경성대학교 글로벌학부 글로벌경영전공에 재학 중인 네팔 출신 유학생 쉬레스타 수벡사 씨가 외국인 대상 범죄예방 홍보에 기여한 공로로 지난달 31일 부산남부경찰서로부터 감사장(사진)을 받았다.
부산남부경찰서는 체류 외국인의 국내 법규 이해와 범죄 피해 예방을 위해 영어 중국어 베트남어 방글라데시어 네팔어 등 다국어 범죄예방 카드뉴스를 제작해 배포하고 있다. 마약 운반, 보이스피싱, 관계성 범죄 등 외국인이 피해자나 가해자가 될 가능성이 있는 범죄를 중심으로 예방 정보를 제공한다. 쉬레스타 씨는 이 가운데 네팔어 카드뉴스 번역·감수에 참여해 한국 생활에 익숙하지 않은 네팔 출신 유학생들이 범죄예방 정보를 모국어로 정확하게 이해할 수 있도록 도왔다. 완성된 카드뉴스는 대학 홈페이지와 외국인 커뮤니티, 온라인 채널 등을 통해 배포됐다.
)
