2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

'¿¹»ê ÀüÀï' ù³¯ºÎÅÍ ÆÄÇࡦºÎ»ê 31°³ »ç¾÷ 3258¾ï Áõ¾× ÃÑ·ÂÀü

º¸°Çº¹ÁöÀ§ ¾ß´ç ÀÇ¿øµé, "¹®ÇüÇ¥ »çÅð Ã˱¸" ȸÀÇ ºÒÂü

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
ÃÖ°æÈ¯ À§¿øÀåÀÌ 26ÀÏ ¿ÀÀü ¼­¿ï ¿©Àǵµ ±¹È¸ ¿î¿µÀ§À§¿øÈ¸ ȸÀǽǿ¡¼­ ±¹È¸»ç¹«Ã³ ¿¹»ê °ü·Ã ÀüüȸÀǸ¦ ÁÖÀçÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿ë¿ì±âÀÚ ywlee@kookje.co.kr
- ´ë¼±°³ÀÔ ÀÇȤ ´ëÄ¡µµ º¯¼ö
- ¹ýÁ¤½ÃÇÑ ³» ó¸® ºÒÅõ¸í
- ºÎ»ê Á¤Ä¡±Ç 7´ë Çٽɻç¾÷
- ¿¹»ê È®º¸¿¡ Èû ¸ðÀ¸±â·Î

±¹È¸°¡ 26ÀÏ »óÀÓÀ§¿øÈ¸º°·Î ³»³âµµ ¿¹»ê¾È¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ºñ½É»ç¿¡ µé¾î°¡¸é¼­ ¿©¾ß°¡ º»°ÝÀûÀÎ '¿¹»ê ÀüÀï'¿¡ µ¹ÀÔÇß´Ù. ºÎ»ê½Ã´Â ºÎ»ê¿Ü°û°í¼Óµµ·Î °Ç¼³ µî 31°³ ÁßÁ¡»ç¾÷ ¹× 7´ë Çٽɻç¾÷¿¡ ´ëÇÑ ¿¹»ê È®º¸ ¹× Áõ¾×¿¡ ÁýÁßÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ½É»ç ù ³¯ºÎÅÍ ÀϺΠ»óÀÓÀ§ ÆÄÇà»çŰ¡ ºú¾îÁ³°í, ±¹°¡±â°ü ´ë¼±°³ÀÔ ÀÇȤÀ» µÑ·¯½Ñ ¿©¾ß ´ëÄ¡µµ À̾îÁö°í ÀÖ¾î ¹ýÁ¤½ÃÇÑ(12¿ù 2ÀÏ)³» 󸮴 »ç½Ç»ó ºÒ°¡´ÉÇØ º¸À̰í, ¿¬³» ¿¹»ê¾ÈÀÌ Ã³¸®µÉÁöµµ ºÒÅõ¸íÇÏ´Ù.

¡áù³¯ºÎÅÍ ÆÄÇà

±¹È¸ ¿î¿µÀ§¡¤±¹¹æÀ§¡¤Á¤¹«À§ µî 11°³ »óÀÓÀ§´Â À̳¯ºÎÅÍ ³»³âµµ ¿¹»ê¾È¿¡ ´ëÇÑ ¿¹ºñ½É»ç¿¡ Âø¼öÇß´Ù. ³ª¸ÓÁö »óÀÓÀ§µµ 27ÀÏ ÀÌÈÄ ¿¹»ê¾ÈÀ» »óÁ¤ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ¿¹ºñ½É»ç ù³¯ºÎÅÍ º¸°Çº¹ÁöÀ§´Â ¾ß´ç ÀÇ¿øµéÀÌ ¹®ÇüÇ¥ º¸°Çº¹ÁöºÎ Àå°ü Èĺ¸ÀÚ »çÅ𸦠¿ä±¸Çϸç ȸÀÇ¿¡ ºÒÂü, °³Àǵµ ¸øÇÏ°í ¹«»êµÆ´Ù.

¹ÎÁÖ´çÀ» ºñ·ÔÇÑ ¾ß´ç ÀÇ¿øµéÀº À̳¯ ȸÀÇ¿¡ ¾Õ¼­ ¹® Èĺ¸ÀÚ »çÅ𸦠Ã˱¸ÇÏ´Â Àǹ̿¡¼­ ȸÀÇ¿¡ ºÒÂüŰ·Î ÀǰßÀ» ¸ðÀ¸°í ȸÀÇÀå¿¡ ³ª¿ÀÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

¾ß´ç Ãø °£»çÀÎ À̸ñÈñ ÀÇ¿øÀº "¹® Èĺ¸ÀÚÀÇ »çÅ𸦠¿ä±¸ÇÏ´Â Ç×ÀÇÀÇ ¶æ¿¡¼­ ¿À´Ã ȸÀÇ¿¡ ºÒÂüÇß´Ù"¸ç "±³¼·´Üü °£»ç °£ ÇÕÀÇ ¾øÀÌ ¿©´ç¿¡¼­ ÀϹæÀûÀ¸·Î ¿À´Ã ÀüüȸÀÇ ¼ÒÁýÀ» ¿ä±¸ÇÑ °Íµµ ºÒÂüÇÑ ÀÌÀ¯ Áß Çϳª"¶ó°í ¹àÇû´Ù. ´Ù¸¸ ÀÌ ÀÇ¿øÀº "º¹ÁöºÎÀÇ ¿¹»ê¾ÈÀ» ³»½Ç ÀÖ°Ô Á¡°ËÇØ ¸ð·¹Âë ½É»ç¿¡ ÀÓÇϰڴÙ"°í ¹àÇû´Ù.

»óÀÓÀ§ °³ÃÖ°¡ ¹«»êµÇÀÚ º¹ÁöÀ§ ¼Ò¼Ó »õ´©¸®´ç ÀÇ¿øµéÀº ¼º¸íÀ» ³»°í "Àå°üÀÇ ÀÎ»ç ¹®Á¦·Î »óÀÓÀ§¸¦ Á¤ÀïÀ¸·Î ¸ô°í °¡´Â ±¸ÅÂÁ¤Ä¡´Â Áß´ÜµÅ¾ß ÇÑ´Ù"¸ç ¾ß´ç ÀÇ¿øµéÀ» ºñÆÇÇß´Ù. ÀÇ¿øµéÀº ¶Ç "º¹ÁöÀ§¿¡ °è·ù ÁßÀÎ ¹ý¾ÈÀº ¸ðµÎ 800¿© °ÇÀ¸·Î ±¹¹Î º¹Áö¿Í °Ç°­¿¡ °ü·ÃµÈ Áß¿äÇÑ ¹ý¾Èµé"À̶ó¸ç "Á¤ÀïÀ¸·Î ±¹¹ÎÀÇ º¹ÁöÁ¤Ã¥¿¡ ¹ß¸ñÀ» ÀâÀ» °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹¹ÎÀÌ ¹Ù¶ó´Â º¹Áö¸¦ À§ÇØ »óÀÓÀ§ ÀÏÁ¤¿¡ Àû±Ø Âü¿©Ç϶ó"°í Ã˱¸Çß´Ù.

¡áºÎ»ê ¿¹»êÈ®º¸ ÃÑ·Â

±¹È¸°¡ º»°ÝÀûÀÎ ¿¹»ê½É»ç¿¡ µ¹ÀÔÇϸ鼭 ºÎ»ê½Ã¿Í ºÎ»ê Á¤Ä¡±ÇÀÇ ¿òÁ÷ÀÓµµ »¡¶óÁ³´Ù. ºÎ»ê½Ã´Â ¿ì¼±ÀûÀ¸·Î 31°³ ½Å±Ô¡¤°è¼Ó »ç¾÷¿¡ ¸ðµÎ 3258¾ï ¿øÀ» ±¹È¸ ½É»ç¿¡¼­ Áõ¾×ÇÑ´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù.

ƯÈ÷ ÀÌ Áß 7´ë »ç¾÷À» ÇÙ½É ¿¹»êÈ®º¸ ´ë»ó»ç¾÷À¸·Î ¼³Á¤, ÃÑ·ÂÀüÀ» ÆîÄ£´Ù´Â °èȹÀÌ´Ù. °è¼Ó »ç¾÷Àº ¢¹ºÎ»ê¿Ü°û¼øÈ¯°í¼Óµµ·Î °Ç¼³ ¢¹2014³â ITU(±¹Á¦Àü±âÅë½Å¿¬ÇÕ) Àü±ÇȸÀÇ °³ÃÖ Áö¿ø ¢¹±¹Á¦¿µ»ó ÄÜÅÙÃ÷ ¹ë¸® Á¶¼º µî 3°³ »ç¾÷ÀÌ´Ù. ½Å±Ô »ç¾÷Àº ¢¹³²ÇØ¾È Ã¶µµ °í¼ÓÈ­ ±âÁ¾Âø¿ª °Ç¼³ ¢¹°æ³²ºÎ»ê±Ç ±¤¿ª»ó¼öµµ»ç¾÷ ¢¹ºÎ»ê¿¬±¸°³¹ßƯ±¸ ±Û·Î¹ú Å×Å©ºñÁî°Ç¸³ ¢¹±¹¸³¾ÆÆ®¼¾ÅÍ °Ç¸³ µî 4°³´Ù.

±¹¸³¾ÆÆ®¼¾ÅÍ °Ç¸³ µî ÀϺΠ°è¼Ó »ç¾÷ÀÇ °æ¿ì ¿¹ºñŸ´ç¼º Á¶»ç°¡ ¿¬³» ³ª¿À´Â ¸¸Å­ ±âȹÀçÁ¤ºÎÀÇ ¿¹»ê¹èÁ¤ ¹Ý´ë³í¸®¸¦ ±ü´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù. ¶Ç ½Å±Ô »ç¾÷Àº °¢ ÀÇ¿øº° ¸òÀ¸·Î ºñ°ø½ÄÀûÀ¸·Î ¹èÁ¤µÇ´Â ¿¹»êÀ» ÅëÇØ È®º¸ÇÑ´Ù´Â ¹æÄ§ÀÌ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ ºÎ»ê Á¤Ä¡±ÇÀº »óÀÓÀ§¿Í ´ë»ó»ç¾÷°ú °ü·ÃÀÖ´Â Áö¿ª±¸ ÀÇ¿øº°·Î ¿ªÇÒÀ» ³ª´³´Ù. ±¹È¸ ¿¹°áÀ§¿¡µµ »õ´©¸®´ç ÀÌÁøº¹(µ¿·¡), ±èµµÀ¾(ºÏ°­¼­À») ÀÇ¿øÀÌ Æ÷ÇԵŠÀÖ¾î µ¿ºÎ»êÀº ÀÌ ÀÇ¿ø, ¼­ºÎ»êÀº ±è ÀÇ¿øÀÌ ¸Ã¾Æ ¿¹»ê È®º¸¿¡ ³ª¼­±â·Î Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1²ªÀÌÁö ¾Ê´Â ±â¸§°ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ ¸ðµÎ 7ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â
  2. 2ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ ¾àº¸ÇÕ¼¼¡¦ÇØ¿î´ë¡¤¼ö¿µ±¸ »ó½Â¼¼ Áö¼Ó
  3. 3"ÃÊÀ½ÆÄ Àü ¹ã»õ°í Ä¿ÇÇ 3ÀÜ"¡¦º¸Çè»ç±â ¾Ë¼±ÇÑ º¸Çè¼³°è»ç ½ÇÇü
  4. 4ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ´ëü·Î ¸¼À½¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 32µµ
  5. 5¾çÇâÀÚ ¡°»ï¼º ÆÄ¾÷, ³ë»ç´Â Á¤½ÅÂ÷¸®°í ´ëÈ­·Î ÆÄ±¹ ¸·¾Æ¾ß¡±
  6. 6[³¯¾¾Ä®·³] ÀÜÀÜÇÑ ¹Ù´Ù°¡ ´õ ¹«¼­¿î ÀÌÀ¯
  7. 7À½ÁÖ¿îÀü Á¦ÁöÇÑ ¸ðÄ£ ½Å°í¿¡ °ÝºÐ¡¦°æÂû Èä±â Çù¹ÚÇÑ 40´ë ½ÇÇü
  8. 8Æ®·³ÇÁ "À̶õ¿øÀ¯ ±¸¸Å ñé±â¾÷ Á¦Àç ÇØÁ¦ °ËÅä"
  9. 9ºÎ»ê 6¡¤3 Áö¹æ¼±°Å ´ëÁøÇ¥ È®Á¤...±âÃÊ´ÜüÀå 6°÷ ´ÙÀÚ±¸µµ
  10. 10ÀÎõ ¾Õ¹Ù´Ù ¼±¹Ú¼­ ¹Ì¾á¸¶ ¼±¿øÀÌ µ¿·á Âñ·¯
  1. 1¾çÇâÀÚ ¡°»ï¼º ÆÄ¾÷, ³ë»ç´Â Á¤½ÅÂ÷¸®°í ´ëÈ­·Î ÆÄ±¹ ¸·¾Æ¾ß¡±
  2. 2ºÎ»ê 6¡¤3 Áö¹æ¼±°Å ´ëÁøÇ¥ È®Á¤...±âÃÊ´ÜüÀå 6°÷ ´ÙÀÚ±¸µµ
  3. 36¡¤3 Áö¹æ¼±°Å¼­ ±âÃÊ´ÜüÀå 3¸í¡¤Áö¹æÀÇ¿ø 510¸í ¹«ÅõÇ¥ ´ç¼±
  4. 4¤ÚÓ, ¿Ü¿¬È®ÀåÀ¸·Î ¡®Áßµµ ÀïÅ»Àü¡¯
  5. 5Áøº¸ ³ëÁ¤Çö, ¿¬ÀÏ Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ Ã˱¸¡¦¹ÎÁÖ ¡°¼±°Å ¶§¸¶´Ù ÀÌ·¯³ª¡±
  6. 6¿ï»ê½ÃÀåÈĺ¸ ¹ÎÁÖ´ç ±è»ó¿í¡¤Áøº¸´ç ±èÁ¾ÈÆ ´ÜÀÏÈ­ ¡°¿©·ÐÁ¶»ç °æ¼±¡±
  7. 7°Åⱺ¼ö ¿¹ºñÈĺ¸ ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶ ÀÕµû¶ó¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ¹«°øÃµ¿¡ ¹Ý¹ß
  8. 8µµ±³À°°¨ º¸¼ö´ÜÀÏÈ­ ¼º°ø¡¦4ÆÄÀü ¾ç»ó
  9. 9ùÁ ¡°AI Å׸¶¹ë¸®¡± ÚÓ ¡°Ã¶µµ ÁöÇÏÈ­¡± ùÛ ¡°¾Æ·¹³ª °Ç¸³¡±
  10. 10Á¤Ã¥ Çຸ ³ª¼± ÀüÀç¼ö, ³»½Ç ´ÙÁö´Â ¹ÚÇüÁØ
  1. 1²ªÀÌÁö ¾Ê´Â ±â¸§°ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ ¸ðµÎ 7ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â
  2. 2ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ ¾àº¸ÇÕ¼¼¡¦ÇØ¿î´ë¡¤¼ö¿µ±¸ »ó½Â¼¼ Áö¼Ó
  3. 3HJÁß°ø¾÷, 7900TEU±Þ ÄÁ¼± ¸í¸í½Ä¡¦Ä£È¯°æ½ÃÀå ÀÔÁö °­È­
  4. 41ºÐ±â ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® °Å·¡·® Àü±¹ ÃÖ´ëÆø °¨¼Ò
  5. 5ºÎ»ê Áö³­ÇØ 60¼¼ ÀÌ»ó ¡®È²È¥ ÀÌÈ¥¡¯ 1000°Ç µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  6. 6»ï¼ºÀüÀÚ¡¤Á¤ºÎ ¡°´ëÈ­ÇÏÀÚ¡± Ò¾ ¡°¼º°ú±Þ Á¦µµÈ­ºÎÅÍ¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÇØ¼öºÎ ãÀº ºÎ»ê»óÀÇ ¡°HMM º»»ç ÀÌÀü¡¤ºÏ±ØÇ×·Î Áö¿øÀ»¡±
  8. 8'8õÇÇ¡¯ Âï°í 6% ±Þ¶ôÇÑ ÄÚ½ºÇÇ¡¦ ¹ÝµµÃ¼ Á᫐ Â÷ÀͽÇÇö È®´ë(Á¾ÇÕ)
  9. 9Á¤ºÎ, ¹Ì·¡Â÷ »ýŰè Àüȯ¿¡ ±¹¹Î¼ºÀåÆÝµå 15Á¶ ÅõÀÔ(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡®8000ÇÇ¡¯ ½±Áö ¾Ê³×¡¦ÀÌÆ² ¿¬¼Ó ÀåÁß 7990´ë ÅÍÄ¡(Á¾ÇÕ)
  1. 1"ÃÊÀ½ÆÄ Àü ¹ã»õ°í Ä¿ÇÇ 3ÀÜ"¡¦º¸Çè»ç±â ¾Ë¼±ÇÑ º¸Çè¼³°è»ç ½ÇÇü
  2. 2ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ´ëü·Î ¸¼À½¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 32µµ
  3. 3[³¯¾¾Ä®·³] ÀÜÀÜÇÑ ¹Ù´Ù°¡ ´õ ¹«¼­¿î ÀÌÀ¯
  4. 4À½ÁÖ¿îÀü Á¦ÁöÇÑ ¸ðÄ£ ½Å°í¿¡ °ÝºÐ¡¦°æÂû Èä±â Çù¹ÚÇÑ 40´ë ½ÇÇü
  5. 5ÀÎõ ¾Õ¹Ù´Ù ¼±¹Ú¼­ ¹Ì¾á¸¶ ¼±¿øÀÌ µ¿·á Âñ·¯
  6. 6±âÂ÷Ÿ°í 1¹Ú2ÀÏ ³²µµ¿©Çà ¶°³ªÀÚ
  7. 7±âÀ屺, 18ÀϺÎÅÍ °íÀ¯°¡ ÇÇÇØÁö¿ø±Ý 2Â÷ ½Åû ½ÃÀÛ¡¦1Àδç 15¸¸ ¿ø Áö±Þ
  8. 8[¼Óº¸]Ãʵ»ç 80% ÀÌ»ó "¸» ÇѸ¶µð À߸øÇß´Ù ¼Ò¼Û´çÇÒ±î °ÆÁ¤"
  9. 9¡°ºÎ»êÇØ»ç¹ý¿ø, ±¹Á¦ ÅõÀÚºÐÀÁßÀç »ç°Ç ºñÁß Å°¿ö¾ß¡±
  10. 10µµ¼öÄ¡·á ¡®°ü¸®±Þ¿©¡¯·Î Àüȯ¡¦1ȸ 4¸¸¿ø´ë æÄ15ȸ·Î Á¦ÇÑ
  1. 1´ÀÁö¸·È÷ ¿ÏÀüü·Î, KCC º½³ó±¸ »ó½ÄÀ» µÚÁý´Ù
  2. 2°³¼º¡¤Çö´ë¡¤ÁøÁÖ°í 14°­ÇࡦÁö¿ª Ã౸ ÀÚÁ¸½É ¼¼¿ü´Ù
  3. 3ÇãÈÆ, ¿ì½Â ÇÑ Ç®¾ú´Ù¡¦ÇãÀ硤Çã¿õ À̾î ù 3ºÎÀÚ MVP
  4. 4Á¤»ó ¹®Åμ­ ¸ØÃá ¼Ò³ëÀÇ ¹Ý¶õ¡¦³»³âÀÌ ´õ ±â´ëµÇ´Â ²ö±â¡¤Àú·Â
  5. 5¼¼±ÝÆ÷ÀÎÆ®·Î ¾ß±¸Àå ÀÔÀå·á ÇÒÀι޴´١¦KT À§Áî ù ½ÃÇà
  6. 6Çϼº¡¤Á¤ÈÄ ÄèûÇѵ¥¡¦Çý¼º¡¤¼º¹® ¸Ô±¸¸§
  7. 7¡®ä¬ ÄõÅÍ¡¯ º¹µ¢ÀÌ¿¡ ¿ô´Â LG¡¤ÇÑÈ­, ±³Ã¼¼³ ³ªµ· ·Ôµ¥¡¤µÎ»ê
  8. 8"³«µ¿°­´õºñ À§´×½Ã¸®Áî ¾ðÁ¦ Çϳª"¡¦·Ôµ¥, NC Åä´Ù¿¡ Ÿ¼± ħ¹¬
  9. 9¼ÕÈï¹Î ¿ÃÇØ ¿¬ºÀ 166¾ï¡¦¸Þ½Ã À̾î MLS Àüü 2À§
  10. 10Á¤ºÎ, ÝÁÃ౸´Ü ¹æ³² ½ÂÀÎ ¿Ï·á¡¦ 17ÀÏ ÀÎõ°øÇ× ÃâÀԽɻç
¿ì¸®ÀºÇà
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
³«µ¿°­º§Æ® Ç÷Åõ¡¦ÇѶ§ ÇÑ¼Ü¹ä ¸Ô´ø µ¿°©³»±â ¸ÂºÙ¾î
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
4³â ¸¸ÀÇ ¸®ÅϸÅÄ¡¡¦¡®¾ÆÀ̸¾Åýá¯vs¡®³«µ¿¼±¼Â¿¡ÄÚÆÄÅ©¡¯
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»