸¼Àº ÀÏ¿äÀÏ¡¦°æ³²³»·ú Å« Àϱ³Â÷ ÁÖÀÇ
  10. 10ºÏÇ× º¸Çà·Î, ¿À¸£¸· ¼³°è·Î Á¶¸Á±Ç »ó½Ç ¿ì·Á
  1. 1³»³âµµ ¿¹»ê¾È ó¸® ½ÃÇÑ ÀÌÆ² ¾ÕÀ¸·Î¡¦¿©¾ß ¸·ÆÇ Çù»ó µ¹ÀÔ
  2. 2¹èÇöÁø "õ¹ÚÇÑ ±è°ÇÈñ¡¦°è¾ö ¿ª»ç¿Í °áº°Çؾß"
  3. 3ÀÌ ´ëÅë·É, ÃÖ°í·É »ýÁ¸ µ¶¸³À¯°øÀÚ ÀÌÇÏÀü Áö»ç 104¼¼ »ýÀÏ ÃàÀü
  4. 4À嵿Çõ "Áö¹æ¼±°Å ½Â¸®Çϰí Á¤±Ç Żȯ¡¦¹Ý°Ý ½ÃÀÛÇÒ ¶§"
  5. 5´ë¼± ÀÌÆ² Àü "¿ì¸®°¡ ¾Õ¼±´Ù" ¹ß¾ðÇÑ ±è¹®¼ö¡¦ºÒ±¸¼Ó ¼ÛÄ¡
  6. 6¡°¿ì¸®¶óµµ °è¾ö »ç°úÇϰڴ١± ±¹Èû ÁöµµºÎ ¾Ð¹Ú ³ª¼± Ãʼ±µé
  7. 7¡®Çؾç¼öµµ ºÎ»ê¡¯ ¹ýÁ¦È­ ¿Ï·á¡¦Æ¯º°¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  8. 8Ãß°æÈ£ ³»´Þ 2ÀÏ ¿µÀå½É»ç¡¦±¸¼Ó ¶© æ¨ ¡®±¹Èû ÇØ»ê¡¯ °í»ß ÁÍ µí(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÇØ¼öºÎ ÀÌÀü Ưº°¹ý Ç¥°á¿¡ ºüÁø Á¶½Âȯ¡¤Á¶°æÅ¡¦¡°µÎ ÀÇ¿øÀº ¹¹ Çß³ª¡±
  10. 10[¼Óº¸] ÏÚ, °è¾ö¹ö½º ź À°±º ¹ý¹«½ÇÀå Áß¡°è ¡®°­µî¡¯
  1. 1÷´Ü Ç×°ø¿£Áø °³¹ß, ¼Óµµ ³½´Ù...¹üºÎó »ç¾÷ °Ý»ó
  2. 2ÄíÆÎ °¡ÀÔÀÚ 3370¸¸¸í Á¤º¸ Åзȴ١¦Á¤ºÎ "¹ý À§¹Ý½Ã ¾öÁ¤Á¦Àç ¹æÄ§"
  3. 3'27³â ¹æÄ¡' ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ ¿¾ û±¸¸¶Æ® ºÎÁö ¿¬³» ÀçÀÔÂû
  4. 4¡®3370¸¸ ¸í¡¯ °í°´Á¤º¸ Åи° ÄíÆÎ¡¦ÇÇÇØ»ç½Ç 5°³¿ù°£ ¸ô¶ú´Ù
  5. 5ȯÀ² 1500¿ø ¼öÁرîÁö À§Çù¡¦ùÛ '´Þ·¯ GDP' ¿ÃÇØ ¿ª¼ºÀå Àü¸Á
  6. 6¶Ç ¿À¸¥ ±â¸§°ª¡¦¿¬¸» ¾ÕµÎ°í ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ 5ÁÖ° »ó½Â
  7. 7ÄíÆÎ "°³ÀÎÁ¤º¸ ³ëÃâ°èÁ¤ 3370¸¸°³"¡¦»ç½Ç»ó Àü °í°´ Á¤º¸ À¯Ãâ
  8. 8[Â÷È£ÁßÀÇ ÀçÅ×Å© Ä®·³] ¿ù½ºÆ®¸®Æ® °í¼öÀÇ ÁÖ½ÄÅõÀÚ¹ý
  9. 91200ȸ ·Î¶Ç 1µî 12¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 23¾ï5õ730¸¸¿ø¾¿
  10. 10ÇÑÈ­¿¡¾î·Î ¹ß»çü, KAI À§¼º¡¦ºÎ¿ï°æ ±â¾÷ ÈûÀ¸·Î ³¯¾Ò´Ù(Á¾ÇÕ)
  1. 1º´¿ø ¼ö¿ë 14¹ø °ÅÀý´çÇÑ ºÎ»ê °í±³»ý »ç¸Á °æÀ§ ¹àÇôÁú±î
  2. 2'Áö¿ªÇʼöÀÇ»çÁ¦' ¸ðÁý Á¤¿ø 84% Ãæ¿ø
  3. 3ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ¸¼Àº ÀÏ¿äÀÏ¡¦°æ³²³»·ú Å« Àϱ³Â÷ ÁÖÀÇ
  4. 4ºÏÇ× º¸Çà·Î, ¿À¸£¸· ¼³°è·Î Á¶¸Á±Ç »ó½Ç ¿ì·Á
  5. 5ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸ ¾ÆÆÄÆ® ´ÜÁö¿¡ ¸äµÅÁö Ãâ¸ô¡¦2¸í ºÎ»ó
  6. 6ºÎ»ê ÇÑ °ü¼¼¹ýÀÎ »ç¹«Àå, °ø±Ý 28¾ï ¿ø »©µ¹·Á
  7. 7¿ï»ê ¿Â»ê°ø´Ü ³» °øÀå¼­ ÀÛ¾÷ÀÚ ´ëÇüÀÚ·ç¿¡ ±ò·Á ¼ûÁ®
  8. 8ÄíÆÎ "°³ÀÎÁ¤º¸ ³ëÃâ°èÁ¤ 3370¸¸°³"¡¦»ç½Ç»ó Àü °í°´ Á¤º¸ À¯Ãâ
  9. 9¡®°è¾ö 1³â¡¯ ¾ÕµÎ°í °÷°÷ Áýȸ¡¦¡°³»¶õ½ÉÆÇ¡± vs ¡°¿Â¸® ëÅ¡±
  10. 1029ÀÏ »õº® ÀÎõ ¼öµµ±ÇÁ¦1¼øÈ¯°í¼Óµµ·Î Â÷·®Àüº¹»ç°í·Î 1¸í »ç¸Á
  1. 1¿ùµåÄÅ ´Ù°¡¿À´Âµ¥¡¦ÃâÀü½Ã°£ ÁÙ¾îµå´Â ±è¹ÎÀç
  2. 2¡®È²±Ý¼¼´ë¡¯ ºÎ»ê U-18 °³¼º°í ½ÃÁð 3°ü¿Õ ´Þ¼º
  3. 3ÇÑ ´Þµµ ¸ø °£ ¿ÏÀüü¡¦ºÎ»ó¿¡ ¶Ç ¹ß¸ñ ÀâÈù KCC
  4. 4¿ÜÀÎ °è¾à ¼Ó¼Ó ¶ß´Âµ¥¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  5. 5ͺÁ¤¿ëȯ À̸§ °É°í¡¦ÀåÇÐȸ, ¿ÃÇØµµ ²Þ³ª¹«¿¡ Èñ¸Á Àü´Þ
  6. 6»ýȰüÀ° ´ëÃàÁ¦¡¦ºÎ»ê½Ã¹Î 2¸¸¸í ¸ðÀδÙ
  7. 7½Å¿µÃ¶ °¨µ¶, Åë»ê 300½Â ºÎ»ê¼­ ÀÌ·ê±î
  8. 8°­¹éÈ£ ³õÄ£ kt, ±èÇö¼ö Àâ¾Ò´Ù
  9. 9ºÎ»ó º´µ¿ Çѱ¹³ó±¸, ÀþÀºÇÇ ¼öÇ÷·Î ¸¸¸®À强 ³Ñ´Â´Ù
  10. 10¸Å °æ±â ¡®°øÆ÷¡¯ÀÇ À̰­ÀÎ, 2³â ¸¸ÀÇ UCL °ñ µµÀü
  • ºÎ»ê½Ã¹Î´ëÅä·Ðȸ
  • À¯Äܼ­Æ®