2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀÓ¶õ ºÎ»êÆ÷ ´ëø ±â¸®´Â 'ºÎ»ê½Ã¹ÎÀÇ ³¯' ÃëÁö »ì·Á¾ß

'Æä½ºÆ¼¹ú ½Ã¿ù' ù¼±, ½Ã¹ÎÀÇ ³¯ °ü·Ã Çà»ç´Â ´©¶ô

½Ã, ³»³âºÎÅÍ À̼ø½Å´ë·Î ÀÏ¿ø¼­ »ç¾÷ ÁøÇà °ËÅ並

  • ¿À¿ë¼· ½Ã¹Î±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2024-10-03 13:09:43
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ºÎ»êÀÇ ÃàÁ¦ 17°³¸¦ ¸ðÀº ¡®Æä½ºÆ¼¹ú ½Ã¿ù¡¯ÀÌ ¿­¸®°í ÀÖ´Ù. Å©°Ô 6°³ Ä«Å×°í¸®·Î ¹ÂÁ÷¡¤¹«ºñ¡¤ÄÃÃÄ¡¤°í¸Þ¡¤ºñÁÅ×Å©·Î ±¸ºÐÇÑ Çà»ç°¡ Áö³­ 1ÀϺÎÅÍ ¿À´Â 8ÀϱîÁö ÇØ¿î´ë±¸ º¤½ºÄÚ ¿µÈ­ÀÇÀü´ç µî¿¡¼­ ÁøÇàµÈ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Æä½ºÆ¼¹ú ½Ã¿ø¿¡ ¡®Á¦45ȸ ºÎ»ê½Ã¹ÎÀÇ ³¯¡¯ °ü·Ã Çà»çµéÀÌ ºüÁ®ÀÖ¾î ¸¹ÀÌ ¾Æ½±´Ù.

¡¡1980³â ºÎ»ê½Ã´Â ½Ã¹Î ÀǰßÀ» ¼ö·ÅÇØ ºÎ»êÆ÷ ÇØÀü ½ÂÀüÀÏÀÎ 10¿ù 5ÀÏ(À½·Â 9¿ù 1ÀÏ)À» ºÎ»ê½Ã¹ÎÀÇ ³¯·Î ÁöÁ¤Çß´Ù. 1980~90³â´ë 10¿ù ÃÊ 1ÁÖÀÏ ³»³» ºÎ»ê °÷°÷ÀÌ ÃàÁ¦ÀÇ ÀåÀ̾ú´Ù. 1990³â´ë ¸»ºÎÅÍ´Â ºÎ»ê±¹Á¦¿µÈ­Á¦(BIFF)¿Í ºñ½ÁÇÑ ½Ã±â¿¡ ¿­¸®´Ù º¸´Ï ºÎ»ê½Ã¹ÎÀÇ ³¯ Çà»ç´Â ¼­¼­È÷ ÁÙ¾ú´Ù. ÀÌÁ¦´Â »ç´Ü¹ýÀÎ ºÎ»ê´ëø±â³ä»ç¾÷ȸ¿¡¼­ Á¶ÃÍÇÑ Çà»ç·Î ÁøÇàÇÏ´Â ¼öÁØÀÌ µÇ¾î ±â³äÀÏ Á¦Á¤ Àǹ̰¡ Åð»öµÇ°í ÀÖ´Ù. ºÎ»ê½ÃüÀ°È¸µµ ¿À´Â 5, 6ÀÏ °­¼­Ã¼À°°ø¿ø üÀ°°ü ÀÏ¿ø¼­ ½Ã¹ÎÀÇ ³¯ ±â³ä ¡®Á¦35ȸ ºÎ»ê½Ã¹ÎüÀ°´ëÃàÀü¡¯À» ¿­Áö¸¸ »ýȰüÀ°Àε鸸ÀÇ ¸®±×¿¡ ±×Ä¡°í ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ ÀÖ´Ù. ÇÑÆí ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¿ÀÀºÅà ÀÇ¿øÀÌ ´ëÇ¥ ¹ßÀÇÇÑ ¡®ºÎ»ê´ëø±â³ä»ç¾÷ Áö¿øÁ¶·Ê¡¯°¡ 2019³â 2¿ù ÀÇ°á µÅ °ü·Ã Á¤Ã¥ °³¹ß µî¿¡ ½Ã°¡ Áö¿øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¡¡ÇÊÀÚ°¡ °¡¸£Ä¡´Â ´ëÇлý Á¦Àڵ鿡°Ô ºÎ»ê½Ã¹ÎÀÇ ³¯¿¡ ´ëÇØ ¹°¾îºÃ´Ù. À̵éÀº ºÎ»ê½Ã¹ÎÀÇ ³¯¿¡ ´ëÇØ ¾Æ´Â °ÍÀÌ °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ±â³äÀÏ¿¡ ´ëÇØ °£´ÜÈ÷ ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

¡¡ÀÓÁø¿Ö¶õ ÃʱâÀÎ 1592³â 9¿ù 1ÀÏ Àü¶ó Á¼ö»ç À̼ø½Å À屺ÀÌ Àü¶ó ÁÂ¿ì ¼ö±º°ú °æ»ó ¿ì¼ö±º µî ¿¬ÇÕÇԴ븦 À̲ø°í ¿Ö±º º»ÁøÀÌ ÀÖ´ø ºÎ»êÆ÷¸¦ °ø°ÝÇØ °áÁ¤ÀûÀΠŸ°ÝÀ» ÀÔÈù ÀüÅõ´Ù. ÇÑ»ê´ëø¿¡¼­ ±Ø½ÉÇÑ ÇÇÇØ¸¦ º» ¿Ö ¼ö±ºÀÌ ºÎ»êÆ÷·Î µµÁÖÇØ Áý°áÇØ ÀÖ¾ú´Ù. °ÅºÏ¼±À» ¾Õ¼¼¿î À̼ø½Å ÇÔ´ëÀÇ °ø°ÝÀ» ¹Þ¾Æ ÇÔ¼± 470¿© ô Áß 150¿© ôÀÌ ¼öÀ嵯´Ù. ºÎ»êÆ÷ ÇØÀü °á°ú ¿Ö±ºÀº Á¶¼± ¼ö±º°úÀÇ ÇØ»ó ÀüÅõ¸¦ ÇÇÇϰí À°»ó¿¡¼­¸¸ ÀüÅõÇÏ·Á´Â °æÇâÀÌ °íÂøÈ­µÆ´Ù. ÀϺ» ¼ö±ºÀº ÇØÀüÀ» Æ÷±âÇϰí ÇØ¾ÈÁö´ë¿¡ ¼ºÀ» ½×°í À°±ºÀÇ Áö¿øÀ» ¹Þ¾Æ Á¶¼± ¼ö±º°ú ½Î¿ü´Ù.
ºÎ»êÆ÷½Âø°èº»ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ÀÓÁøÀåÃÊ.
¡¡ºÎ»êÆ÷ ÇØÀüÀÇ ÃâÀü °æ°ú ¹× Àü°ú¿¡ ´ëÇØ ¼±Á¶¿¡°Ô º¸°íÇÑ 1592³â 10¿ù 21ÀÏ(À½·Â 9¿ù 17ÀÏ) 4µµ ºÎ»êÆ÷½Âø°èº»ÀÌ Æ÷ÇÔµÈ ÀÓÁøÀåÃÊ´Â ±¹º¸ Á¦76È£·Î ¿Ö±ºÀÇ Á¤¼¼, ¼ö±º Áø¿µÀÇ ÇöȲ µî¿¡ ´ëÇØ Á¶Á¤¿¡ Àå°èÇÑ ³»¿ëÀÌ´Ù. ÁÖ¿ä ³»¿ëÀ¸·Î À̼ø½Å À屺Àº ºÎ»êÆ÷¿¡ Á¤¹ÚÇÑ ¿ÖÀû º»ÁøÀ» ¹Ú»ì³»±â À§ÇØ 8¿ù 24ÀÏ(ÀÌÇÏ À½·Â)Àü¶ó ¿ì¼ö»ç À̾ï±â¿Í ÇÔ²² ¿©¼ö¸¦ ¶°³ª °üÀ½Æ÷ »ç·® ´çÆ÷ ÀÚÀ»¿ìÀû ¿õõ¿¡ 27ÀÏ µµÂøÇÑ´Ù. ÀÌÈÄ 28ÀÏ ¾ç»ê ±èÇØ°­À» ¼øÂûÇÏ°í °¡´öµµ¿¡ Àִ õ¼º¼±Ã¢¿¡¼­ Á¤¹Ú ÈÄ 29ÀÏ À帲Æ÷¸¦ ¼øÂûÇÏ°í µ¹¾Æ¿Í ¹ã»õ Àü·«À» ÀdzíÇÑ´Ù. µåµð¾î 9¿ù 1ÀÏ ´ßÀÌ ¿ï ¶§ °¡´öµµ¸¦ Ãâ¹ß ¸ô¿î´ë È­Áر¸¹Ì ´Ù´ëÆ÷ ¼­ÆòÆ÷ Àý¿µµµ·Î ¿À¸é¼­ ¿Ö¼± 24ô¸¦ ħ¸ô½Ã۰í ÃÊ·®Ç×À» Áö³ª ºÎ»êÁø¿¡ Á¤¹ÚÇÑ ¿Ö¼± 500¿© ôÀ» ±ä ¹ìó·³ ¾ÕÀ¸·Î µ¹°ÝÇÏ¿© Ãĺμö°í »ï°æÂë °¡´öµµ·Î µÇµ¹¾Æ¿À´Â °úÁ¤ÀÌ ÀÓÁøÀåÃÊ¿¡ »ó¼¼È÷ ±â·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù.

¡¡ºÎ»ê½Ã¹ÎÀÇ ³¯ Çà»ç¸¦ ÅëÇØ ÇÑ»ê, ¸í·®, ³ë·® ÇØÀü µî 3´ë ´ëø¿¡ ¹ö±Ý°¡´Â ¼º°ú¿¡µµ ±×µ¿¾È ¿ª»çÀû Æò°¡¸¦ Á¦´ë·Î ¹ÞÁö ¸øÇß´ø ºÎ»êÆ÷ ÇØÀüÀÇ ÀÇÀÇ¿Í °¡Ä¡¸¦ ³Î¸® ¾Ë·ÈÀ¸¸é ÇÑ´Ù.

¡¡µû¶ó¼­ ¿À´Â 5ÀÏ ¿ÃÇØ °³ÅëµÈ ºÎ»ê ºÏÇ׿¡ ÀÖ´Â À̼ø½Å´ë·Î¿¡¼­ ¶æ ±íÀº Çà»ç¸¦ °¡Á³À¸¸é ÇÑ´Ù. ¡®¿ª»ç¸¦ ÀØÀº ¹ÎÁ·¿¡°Ô´Â ¹Ì·¡°¡ ¾ø´Ù¡¯¶ó´Â ±¸ÇѸ» µ¶¸³¿îµ¿°¡ÀÌÀÚ ¿ª»çÇÐÀÚÀÎ ´ÜÀç ½Åäȣ ¸»¾¸ÀÌ »õ»ï½º·¹ ¶°¿À¸¥´Ù. Áß±¸ ¿ëµÎ»ê°ø¿ø À̼ø½Å µ¿»óµµ ¾ÆÀÌÀÇ ¼ÕÀÇ Àâ°í Âü¹èÇÏ¸é ¾î¶³±î. ³»³â Æä½ºÆ¼¹ú ½Ã¿ù¿¡ ºÎ»ê ½Ã¹ÎÀÇ ³¯ Çà»ç¸¦ Æ÷ÇÔ½ÃÄÑ ½Ã¹ÎÀÇ ÀÚ±à½ÉÀ» ½É¾î ÁÖ¾úÀ¸¸ç ÇÑ´Ù.

¡¡°í Á¤ÁÖ¿µ Çö´ë±×·ì ȸÀåÀº 1970³â´ë ÃÊ °ÅºÏ¼±ÀÌ ±×·ÁÁ® ÀÖ´Â 500¿ø ±Ç ÁöÆó·Î ¿µ±¹À¸·ÎºÎÅÍ Â÷°üÀ» ¹Þ¾Æ ÇãÇã¹úÆÇÀÌ´ø ¿ï»ê ¹é»çÀå¿¡ Á¶¼±¼Ò¸¦ ¼¼¿ü´Ù. ¼¼°è¸¦ ÁÖ¸§ Àâ´Â ¿ì¸®³ª¶ó Çö´ë Á¶¼±¾÷ÀÇ ½ÃÀÛÀ̾ú´Ù. ºÎ»ê½Ã°¡ HDÇö´ë±×·ì¿¡ ºÏÇ×Ä£¼ö°ø¿øÀÇ ´ëÇ¥ Àü½Ã¹°·Î °ÅºÏ¼± ½Ç¹°À» ¸¸µé¾î ±âºÎÇÏ´Â °ÍÀ» Á¦¾ÈÇÏ¸é ¾î¶³±î ½Í´Ù. ¿À¿ë¼· ½Ã¹Î±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1³»³â ºÎ»ê ¿¡ÄÚµ¨Å¸ µî 5°÷ °³±³¡¦¿øµµ½É 2°÷Àº Æó±³
  2. 2°æÁ¦È¿°ú 6Á¶ ±¹¸³°ø¿ø¡¦±ÝÁ¤»ê »õ ½Ã´ë ¿­´Ù
  3. 39¿ù ¿¹±Ý±Ý¸® 0.03%p¡è¡¦1³â ¸¸¿¡ Àü¿ùºñ »ó½Â
  4. 4ÀÌÁýÆ® ÈÄ¼Õµé ¹ß ¾Æ·¡ ¼öõ³â Àáµé¾î ÀÖ´ø ¡®¶¥¼ÓÀÇ ¼öµµ¡¯ ¸âÇǽº
  5. 5û¼Ò³â ³ë¸®´Â ¡®¸öÄ· Çǽ̡¯¡¦³¸¼± »ç¶÷ ¸Þ½ÃÁö´Â Â÷´ÜÀ»
  6. 6¾ÆÁ÷µµ Ȱ°³Ä¡´Â Á¶Æø? Ä¥¼ºÆÄ¡¤½Å20¼¼±âÆÄ À¯Ç÷ º¹¼öÀü
  7. 7±¹Èû ¡®Àç°³¹ß »çÀüÁ¤º¸·Î ÁÖÅà ¸ÅÀÔ ÀÇȤ¡¯ Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå Á¦¸í
  8. 8ºÎ¿ï°æ 3ÀÏ ¹Ý¦ ÇÑÆÄ¡¦ÀϺΠ¿µÇÏ 2µµ±îÁö ¡®¶Ò¡¯
  9. 9¾î¹¬¸í°¡ »ïÁø½Äǰ, ÄÚ½º´Ú ¿¹½É Åë°ú¡¦¿¬³» »óÀå ±â´ë
  10. 10æ¨ ½Ã´çÀ§¿øÀå¿¡ º¯¼º¿Ï ¡°³»³â Áö¹æ¼±°Å ºÎ»ê ŻȯÇÒ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1±¹Èû ¡®Àç°³¹ß »çÀüÁ¤º¸·Î ÁÖÅà ¸ÅÀÔ ÀÇȤ¡¯ Á¶º´±æ »ç»ó±¸Ã»Àå Á¦¸í
  2. 2æ¨ ½Ã´çÀ§¿øÀå¿¡ º¯¼º¿Ï ¡°³»³â Áö¹æ¼±°Å ºÎ»ê ŻȯÇÒ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3Á¶±¹ "¿À¼¼ÈÆ ´Ù½Ã ´ç¼±µÇ´Â °É Á¦°¡ º¸°í ½Í°Ú³ª¡¦³»³â ¾î´À ¼±°Åµç Ã⸶"
  4. 4ºÎ»ê ãÀº º£Æ®³² ±¹°¡ÁÖ¼® ¡°±³·ù È®´ë ±â´ë¡±
  5. 5ÇÑ¹Ì °ü¼¼ Ÿ°á¡¤ÇÑÁß °ü°è º¹¿ø¡¦ì°, Á¤»ó¿Ü±³ ½´ÆÛÀ§Å© ¸¶¹«¸®(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡®´ëÀ嵿 ÀÇȤ¡¯ 1½É ÁßÇü¡¦æ¨ ¡°ì° ¹«°ü ÀÔÁõ¡± å¯ ¡°ÀçÆÇ Àç°³¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¸· ¿À¸£´Â 728Á¶ ¿ø ¿¹»ê Á¤±¹¡¦¿©¾ß, ÀÌÀç¸íÇ¥ »ç¾÷ ´ëÄ¡ ¿¹°í
  8. 8¹ÎÁÖ´ç "ÇöÁ÷ ´ëÅë·É ÀçÆÇÁßÁö¹ý ÃßÁø ¾Ê±â·Î"
  9. 9ÇÑÁß°ü°è »çµå»çÅ 9³â ¸¸¿¡ º¹¿ø ¹°²¿¡¦ÇÑÇÑ·É ÇØ°á °ø°¨(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É ±¹Á¤ ÁöÁöÀ² 53.0%·Î ¹Ýµî¡¦¹ÎÁÖ´ç 45.4%¡¤±¹Èû 37.9%
  1. 19¿ù ¿¹±Ý±Ý¸® 0.03%p¡è¡¦1³â ¸¸¿¡ Àü¿ùºñ »ó½Â
  2. 2û¼Ò³â ³ë¸®´Â ¡®¸öÄ· Çǽ̡¯¡¦³¸¼± »ç¶÷ ¸Þ½ÃÁö´Â Â÷´ÜÀ»
  3. 3¾î¹¬¸í°¡ »ïÁø½Äǰ, ÄÚ½º´Ú ¿¹½É Åë°ú¡¦¿¬³» »óÀå ±â´ë
  4. 4³×À̹ö¡¤Ä«Åå¼­ ¡®¸» ÇѸ¶µð¡¯·Î µîº» ¶¾´Ù
  5. 5¡°SK¿À¼ÇÇ÷£Æ® ÁöºÐ ¸Å°¢ Ã¶È¸ÇØ¾ß¡±
  6. 6ºÒÀå¿¡ 1¾ï ÀÌ»ó ÁÖ¹® ¡®¿Õ°³¹Ì¡¯ ±ÞÁõ
  7. 75000P ÁøÂ¥ °¡³ª¡¦AI ÅõÀÚ¡¤Áö¹è±¸Á¶ °³Æí¾È ¡®¿­¼è¡¯
  8. 8¡°Â÷µî¿ä±ÝÁ¦ ±â¹Ý ÷´Ü»ê¾÷ À¯Ä¡¡¦±ÕÇü¹ßÀü À̲ø °Í¡±
  9. 9»ý¼ºÇü¡¤¿¡ÀÌÀüÆ® Áö¿ø, IBM ¡®AI °¡¼Ó±â¡¯ Ãâ½Ã
  10. 10¡®Çѱ¹¿¡ ´ëÇÑ ¾ÖÁ¤¡¯ ¿µ»óÀ¸·Î ¶Ç Çѹø º¸´äÇÑ Á¨½¼ Ȳ
  1. 1³»³â ºÎ»ê ¿¡ÄÚµ¨Å¸ µî 5°÷ °³±³¡¦¿øµµ½É 2°÷Àº Æó±³
  2. 2°æÁ¦È¿°ú 6Á¶ ±¹¸³°ø¿ø¡¦±ÝÁ¤»ê »õ ½Ã´ë ¿­´Ù
  3. 3¾ÆÁ÷µµ Ȱ°³Ä¡´Â Á¶Æø? Ä¥¼ºÆÄ¡¤½Å20¼¼±âÆÄ À¯Ç÷ º¹¼öÀü
  4. 4ºÎ¿ï°æ 3ÀÏ ¹Ý¦ ÇÑÆÄ¡¦ÀϺΠ¿µÇÏ 2µµ±îÁö ¡®¶Ò¡¯
  5. 5¹ã¿¡µµ ºû³ª´Â, ÀÔµµ Áñ°Å¿î ºÎ»ê¡¦¿Ü±¹°ü±¤°´ 300¸¸ ´«¾Õ
  6. 6»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃà ±¹ºñ 299¾ï ¿ø È®º¸(Á¾ÇÕ)
  7. 74400¾ï ±Ô¸ð ¿ï»ê µµ½Ãö 2È£¼± ±Þ¹°»ì(Á¾ÇÕ)
  8. 8°ÅÁ¦½Ã, '°ÅÁ¦~°¡´öµµ½Å°øÇ× ¿¬°áöµµ' Ã˱¸ 10¸¸ ¸í ¼­¸í ¿îµ¿ µ¹ÀÔ
  9. 9½Ã¹Î»çȸ ÁÖÃà ÁöÁ¤ ¿îµ¿¡¦»çÀ¯Áö Ä§ÇØ´Â ¼÷Á¦
  10. 10±èÇØ½Ã ¡°±èÇØ~¹Ð¾ç °í¼Óµµ·Î ¿¹Å¸ Åë°ú ȯ¿µ¡¦2035³â ¿Ï°ø Ãѷ¡±
  1. 1±è¿ëÈñ ¾Æµé ±èÀçÈ£, KPGA Åõ¾î 17³â ¸¸¿¡ ù ¿ì½Â
  2. 2[ÀλçÀÌµå ¾Æ¿ô»çÀ̵å] ºû³µ´ø ÇÑÈ­ÀÇ ºñ»ó¡¦·Ôµ¥´Â ¾ðÁ¦Âë
  3. 3´ÙÀú½º WS 2³â ¿¬¼Ó Á¤»ó¡¦3½Â ¹«¼èÆÈ ¾ß¸¶¸ðÅä MVP
  4. 4ÀçÁ¤ ºÎ´ã ÁÙ¾úÁö¸¸¡¦´ëü±¸Àå ÁöºØ¸·¡¤Á¶¸í¡¤¾ÈÀü¼ºÀº ¼÷Á¦
  5. 5¾ÆÀÌÆÄÅ©, K¸®±×2 ÁØPOÇà ½Ç³¹ Èñ¸Á
  6. 6¿¡À̽º Çã¿õ ºÎÁø¿¡¡¦KCC 2¿¬ÆÐ
  7. 7µ¿ÀÇ´ë Ææ½Ì ÀÌÁØÈñ¡¤±èÁöȯ, ÁÖ´Ï¾î ¿ùµåÄÅ °³ÀÎÀü ±Ý¡¤Àº
  8. 8¿ùµå ½ºÅ¸ ¼ÕÈï¹Î, MLS ±âº»±Þ 147¾ï¡¦¸Þ½Ã ÀÌ¾î ¿¬ºÀ 2À§
  9. 9ºÒ¹æ¸ÁÀÌ Åä·ÐÅä, 32³â ¸¸ÀÇ ¿ì½Â Ãà¹è 1½Â ³²¾Ò´Ù
  10. 10¡°¾ÖƲ·£Å¸ÀÇ ÃÖ´ë °úÁ¦´Â ±èÇϼº °ÅÃ롱
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»