2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¹ÎÁÖ ºÎ»ê½Ã´ç À§¿øÀå È帵é "´ç¿øÀÌ ÁÖÀεǴ ½Ã´ç" ÇѸñ¼Ò¸®

8ÀÏ °æ¼± Èĺ¸ÀÚ 3ÀÎ ÇÕµ¿ Åä·Ðȸ ¿­·Á

¼­Àº¼÷ "´ç³» ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ¹ÙÅÁ À̱â´Â ½Ã´ç"

À±ÁØÈ£ "½Ã´ç »óȲ ºÎ²ô·´°í Á˼ÛÇÏ´Ù"

½Å»óÇØ "ÀÎ¸Æ Á᫐ °èÆÄ Á¤Ä¡ ¿ÏÀü Å»ÇÇ"

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ºÎ»ê½Ã´ç À§¿øÀå¿¡ µµÀüÇÏ´Â 3¸íÀÇ È帰¡ ÀÏÁ¦È÷ ´ç¿øÀÌ ÁÖÀÎÀÌ µÇ´Â ½Ã´çÀ» ¸¸µé°Ú´Ù°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù. ´Ù¸¸ ¿¬ÀÌÀº ¼±°Å ÆÐ¹è¿Í ±×µ¿¾È ½Ã´ç ¿î¿µ °úÁ¤ÀÇ ¹®Á¦Á¡À» ÁöÀûÇÏ´Â µ¥ À־´Â ¹Ì¹¦ÇÑ °ßÇØ Â÷À̸¦ µå·¯³Â´Ù.

¹ÎÁÖ´ç ºÎ»ê½Ã´çÀº 8ÀÏ ºÎ»êÀϺ¸ °­´ç¿¡¼­ ½Ã´ç À§¿øÀå °æ¼± Èĺ¸ÀÚ ÇÕµ¿ Åä·Ðȸ¸¦ ¿­¾ú´Ù. Èĺ¸ÀÚÀÎ ¼­Àº¼÷ ºÎ»êÁø°© Áö¿ªÀ§¿øÀå°ú À±ÁØÈ£ ÇØ¿î´ëÀ» Áö¿ªÀ§¿øÀå, ½Å»óÇØ Àü ½ÃÀÇȸ ÀÇÀåÀº ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ±Ç¸®´ç¿ø À§ÁÖÀÇ ½Ã´ç ¿î¿µÀ¸·Î ½Ã´ç ³» ¹ÎÁÖÁÖÀǸ¦ ȸº¹ÇÏ´Â µ¥ ¾ÕÀå¼­°Ú´Ù°í ÇѸñ¼Ò¸®¸¦ ³Â´Ù. ½Å Àü ÀÇÀåÀº ¡°½Ã´çÀÌ Áß¾Ó´ç ÇϺΠ¿¬¶ô¼Ò¿¡ ±×Ä¡°í ½Ã´ç »ç¹«Ã³ÀåÀº Áö¿ª »çÁ¤À» ¸ð¸£´Â Àλ簡 Áß¾Ó´ç¿¡¼­ ³»·Á¿Í ÀÖÀ¸´Ï ½Ã´çÀÌ Á¦´ë·Î ¿ªÇÒÀ» ÇÏÁö ¸øÇϰí, ´ç¿øÀÌ ÁÖÀÎÀÌ ¾Æ´Ñ Á¤´çÀÌ µÈ °Í¡±À̶ó°í ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³ô¿´´Ù.

¼­Àº¼÷ À§¿øÀåÀº ¡°½Ã´çÀº ¹ÎÁÖ´çÀÇ ºÎ»ê Á¶Á÷ÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ºÎ»ê ¹ÎÁÖ´ç Á¤Ä¡ÀÇ Áß½ÉÀÌ µÇ´Â ÇϳªÀÇ °á»çü¡±¶ó¸ç ¡°±×µ¿¾È ´ç³» ¹ÎÁÖÁÖÀÇ¿¡ ¸ñ¸»¶ú´ø ¼ÒÁßÇÑ ´ç¿øµéÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ °æÃ»ÇÏ°í ´ç¿øµé°ú ÇÔ²²ÇÏ´Â ½Ã´çÀ» ¸¸µå´Â À§¿øÀåÀÌ µÇ°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. À±ÁØÈ£ À§¿øÀåµµ ¡°ºÎ»ê ¹ÎÁÖ´çÀÌ Áö³­ 3¹øÀÇ ¼±°Å¿¡¼­ ÆÐ¹èÇÑ °Í¿¡ ´ëÇØ Ã¥ÀÓ°¨À» ´À³¤´Ù¡±¸é¼­ ¡°±Ç¸®´ç¿øÀÌ ÁÖÀÎ µÇ´Â ½Ã´çÀ» ¸¸µé°í °­Çϰí À¯´ÉÇÑ ÀÎÀû ÀÎÇÁ¶ó¸¦ °®Ãá ½Ã´çÀ» ¸¸µé°Ú´Ù¡±°í °ø¾àÇß´Ù.

À̳¯ Åä·Ðȸ´Â Èĺ¸ °£ ¼³Àü ¾øÀÌ È­±â¾Ö¾ÖÇÑ ºÐÀ§±â ¼Ó ÁøÇàµÆÀ¸³ª ½Å Àü ÀÇÀåÀº ½Ã´ç ¿î¿µ ¹æ½ÄÀ», À± À§¿øÀåÀº ´ë¼±°ú Áö¹æ¼±°Å ÆÐ¹è ÀÌÈÄ ½Ã´çÀÇ ¿ªÇÒÀ» °¢°¢ ºñÆÇÇϸ鼭 Á¸Àç°¨À» ºÎ°¢ÇÏ´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇß´Ù. ¼­ À§¿øÀåÀº ´ç¿ø°ú ÁöÁöÀÚµéÀ» Çѵ¥ ¸ð¾Æ ÀÚ·ÂÀ¸·Î ¡®(¼±°Å¿¡¼­) À̱â´Â ½Ã´ç¡¯À» ¸¸µé¾î °¡ÀÚ°í ÁöÁö¸¦ È£¼ÒÇß´Ù. ½Å Àü ÀÇÀåÀº ¡°´É·Â°ú ÀÚÁúº¸´Ù »çÀû ÀÎ¸Æ Áß½ÉÀÇ °èÆÄ Á¤Ä¡¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ Å»ÇÇÇϱâ À§ÇØ ½Ã´ç Á¶Á÷°ú ±â±¸¸¦ ¿ÏÀüÈ÷ Á¤ºñÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. À± À§¿øÀåÀº ¡°¾î¼´Ù ½Ã´çÀÌ ÀÌ Áö°æ¿¡ µÆ´ÂÁö Á˼ÛÇÏ°í ºÎ²ô·´´Ù. °í¹Îµµ ¾ø°í, Ã¥ÀÓÀ» Áö´Â »ç¶÷ÀÌ ¾øÀ¸´Ï ´ç¿øµéÀÌ ºÀ±âÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù. ¼­ À§¿øÀåÀº ¡°½Ã´çÀÇ ¿ª·®°ú ÀÚ»êÀ» ¹Ï°í ´ç¿øµé°ú ÇÔ²² ³ª°¡ÀÚ. ¿ì¸®´Â ±¹È¸ ÀǼ® °ú¹ÝÀ» °¡Áø ¿ø³» 1 Á¤´çÀ̰í, ¹ÎÁÖ´çÀ» ÁöÁöÇϰí ÀÀ¿øÇÏ´Â Áö¿ª»çȸÀÇ Àü¹®°¡µµ ¸¹´Ù. ½Ã´ç¸¸ Áß½ÉÀ» ÀâÀ¸¸é µÈ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

7³â ¸¸¿¡ ½Ç½ÃµÇ´Â À̹ø ¹ÎÁÖ´ç ºÎ»ê½Ã´ç À§¿øÀå °æ¼±Àº ±Ç¸®´ç¿ø ÅõÇ¥ 50%¿Í Àü±¹ ´ëÀÇ¿ø ÅõÇ¥ 50%¸¦ ÇÕ»êÇÏ´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÈ´Ù. ±Ç¸®´ç¿ø ÅõÇ¥´Â 10ÀϺÎÅÍ 12ÀϱîÁö ARS·Î, ´ëÀÇ¿ø ÅõÇ¥´Â 13ÀÏ ºÎ»ê½Ã´ç¿¡¼­ ¿­¸®´Â ½Ã´ç ´ëȸ ¶§ ÇöÀå¿¡¼­ ÁøÇàµÈ´Ù. °æ¼± °á°ú´Â 13ÀÏ ´ëÀÇ¿ø ÅõÇ¥°¡ ³¡³­ µÚ ¹ßÇ¥µÈ´Ù.
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ºÎ»ê½Ã´ç À§¿øÀå °æ¼± Èĺ¸ÀÚµéÀÌ 8ÀÏ ºÎ»êÀϺ¸ °­´ç¿¡¼­ ¿­¸° ÇÕµ¿ Åä·Ðȸ¿¡ ¾Õ¼­ ±â³äÃÔ¿µÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ¿ÞÂʺÎÅÍ ½Å»óÇØ À±ÁØÈ£ ¼­Àº¼÷ Èĺ¸. ÀÌ¿øÁØ ±âÀÚ
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ºÎ»ê½Ã´ç À§¿øÀå °æ¼± Èĺ¸ÀÎ ¼­Àº¼÷ ºÎ»êÁø°© Áö¿ªÀ§¿øÀåÀÌ 8ÀÏ Èĺ¸ÀÚ ÇÕµ¿ Åä·Ðȸ¿¡¼­ °ø¾àÀ» ¼³¸íÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿øÁØ ±âÀÚ
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ºÎ»ê½Ã´ç À§¿øÀå °æ¼± Èĺ¸ÀÎ À±ÁØÈ£ ÇØ¿î´ëÀ» Áö¿ªÀ§¿øÀåÀÌ 8ÀÏ Èĺ¸ÀÚ ÇÕµ¿ Åä·Ðȸ¿¡¼­ ¹ß¾ðÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿øÁØ ±âÀÚ
´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ºÎ»ê½Ã´ç À§¿øÀå °æ¼± Èĺ¸ÀÎ ½Å»óÇØ Àü ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÀÇÀåÀÌ 8ÀÏ Èĺ¸ÀÚ ÇÕµ¿ Åä·Ðȸ¿¡¼­ Á¤°ß ¹ßÇ¥¸¦ Çϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿øÁØ ±âÀÚ
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1[¼Óº¸] °íÀ¯°¡ ÇÇÇØÁö¿ø±Ý 4¿ù 27ÀϺÎÅÍ Áö±Þ¡¦°üÇÒ ÁöÀÚü¼­¸¸ »ç¿ë
  2. 2±¹Èû ºÎ»ê Çö¿ª´ÜüÀå °øÃµ ¿î¸íÀº
  3. 3[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ, ì°´ëÅë·É À̽º¶ó¿¤ ¹ß¾ð ºñÆÇ¡¦"¿Ü±³ ¾Æ´Ñ ±¹³» Á¤Ä¡"
  4. 4ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª °­º¸ÇÕ¼¼ À̾îÁ®¡¦¼ö¿µ±¸ 3ÁÖ° Ç϶ô
  5. 5¿ï»ê Àá¼öÇÔ È­Àç °í¸³µÈ ¿©¼º ±Ù·ÎÀÚ¡¦33½Ã°£ ¸¸¿¡ ½Ã½Å ¼ö½À
  6. 6±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸¿¡ ¹ÚÇüÁØ ¼±Ãâ "¿ùµåŬ·¡½º ºÎ»ê ¿Ï¼º"
  7. 7ì°´ëÅë·É ¸Þ½ÃÁö ±ÔźÇÑ À̽º¶ó¿¤, ì°µµ Á¤ºÎµµ Àç¹Ý¹Ú
  8. 8³ª°æ¿ø ¡°ì°´ëÅë·É, À̽º¶ó¿¤¡¤±¹¹Î¿¡ »ç°úÇØ¾ß¡±
  9. 9'ÀüÀïÃß°æ' 26.2Á¶ ±Ô¸ð·Î ±¹È¸ Åë°ú¡¦'°íÀ¯°¡ ÇÇÇØÁö¿ø±Ý' È®Á¤
  10. 10ì°´ëÅë·É, À̽º¶ó¿¤ ¹Ý¹ß¿¡ ¡°¹ÝÀ뱂 Çൿ ÁöÀûÇßÀ» »Ó, ½Ç¸Á¡±
  1. 1±¹Èû ºÎ»ê Çö¿ª´ÜüÀå °øÃµ ¿î¸íÀº
  2. 2[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ, ì°´ëÅë·É À̽º¶ó¿¤ ¹ß¾ð ºñÆÇ¡¦"¿Ü±³ ¾Æ´Ñ ±¹³» Á¤Ä¡"
  3. 3±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸¿¡ ¹ÚÇüÁØ ¼±Ãâ "¿ùµåŬ·¡½º ºÎ»ê ¿Ï¼º"
  4. 4ì°´ëÅë·É ¸Þ½ÃÁö ±ÔźÇÑ À̽º¶ó¿¤, ì°µµ Á¤ºÎµµ Àç¹Ý¹Ú
  5. 5ì°´ëÅë·É ¸Þ½ÃÁö ±ÔźÇÑ À̽º¶ó¿¤, ì°µµ Á¤ºÎµµ Àç¹Ý¹Ú
  6. 6³ª°æ¿ø ¡°ì°´ëÅë·É, À̽º¶ó¿¤¡¤±¹¹Î¿¡ »ç°úÇØ¾ß¡±
  7. 7ì°´ëÅë·É, À̽º¶ó¿¤ ¹Ý¹ß¿¡ ¡°¹ÝÀ뱂 Çൿ ÁöÀûÇßÀ» »Ó, ½Ç¸Á¡±
  8. 83¼± µµÀü ¹ÚÇüÁØ, ÇØ¼öºÎ Àå°ü Ãâ½Å ÀüÀç¼ö¿Í º»¼± °Ýµ¹
  9. 9[¼Óº¸] ±¹¹ÎÀÇÈû ºÎ»ê½ÃÀå Èĺ¸ ¹ÚÇüÁØ È®Á¤
  10. 10"Á¤±Ç ºØ±« Æ®¸®°Å" "À½¸ð¿Í ¾ïÁö °ø¼¼" ÀüÀç¼ö ºÒ±â¼Ò ³õ°í ¿©¾ß °Ýµ¹
  1. 1[¼Óº¸] °íÀ¯°¡ ÇÇÇØÁö¿ø±Ý 4¿ù 27ÀϺÎÅÍ Áö±Þ¡¦°üÇÒ ÁöÀÚü¼­¸¸ »ç¿ë
  2. 2ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª °­º¸ÇÕ¼¼ À̾îÁ®¡¦¼ö¿µ±¸ 3ÁÖ° Ç϶ô
  3. 3'ÀüÀïÃß°æ' 26.2Á¶ ±Ô¸ð·Î ±¹È¸ Åë°ú¡¦'°íÀ¯°¡ ÇÇÇØÁö¿ø±Ý' È®Á¤
  4. 43Â÷ ÃÖ°í°¡ µ¿°á¿¡µµ ±â¸§°ª¡è¡¦¼­¿ï 2020¿ø´ë¡¤ºÎ»ê 1980¿ø´ë
  5. 5Á¤ºÎ, °íÀ¯°¡ ÇÇÇØÁö¿ø±Ý »çĪ ½º¹Ì½Ì ÁÖÀÇ
  6. 6Á¤ºÎ "'°íÀ¯°¡ Áö¿ø±Ý' µî Ãß°æ Çٽɻç¾÷ÀÇ 85% »ó¹Ý±â ÁýÇà"
  7. 7ºÎ»ê °ÅÁ¦ ¡®·¹ÀÌÄ«¿îƼ¡¯ ºÎÀû°Ý Ãë¼Ò 3¼¼´ë ÀçºÐ¾ç
  8. 8¿Ã¸®ºê¿µ, ºñ¼öµµ±Ç 1238¾ï ÅõÀÚ¡¦Ã»³â 600¸í »Ì´Â´Ù
  9. 93Â÷ ÃÖ°í°¡ ù³¯ ±â¸§°ª ¶Ç »ó½Â¡¦Àü±¹ ÁÖÀ¯¼Ò 99.7% °¡°Ý¡è
  10. 10HJÁß°ø¾÷, ºÎ»ê ¹üõ5 Àç°³¹ß Á¤ºñ»ç¾÷ ¼öÁÖ
  1. 1¿ï»ê Àá¼öÇÔ È­Àç °í¸³µÈ ¿©¼º ±Ù·ÎÀÚ¡¦33½Ã°£ ¸¸¿¡ ½Ã½Å ¼ö½À
  2. 2¼º¸Å¸ÅÇÏ¸ç ¿©¼º ºÒ¹ý ÃÔ¿µ¡¤À¯Æ÷¡¦¹ý¿ø, ¼ÕÇØ¹è»ó Ã¥ÀÓ ÀÎÁ¤
  3. 3ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³² ´ëü·Î ¸¼À½¡¦³· ÃÖ°í±â¿Â 20¡­24µµ
  4. 4[³¯¾¾Ä®·³] ÇØ»ó¾ÈÀüÀ» À§ÇùÇÏ´Â ºÒÅõ¸íÇÑ À帷, ¹Ù´Ù¾È°³
  5. 5"¿¹»Û ¾Æ°¡, °°ÀÌ °¡ÀÚ" Ãʵî»ý ¿©¾Æ À¯ÀÎÇÏ·Á ÇÑ 60´ë ¡¿ªÇü
  6. 6¡®Á¶Æø Âü±³À°¡¯ ÄÜÅÙÃ÷ À¯Æ©¹ö, µ¿·á ÆøÇà ÇøÀÇ·Î ±¸¼Ó ¼ÛÄ¡
  7. 7±èÇØ 1±â ½Åµµ½ÃÀÇ ¼è¶ô¡¦2¸¸ ¸í ¶°³µ´Ù
  8. 8¼Ó º¸ÀÌ´Â ±¸Ã»Àå ¾÷Àû È«º¸¡¦¼±°üÀ§, °ø¹«¿ø °í¹ß(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÇàÁ¤°ú½Ç·Î ¸Å³â 1¾ï ³¶ºñÇϴµ¥¡¦Ã¥ÀÓÁö´Â °ø¹«¿ø ¾ø´Ù
  10. 10¼ö¿µ¸¸ ÀϺΠ¿äÆ®¾÷ü º¹±Í ¿òÁ÷ÀÓ¡¦¡°¹ý ÁöŲ ¿ì¸° ¹Ùº¸¡± ö¼ö ¾÷ÁÖ ¹Ý¹ß
  1. 1¡®¾ÆÇ ¼Õ°¡¶ô¡¯ ±èÁø¿í, ·Ôµ¥ ÁÂ¿Ï ¿¡À̽º ¿ì¶Ò
  2. 2¡®º½³ó±¸¡¯ Ç÷¹ÀÌ º¼¡¦KCC ¿ÏÀüü °ø°Ý·ÂÀ¸·Î DB Àâ´Â´Ù
  3. 3ÇÏ·ç¿¡ 4¾ï¡¦LIV °ñÇÁ ¿æ ¶÷, ÃÖ´Ù ¼öÀÔ 1À§
  4. 4ºÎÁøÀÇ ´Ë ·Ôµ¥¡¦³ëÁøÇõ ºÒ¹æ¸ÁÀÌ´Â ¡®ÇÑ Áٱ⠺û¡¯
  5. 510°æ±â ¸¸¿¡ ÅÍÁ³´Ù¡¦¡®¼Õ¡¯²Å¾Æ ±â´Ù¸° Çʵå°ñ
  6. 6Æù¼¼ ½ÃÁð ¾Æ¿ô¡¦ÃÖ¼Ò 6°³¿ù °áÀå
  7. 7¡°¹è±¸ Æò±Õ°üÁß 1À§ ºÎ»ê ÆÒ½É, ¿ì½ÂÀ¸·Î º¸´äÇÒ °Í¡±
  8. 8¡®Àü¹Ý 4µµ¿ò¡¯ ¼ÕÈï¹Î, ¿Ã ½ÃÁð ù º£½ºÆ®
  9. 9³ôÀÌ Å°¿ö ºÎȰÀÇ ²Þ¡¦BNK ¡®¿ÜÀÎ ¼¾ÅÍ¡¯ ±¸ÇÕ´Ï´Ù
  10. 10º¹±ÍÇÏÀÚ¸¶ÀÚ¡¦±èÇý¼º ¸ÖƼÈ÷Æ® ¡®ÄçÄ硯
¿ì¸®ÀºÇà
6¡¤3 °æ¼±ÁÖÀÚ¿¡°Ô µè´Â´Ù
¡°¼ºÀû ¾È ÁÁÀ¸¸é °¨µ¶ ¹Ù²ã¾ß¡¦³»°¡ ÀüÀç¼ö¿¡ µµ´öÀû ¿ìÀ§¡±
6¡¤3 °æ¼±ÁÖÀÚ¿¡°Ô µè´Â´Ù
¡°ºÎ»ê ´Ã º¸¼öÁ¤´ç ÁöÁöÀ² Àû°Ô ³ª¿Í¡¦´õ °áÁýÇÒ ¿©Áö ÀÖ´Ù¡±
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»