2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°øÃ»È¸ ¶© Ưº°ÁöÀÚü ÀÔ¹ý Áö¿¬¡¦´ëÅë·É·É ¹ß·ÉÇϸé Áï½Ã ¼³Ä¡ °¡´É

¹ý °³Á¤ ¾îµð±îÁö ¿Ô³ª

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
¡®ºÎ¿ï°æ ¸Þ°¡½ÃƼ¡¯ÀÇ ÇàÁ¤±â±¸°¡ µÉ µ¿³²±ÇƯº°¿¬ÇÕÀº ±¹³» ÃÖÃÊÀÇ Æ¯º°Áö¹æÀÚÄ¡´Üü(ÀÌÇÏ Æ¯º°ÁöÀÚü)¸¦ Ç¥¹æÇÑ´Ù. Ưº°ÁöÀÚü¶õ Áö¹æÀÚÄ¡¹ýÀÌ ±ÔÁ¤ÇÑ Æ¯º°½Ã, ±¤¿ª½Ã, Ưº°ÀÚÄ¡½Ã, µµ, Ưº°ÀÚÄ¡µµ ¿Ü¿¡ ƯÁ¤ ¸ñÀûÀ» ¼öÇàÇÏ´Â »õ·Î¿î °³³äÀÇ ÇàÁ¤´ÜÀ§¸¦ ¸»ÇÑ´Ù. Ưº°ÁöÀÚü´Â ±¹È¸¿¡ °è·ùµÈ ¡®Áö¹æÀÚÄ¡¹ý ÀüºÎ°³Á¤¹ý·ü¾È¡¯ÀÌ ±¹È¸¸¦ Åë°úÇÏ¸é ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

¹°·Ð ÇöÇà¹ýÀ¸·Îµµ Ưº°ÁöÀÚü¸¦ ¸¸µé ¼ö´Â ÀÖ´Ù. Áö¹æÀÚÄ¡¹ý Á¦2Á¶ 3Ç×ÀÌ ¡®Á¦1Ç×(Ưº°½Ã, ±¤¿ª½Ã, Ưº°ÀÚÄ¡½Ã, µµ, Ưº°ÀÚÄ¡µµ)ÀÇ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü ¿Ü¿¡ ƯÁ¤ÇÑ ¸ñÀûÀ» ¼öÇàÇϱâ À§ÇÏ¿© ÇÊ¿äÇÏ¸é µû·Î Ưº°ÁöÀÚü¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯°í ±ÔÁ¤Çϰí Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ±× ¼³Ä¡¿Í ¿î¿µÀº ´ëÅë·É·ÉÀ¸·Î Á¤ÇÏ°Ô µÅ ÀÖ´Ù. ÇÏÁö¸¸ ÇöÀç ´ëÅë·É·É¿¡´Â °ü·Ã ³»¿ëÀÌ ¾ø¾î Çö½ÇÈ­ÇÏÁö ¸øÇß´Ù.

ÀÌ¿¡ Áö³­ 7¿ù ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ°¡ ±¹È¸¿¡ Á¦ÃâÇÑ °³Á¤¹ý·ü¾ÈÀº Ưº°ÁöÀÚüÀÇ ¼³Ä¡¿Í ¿î¿µ ¹æ¹ýÀ» ±¸Ã¼È­Çß´Ù. Á¦196~208Á¶¿¡ ¼³Ä¡ ±Ù°Å°¡ ¸¶·ÃµÆ´Âµ¥ ¡®2°³ ÀÌ»óÀÇ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü°¡ »ç¹«ÀÇ ÀϺθ¦ °øµ¿À¸·Î ó¸®ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖÀ» ¶§ °ü°è ÁöÀÚü¸¦ ±¸¼º¿øÀ¸·Î Çϴ Ưº°ÁöÀÚü¸¦ ¼³Ä¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯°í µÅ ÀÖ´Ù. ÁöÀÚü°¡ ÇùÀÇÇØ ±Ô¾àÀ» Á¤ÇÑ µÚ °¢ Áö¹æÀÇȸ Àǰá°ú ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°üÀÇ ½ÂÀÎÀ» °ÅÃÄ ¹ýÀÎÀ¸·Î ¼³Ä¡ÇÑ´Ù´Â ³»¿ëµµ ¸í½ÃµÅ ÀÖ´Ù. Çà¾ÈºÎ ½ÂÀθ¸ ¾òÀ¸¸é ¸Þ°¡½ÃƼ¸¦ ±¸ÇöÇÒ ÇàÁ¤Ã¼Á¦ÀÎ µ¿³²±ÇƯº°¿¬ÇÕÀ» ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ ³Ñ¾î¾ß ÇÒ »êÀº ¸¹´Ù. Ưº°ÁöÀÚü¿¡ °üÇÑ ±¹È¸ ÇàÁ¤¾ÈÀüÀ§¿øÈ¸ÀÇ ¹ý¾È½É»ç¼ÒÀ§´Â ¾ÆÁ÷µµ ÁøÇàµÇÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ÀϺΠ³»ºÎ À̰ߵµ ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù. Àü¹®À§¿øÀº ¡°ÁöÀÚü °£ Çù·ÂÀ» Ȱ¼ºÈ­Çϱâ À§ÇÑ »ç¹«À§Å¹, ÇàÁ¤ÇùÀÇȸ µî Á¦µµ°¡ ÇöÇà Áö¹æÀÚÄ¡¹ý»ó ±ÔÁ¤µÅ ÀÖ¾î À̸¦ º¸¿Ï¡¤È°¿ëÇÏ¸é µÈ´Ù¡±¸ç ¡®½ÅÁß °ËÅ䡯 ÀǰßÀ» ³»³ù´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀº ½ÉÀǸ¦ °ÅÃÄ ¿¬³» Áö¹æÀÚÄ¡¹ý ÀüºÎ°³Á¤¾ÈÀ» Åë°ú½ÃŲ´Ù´Â °èȹÀ̳ª, ±¹¹ÎÀÇÈûÀÌ ¡®ÀüºÎ °³Á¤¾ÈÀÎ ¸¸Å­ °øÃ»È¸°¡ ÇÊ¿äÇÏ´Ù¡¯´Â ÀǰßÀ» ¹àÇô 󸮿¡ ½ÃÀÏÀÌ ´õ °É¸± ¼öµµ ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ÀüºÎ °³Á¤¾È Åë°ú¸¦ ±â´Ù¸± ÇÊ¿ä ¾øÀÌ ÇöÇà¹ý»ó ´ëÅë·É·É¸¸ À־ Ưº°ÁöÀÚü´Â ¼³¸³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ÀÔ¹ý °úÁ¤ÀÌ Áö¿¬µÈ´Ù¸é ´ëÅë·É·ÉÀÌ¶óµµ »¡¸® ¹ß·ÉÇØ ÁöÀÚü ÁÖµµÀÇ ±¤¿ª¿¬ÇÕ ¿òÁ÷ÀÓÀ» Áö¿øÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ³ô´Ù.

À̼±Á¤ ±âÀÚ sjlee@kookje.co.kr

¡Þ Áö¹æÀÚÄ¡¹ý ÀüºÎ °³Á¤¹ý·ü¾È ÁߠƯº°Áö¹æÀÚÄ¡´Üü °ü·Ã Á¤ºÎ¾È  (ÀÚ·á : ±¹È¸ ÇàÁ¤¾ÈÀüÀ§¿øÈ¸)

¼³Ä¡

2°³ ÀÌ»óÀÇ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü°¡ ±¤¿ªÀûÀ¸·Î »ç¹«¸¦ Ã³¸®ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖÀ» ¶§ ±¸¼º Áö¹æÀÚÄ¡´Üü ÀÇȸÀÇ Àǰá°ú Çà¾ÈºÎ Àå°üÀÇ ½ÂÀÎÀ» °ÅÃĠƯº°Áö¹æÀÚÄ¡´Üü¸¦ ¼³Ä¡Çϸç, ¹ýÀÎÀ¸·Î ÇÔ

±¸¿ª

Ưº°ÁöÀÚü ±¸¿ªÀº ±¸¼º ÁöÀÚüÀÇ ±¸¿ªÀ» ÇÕÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇÔ

±Ô¾à

¸ñÀû, ¸íĪ, °üÇÒ ±¸¿ª µîÀÇ ³»¿ëÀ» ´ãÀº ±Ô¾à ¸¶·Ã

±âº»°èȹ ¼ö¸³

Ưº°ÁöÀÚüÀÇ ÀåÀº »ç¹«Ã³¸®¸¦ À§ÇÑ ±âº»°èȹÀ» ¼ö¸³ÇÏ¿© ÀÇȸ ÀǰáÀ» ¹Þ¾Æ¾ß ÇÔ

ÀÇȸ

Ưº°ÁöÀÚü ÀÇȸ´Â ±¸¼º ÁöÀÚüÀÇ ÀÇȸ ÀÇ¿øÀ¸·Î ±¸¼º

´ÜüÀå

Ưº°ÁöÀÚü ÀåÀº ±Ô¾àÀ¸·Î Á¤Çϴ ¹Ù¿¡ µû¶ó ÀÇȸ¿¡¼­ ¼±Ãâ(Á÷¿øÀº ÁöÀÚü ÆÄ°ß ¹× Æ¯º°ÁöÀÚü ¼Ò¼Ó Áö¹æ°ø¹«¿øÀ¸·Î ±¸¼º)

°æºñ

¿î¿µ ¹× »ç¹«Ã³¸®¿¡ ÇÊ¿äÇÑ °æºñ´Â ±¸¼º ÁöÀÚü°¡ ºÐ´ã

°¡ÀÔ ¹× Å»Åð

Áö¹æÀÇȸ ÀǰáÀ» °ÅÃĠƯº°ÁöÀÚü Àå¿¡°Ô ½Åû

ÇØ»ê

¼³Ä¡ ¸ñÀû ´Þ¼º µî ÇØ»êÀÇ »çÀ¯°¡ ÀÖÀ¸¸é ±¸¼º ÁöÀÚü´Â ÀÇȸÀÇ ÀǰáÀ» °ÅÃÄ Çà¾ÈºÎ Àå°üÀÇ ½ÂÀÎÀ» ¹Þ¾Æ Æ¯º°ÁöÀÚü¸¦ ÇØ»ê

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°¹üÁ˾ø´Â ûÁ¤µµ½Ã À§ÇØ ¡®¼¼½É Ä¡¾È¡¯ ½Çõ¡±
  2. 2»çÁ÷ Àӽà ´ëü±¸Àå ¾Æ½Ã¾Æµå, 2¸¸3359¼® ±Ô¸ð ¹Ø±×¸² ³ª¿Í
  3. 3¡°e½ºÆ÷Ã÷µÉ Ȧ´ý¿¡ ÅõÀÚ¸¦¡± Àü ÇÁ·Î°ÔÀÌ¸Ó ¾Õ¼¼¿ö »ç±â
  4. 4ÇÏÁ¤¿ì ¡°¹Ì·¡·Î ¼±ÅÃÀ»¡± ¹Ú¹Î½Ä ¡°Ãʺ¸º¸´Ü ÁßÁø¡± Çѵ¿ÈÆ ¡°Á¤±Ç ÆøÁÖ Á¦Áö¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5PK ´ëÈ¥Àü¡¦¡°ºÎµ¿Ãþ¡¤¼¼´ëº° ÅõÇ¥À²ÀÌ °¡¸¥´Ù¡±
  6. 6ºÎÁ¤¼±°Å À½¸ð·Ð ¶Ç Áص¿¡¦Åõ¡¤°³Ç¥ Èѹæ ÁÖÀǺ¸
  7. 7¡®K-Á¶¼± ¿øÆÀ¡¯ ÇÑÈ­¿À¼Ç¡¤HDÇö´ë ij³ª´Ù Àá¼öÇÔ ¼öÁÖ ÃÑ·Â
  8. 8¡®´ÜÀÏÈ­¡¯ ¿¬Á¦ æ¨-Áøº¸ ½Å°æÀü? »ç»ó¼± Åä¹ÚÀÌ ³íÀï
  9. 9¹Î°£ Á¤Ã¥Àü¹®Àη »ÌÀ¸·¨´õ´Ï¡¦±¸¡¤±º ÀÇȸ ´ë´Ù¼ö °ø¹«¿ø Æ÷Áø
  10. 10±ñºÎ, Çѱ¹ ¶Ç ã´Â´Ù¡¦Àç°è ÃѼöµé°ú ¡®AI ȸµ¿¡¯(Á¾ÇÕ)
  1. 1ÇÏÁ¤¿ì ¡°¹Ì·¡·Î ¼±ÅÃÀ»¡± ¹Ú¹Î½Ä ¡°Ãʺ¸º¸´Ü ÁßÁø¡± Çѵ¿ÈÆ ¡°Á¤±Ç ÆøÁÖ Á¦Áö¡±(Á¾ÇÕ)
  2. 2PK ´ëÈ¥Àü¡¦¡°ºÎµ¿Ãþ¡¤¼¼´ëº° ÅõÇ¥À²ÀÌ °¡¸¥´Ù¡±
  3. 3¡®´ÜÀÏÈ­¡¯ ¿¬Á¦ æ¨-Áøº¸ ½Å°æÀü? »ç»ó¼± Åä¹ÚÀÌ ³íÀï
  4. 4¹ÎÁÖ ÀüÀç¼ö ¡°Çѱ¹ ¹Ù²Ü ÇØ¾ç¼öµµ ºÎ»ê, À¯´ÉÇÑ ÀϲÛÀÌ ±âȸ »ì·Á¡±
  5. 5±¹Èû ¹ÚÇüÁØ ¡°ºÎ»ê ¼¼°èµµ½Ã ¾ÈÂø ±â·Î¡¦ÀϸӸ® °®Ãá ¸®´õ½Ê Á߿䡱
  6. 6Çѵ¿ÈÆ Èĺ¸, ÇãÀ§»ç½Ç°øÇ¥ ÇøÀÇ Çǰí¹ß
  7. 7æ¨ ¡°ùÛ ÁöÁöÀÚ À§ÀåÀüÀÔ ¸ðÀÇ¡± ÚÓ ¡°¼±°üÀ§¡¤°æÂû Àû±Ø ÆÄ¾ÇÀ»¡± ùÛ ¡°¾Æ¹«°Å³ª ½÷´í´Ù¡± ºÒÄè°¨(Á¾ÇÕ)
  8. 8¾ç»ê¡¤±èÇØ¡¤Å뿵 ¡®Å¬¸°¼±°Å¡¯ ¾îµð·Î¡¦½ÃÀåÈĺ¸µé ³­Å¸Àü(Á¾ÇÕ)
  9. 9±¹Èû ¹Ú¿Ï¼ö ¡°³»°¡ Áö¿ªÅ롦¼º°ú º¸¶ó¡±
  10. 10¹ÎÁÖ ±è°æ¼ö ¡°Çõ½ÅÀ¸·Î °æ³² ´ëµµ¾àÀ»¡±
  1. 1¡®K-Á¶¼± ¿øÆÀ¡¯ ÇÑÈ­¿À¼Ç¡¤HDÇö´ë ij³ª´Ù Àá¼öÇÔ ¼öÁÖ ÃÑ·Â
  2. 2±ñºÎ, Çѱ¹ ¶Ç ã´Â´Ù¡¦Àç°è ÃѼöµé°ú ¡®AI ȸµ¿¡¯(Á¾ÇÕ)
  3. 3¼ûÀº ÄÚÀαîÁö ¡®Å»Å»¡¯¡¦±ÝÀ¶°ø±â¾÷, Àº´ÐÀç»ê ȯ¼ö ¼Óµµ
  4. 4HUG, ºÎ»êÁö¹ý¿¡ Àü¼¼»ç±â Àü´ã°æ¸Å°è ½Å¼³ ¿äû
  5. 56¿ù Á¦Ã¶ ¡®Å°Á¶°³¡¤Àü°»ÀÌ¡¯ ¸Àº¸¼¼¿ä
  6. 6¿ÜÀÎÀº 17Àϰ ÆÈÀÚ¡¦°³ÀΡ¤±â°ü Áö¼ö ¹æ¾î
  7. 7[ÇÑ ¼Õ ´º½º] °ø°øÀÌ Àç°³¹ß Ãʱâ Áö¿ø, ºÎ»ê½Ã ¡®ÀԾȿäûÁ¦¡¯ ÃßÁø
  8. 89000ÇÇ ÄÚ¾Õ¡¦½ÃÃÑ 7000Á¶ µ¹ÆÄ
  9. 9¼º°ú±Þ Çù»ó °á·Ä īī¿À ³ëÁ¶, 10ÀÏ ºÎºÐ ÆÄ¾÷
  10. 10ÇØÁø°ø, ÇØ¿îÁ¤º¸ ±Û·Î¹ú Ȱ¿ë±â¹Ý È®´ë
  1. 1¡°¹üÁ˾ø´Â ûÁ¤µµ½Ã À§ÇØ ¡®¼¼½É Ä¡¾È¡¯ ½Çõ¡±
  2. 2»çÁ÷ Àӽà ´ëü±¸Àå ¾Æ½Ã¾Æµå, 2¸¸3359¼® ±Ô¸ð ¹Ø±×¸² ³ª¿Í
  3. 3¡°e½ºÆ÷Ã÷µÉ Ȧ´ý¿¡ ÅõÀÚ¸¦¡± Àü ÇÁ·Î°ÔÀÌ¸Ó ¾Õ¼¼¿ö »ç±â
  4. 4ºÎÁ¤¼±°Å À½¸ð·Ð ¶Ç Áص¿¡¦Åõ¡¤°³Ç¥ Èѹæ ÁÖÀǺ¸
  5. 5¹Î°£ Á¤Ã¥Àü¹®Àη »ÌÀ¸·¨´õ´Ï¡¦±¸¡¤±º ÀÇȸ ´ë´Ù¼ö °ø¹«¿ø Æ÷Áø
  6. 6´ëÀü ÇÑÈ­¿¡¾î·Î Æø¹ß»ç°í¡¦5¸í ¼ûÁö°í 2¸í ºÎ»ó Âü»ç(Á¾ÇÕ)
  7. 7½Ç¹ö¼¾ÅÍ Áþ´Ù ½Ç¹öÁֹΠÀâÀ»¶ó
  8. 8±è¼®ÁØ ¡°AI ´ëÀüȯ¡± Á¤½ÂÀ± ¡°¹®ÇØ·Â Çâ»ó¡± ÃÖÀ±È« ¡°±³±Ç ȸº¹À»¡±
  9. 9ÀçÆÇ¼Ò¿øÀÌ ¹Ù²Û ¹ýÁ¤¡¦´ë¹ý ÆÇ·Ê ³ª¿Íµµ ÀçÆÇÁß´Ü
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 6¿ù 2ÀÏ
  1. 1¹æ¸ÁÀÌ »ì¾Æ³ª´Ï ¸¶¿îµå Èçµé¡¦·Ôµ¥, ¹° °Ç³Ê°£ ¡®5Ä¡¿Ã(5¿ùºÎÅÍ Ä¡°í ¿Ã¶ó°£´Ù)¡¯
  2. 2ºÎ»ê¼­ ÈïÇà ¡®LIV °ñÇÁ ÄÚ¸®¾Æ¡¯¡¦³»³â ´ëȸµµ º°Å» ¾øÀÌ ¿­¸±±î
  3. 3¼øÇ×Çϳª ½Í´õ´Ï¡¦È«¸íº¸È£ ¼öºñ¼ö Á¶À¯¹Î ºÎ»ó ³«¸¶
  4. 4¼ÕÈï¹Î¡¤Á¶±Ô¼º ¸ÖƼ°ñ¡¦È«¸íº¸È£ °íÁö´ë Àڽۨ ÃæÀü
  5. 5Á¤¸ù±Ô ¡°¿ùµåÄÅ µÚ »çÅ𡱡¦13³â ¸¸¿¡ ÃàÇù ȸÀåÁ÷ ³»·Á³õ´Â´Ù
  6. 6PSG, 轺 2¿¬ÆÐ¡¦º¥Ä¡ ÁöŲ À̰­ÀÎ
  7. 7·Ôµ¥ ±èÁø¿í¡¤ÃÖÁØ¿ë ¡®³ª°í¾ß AGÆÀ¡¯ ½Â¼±ÇÒ±î
  8. 8ȲÀιü ¦ ã±â¡¤¿º½º À®¹é ½ÇÇ衦ȫ¸íº¸È£ 31ÀÏ Ã¹ °íÁö´ë ¸ðÀǰí»ç
  9. 9ºÎ»ê±¹Á¦Àå´ë³ôÀ̶ٱ⠴ëȸ 29¡¤30ÀÏ ±¤¾È¸® ÀÏ´ë °³ÃÖ¡¦±¹³» ÃÖ°í ±â·Ï Áø¹Î¼· Ãâ°Ý
  10. 10Á¤¸ù±Ô ´ëÇÑÃ౸ÇùȸÀå, ºÏÁß¹Ì ¿ùµåÄÅ ÀÌÈÄ »çÅð
¿ì¸®ÀºÇà
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
±¹Èû¡¤Áøº¸ ½ÂºÎ¡¦¡°Á¾ÇտÀå °Ç¸³¡± vs ¡°Ãâ±Ù °ø°ø¹ö½º µµÀÔ¡±
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
È«¼øÇå ¡°¼³¿å¡± ±è¼º¼ö ¡°¼ö¼º¡±¡¦53»ç´Ü ºÎÁö°³¹ß¿£ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»