2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ÀϺ», °ú¼ÒÁö¿ª ¡®°ü°èÀα¸¡¯ ´Ã¸®±â ÃÊÁ¡¡¦±¹°íº¸Á¶À² ³ôÀ̰í Áö¹æÃ¤ ¹ßÇà È®´ë

ÀϺ»ÀÇ Áö¹æ¼Ò¸ê ´ëÀÀ Á¤Ã¥Àº

  • Á¤À¯¼± ±âÀÚ freesun@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2021-08-22 21:45:27
  •  |   º»Áö 3¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- 50³â ÀüºÎÅÍ Àα¸ °¨¼Ò ´ëÀÀ¹ý·ü ¸¶·Ã
- 2014³â ¸¶À»»ç¶÷ÀÏÀÚ¸® â»ýº»ºÎ ¼³Ä¡
- ¿ÃÇØ 3¿ù¿£ 5Â÷ Ưº°Á¶Ä¡¹ý ±¹È¸ Åë°ú
- ÇàÁ¤¡¤ÀçÁ¤¡¤±ÝÀ¶¡¤¼¼Á¦ ¸ðµÎ ¸Á¶óÇØ Áö¿ø

Áö³­ 3¿ù ÀϺ»¿¡¼­´Â ¡®°ú¼ÒÁö¿ªÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹ßÀü Áö¿ø¿¡ °üÇÑ Æ¯º°Á¶Ä¡¹ý¡¯ÀÌ ±¹È¸¸¦ Åë°úÇß´Ù. ¿ì¸®º¸´Ù ¾Õ¼­ Áö¹æ¼Ò¸êÀ» °æÇèÇÏ°í ´ëÀÀ¿¡ ³ª¼± ÀϺ»ÀÇ »ç·Ê´Â Çѱ¹ÀÇ Áö¹æ¼Ò¸ê ´ëÀÀ Á¤Ã¥¿¡ ¸¹Àº ½Ã»çÁ¡À» ÁØ´Ù.
¡ØÃâó: ±¹È¸µµ¼­°ü ¹ß°£ Ãֽſܱ¹ÀÔ¹ýÁ¤º¸ ¡®ÀϺ» Á¦5Â÷ Áö¹æ¼Ò¸ê À§±âÁö¿ª ´ëÀÀ¹ý·ü (Á¶°æÈñ ¹Ú»ç)¡¯, ÀϺ» Ãѹ«¼º ÀÚ·á Àοë
ÀϺ»Àº Àα¸ °¨¼Ò¿Í °í·ÉÈ­°¡ º»°ÝÈ­ÇÏÀÚ Áö¹æÀÌ ¼èÅðÇÏ´Â ¹®Á¦¸¦ ¹æÄ¡Çؼ­´Â ³ª¶óÀÇ ¹Ì·¡°¡ ¾ø´Ù´Â ÀÎ½Ä ¾Æ·¡ Áö¹æÃ¢»ýÁ¤Ã¥ ÃßÁø¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¸¶½º´Ù È÷·Î¾ß µµÄì´ë ±³¼ö°¡ 2014³â ¹ß°£ÇÑ ¿¬±¸¼­¿¡¼­ 2040³â±îÁö ÀϺ» ÁöÀÚü Àý¹Ý°¡·®ÀÎ 896°÷ÀÌ ¼Ò¸êÇÑ´Ù´Â ¿¬±¸ °á°ú¸¦ ³»³õÀÚ ÀϺ»Àº Å« Ãæ°Ý¿¡ ºüÁ³´Ù. ÀÌ¿¡ ¾Æº£ Á¤ºÎ´Â °°Àº ÇØ ÃѸ® Á÷¼ÓÀ¸·Î ¸¶À»¡¤»ç¶÷¡¤ÀÏÀÚ¸® â»ýº»ºÎ¸¦ ¼³Ä¡Çϰí, ¸¶À»¡¤»ç¶÷¡¤ÀÏÀÚ¸®Ã¢»ý¹ýÀ» Á¦Á¤Çß´Ù. ¶Ç ¸¶À»¡¤»ç¶÷¡¤ÀÏÀÚ¸® â»ý Àå±âÁ¾ÇÕºñÀüÀ» ³»³õ°í ÇöÀç Á¦2±â Áö¹æÃ¢»ýÁ¤Ã¥(2020~2024)À» ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù. »ç½Ç»ó Áö¿ª Ȱ¼ºÈ­ Á¤Ã¥À» ±¹°¡¹Ì·¡Àü·«ÀÇ ÇٽɰúÁ¦·Î »ïÀº °ÍÀÌ´Ù.

¼Ò¸ê À§±âÁö¿ª(°ú¼ÒÁö¿ª) Ȱ¼ºÈ­¸¦ À§ÇÑ ÀÔ¹ýÀÇ ¿ª»ç´Â ÈξÀ ±æ´Ù. ÀϺ»Àº 1970³âºÎÅÍ ¼Ò¸ê À§±â¿¡ ³õÀÎ Áö¿ªÀ» Ȱ¼ºÈ­Çϱâ À§ÇØ 5Â÷¿¡ °ÉÃÄ ´ëÀÀ¹ý·üÀ» ¸¶·ÃÇØ¿Ô´Ù. ¿ÃÇØ Á¦Á¤µÈ ¡®°ú¼ÒÁö¿ªÀÇ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹ßÀüÁö¿ø¿¡ °üÇÑ Æ¯º°Á¶Ä¡¹ý¡¯Àº 2030³â±îÁö 10³â°£ ½ÃÇàµÉ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

ÀϺ»ÀÇ °ú¼ÒÁö¿ªÀº Àα¸ °¨¼ÒÀ²°ú Æò±ÕÀçÁ¤·ÂÁö¼ö¸¦ °¨¾ÈÇØ ÁöÁ¤µÇ´Âµ¥, ¿ÃÇØ 4¿ù ±âÁØ ÀϺ» 1718°³ ÁöÀÚü °¡¿îµ¥ 820°³ ÁöÀÚü°¡ °ú¼ÒÁö¿ªÀ¸·Î ÁöÁ¤µÆ´Ù.

±¹È¸µµ¼­°üÀÌ Áö³­´Þ ¹ß°£ÇÑ Ãֽſܱ¹ÀÔ¹ýÁ¤º¸ ¡®ÀϺ» Á¦5Â÷ Áö¹æ¼Ò¸ê À§±âÁö¿ª ´ëÀÀ ¹ý·ü¡¯À» º¸¸é Á¦5Â÷ Ưº°Á¶Ä¡¹ýÀº ÃÖ±Ù ¼öµµ±Ç Àα¸ ÁýÁßÀ¸·Î ÀÎÇÑ °¨¿°Áõ Áõ´ë À§Çè°ú ÀçÅñٹ« È®´ë·Î °ú¼ÒÁö¿ªÀÇ ¿ªÇÒÀÌ ³ô¾ÆÁø Á¡À» °­Á¶Çϰí ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ À̹ø Ưº°Á¶Ä¡¹ýÀº ¢¹Àα¸¿ä°Ç ±âÁØ ¿¬µµ¸¦ 1960³â¿¡¼­ 1975³âÀ¸·Î º¯°æ ¢¹°ü°èÀα¸¶ó´Â »õ·Î¿î °³³ä ÀÎÁ¤ ¢¹ÀϹÝÁö¿ªÀ¸·Î º¯°æµÈ Áö¿ª¿¡ ´ëÇØ¼­µµ Àμ¾Æ¼ºê¸¦ ºÎ¿©ÇÑ Á¡ÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. °ü°èÀα¸¶õ Á¤ÁÖÀα¸°¡ ¾Æ´Ï°í °ü±¤ µîÀ» ÅëÇÑ Ã¼·ùÀα¸µµ ¾Æ´Ï¸é¼­ Áö¿ª »ç¶÷°ú ´Ù¾çÇÏ°Ô °ü·ÃµÈ »ç¶÷À» ¸»ÇÑ´Ù. ÀϺ» Á¤ºÎ´Â °ú¼ÒÁö¿ªÈ­¸¦ ¹æÁöÇϱâ À§ÇØ ´ÜÁö »ç¶÷ÀÌ °ú¼ÒÁö¿ªÀ¸·Î ÀüÀÔÇÏ´Â °Í¸¸À» ±â´ëÇÏÁö ¾Ê°í ´õ Àû±ØÀûÀ¸·Î ÀÏÁ¤ ±â°£ °ÅÁÖÇϸ鼭 Áö¿ª°ú °ü°èÇÏ´Â »ç¶÷(°ü°èÀα¸)À» ´Ã¸®´Â °ÍÀÌ ´ë¾ÈÀÌ¶ó º¸°í °ü°èÀα¸ Áõ°¡¿¡ Èû¾²°í ÀÖ´Ù.

ÀϺ»ÀÇ °ú¼ÒÁö¿ª Áö¿øÁ¦µµ´Â ÇàÁ¤¡¤ÀçÁ¤ ºÐ¾ß´Â ¹°·Ð ±ÝÀ¶¡¤¼¼Á¦ µî ´Ù¾çÇÑ ºÐ¾ß Ưº°Á¶Ä¡¸¦ ¸Á¶óÇÑ´Ù. °ú¼ÒÁö¿ªÀÚ¸³ÃËÁø ½ÃÁ¤ÃÌ °èȹ ¹× µµµµºÎÇö °èȹ¿¡¼­ ÀÌ·ïÁö´Â »ç¾÷¿¡ ´ëÇØ Áö¹æÃ¤ Ãæ´ç, ±¹°íº¸Á¶À² Àλó, µµµµºÎÇö ´ëÇàÁ¦µµ¿Í Àú¸®À¶ÀÚ, °ú¼¼ Ư·Ê °°Àº Á¶Ä¡¿Í ÇÔ²² ¿ì¼± »ç¾÷äÅÃ, »ç¾÷äÅñâÁØ ¿ÏÈ­, °¢Á¾ ÀýÂ÷ °£¼ÒÈ­ µîÀÌ ÀÌ·ïÁø´Ù.

À̹ø¿¡ Ãß°¡µÈ °ú¼ÒÁö¿ª Áö¿ø Á¶Ä¡·Î´Â ±¹¼¼ ¹× Áö¹æ¼¼ Ư·Ê Àû¿ë ¾÷Á¾À¸·Î Á¤º¸¼­ºñ½º¾÷À» Ãß°¡Çß°í, °ø¸³Çб³¿Í ¾î¸°ÀÌÁý¿¡ ´ëÇÑ ±¹°íº¸Á¶À²À» ÀλóÇß´Ù. °£À̼öµµ½Ã¼³ÀÇ Á¤ºñ³ª ¹Î°£ÀÇ º®Áö Áø·á¼Ò µî¿¡ ´ëÇÑ º¸Á¶¸¦ ´ë»ó °æºñ¿¡ Ãß°¡Çϰí Çϵå¿þ¾î¡¤¼ÒÇÁÆ®¿þ¾î»ç¾÷À» ´ë»óÀ¸·Î Áö¹æÃ¤¸¦ ¹ßÇàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï Çß´Ù. Á¤À¯¼± ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1²ªÀÌÁö ¾Ê´Â ±â¸§°ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ ¸ðµÎ 7ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â
  2. 2ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ ¾àº¸ÇÕ¼¼¡¦ÇØ¿î´ë¡¤¼ö¿µ±¸ »ó½Â¼¼ Áö¼Ó
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ´ëü·Î ¸¼À½¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 32µµ
  4. 4¾çÇâÀÚ ¡°»ï¼º ÆÄ¾÷, ³ë»ç´Â Á¤½ÅÂ÷¸®°í ´ëÈ­·Î ÆÄ±¹ ¸·¾Æ¾ß¡±
  5. 5"ÃÊÀ½ÆÄ Àü ¹ã»õ°í Ä¿ÇÇ 3ÀÜ"¡¦º¸Çè»ç±â ¾Ë¼±ÇÑ º¸Çè¼³°è»ç ½ÇÇü
  6. 6À½ÁÖ¿îÀü Á¦ÁöÇÑ ¸ðÄ£ ½Å°í¿¡ °ÝºÐ¡¦°æÂû Èä±â Çù¹ÚÇÑ 40´ë ½ÇÇü
  7. 7[³¯¾¾Ä®·³] ÀÜÀÜÇÑ ¹Ù´Ù°¡ ´õ ¹«¼­¿î ÀÌÀ¯
  8. 8Æ®·³ÇÁ "À̶õ¿øÀ¯ ±¸¸Å ñé±â¾÷ Á¦Àç ÇØÁ¦ °ËÅä"
  9. 9HJÁß°ø¾÷, 7900TEU±Þ ÄÁ¼± ¸í¸í½Ä¡¦Ä£È¯°æ½ÃÀå ÀÔÁö °­È­
  10. 101ºÐ±â ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® °Å·¡·® Àü±¹ ÃÖ´ëÆø °¨¼Ò
  1. 1¾çÇâÀÚ ¡°»ï¼º ÆÄ¾÷, ³ë»ç´Â Á¤½ÅÂ÷¸®°í ´ëÈ­·Î ÆÄ±¹ ¸·¾Æ¾ß¡±
  2. 2¤ÚÓ, ¿Ü¿¬È®ÀåÀ¸·Î ¡®Áßµµ ÀïÅ»Àü¡¯
  3. 3Áøº¸ ³ëÁ¤Çö, ¿¬ÀÏ Èĺ¸ ´ÜÀÏÈ­ Ã˱¸¡¦¹ÎÁÖ ¡°¼±°Å ¶§¸¶´Ù ÀÌ·¯³ª¡±
  4. 4µµ±³À°°¨ º¸¼ö´ÜÀÏÈ­ ¼º°ø¡¦4ÆÄÀü ¾ç»ó
  5. 5¿ï»ê½ÃÀåÈĺ¸ ¹ÎÁÖ´ç ±è»ó¿í¡¤Áøº¸´ç ±èÁ¾ÈÆ ´ÜÀÏÈ­ ¡°¿©·ÐÁ¶»ç °æ¼±¡±
  6. 6°Åⱺ¼ö ¿¹ºñÈĺ¸ ¹«¼Ò¼Ó Ã⸶ ÀÕµû¶ó¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ¹«°øÃµ¿¡ ¹Ý¹ß
  7. 7ùÁ ¡°AI Å׸¶¹ë¸®¡± ÚÓ ¡°Ã¶µµ ÁöÇÏÈ­¡± ùÛ ¡°¾Æ·¹³ª °Ç¸³¡±
  8. 8Á¤Ã¥ Çຸ ³ª¼± ÀüÀç¼ö, ³»½Ç ´ÙÁö´Â ¹ÚÇüÁØ
  9. 9³«µ¿°­º§Æ® Ç÷Åõ¡¦ÇѶ§ ÇÑ¼Ü¹ä ¸Ô´ø µ¿°©³»±â ¸ÂºÙ¾î
  10. 10ì°´ëÅë·É, ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ ìíÃѸ®¿Í 19ÀÏ ¾Èµ¿¼­ Á¤»óȸ´ã
  1. 1²ªÀÌÁö ¾Ê´Â ±â¸§°ª¡¦ÈÖ¹ßÀ¯¡¤°æÀ¯ ¸ðµÎ 7ÁÖ ¿¬¼Ó »ó½Â
  2. 2ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ ¾àº¸ÇÕ¼¼¡¦ÇØ¿î´ë¡¤¼ö¿µ±¸ »ó½Â¼¼ Áö¼Ó
  3. 3HJÁß°ø¾÷, 7900TEU±Þ ÄÁ¼± ¸í¸í½Ä¡¦Ä£È¯°æ½ÃÀå ÀÔÁö °­È­
  4. 41ºÐ±â ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® °Å·¡·® Àü±¹ ÃÖ´ëÆø °¨¼Ò
  5. 5ºÎ»ê Áö³­ÇØ 60¼¼ ÀÌ»ó ¡®È²È¥ ÀÌÈ¥¡¯ 1000°Ç µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  6. 6»ï¼ºÀüÀÚ¡¤Á¤ºÎ ¡°´ëÈ­ÇÏÀÚ¡± Ò¾ ¡°¼º°ú±Þ Á¦µµÈ­ºÎÅÍ¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÇØ¼öºÎ ãÀº ºÎ»ê»óÀÇ ¡°HMM º»»ç ÀÌÀü¡¤ºÏ±ØÇ×·Î Áö¿øÀ»¡±
  8. 8'8õÇÇ¡¯ Âï°í 6% ±Þ¶ôÇÑ ÄÚ½ºÇÇ¡¦ ¹ÝµµÃ¼ Á᫐ Â÷ÀͽÇÇö È®´ë(Á¾ÇÕ)
  9. 9Á¤ºÎ, ¹Ì·¡Â÷ »ýŰè Àüȯ¿¡ ±¹¹Î¼ºÀåÆÝµå 15Á¶ ÅõÀÔ(Á¾ÇÕ)
  10. 10¡®8000ÇÇ¡¯ ½±Áö ¾Ê³×¡¦ÀÌÆ² ¿¬¼Ó ÀåÁß 7990´ë ÅÍÄ¡(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ´ëü·Î ¸¼À½¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 32µµ
  2. 2"ÃÊÀ½ÆÄ Àü ¹ã»õ°í Ä¿ÇÇ 3ÀÜ"¡¦º¸Çè»ç±â ¾Ë¼±ÇÑ º¸Çè¼³°è»ç ½ÇÇü
  3. 3À½ÁÖ¿îÀü Á¦ÁöÇÑ ¸ðÄ£ ½Å°í¿¡ °ÝºÐ¡¦°æÂû Èä±â Çù¹ÚÇÑ 40´ë ½ÇÇü
  4. 4[³¯¾¾Ä®·³] ÀÜÀÜÇÑ ¹Ù´Ù°¡ ´õ ¹«¼­¿î ÀÌÀ¯
  5. 5±âÂ÷Ÿ°í 1¹Ú2ÀÏ ³²µµ¿©Çà ¶°³ªÀÚ
  6. 6±âÀ屺, 18ÀϺÎÅÍ °íÀ¯°¡ ÇÇÇØÁö¿ø±Ý 2Â÷ ½Åû ½ÃÀÛ¡¦1Àδç 15¸¸ ¿ø Áö±Þ
  7. 7[¼Óº¸]Ãʵ»ç 80% ÀÌ»ó "¸» ÇѸ¶µð À߸øÇß´Ù ¼Ò¼Û´çÇÒ±î °ÆÁ¤"
  8. 8¡°ºÎ»êÇØ»ç¹ý¿ø, ±¹Á¦ ÅõÀÚºÐÀÁßÀç »ç°Ç ºñÁß Å°¿ö¾ß¡±
  9. 9µµ¼öÄ¡·á ¡®°ü¸®±Þ¿©¡¯·Î Àüȯ¡¦1ȸ 4¸¸¿ø´ë æÄ15ȸ·Î Á¦ÇÑ
  10. 10Ãʵî»ýÀÌ »ó´ã½Ç¼­ ±³»ç ÆøÇࡦ±³º¸À§ Á¶»ç Âø¼ö
  1. 1´ÀÁö¸·È÷ ¿ÏÀüü·Î, KCC º½³ó±¸ »ó½ÄÀ» µÚÁý´Ù
  2. 2°³¼º¡¤Çö´ë¡¤ÁøÁÖ°í 14°­ÇࡦÁö¿ª Ã౸ ÀÚÁ¸½É ¼¼¿ü´Ù
  3. 3ÇãÈÆ, ¿ì½Â ÇÑ Ç®¾ú´Ù¡¦ÇãÀ硤Çã¿õ À̾î ù 3ºÎÀÚ MVP
  4. 4Á¤»ó ¹®Åμ­ ¸ØÃá ¼Ò³ëÀÇ ¹Ý¶õ¡¦³»³âÀÌ ´õ ±â´ëµÇ´Â ²ö±â¡¤Àú·Â
  5. 5¼¼±ÝÆ÷ÀÎÆ®·Î ¾ß±¸Àå ÀÔÀå·á ÇÒÀι޴´١¦KT À§Áî ù ½ÃÇà
  6. 6Çϼº¡¤Á¤ÈÄ ÄèûÇѵ¥¡¦Çý¼º¡¤¼º¹® ¸Ô±¸¸§
  7. 7¡®ä¬ ÄõÅÍ¡¯ º¹µ¢ÀÌ¿¡ ¿ô´Â LG¡¤ÇÑÈ­, ±³Ã¼¼³ ³ªµ· ·Ôµ¥¡¤µÎ»ê
  8. 8"³«µ¿°­´õºñ À§´×½Ã¸®Áî ¾ðÁ¦ Çϳª"¡¦·Ôµ¥, NC Åä´Ù¿¡ Ÿ¼± ħ¹¬
  9. 9¼ÕÈï¹Î ¿ÃÇØ ¿¬ºÀ 166¾ï¡¦¸Þ½Ã À̾î MLS Àüü 2À§
  10. 10Á¤ºÎ, ÝÁÃ౸´Ü ¹æ³² ½ÂÀÎ ¿Ï·á¡¦ 17ÀÏ ÀÎõ°øÇ× ÃâÀԽɻç
¿ì¸®ÀºÇà
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
³«µ¿°­º§Æ® Ç÷Åõ¡¦ÇѶ§ ÇÑ¼Ü¹ä ¸Ô´ø µ¿°©³»±â ¸ÂºÙ¾î
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
4³â ¸¸ÀÇ ¸®ÅϸÅÄ¡¡¦¡®¾ÆÀ̸¾Åýá¯vs¡®³«µ¿¼±¼Â¿¡ÄÚÆÄÅ©¡¯
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»