2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

50Á¶ Ãß°æ, û¿Í´ë ÀÌÀü µî Å×ÀÌºí ¿Ã¶ó¡¦¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É Á÷Á¢ ³ª¿Í À±¼®¿­ ´ç¼±ÀÎ ¸Â±âµµ

Ùþ´ëÅë·É-ëÅ´ç¼±ÀÎ ¸¸Âù ȸµ¿

  • Á¤À¯¼± ±âÀÚ freesun@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-03-28 21:21:10
  •  |   º»Áö 3¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- »óÃáÀç °Å´Ò ¶© °Å¸®µÎ¸ç ¾î»öÇÑ ±â·ù
- ¡°¸ÅÈ­ ÇǾú½À´Ï´Ù¡± ¡°¾Æ¸§´ä±º¿ä¡± ´ëÈ­µµ

- ¸¸³² ¾Õ¼­ Ùþ ¡°¿ì¸®ÀÇ ¼º°ú ºÎÁ¤ ¾ÈµÅ¡±
- äÌ ¡°¸»³âº´Àå ¶³¾îÁö´Â ³«¿±µµ Á¶½ÉÀ»¡±
- ³¯Ä«·Î¿î ¸»·Î ¼­·Î ½Å°æÀü ¹úÀ̱⵵

¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú À±¼®¿­ ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ 28ÀÏ ¿ÀÈÄ Ã»¿Í´ë »óÃáÀç¿¡¼­ ¸¸Âù ȸµ¿À» ½ÃÀÛÇß´Ù. Áö³­ 9ÀÏ ´ë¼±ÀÌ Ä¡·¯Áø Áö 19ÀÏ ¸¸À¸·Î, ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ¼º»çµÈ ¸¸³²ÀÌ´Ù. ¹® ´ëÅë·É°ú À± ´ç¼±ÀÎÀÇ ´ë¸éÀº 2020³â 6¿ù û¿Í´ë¿¡¼­ ¿­¸° ¹ÝºÎÆÐÁ¤Ã¥ÇùÀÇȸ ÀÌÈÄ 21°³¿ù ¸¸ÀÌ´Ù. ´ç½Ã À± ´ç¼±ÀÎÀº Çö Á¤ºÎÀÇ °ËÂûÃÑÀå ÀÚ°ÝÀ¸·Î Âü¼®Çß´Ù.
¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·É°ú À±¼®¿­ ´ëÅë·É ´ç¼±ÀÎÀÌ 28ÀÏ ¸¸Âù ȸµ¿À» À§ÇØ Ã»¿Í´ë »óÃáÀç·Î ÇâÇÏ¸ç ´ëÈ­Çϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ 9ÀÏ ´ë¼±ÀÌ Ä¡·¯Áø Áö 19ÀÏ ¸¸À¸·Î, ¿ì¿©°îÀý ³¡¿¡ ¼º»çµÈ ¾çÀÚ °£ÀÇ Ã¹ ¸¸³²ÀÌ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
¹® ´ëÅë·ÉÀº À¯¿µ¹Î ´ëÅë·É ºñ¼­½ÇÀå°ú ÇÔ²² ¸¸ÂùÀåÀÎ »óÃáÀç ¾Õ ³ìÁö¿ø¿¡ ¸ÕÀú ³ª°¡ À± ´ç¼±ÀÎÀ» ±â´Ù·È´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ ¸ÕÀú ³ª°¡¼­ »ó´ë¸¦ ±â´Ù¸®´Ù°¡ ¡®¿¡½ºÄÚÆ®¡¯¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀº ±ØÈ÷ ÀÌ·ÊÀûÀÎ ÀÏ·Î, ±×¸¸Å­ À± ´ç¼±Àο¡ ´ëÇÑ ¿¹¿ì¸¦ ´ÙÇÑ °ÍÀ¸·Î ÇØ¼®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. À̾î À± ´ç¼±ÀÎÀ» Å¿î Â÷°¡ ¹® ´ëÅë·É ¾Õ¿¡ ¸ØÃç ¼¹°í, ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ Â÷¿¡¼­ ³»¸° À± ´ç¼±Àο¡°Ô ¿À¸¥¼ÕÀ» ³»¹ÐÀÚ À± ´ç¼±ÀÎÀÌ °¡º­¿î ¹¬·Ê ÈÄ ¾ç¼ÕÀ¸·Î ¹® ´ëÅë·ÉÀÇ ¿À¸¥¼ÕÀ» ÀâÀ¸¸ç ¾çÀÚ °£ ù ȸµ¿ÀÌ ½ÃÀ۵ƴÙ.

Àλ縦 ¸¶Ä£ µÚ ¹® ´ëÅë·É°ú À± ´ç¼±ÀÎÀº ³ª¶õÈ÷ »óÃáÀç ¾Õ Àܵð¹çÀÎ ³ìÁö¿øÀ» °¡·ÎÁö¸£¸ç °È±â ½ÃÀÛÇß´Ù. ¾çÃøÀÇ ¾î»öÇÑ ±â·ù¸¦ ¹Ý¿µÇÑ µí ¹® ´ëÅë·É°ú À± ´ç¼±ÀÎÀº ´Ù¼Ò ¶³¾îÁ® °È´Â ¸ð½ÀÀ» º¸¿´°í, °¡²û ¹Ì¼Ò¸¦ º¸À̱ä ÇßÀ¸³ª ÀüüÀûÀ¸·Î´Â ÁøÁöÇÑ Ç¥Á¤À¸·Î ´ëÈ­¸¦ ³ª´³´Ù. À± ´ç¼±ÀÎÀº ¿©¹Î°üÀ» Áö³ª¸ç ¡°ÀÌ ÂÊ ¾îµð¼­ ȸÀǸ¦ ÇÑ ±â¾ïÀÌ ³­´Ù. (¹®ÀçÀÎ) ´ëÅë·ÉÀ» ¸ð½Ã°í¡¦¡±¶ó¸ç ÀÚ½ÅÀÌ °ËÂûÃÑÀå ½ÃÀý û¿Í´ë¸¦ ã¾Ò´ø ¶§¸¦ ¶°¿Ã·È´Ù. À± ´ç¼±ÀÎÀÌ Ã»¿Í´ë¸¦ ãÀº °ÍÀº 2018³â 7¿ù °ËÂûÃÑÀå ÀÓ¸í½Ä, 2019³â 11¿ù°ú 2020³â 6¿ù ¿­¸° ¹ÝºÎÆÐÁ¤Ã¥ÇùÀÇȸ¿¡ À̾î À̹øÀÌ ³× ¹øÂ°´Ù.

¸¸ÂùÀåÀÎ »óÃáÀç´Â 2019³â 6¿ù µµ³Îµå Æ®·³ÇÁ Àü ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀÌ ¹æ¹®ÇßÀ» ¶§ ¸¸Âù Àå¼Ò·Î »ç¿ëµÈ, ±¹ºó±Þ ¸ÂÀÌ¿¡ »ç¿ëµÇ´Â °Ç¹°À̶ó´Â °Ô û¿Í´ëÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù. 2007³â ³ë¹«Çö ´ç½Ã ´ëÅë·É°ú À̸í¹Ú ´ç½Ã ´ç¼±ÀÎ, 2012³â À̸í¹Ú ´ëÅë·É°ú ¹Ú±ÙÇý ´ç½Ã ´ç¼±ÀÎÀº º»°ü¿¡¼­ ù ȸµ¿À» Çߴµ¥, ÀÌ¿Í ºñ±³Çصµ À± ´ç¼±ÀÎ ¿¹¿ì¿¡ ½Å°æÀ» ¾´ °ÍÀ̶ó´Â Æò°¡°¡ û¿Í´ë¿¡¼­ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ¹® ´ëÅë·ÉÀÌ »óÃáÀç ¿À¸¥ÆíÀ» °¡¸®Å°¸ç ¡°Àú±â ¸ÅÈ­²ÉÀÌ ÇǾú½À´Ï´Ù¡±¶ó°í ÇÏÀÚ, À± ´ç¼±ÀÎÀº ¡°³×. Á¤¸» ¾Æ¸§´ä½À´Ï´Ù¡±¶ó°í È­´äÇß´Ù.

À̳¯ ȸµ¿¿¡´Â À± ´ç¼±ÀÎÀÌ µå¶óÀ̺긦 °É°í ÀÖ´Â 50Á¶ ¿ø ±Ô¸ðÀÇ Ãß°¡°æÁ¤¿¹»ê Æí¼º ¹®Á¦¿Í ´ëÅë·É Áý¹«½ÇÀÇ ¿ë»ê ±¹¹æºÎ û»ç·ÎÀÇ ÀÌÀüÀ» À§ÇÑ ¿¹ºñºñ ÁýÇà, ºÏÇÑ µµ¹ß ´ëÀÀ±âÁ¶ µîÀÇ ¹®Á¦°¡ ´ëÈ­ Å×ÀÌºí¿¡ ¿À¸¥ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

´Ù¸¸ ¸¸Âù ȸµ¿¿¡ ¾Õ¼­ ¹®ÀçÀÎ ´ëÅë·ÉÀº À̳¯ ¼ö¼®º¸Á°üȸÀÇ¿¡¼­ ¡°¿ì¸®ÀÇ ºÎÁ·ÇÑ Á¡ ¶§¹®¿¡ ¿ì¸® ±¹¹ÎÀÌ ÀÌ·é ÀÚ¶û½º·¯¿î ¼º°úµéÀÌ ºÎÁ¤µÅ¼­´Â ¾ÈµÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. À± ´ç¼±ÀÎ ÃøÀÌ Å»¿øÀü°ú ºÎµ¿»ê Á¤Ã¥ µî Çö Á¤ºÎ Á¤Ã¥ÀÇ ÁÖ¿ä ±âÁ¶¸¦ ºñÆÇÇÏ¸ç ¼öÁ¤À» ¿¹°íÇÏ´Â °ÍÀ» µÎ°í ¿ìȸÀûÀ¸·Î ºÒÆíÇÑ ½É±â¸¦ µå·¯³½ °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ ³ª¿Ô´Ù.

¾Èö¼ö ´ëÅë·ÉÁ÷ÀμöÀ§¿øÀåÀº À̳¯ ÀμöÀ§ ÀüüȸÀÇ¿¡¼­ ¡°±º´ë Á¦´ë¸¦ ¾ÕµÐ ¸»³â º´ÀåÀº ¶³¾îÁö´Â ³«¿±µµ Á¶½ÉÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»À» ¾Ë°í °è½Ç °Í¡±À̶ó¸é¼­ ¡°Á¤±Ç À̾ç±â ¾ÈÀü»ç°í¸¦ ÁÖÀÇÇÏ°í °æ°èÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹® ´ëÅë·ÉÀ» ÀÚ±ØÇß´Ù. ¾È À§¿øÀåÀº ´ÙÀ½ ´ÞºÎÅÍ ÀÏȸ¿ëǰ »ç¿ëÀÌ ±ÝÁöµÇ´Â °Í°ú °ü·ÃÇØ¼± ¡°Á¤ºÎÀÇ ¸ð½ÀÀÌ ¾ÈÀÏÇÔÀ» ³Ñ¾î ¹«Ã¥ÀÓÇÏÁö ¾ÊÀº°¡ ÇÏ´Â »ý°¢ÀÌ µç´Ù¡±°í ³¯À» ¼¼¿ì±âµµ Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ¿ÀÈıîÁö ¸¹Àº ºñ¡¦¿¹»ó°­¼ö·® 50¡­150§®
  2. 2"»óÀ§ 0.1% ¹è´ç¼Òµæ 1Àδç 8¾ï¿ø¡¦ÇÏÀ§ 50%´Â 1¸¸2000¿ø"
  3. 3ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª ´Ù½Ã »ó½Â Àüȯ¡¦ÇâÈÄ À¯°¡¡¤È¯À² È帧 º¯¼ö
  4. 4ºÎ»ê¼­ ºÒ¹ý ü·ù ¿©¼º °í¿ëÇØ ¼º¸Å¸Å ¾Ë¼±ÇÑ ¸¶»çÁö ¾÷ÁÖ Â¡¿ªÇü
  5. 5³ªÈê° À̾îÁø ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ È®»ê¡¦½Ã¼³ÇÇÇØ 2õ°Ç À°¹Ú¡¤7õ¸í ´ëÇÇ
  6. 6ºÎ»ê ÇコÄÉ¾î ¹Ì·¡ ¹àÈú ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¼±Á¤¡¦MEDICAL HACK 2025 ¼º·á
  7. 7C1µµ ³·Ãè´Ù¡¦´ë¼±ÁÖÁ¶ 13³â ¸¸¿¡ ¸®´º¾ó
  8. 8¡°¸¼Àº ¹° °ø±Þ »ç¾÷ ¼º°ú ³»µµ·Ï ÃÖ¼±¡±¡¦ºÎ»ê»óÀÇ Ã¢¸³ ±â³ä½Ä °³ÃÖ
  9. 9ºÎ»ê »çÇϱ¸- ´Ù´ëÆ÷ 30³â ¸¸¿¡ »õ ¹Ù´Ù ¿­·È´Ù¡¦¹ã¿¡µµ ¿¹¼ú¡¤¹Ì½Ä ÃàÁ¦ÀÇ ¹°°á
  10. 10ÇØ¼öºÎ ³ëÁ¶ ´Ü½Ä³ó¼º Ç®¾ú´Ù¡¦¡®¿¬³» ºÎ»êÇ࡯ °¡¼Óµµ Àü¸Á(Á¾ÇÕ)
  1. 1°­¼­ ±èµµÀ¾Àº ¼ö»ê 2Â÷°ü ½Å¼³¹ý¡¦Áö¿ª±¸ ¡®ÇؼöºÎ À¯Ä¡Àü¡¯ ¹ý¾È °æÀï(Á¾ÇÕ)
  2. 2Á¦ÇåÀý¿¡ ¡®°³Ç塯 ¶ç¿î ì°´ëÅë·É¡¦°øÈÞÀÏ ÁöÁ¤µµ °ËÅä(Á¾ÇÕ)
  3. 3¿©±Çµµ µîµ¹¸° °­¼±¿ì¡¤ÀÌÁø¼÷¡¦´ëÅë·É½Ç ¿ë´Ü ³»¸®³ª(Á¾ÇÕ)
  4. 4À±Èñ¼÷ ¡°ºñ´ëÀ§¼­ ¡®´Ù±¸¸®¡¯ ´çÇß´Ù¡±¡¦Çõ½Å¾È µÎ°í ±¹Èû ³»ºÎ °¥µî ÁõÆø(Á¾ÇÕ)
  5. 5[Á¤°¡ ÀÎ&¾Æ¿ô] ºÎ»ê ¿Â ï÷ ºÏÄܼ­Æ®, ÚÓ ÅäÅ©¼î¡¦Âü¼® æ¨Áö¿ªÀ§¿øÀå °ü½É
  6. 6dz¼öÇØ À§±â °æº¸ ¡®½É°¢¡¯¡¦ºñ»ó´ëÀÀ ÃÖ°í ¼öÁØ »óÇâ(Á¾ÇÕ)
  7. 7´ë¹ÌƯ»ç´ÜÀå¿¡ ¹Ú¿ë¸¸¡¦ÇÑÁØÈ£¡¤±è¿ì¿µµµ ÇÕ·ù
  8. 8ÀüÇѱæ ÀÔ´ç ÆÄÀ塦 ±¹Èû ÁöµµºÎ "´çÇ塤´ç±Ô µû¸¥ Á¶Ä¡ °ËÅä"
  9. 9¼Û¾ð¼®, '±Ç¼ºµ¿¡¤ÀÌö±Ô ¾Ð¼ö¼ö»ö'¿¡ "ÈûÀÚ¶û °úÇÏ¸é ºÎ·¯Áø´Ù"
  10. 10ºÎ»ê½Ã ¼­¿ïº»ºÎ È®´ë¡¦¡®Á¤¹« º£Å×¶û¡¯ ¹Ú±¤¸í º»ºÎÀå º¹±Í
  1. 1"»óÀ§ 0.1% ¹è´ç¼Òµæ 1Àδç 8¾ï¿ø¡¦ÇÏÀ§ 50%´Â 1¸¸2000¿ø"
  2. 2ÁÖÀ¯¼Ò ±â¸§°ª ´Ù½Ã »ó½Â Àüȯ¡¦ÇâÈÄ À¯°¡¡¤È¯À² È帧 º¯¼ö
  3. 3ºÎ»ê ÇコÄÉ¾î ¹Ì·¡ ¹àÈú ½ºÅ¸Æ®¾÷ ¼±Á¤¡¦MEDICAL HACK 2025 ¼º·á
  4. 4C1µµ ³·Ãè´Ù¡¦´ë¼±ÁÖÁ¶ 13³â ¸¸¿¡ ¸®´º¾ó
  5. 5¡°¸¼Àº ¹° °ø±Þ »ç¾÷ ¼º°ú ³»µµ·Ï ÃÖ¼±¡±¡¦ºÎ»ê»óÀÇ Ã¢¸³ ±â³ä½Ä °³ÃÖ
  6. 6ÇØ¼öºÎ ³ëÁ¶ ´Ü½Ä³ó¼º Ç®¾ú´Ù¡¦¡®¿¬³» ºÎ»êÇ࡯ °¡¼Óµµ Àü¸Á(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÚÓ½ÃÀå ¸¸·ù¿¡µµ¡¦ÀÎÅÍÁö½º »ç½Ç»ó Å»ºÎ»ê °áÇà
  8. 8ÇØ¼öºÎ¡¤»êÇϱâ°ü µ¿¹Ý ÀÌÀü·Ð¡¦Çؾçȯ°æÍë µî 6°÷ ¿ì¼± °Å·Ð(Á¾ÇÕ)
  9. 9Á·¼â Ǭ ¡®´º »ï¼º¡¯¡¦¹ÝµµÃ¼¡¤AI¡¤¹ÙÀÌ¿À °ø°ÝÀû ÅõÀÚ ¿¹»ó
  10. 10°í¹°°¡¿¡ ¡®¹Ý°ª °úÀÏ¡¯ ¿ÀÇ·±¡¦9900¿ø ¼ö¹Ú ¼ø½Ä°£¿¡ µ¿³ª
  1. 1ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ¿ÀÈıîÁö ¸¹Àº ºñ¡¦¿¹»ó°­¼ö·® 50¡­150§®
  2. 2ºÎ»ê¼­ ºÒ¹ý ü·ù ¿©¼º °í¿ëÇØ ¼º¸Å¸Å ¾Ë¼±ÇÑ ¸¶»çÁö ¾÷ÁÖ Â¡¿ªÇü
  3. 3³ªÈê° À̾îÁø ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ È®»ê¡¦½Ã¼³ÇÇÇØ 2õ°Ç À°¹Ú¡¤7õ¸í ´ëÇÇ
  4. 4³ªÈê° À̾îÁø ÁýÁßÈ£¿ì ÇÇÇØ È®»ê¡¦½Ã¼³ÇÇÇØ 2õ°Ç À°¹Ú¡¤7õ¸í ´ëÇÇ
  5. 5³»³â ºÎ»ê »ç¸³À¯Ä¡¿ø ¹«·áÈ­¡¦Áß1Àº üÀ°º¹ °øÂ¥
  6. 6¡°´Ù´ëºÐ¼ö¼î »ç°í ³²ÀÏ ¾Æ´Ï´Ù¡± ÁöÀÚüµé Çà»ç ¾ÈÀüÁ¡°Ë ³ª¼­
  7. 7¿äÁò ¸ð±â ¿Ö ¾È º¸ÀÌÁö? ºÒºµ´õÀ§°¡ ¾¾ ¸»·È³×
  8. 8¹Î»ýÄíÆù ¾÷¹« ÆøÅº¿¡ ¼ÅÅÍ ³»¸° ¾î¸°ÀÌ º¹ÇÕ¹®È­°ø°£ ¡®µé¶ô³¯¶ô¡¯
  9. 9ºÎ»êȯ°æÍë ½ÅÀç»ý¿¡³ÊÁö û»çÁø ³ª¿Í
  10. 10¹ý¹« Àå°ü û¹®È¸ È­µÎ µÈ ÇüÁ¦º¹Áö¿ø
  1. 1±×³É ·Ôµ¥ ¼±¹ß ¹Ú¼¼¿õ, ¾È°æ ¿¡À̽º·Î µ¹¾Æ¿À¶ó
  2. 2[Àü±¹Ã¼Àü ÈÆ·Ã ÇöÀå] ¡®3°³ÀÇ ½ÉÀ塯 Çã¹ÎÈ£ º¹±Í, ºÎ»ê 20³â ¸¸¿¡ ½Ã»ó´ë ¿À¸¦±î
  3. 3¿©ÀÚÃ౸ 20³â ¸¸¿¡ µ¿¾Æ½Ã¾ÈÄÅ ¿ì½Â
  4. 4Ã౸Çùȸ, U-16 ´ëÇ¥ÆÀ °¨µ¶Á÷ ½Å¼³¡¦U-17°ú ÀÌ¿øÈ­
  5. 5EPL ºê¶óÀÌÅÏ ÀÔ´Ü À±µµ¿µ, ³×´ú¶õµå ¿¢¼¿½Ã¿À¸£ ÀÓ´ë
  6. 6¹«¸£ÀÍÀº ´ÜÀ塤°¨µ¶ ¡®Äɹ̡¯¡¦·Ôµ¥ V3 ÇѸ¶À½ ÁúÁÖ
  7. 7Àá½Ç¼­ ¿¤·Ô¶ó½ÃÄÚ 4¿¬Àü¡¦·Ôµ¥ ¡®ÈĹݱâ 3°­¡¯ ½ÃÇè´ë
  8. 8ÇÑÀÏÀü ù 3¿¬ÆÐ ±¼¿å¿¡µµ È«¸íº¸, °æ±â·Â ´õ ³ª¾Ò´Ù
  9. 9·Ôµ¥ À±µ¿Èñ 1±º µî·Ï¡¦¼ÕÈ£¿µ¡¤°í½Â¹Î ¼øÂ÷ º¹±Í ¿¹Á¤
  10. 10¾ß±¸ÀÇ ²É Ȩ·±, MLB ¿Ã½ºÅ¸Àü ´ë¹Ì
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
º¸¼ö °­¼¼Áö¿ª ÇØ¿î´ë¡¤ºÎ»êÁø¡¤±ÝÁ¤
¹Ì¸® º¸´Â ºÎ»ê ±âÃÊ´ÜüÀå ¼±°Å
ºÎ»êÇ× º§Æ®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»