2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°åü ±º»ç±³À°ÇÏÀÚ¡± ¡°ÇÙ¹«ÀåÀ»¡± æ¨ ´ç±ÇÁÖÀÚ °­°æ·Ð °æÀï

ºÏÇѵµ¹ß °ü·Ã ¾Èº¸ ³»¼¼¿ì¸ç ¿©·Ð °ø·«

  • Á¶¿øÈ£ ±âÀÚ cho1ho@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2022-10-17 19:44:18
  •  |   º»Áö 5¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ±è±âÇö ¡°åü ±º»ç±³À° Àǹ«È­ ¹ý °ð ¹ßÀÇ¡±
- Á¤Áø¼®µµ È®Àå¾ïÁ¦ Á¤Ã¥ ÀçÂ÷ Àǹ® Ç¥ÇØ
- ±Ç¼ºµ¿ ¡°¿ùºÏÁ¶ÀÛ ÄÁÆ®·ÑŸ¿ö Ùþ ¼ö»ç¸¦¡±
- ÃѼ± ¾Õ ¡®°­ÇÑ ÁöµµÀÚ¡¯ Á¸Àç°¨ ÇÇ·Â ½Ãµµ

±¹¹ÎÀÇÈû ´ç±ÇÁÖÀÚµéÀÌ ºÏÇÑ µµ¹ß¿¡ ´ëÇÑ °­°æ·ÐÀ¸·Î ÁöÁöÃþ ¾È±â¿¡ ³ª¼­¸é¼­ ´ç±Ç °æÀïÀÇ ¼­¸·ÀÌ ¿Ã¶ú´Ù. ±è±âÇö(4¼±¡¤¿ï»ê ³²À») ÀÇ¿øÀº 17ÀÏ ÆäÀ̽ººÏ¿¡ ¡°¿©¼ºÀÇ ±º»ç±âº»±³À° Àǹ«È­ ÃßÁø, ±¹¹Î °³°³ÀÎÀÌ ½º½º·Î¸¦ Áöų ÈûÀ» ±â¸£´Â °ÍÀÌ ÀÚ°­ÀÇ ½ÃÀÛ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù. ±è ÀÇ¿øÀº ¿©¼º ±º»ç±âº»±³À° Àǹ«È­¸¦ ´ãÀº ¹ý¾ÈÀ» ¹ßÀÇÇÒ °èȹÀÎ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù. ±×´Â ¾Õ¼­ ¡°9¡¤19 ±º»çÇÕÀÇ´Â Áï°¢ Æó±âµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡± ¡°°ú°¨ÇÑ ÀÚÀ§·Â È®º¸¿¡ ³ª¼­¾ß ÇÒ ¶§¡± ¡°ÇÙ¹«±â´Â ´ëĪ¼ºÀ» °¡Áø ÇÙ¹«±â·Î¸¸ ¸·À» ¼ö ÀÖ´Ù¡± µîÀÇ ¾Èº¸ À̽´¿Í °ü·ÃÇØ °­°æ ¹ß¾ðÀ» À̾î¿À°í ÀÖ´Ù.
±¹¹ÎÀÇÈû Á¤Áø¼® ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀåÀÌ 17ÀÏ ¼­¿ï ¿©Àǵµ ±¹È¸¿¡¼­ ¿­¸° ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øȸÀÇ¿¡¼­ ¹ß¾ðÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±èÁ¤·Ï ±âÀÚ ilro12@kookje.co.kr
Á¶°æÅÂ(5¼±¡¤ºÎ»ê »çÇÏÀ») ÀÇ¿øÀº ÇÙ¹«Àå·ÐÀ» ÁÖÀåÇß´Ù. ±×´Â À̳¯ TBS¶óµð¿À¿¡¼­ ¡°ºÏÇÑÀÌ ÇÙÀ» °¡Áö°í ÀÖÀ¸¸é ´ëÇѹα¹µµ ÇÙÀ» °¡Á®¾ß¸¸ ºÏÇÑÀÇ µµ¹ßÀ» ¸·¾Æ³¾ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ¶ÇÇÑ ¡°NPT(ÇÙÈ®»ê±ÝÁöÁ¶¾à) 10Á¶ 1Ç׿¡ º¸¸é ¡®±¹°¡ ÁÖ±ÇÀ» Çà»çÇÔ¿¡ À־ ºñ»ó»çÅ°¡ ¿À°Ô µÇ¸é º» Á¶¾à¿¡¼­ Å»ÅðÇÒ ±Ç¸®°¡ ÀÖ´Ù¡¯°í µÅ ÀÖ´Ù¡±°íµµ ¾ð±ÞÇß´Ù.

À¯½Â¹Î Àü ÀÇ¿øµµ ¾Èº¸À̽´¿¡ °­°æÇÑ ÀÔÀåÀÌ´Ù. ±×´Â À̳¯ MBC´º½º¿¡¼­ ºÏÇÑ µµ¹ß¿¡ µû¸¥ Àü¼úÇÙ ¹èÄ¡ ÁÖÀå °ü·ÃÇØ ¡°ÃÖ¼±Àº ÇÙ°øÀ¯´Ù. Àü¼úÇÙÀº ¾Æ¹«¸® °®´Ù³õ¾Æµµ ¹Ì±º¿¡ »ç¿ë±ÇÀÌ ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°°ÔÀÓ Ã¼ÀÎÀú, ÆÇÀ» ¹Ù²Ù´Â°É ¿ì¸®°¡ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Àü¼úÇÙ Àç¹èÄ¡º¸´Ù ³ªÅä½Ä ÇÙ°øÀ¯, Çѱ¹½Ä ÇÙ°øÀ¯¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

Á¤Áø¼® ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀåµµ ºñ´ëÀ§ ȸÀÇ¿¡¼­ ·¯½Ã¾ÆÀÇ ¿ìÅ©¶óÀ̳ª ħ°øÀ» °Å·ÐÇÏ¸ç ¹Ì±¹ÀÇ È®Àå¾ïÁ¦ Á¤Ã¥¿¡ ÀçÂ÷ Àǹ®À» Ç¥Çß´Ù. ±×´Â ¡°±èÁ¤Àº(ºÏÇÑ ±¹¹«À§¿øÀå)ÀÌ Çѹݵµ¿¡¼­ Àü¼úÇÙÀ» »ç¿ëÇßÀ» ¶§ ±¡°ú ¿ÀÅ°³ª¿Í(¿¡ ´ëÇÑ) ºÏÇÑÀÇ ÇÙ °ø°ÝÀ» ¹«¸¨¾²°í °ú¿¬ ¹Ì±¹ÀÌ ÇÙ¹«±â·Î ºÏÇÑ¿¡ ¹Ý°ÝÇÒ ¼ö Àְڴ°¡¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

¹®ÀçÀÎ Àü ´ëÅë·É°ú ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥¸¦ °Ü³ÉÇÑ ´ë¾ß °ø¼¼µµ ³ª¿Ô´Ù. ±Ç¼ºµ¿ ÀÇ¿øÀº À̳¯ ¡®¼­ÇØ °ø¹«¿ø ÇÇ°Ý¡¯ »ç°Ç°ú °ü·ÃÇØ ¡°¿ùºÏ Á¶ÀÛÀÇ ÃÖÁ¾ ÄÁÆ®·Ñ Ÿ¿ö´Â ¹® Àü ´ëÅë·ÉÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±¸ç ¹® Àü ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ °ËÂû ¼ö»ç¸¦ Ã˱¸Çß´Ù. Â÷±â ´ç ´ëÇ¥´Â ¡®°Å¾ß¡¯(ËÝå¯)¿Í ÅõÀïÇϸ鼭 ³»Èijâ ÃѼ±À» ½Â¸®·Î À̲ø¾î¾ß ÇÏ´Â ¸¸Å­, ¡®°­ÇÑ ÁöµµÀÚ¡¯·Î¼­ÀÇ Á¸Àç°¨À» º¸ÀÌ·Á´Â ½Ãµµ·Î ÀÐÈù´Ù. ³ª°æ¿ø Àü ÀÇ¿øÀº ÀÌ ´ëÇ¥ÀÇ ÇѹÌÀÏ ¿¬ÇÕÈÆ·Ã ºñÆÇ¿¡ ´ëÇØ ¡°¾Èº¸¸¦ Ä£ÀÏ¿¡ ÆȾƸÔÀº °Í¡±À̶ó°í Á÷¼³ÀûÀ¸·Î °ø°ÝÇß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
22´ë ÃѼ± ºê¸®Çηë
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®ºÎ»ê¡¯ ºüÁø BWB¡¦ã¼ ¿¹»êÀü¾× »è°¨
  2. 2ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ÀçµµÀü °ø·ÐÈ­ ½ÃÀ۵ƴÙ
  3. 3ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ÁÖÃà ¡®97¼¼´ë¡¯¡¦±Û·Î¹úÇãºê¡¤»êÀº ¿ªÇÒ·Ð ±â´ë
  4. 4ÇØ¿î´ë ¡®Å¬·´µð¿À¾Æ½Ã½º¡¯ ¿ì¼ö °ü±¤Áö ¼±Á¤
  5. 5°­¼­ ¡®Áß±Ý¼Ó Åä»ç¡¯ ¹Î¿ø ºø¹ßÀ¦LH¡¤Ï¡¡¤°æÀÚû ³× Å¿¸¸
  6. 6ºÎ»ê»óÀÇ Ã£Àº HMM³ëÁ¶ ¡°º»»çÀÌÀü À§ÇØ ºÏÇ× »ç¿Á Çʿ䡱
  7. 7[±è¼®È¯ÀÇ ÀÌ¹Ì µµÂøÇÑ ¹Ì·¡] ¾ÆÁ÷ ¸í´ç ´öÀ» ´ú º» °ÍÀϱî?
  8. 8800³âÀü ´ë¹®È£ À̱Ժ¸(µ¿±¹ÀÌ»ó±¹Áý ÀúÀÚ)µµ Å»¸ð¡¤¶Ë¹è°¡ °í¹Î
  9. 9½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ¿ÜÀÎ ¸ÅÃâ 425% ²±Ãæ
  10. 10¡°¿¢½ºÆ÷ ±¹°¡Àû Àý½ÇÇÔ ºÎÁ·¡¦±Û·Î¹ú»ç¿ì½º(³²¹Ý±¸ ±¹°¡) ¿Ü±³ È®´ë¸¦¡±
  1. 1ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ÁÖÃà ¡®97¼¼´ë¡¯¡¦±Û·Î¹úÇãºê¡¤»êÀº ¿ªÇÒ·Ð ±â´ë
  2. 2ëÅ¡¤ì°¿µ¼öȸ´ã ¿¬±â ºÒ°¡ÇÇ¡¦2Â÷ ½Ç¹«È¸µ¿µµ °á±¹ ¡®ºó¼Õ¡¯
  3. 3³ëÀçºÀ îñÃѸ® º°¼¼¡¦Çâ³â 88¼¼
  4. 4ºÎ»êÃѼ± æ¨ ¾Ð½Â µÚ¿£ ¸·°­ Á¶Á÷·Â ½ÃÀÇ¿øµé ÀÖ¾ú´Ù
  5. 5ºÎ»ê ´ç¼±ÀÎ ±¹ÅäÀ§ Èñ¸Á ÃÖ´Ù¡¦Â÷¼øÀ§´Â »êÀÚÀ§¡¤Á¤¹«À§ ²Å¾Æ
  6. 6±¹Èû ÇèÁö ´ç¼±ÀÚ ¡°´ç ÇÏ´Â °Í ¹Ý´ë·Î¸¸ Çؼ­ ´ç¼±¡±
  7. 7±¹Èû¡®µÎ´ÞÂ¥¸®¡¯ ºñ´ëÀ§ ¡®°ü¸®Çü¡¯ °¡´Ú Àâ¾ÒÁö¸¸ À§¿øÀå Èĺ¸ ÀÕ´Ü °í»ç
  8. 8¹ÎÁÖ´ç, ¼­Áö¿¬ ºÎ»ê½ÃÀÇ¿ø ´ç¿øÀÚ°ÝÁ¤Áö 1³â ¡°è
  9. 9±¹Èû ³ª°æ¿ø-ÀÌö±Ô '³ªÀÌ¿¬´ë'? ´ç»çÀÚ ºÎÀο¡µµ '¼³'Àº '¼Ö¼Ö'
  10. 10[¼Óº¸]Á¶±¹Çõ½Å´ç, Ȳ¿îÇÏ ÀÇ¿ø ¿ø³»´ëÇ¥·Î ¼±Ãâ
  1. 1¡®ºÎ»ê¡¯ ºüÁø BWB¡¦ã¼ ¿¹»êÀü¾× »è°¨
  2. 2ÇØ¿î´ë ¡®Å¬·´µð¿À¾Æ½Ã½º¡¯ ¿ì¼ö °ü±¤Áö ¼±Á¤
  3. 3ºÎ»ê»óÀÇ Ã£Àº HMM³ëÁ¶ ¡°º»»çÀÌÀü À§ÇØ ºÏÇ× »ç¿Á Çʿ䡱
  4. 4½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ¿ÜÀÎ ¸ÅÃâ 425% ²±Ãæ
  5. 5°øµ¿¾î½ÃÀå Çö´ëÈ­ Âø°ø ´«¾Õ¡¦±âÀçºÎ ½ÂÀθ¸ ³²¾Æ
  6. 6µ¿³×°¡°Ôµµ ÇØ¿ÜÁøÃâ ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô¡¦ºÎ»ê½Ã ¡®¶óÀÌÄÜ¡¯ Å°¿î´Ù
  7. 7Å׸¶ÆÄÅ© ÆÛ·¹À̵å Âü¿©ÇÒ±î, È£ÅÚ¼­ RCÄ« Áñ±æ±î
  8. 8Àü±¹ °æ±â ȸº¹¼¼¿¡µµ¡¦ºÎ»ê ¡®Á¦Á¶¾÷ÀÇ º½¡¯ ¾ÆÁ÷ ¸Ö¾ú´Ù
  9. 9¡°ºÎ»ê ¹Ì·¡¸Ô°Å¸® µÉ Å©·çÁî»ê¾÷ °ü½É °¡Á®¾ß¡±
  10. 10ºÎ»ê ¼ö¸®Á¶¼±»ê¾÷ °íµµÈ­ °ÅÁ¡½Ã¼³ ¹® ¿­¾ú´Ù
  1. 1ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ÀçµµÀü °ø·ÐÈ­ ½ÃÀ۵ƴÙ
  2. 2°­¼­ ¡®Áß±Ý¼Ó Åä»ç¡¯ ¹Î¿ø ºø¹ßÀ¦LH¡¤Ï¡¡¤°æÀÚû ³× Å¿¸¸
  3. 3¡°¿¢½ºÆ÷ ±¹°¡Àû Àý½ÇÇÔ ºÎÁ·¡¦±Û·Î¹ú»ç¿ì½º(³²¹Ý±¸ ±¹°¡) ¿Ü±³ È®´ë¸¦¡±
  4. 4¡°ºÎ»ê ¿Ü±¹ÀÎ Áõ°¡¡¦´Ù¹®È­»çȸ ¾îÇÊ, ¿¢½ºÆ÷ ÀçµµÀü¿¡ µµ¿ò¡±
  5. 5Äڷγª Àå±âÈ­¡¤ÀÌÅ¿ø Âü»ç¡¦»çȸÀç³­ ÇÇÇØ¾× 7Á¶ ³Ñ¾î(Á¾ÇÕ)
  6. 6±èÇؽà ÀÔÂûƯÇý ÀÇȤ ¼¿ÇÁ ¼ö»çÀÇ·Ú
  7. 7¡°½Ã¹Î °ø°¨´ë ´õ ³ÐÇô¾ß¡¦Âü½ÅÇÑ ´ë¿ÜÇù·Â Àü·«µµ Çʿ䡱
  8. 8¡°ºÎ»ê ±Û·Î¹ú µµ½Ã·Î »¸¾î ³ª°¡¡¦BIE ÁýÇàºÎ, ºÐ¸í ¹Ì·Ã ³²¾ÆÀÖÀ» °Í¡±
  9. 9¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2024³â 4¿ù 26ÀÏ
  10. 10¹ÚÁØÈñ ¾ÆÀ̳ݹæ¼Û±×·ì ȸÀå, ±¹¹ÎÈÆÀå µ¿¹éÀå ¹Þ¾Æ
  1. 1¿ìÁî PGA ÀÜ·ù ´ë°¡ 1¾ï ´Þ·¯ ÁöºÐ¹Þ¾Æ
  2. 2ÀÌ°­ÀÎ ¼±¹ß ÃâÀü PSG 25°æ±â ¹«ÆÐ ÇàÁø
  3. 3ºÎ»ê ½Å±¸¿¬°í ±¸´Ü ´õºñ & Çã¿õ¡¤ÇãÈÆ ÇüÁ¦ ´ëÀü
  4. 4ºÎ»ê¼­ ¾Æ½Ã¾Æ ¼¼Àϸµ Æ佺Ƽ¹ú
  5. 5ºÎ»óº´µ¿ Çѱ¹ ¿©ÀÚ ¹èµå¹ÎÅÏ Å¸ÀÌƲ ¹æ¾îÀü
  6. 6Çѱ¹, ÀδϿ¡ ½ÂºÎÂ÷±â Ãæ°ÝÆС¦¿Ã¸²ÇÈ ÃâÀü ºÒ¹ß
  7. 7°©ÀÛ½º·¯¿î ´ëÆ÷ ¼¼·Ê, ¼ÒÃÑºÎ´ë ·Ôµ¥ÀÇ º¯½Å
  8. 8¼¼ÆÅŸũ·Î ÀÔ¹® 1³â ¸¸¿¡ Àü±¹ 3°ü¿Õ °ßÀÎ ¡®¿¹ºñ ±¹´ë¡¯
  9. 9Çѱ¹ À°»ó ³²ÀÚ400£í °èÁÖ ¿Ã¸²ÇÈ ÁøÃ⠳븰´Ù
  10. 10±èÇϼº 11°æ±â ¸¸¿¡ ¸ÖƼÈ÷Æ®
¿ì¸®ÀºÇà
È帰¡ Èĺ¸¿¡°Ô ¹¯´Â´Ù
ºÎ»ê ¼­µ¿
4¡¤10 ÃѼ± Áö¿ª ÇÖÀ̽´
¿øµµ½É ¼÷¿ø °íµµÁ¦ÇÑ
4¡¤10ÃѼ± ½ÅÀÎ Ãâ»çÇ¥ [Àüüº¸±â]
¡°IT ±â¾÷ ÀÓ¿ø 15³â °æÇè ¹ÙÅÁ, ºÎ»êÀÇ ºê·£µå °¡Ä¡ ³ôÀÌ°Ú´Ù¡±
¡°°ÇÃ༳ºñºÐ¾ß ´ëÇѹα¹¸íÀå 1È£ Ãâ½Å, ½º¸¶Æ® °ø´Ü Á¶¼ºÇØ Ã»³â ÀÏÀÚ¸® âÃ⡱
4¡¤10ÃѼ± ÇÖÇ÷¹À̽º [Àüüº¸±â]
ºÎ»ê µ¿·¡- ¹Ú¼ºÇö ¡°ÇÑ ¹ø¸¸ »ì·ÁÁÖÀ̼ҡ± ¼­Áö¿µ ¡°Àú¸¦ Èû²¯ Å°¿ö´Þ¶ó¡±
ÇØ¿î´ë°©- È« ¡°²÷ÀÓ ¾ø´Â ¼ÒÅ롤À¯¿¬¼º¡± ÁÖ ¡°Áß¾Ó ³×Æ®¿öÅ© ½ÊºÐ È°¿ë¡±
4¡¤10ÃѼ± Çؼ³¸ÀÁý [Àüüº¸±â]
樰¡ ÅÃÇÑ ¡®Âð Èĺ¸¡¯´Â À忹Âù? Á¤¿¬¿í? ¼ö¿µ °øõ µÞ¸»
¸íºÐ°ú ½Ç¸® »çÀÌ ¡®¿øÆÀ¡¯ ¼±Åᦺλê æ¨ »ç±×¶óµç °øõ ¹Ý¹ß
ºÎ»ê °æ¼±Áö¿ªÀ» °¡´Ù [Àüüº¸±â]
Á¶Á÷·ÂÀÇ °û±ÔÅà vs ÀÎÁöµµ »ó½Â¼¼ ź ±èÀαԡ¦¼­µ¿ °áÀü
º¯È£»ç, YS ¼ÕÀÚ, ¾ð·ÐÀΡ¦æ¨ ¼­µ¿ ¿¹¼± ´©°¡ ¿ôÀ»±î
Á¤°¡ ¹éºê¸®ÇÎ [Àüüº¸±â]
ÀåÁ¦¿ø ¾Õ¿¡¼­ ëÅ¿¡ ¡®ºÒ¾¦¡¯ ¼Û¼÷Èñ Ãßõ¡¦»ç»ó±¸ ¹Ì¹¦ÇÑ ÆÄÀå
ÃѼ± ÇÖÇà [Àüüº¸±â]
Áøº¸ ¼ºÁö ŻȯÀÌ³Ä , 3¼± ´Þ¼ºÀ̳ġ¦¾ß±Ç ´ÜÀÏÈ­ °ü°Ç
å¯ 3¼± µµÀü¿¡ ³ª¼± ÃÖÀÎÈ£, æ¨ 8³â ¸¸ÀÇ »õ ¼±¼ö À̼º±Ç
ÃѼ± MZ ÀÚ¹®´Ü [Àüüº¸±â]
¡°±¹È¸´Â ÀÏÇÏ´Â ÀÚ¸®¡¦Áö¿ª Çö¾È ±¸Ã¼Àû ·Îµå¸Ê º¸¿©Áֱ桱
¡°¾Ë¸ÍÀÌ ºüÁø Áö¿ª ±ÕÇü¹ßÀü °ø¾à¡¦¿©¾ß, Áõ¿À ³»¼¼¿î À¯¼¼´Â ±×¸¸¡±
Èĺ¸ 24½Ã [Àüüº¸±â]
¼ö¿µ- ¹ÎÁÖ À¯µ¿Ã¶, 1½Ã°£ ¹Ý Å«Àý À¯¼¼ ¡°³Ã·©Çß´ø ¹Î½É º¯È­¡±
¼ö¿µ- ±¹Èû Á¤¿¬¿í, 3½Ã°£ ÀÚ¸ç °­Ç౺ ¡°±¹¹äÀÇ ÈûÀ¸·Î ¹öÅß¡±
  • ±¹Á¦Å©·çÁî¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º