2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

'ÀáÀû¼³' ±èÇÑ¼Ö ÇÁ¶û½º ´ëÇÐ ±â¼÷»ç¼­ ¸ñ°Ý

±èÆòÀÏÀº Æú¶õµå ´ë»çÁ÷ ±×´ë·Î ¼öÇàÁßÀÎ µí¡¦¿ÜºÎ Ȱµ¿Àº ¾ø¾î

  • µðÁöÅÐÄÜÅÙÃ÷ÆÀ inews@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2013-12-17 11:50:58
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
ÀáÀû¼³ÀÌ ³ªµ¹´ø ±èÁ¤Àº ºÏÇÑ ±¹¹æÀ§¿øÈ¸ Á¦1À§¿øÀåÀÇ Á¶Ä« ±èÇѼÖ(18)ÀÌ 16ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇÁ¶û½º ±â¼÷»ç¿¡¼­ ¸ñ°ÝµÆ´Ù.

À强Åà óÇü ÀÌÈÄ ±è Á¦1À§¿øÀåÀÇ À̺¹ÇüÀÎ ±èÁ¤³²°ú ¾Æµé ÇѼÖÀÇ Çà¹æÀ» ½±°Ô ãÀ» ¼ö ¾ø°Ô µÇ¸é¼­ À̵éÀÌ À§ÇùÀ» ´À²¸ ÀáÀûÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â Àǹ®ÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

ÇÏÁö¸¸, ±è ±ºÀº ¾îµÒÀÌ ³»¸° À̳¯ ¿ÀÈÄ 6½Ã²² ÀÚ½ÅÀÌ »ç´Â ÇÁ¶û½º ¸£¾Æºê¸£½Ã ÆÄ¸®Á¤Ä¡´ëÇÐ(½Ã¾Ó½ºÆ÷) ±â¼÷»ç¿¡ ÇÁ¶û½º °æÂûÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¸ð½ÀÀ» µå·¯³Â´Ù.

¿ÃÇØ º¸½º´Ï¾ÆÀÇ ±¹Á¦Çб³ÀÎ À¯³ªÀÌÆ¼µå ¿ùµå Ä®¸®Áö ¸ð½ºÅ¸¸£ ºÐ±³¸¦ Á¹¾÷ÇÑ ±è±ºÀº Áö³­ 8¿ù ÆÄ¸®Á¤Ä¡´ëÇп¡ ÀÔÇÐÇØ Çб³¿Í 100¿©£í Á¤µµ ¶³¾îÁø ±â¼÷»ç¿¡¼­ »ýÈ°ÇØ ¿Ô´Ù.

ÇÁ¶û½º »çº¹ °æÂû°ü 2¡­3¸í¿¡ µÑ·¯½ÎÀÎ ±è ±ºÀº ´Ù¼Ò ±äÀåµÈ Ç¥Á¤À¸·Î ±â¼÷»ç·Îµ¹¾Æ¿Ô´Ù.

±â¼÷»ç ¹Û¿¡¼­ ±è ±ºÀ» ¸ñ°ÝÇÑ ±âÀÚ°¡ »çÁø±â¸¦ ²¨³» µéÀÚ ÁÖº¯¿¡ ÀÖ´ø ´Ù¸¥ ÇÁ¶û½º °æÂû°üÀÌ ÃÔ¿µÀ» ÀúÁöÇß´Ù.

±è ±ºÀº ÀÌ ¸ð½ÀÀ» º¸°í´Â ¼­µÑ·¯ °ÉÀ½À» ¿Å°Ü ±â¼÷»ç ¾ÈÀ¸·Î µé¾î°¬´Ù.

±è ±ºÀº ½ÃÇè Áغñ ±â°£ÀÎ Áö³­ÁÖ¿Í ½ÃÇè ±â°£ÀÎ À̹ø ÁÖ ¸ð½ÀÀ» Àß µå·¯³»Áö ¾Ê¾Ò´Ù.

ƯÈ÷ ÃÖ±Ù ±è ±ºÀÌ ´Ù´Ï´Â ±â¼÷»ç ¿ìÆíÇÔÀÇ À̸§Ç¥°¡ »ç¶óÁö¸é¼­ ½Åº¯ÀÌ À§ÇèÇØÀáÀûÇÑ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï³Ä´Â °üÃøÀÌ Á¦±âµÆ´Ù.

½ÇÁ¦ À̳¯ ¿ÀÈÄ ±è ±ºÀÇ ¿ìÆíÇÔ¿¡´Â ¿¹Àü¿¡ ºÙ¿©Á® ÀÖ¾ú´ø '237È£ ±èÇѼÖ(Kim Han Sol)'À̶ó´Â À̸§Ç¥°¡ »ç¶óÁ® ÀÖ¾ú´Ù.

±è ±ºÀÌ °ú°Å ±è Á¦1À§¿øÀå¿¡ ´ëÇØ ºñÆÇÀûÀÎ ¹ß¾ðÀ» ÇÑ °Í°ú Áö³­ 14ÀÏÀÚ ³ëµ¿½Å¹®¿¡¼­ "±×°¡ ´©±¸ÀÌ°Ç ¼ö·ÉÀ» ¸ð¸£°í °¨È÷ µµÀüÇØ ³ª¼±´Ù¸é ¼³»ç ÇǸ¦ ³ª´« Ç÷À°À̶ó ÇØµµ ¼­½¿¾øÀÌ Â¡¹úÀÇ Ãѱ¸¸¦ ³»´ë´Â ´ëÂÊ °°Àº »ç¶÷"À̶õ Ç¥Çö µîÀÌ ³ª¿À¸é¼­±äÀå°¨Àº ´õ¿í Ä¿Á³´Ù.

±è ±ºÀº Áö³­ÇØ 10¿ù Çɶõµå TV¿Í ÀÎÅͺ信¼­ ±è Á¦1À§¿øÀåÀÌ ¾î¶»°Ô ±Ç·Â ÈİèÀÚ°¡ µÆ´À³Ä´Â Áú¹®¿¡ "Àß ¸ð¸£°Ú´Ù. ¾Æ¹öÁö(±èÁ¤³²)´Â Á¤Ä¡¿¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø¾ú´Ù"¸ç "ÀÌ´Â ÇҾƹöÁö(±èÁ¤ÀÏ)¿Í »ïÃÌ(±èÁ¤Àº) °£ÀÇ ¹®Á¦¿´°í µÎ »ç¶÷ ¸ðµÎ (³»°¡) ¸¸³­ ÀûÀÌ ¾ø¾î¼­ ±×(±èÁ¤Àº)°¡ ¾î¶»°Ô µ¶ÀçÀÚ(dictator)°¡ µÆ´ÂÁö ¸ð¸£°Ú´Ù"°í ¸»ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

±è ±ºÀÇ À̸§Ç¥°¡ »ç¶óÁø Àϰú °ü·ÃÇØ ÀϺ» ¾ð·ÐÀº ±â¼÷»ç °ü°èÀÚ¸¦ ÀοëÇØ ±è ±ºÀÌ Á÷Á¢ À̸§Ç¥¸¦ Á¦°ÅÇØ ´Þ¶ó°í ¿äûÇß´Ù°í º¸µµÇß´Ù.

±è ±º Çб³ °ü°èÀÚ¿Í Çлý, ±â¼÷»ç »ç»ýµéÀº ´ëºÎºÐ ±è ±º¿¡ ´ëÇÑ Áú¹®¿¡ ±¸Ã¼ÀûÀÎ ´äº¯À» ȸÇÇÇß´Ù.

"±è ±ºÀÌ Çб³¿¡ Àß ´Ù´Ï°í ÀÖ´À³Ä"´Â ¹°À½¿¡ ÇлýµéÀº "±è ±º »ýȰ°ú °ü·ÃÇØ Çб³¿¡¼­ ¾Æ¹«·± ¸»µµ ÇÏÁö ¸»¶ó´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù"°í ´ë´äÇß´Ù.

ÇÁ¶û½º °æÂûÀº À强Åà óÇüÀ¸·Î ±è ±º ½Åº¯¿¡ À§ÇùÀÌ Ä¿Áø °ÍÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇÑ ¶§¹®ÀÎÁö ±è ±ºÀ» Á÷Á¢ °æÈ£Çؼ­ ±â¼÷»ç·Î ¾È³»ÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó ±â¼÷»ç ÁÖº¯µµ ¼øÂûÇß´Ù.

À̳¯µµ ±â¼÷»ç ÁÖº¯¿¡¼­ ÃëÀ縦 ¹úÀÌ´ø Çѱ¹ ÃëÀçÁøÀÌ °æÂû·ÎºÎÅÍ 'ÁÖÀÇ' Á¶Ä¡¸¦ ¹Þ±âµµ Çß´Ù.

±èÁ¤Àº üÁ¦ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ±è ±º ¾Æ¹öÁöÀÎ ±èÁ¤³²Àº ºÏÇÑÀÇ ´ë¿Ü »ç¾÷¿¡¼­ »ó´ç ºÎºÐ ¼ÕÀ» ¶¼¾ß ÇßÁö¸¸ À强ÅÃÀÇ °æÁ¦Àû Áö¿øÀ» °è¼Ó ¹ÞÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

ÇÑÆí ±èÁ¤ÀÏÀÇ À̺¹µ¿»ýÀÌÀÚ ±èÁ¤ÀºÀÇ »ïÃÌÀÎ ±èÆòÀÏ ÁÖÆú¶õµå ºÏÇÑ´ë»ç´Â 17ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ÇöÀç Æú¶õµå¿¡ ¸Ó¹°°í ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

Æú¶õµåÀÇ °íÀ§ ¿Ü±³ ¼Ò½ÄÅëÀº ¿¬ÇÕ´º½º¿ÍÀÇ ÀüÈ­ÅëÈ­¿¡¼­ "±è ´ë»ç´Â 2³â Àü ±èÁ¤ÀÏ Àå·Ê½Ä¿¡ Âü¼®ÇÏ°í ³ª¼­ ÀÏÀý ¿ÜºÎ Ȱµ¿¿¡ ³ª¼­Áö ¾Ê°í ÀÖÁö¸¸, Æú¶õµå¿¡ ¸Ó¹«´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù"°í ¸»Çß´Ù.

±èÆòÀÏÀº 1988³âºÎÅÍ ¿Ü±³°üÀ¸·Î À¯·´ °¢±¹À» ¶°µ¹¾Æ ¿Ô´Ù. ±×´Â 1998³â ÁÖÆú¶õµå ´ë»ç·Î ºÎÀÓÇßÀ¸³ª ´ë¿Ü Ȱµ¿À» Ȱ¹ßÇÏ°Ô ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Ù.

ÀÌ ¼Ò½ÄÅëÀº "°ÅÀÇ ¸ðµç ¿Ü±³°üÀÌ Âü¼®ÇÏ´Â Æú¶õµå Á¦ÇåÀý(5¿ù3ÀÏ)°ú °Ç±¹ÀÏ(11¿ù11ÀÏ)¿¡ ºÏÇÑ ´ë»ç ÀÚ°ÝÀ¸·Î Âü¼®Çϰï Çß´Ù"¸é¼­ "±×·¯³ª ±èÁ¤ÀÏ »çÈÄ¿¡´Â À̸¶Àúµµ Âü¼®ÇÏÁö ¾Ê°í ÀºµÐ»ýȰÀ» Çϰí ÀÖ´Ù"°í ÀüÇß´Ù.

¹é¿µ¼± Çѱ¹´ë»çµµ ÀÛ³â 3¿ù ºÎÀÓÇÑ ÀÌÈÄ ±è ´ë»çÀÇ ¾ó±¼À» º¸Áö ¸øÇß´Ù°í ÀÌ ¼Ò½ÄÅëÀº µ¡ºÙ¿´´Ù.

µ¿À¯·´¿¡ ÁÖÀçÇÏ´Â ´Ù¸¥ ¼Ò½ÄÅë ¿ª½Ã "±è ´ë»çÀÇ ½Åº¯¿¡ ¹«½¼ ÀÏÀÌ ÀÖ¾úÀ¸¸é ¿Ü±³°¡¿¡ ¼Ò¹®ÀÌ ÆÛÁ³À» °Í"À̶ó¸é¼­ "º°´Ù¸¥ µ¿ÇâÀÌ ¾ø´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù"°í È®ÀÎÇß´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1·¹ÀÌ¿¹½º ÃÖ´Ù ¾ÈŸ¿Õ ¡®¼ö¼º¡¯¡¦·Ôµ¥ °ÅÆ÷ °¥Áõ ¿©Àü
  2. 2À̹ø¿¡µµ ³ª¿Ã±î? ºÎ»ê ¼±°Å ´Ü°ñ¼Õ´Ôµé ±ÙȲ ÁÖ¸ñ
  3. 3ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë¿¡ ÇØ¾ç¼ö»ê ±Û·ÎÄÃ´ë °í¹è¡¦Áö¿ªÀº ÀÚ±¸Ã¥
  4. 4¹ÚÇüÁØ ¡°±Ç¿ªº° Áö¿ªÅõÀÚ°ø»ç ¼³¸³, ºÎ»ê½Ã¹Î ¿ì·Õ¡±
  5. 5ºÎ»ê ¼¼¸ð³à ºñ±Ø, ±× µÚ¿¡ ÆùÁö»ç±â
  6. 6»ï±¹½Ã´ë °¡¾ß¹¦, ²ø¾î¾ÈÀº Ù½í­ »ç¿¬Àº
  7. 7æ¨Áö¿ªÀ§¿øÀå 10¸í ÀÌ»ó Áö¹æ¼±°Å Áغñ¡¦¡°½Ä»ó¡± vs ¡°°ËÁõµÅ¡±
  8. 8Ñû½Â¹«¿øÀ¸·Î¸¸ ºñÇࡦ¼º¿ªÇÒ Æí°ß ±ü ¿¡¾îºÎ»ê ÆÄ°Ý½ÇÇè
  9. 9¹° ¿À¸¥ ¼ÕÈï¹Î, LA¡¤¼­¿ï¼­ °ñ»ç³É ³ª¼±´Ù
  10. 104ÀÏ ¿ÀÀü±îÁö ºñ¡¦¿¬ÈÞ ³»³» ¡®È帲¡¯
  1. 1À̹ø¿¡µµ ³ª¿Ã±î? ºÎ»ê ¼±°Å ´Ü°ñ¼Õ´Ôµé ±ÙȲ ÁÖ¸ñ
  2. 2æ¨Áö¿ªÀ§¿øÀå 10¸í ÀÌ»ó Áö¹æ¼±°Å Áغñ¡¦¡°½Ä»ó¡± vs ¡°°ËÁõµÅ¡±
  3. 3Ãß¼® ¹ä»ó¿¡ ¿Ã¸± È­µÎ¡¦æ¨ ¡®°ËÂû°³Çõ¡¯ å¯ ¡®¹Î»ý¡¯
  4. 4¡°´çÀÌ ì° ÁöÁöÀ² ±î¸Ô´Â´Ù¡± 樼­µµ °­°æÆÄ¿¡ ¾´¼Ò¸®
  5. 5ì°´ëÅë·É ¡®ÇøÁß½ÃÀ§¡¯ °Ü³É ¡°±¹ÀÍÈÑ¼Õ ÇàÀ§¡¦±ÙÀýÇØ¾ß¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6å¯ ¡®Á¶Èñ´ë ȸµ¿¼³ Á¦±â¡¯ æ¨ÀÇ¿ø ¡°è¾È Á¦Ãâ(Á¾ÇÕ)
  7. 7Á̴ֹë»ç¿¡ °­°æÈ­¡¦¿©¼º ù ÀÓ¸í
  8. 8¹ÎÁÖ´ç ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸ ³õ°í »çÇϰ©¡¤À» Áö¿ªÀ§¿øÀå °Ýµ¹
  9. 9¡°ÀÌ¿ôµé Èûµçµ¥¡¦¡± ±¹Èû ±è¹Ì¾Ö 424¸¸ ¿ø ¸íÀýÈÞ°¡ºñ ±âºÎ
  10. 10º¯¼º¿Ï ½Ã´çÀ§¿øÀå ÀçµµÀü¡¦±× °á°ú¿¡ Á¤Ä¡¿î¸í ´Þ·È´Ù
  1. 1ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë¿¡ ÇØ¾ç¼ö»ê ±Û·ÎÄÃ´ë °í¹è¡¦Áö¿ªÀº ÀÚ±¸Ã¥
  2. 2Ãß¼®¼±¹° °ÆÁ¤ ¸¶¼¼¿ä¡¦´çÀϹè¼Û Áö±Ýµµ µË´Ï´Ù
  3. 3ºÎ»ê~´ë¸¶µµ ¹î±æ ¼Õ´Ô ÆÒµ¥¹Í ÀÌÀü ±ÙÁ¢¡¦¼±»çµé Ȱ¼ºÈ­ ¹ÚÂ÷
  4. 4ÄÚ½ºÇÇ »ç»ó ù 3500 µ¹ÆÄ¡¦ÀåÁß ¡®9¸¸ ÀüÀÚ(»ï¼ºÀüÀÚ)¡¤40¸¸ ´Ð½º(SKÇÏÀ̴нº)¡¯(Á¾ÇÕ)
  5. 5°­¼Ò±â¾÷ È­½Åº¼Æ®»ê¾÷, SMR(¼ÒÇü¿øÀÚ·Î)¿ë Ư¼öºÎǰ »ý»ê ÃßÁø
  6. 6Ãß¼® ´çÀÏ ¹éÈ­Á¡ ½¬°í, ´ëÇü¸¶Æ®´Â Á¤»ó¿µ¾÷
  7. 7¡®±×¶û ÄÝ·¹¿À½º¡¯ ÁúÁÖ¡¦¸£³ë ºÎ»ê°øÀå ǰÁú ½ÂºÎ¼ö ÅëÇß´Ù
  8. 8°ñµçºí·ç, Ãß¼® ¼±¹°¼¼Æ® 2Á¾ Ãâ½Ã
  9. 9±¤¾È¸® ¹Ù´Ùºä ¡®È£ÅÚ °Ô½ºÈÄ¡¯ ¿ÀÇÂ
  10. 10ÁÖ°¡Áö¼ö- 2025³â 10¿ù 2ÀÏ
  1. 1¹ÚÇüÁØ ¡°±Ç¿ªº° Áö¿ªÅõÀÚ°ø»ç ¼³¸³, ºÎ»ê½Ã¹Î ¿ì·Õ¡±
  2. 2ºÎ»ê ¼¼¸ð³à ºñ±Ø, ±× µÚ¿¡ ÆùÁö»ç±â
  3. 3»ï±¹½Ã´ë °¡¾ß¹¦, ²ø¾î¾ÈÀº Ù½í­ »ç¿¬Àº
  4. 4Ñû½Â¹«¿øÀ¸·Î¸¸ ºñÇࡦ¼º¿ªÇÒ Æí°ß ±ü ¿¡¾îºÎ»ê ÆÄ°Ý½ÇÇè
  5. 54ÀÏ ¿ÀÀü±îÁö ºñ¡¦¿¬ÈÞ ³»³» ¡®È帲¡¯
  6. 6°øÁ÷¼±°Å¹ý À§¹Ý ±èÁøÈ« µ¿±¸Ã»Àå, ´ç¼±¹«È¿Çü È®Á¤(Á¾ÇÕ)
  7. 7ã¼, ±âÀå ÇØ¼ö´ã¼öÈ­½Ã¼³ ¼ÒÀ¯±Ç È®º¸¡¦È°¿ë¾È ¹°±æ Æ·¿ö
  8. 8Áö¹æÀÇ·á ºØ±«·Î ±â´ë¼ö¸í ¾ç±ØÈ­¡¦¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ 90¼¼, °æºÏ ¿µ´ö 77¼¼
  9. 9ºÎ»ê ÃʵîÇб³ 10°÷ Áß 7°÷, ¹Ý°æ 1§°³» ¼º¹üÁËÀÚ »ê´Ù
  10. 10¹ý¿ø, ëÅ º¸¼® ºÒÇ㡦±¸¼Ó»óÅ °è¼Ó ÀçÆÇ(Á¾ÇÕ)
  1. 1·¹ÀÌ¿¹½º ÃÖ´Ù ¾ÈŸ¿Õ ¡®¼ö¼º¡¯¡¦·Ôµ¥ °ÅÆ÷ °¥Áõ ¿©Àü
  2. 2¹° ¿À¸¥ ¼ÕÈï¹Î, LA¡¤¼­¿ï¼­ °ñ»ç³É ³ª¼±´Ù
  3. 3´ÙÀú½º, NL µðºñÀü½Ã¸®Áî ÁøÃ⡦Çʶóµ¨ÇÇ¾Æ¿Í ´ë°á
  4. 4NC, ·Ôµ¥°¡ ¸øÇß´ø ¸·ÆÇ µÞ½É ¹ßÈÖ 3ÀÏ ½ÃÁð ÃÖÁ¾Àü¡¦°¡À» ƼÄÏ ÆÇ°¡¸§
  5. 5À̰­ÀÎ ¿Þ¹ß ½´ÆÃ, °ñ´ë °­Å¸ ¾Æ½¬¿ò
  6. 6±èÅÂÇüÇ¥ ¿ëº´¼ú ¡®1³â ´õ¡¯¡¦°æÁú ¸ñ¼Ò¸®µµ
  7. 7¿ÀŸ´Ï 2Ȩ·±¡¦´ÙÀú½º, ¿ÍÀϵåÄ«µå ½Ã¸®Áî ù ÆÇ ¿Ï½Â
  8. 8KCC µî 10°³ ÆÀ Áß Àý¹Ý »ç·Éž ±³Ã¼¡¦ÇãÈÆ µî ½ºÅ¸µµ ¿¬¼â À̵¿
  9. 9ºÎ»ê, Àü±¹Ã¼Àü ¹èµå¹ÎÅÏ ÐÝ 3°³ ¼öÈ®
  10. 10NC 74.2% vs KT 25.8%¡¦°¡À» ¾ß±¸ ¸¶Áö¸· ƼÄÏ ÁÖÀΰøÀº ´©±¸?
¿ì¸®ÀºÇà
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÀÇ ¹Ì·¡, °­¼­¡¤±âÀå
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»