2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

´Ù±ÞÇØÁø Ä£À±ÀÇ äÌ ¶§¸®±â¡¦ÀåÁ¦¿øÀº ¿ªÇ³ ¿ì·Á ¸ö ³·Ãß±â

æ¨Àü´ë Èĺ¸ µî·ÏÀ¸·Î º»°Ý °³¸·

  • Á¶¿øÈ£ ±âÀÚ cho1ho@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2023-02-02 20:12:36
  •  |   º»Áö 5¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¿©·ÐÁ¶»ç »ó½Â¼¼ ¾Èö¼ö¿¡ °ø¼¼
- ±è±âÇö ¡°ëÅÀÇ ¹Ý´ëÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ºÐ¡±
- ¹Ú¼ö¿µ ¡°ÀμöÀ§¿øÀå ½ÃÀý °¡Ã⡱
- Àå ÀÇ¿ø ¡°´çÁ÷ ¾È ¸Ã°Ú´Ù¡± ¼±¾ð

2ÀÏ ±¹¹ÎÀÇÈû ´ç±Ç ·¹À̽º°¡ ¸·ÀÌ ¿À¸£ÀÚ ÃÖ±Ù ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡¼­ ¼±µÎ·Î ºÎ»óÇÑ ¾Èö¼ö ÀÇ¿ø¿¡ ´ëÇØ Ä£À±(Ä£À±¼®¿­) Áø¿µÀÇ ÁýÁ߯÷È­°¡ ½ñ¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù.
±¹¹ÎÀÇÈû 3¡¤8 Àü´ç´ëȸ Èĺ¸ µî·ÏÀÌ ½ÃÀÛµÈ 2ÀÏ À¯·Â ´ç±Ç ÁÖÀÚÀÎ ±è±âÇö(¿ÞÂÊ) ÀÇ¿ø°ú ¾Èö¼ö ÀÇ¿øÀÌ ´ç´ëÇ¥ Èĺ¸ µî·ÏÀ» Çϱâ À§ÇØ ¼­¿ï ¿©Àǵµ Áß¾Ó´ç»ç Á¢¼öó·Î µé¾î¼­°í ÀÖ´Ù. ±èÁ¤·Ï ±âÀÚ ilro12@kookje.co.kr
Ä£À±°è¿Í ´ç¿øÀÇ °áÁýÀ» ³ë¸° Æ÷¼®ÀÌÁö¸¸ ¡®³ª°æ¿ø ºÒÃ⸶¡¯·Î ºÒ°ÅÁø Ä£À±°èÀÇ µ¶ÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý°¨ÀÌ Ä¿Áø »óȲ¿¡¼­ ¾È ÀÇ¿ø¿¡ ´ëÇÑ ¡®ºñÀ±(ºñÀ±¼®¿­) ¸ôÀÌ¡¯°¡ ¿ÀÈ÷·Á ¿ªÇ³À» ¸ÂÀ» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÁöÀûµµ ³ª¿Â´Ù. Ä£À±°èÀÇ ¡®¾Èö¼ö ¶§¸®±â¡¯´Â ³ª Àü ÀÇ¿ø¿¡ ´ëÇÑ Áý´Ü ¸°Ä¡ÀÇ µ¥Àں߶ó´Â ½Ã°¢ÀÌ ¸¹´Ù. À¯½Â¹Î Àü ÀÇ¿øÀÇ Ã⸶¸¦ ¸·±â À§ÇØ Àü´ë ·êÀ» °³Á¤ÇÑ °ÍÀ̳ª, Áö³­ÇØ ÀÌÁؼ® Àü ´ëÇ¥¸¦ ¸ô¾Æ³½ °úÁ¤±îÁö °Å½½·¯ ¿Ã¶ó°¡¸é ´çÀ» ¡®Ä£À± ¾Æ´Ï¸é ºñÀ±¡¯À¸·Î °¥¶óÄ¡´Â ÀϹæÅëÇà½Ä ÇàÅ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀÌ ÃÖ±Ù ¾È ÀÇ¿ø »ó½Â¼¼ÀÇ ¹ßÆÇÀ¸·Î ÀÛ¿ëÇϰí ÀÖ´Ù.

¸®¾ó¹ÌÅͰ¡ ¹Ìµð¾îÆ®¸®ºå ÀÇ·Ú·Î Áö³­´Þ 31ÀÏ, 2¿ù1ÀÏ Àü±¹ ³²³à 1005¸í¿¡°Ô ½Ç½ÃÇØ À̳¯ °ø°³ÇÑ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ µû¸£¸é ±¹¹ÎÀÇÈû ÁöÁöÃþ 428¸í Áß 48.9%°¡ °á¼±ÅõÇ¥ ¾çÀÚ´ë°á¿¡¼­ ¾È ÀÇ¿øÀ» ÁöÁöÇß°í, ±è ÀÇ¿ø¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö´Â 44.4%¿´´Ù. ¾çÀÚ °£ °ÝÂ÷´Â ¿ÀÂ÷¹üÀ§(¡¾4.8%Æ÷ÀÎÆ®) ³»ÀÎ 4.5%Æ÷ÀÎÆ®·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

´Ù±ÞÇØÁø Ä£À±°è´Â ¾È ÀÇ¿ø¿¡ ´ëÇÑ °ø¼¼¿¡ ³ª¼­°í ÀÖ´Ù.

±è ÀÇ¿øÀº À̳¯ CBS¶óµð¿À¿¡¼­ ¾È ÀÇ¿øÀ» °Ü³ÉÇØ ¡°À¯½Â¹Î Àü ÀÇ¿øÀÌ °¡Á³´ø À± ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ¹Ý´ë Á¤¼­, °­·ÂÇÑ ºñÆÇ ÀÇÁö µîÀÌ ¾È Èĺ¸¿Í °ãÄ¡Áö ¾Ê´À³Ä¡±¸ç ¡°À±¼®¿­ ´ëÅë·É°ú´Â ¹Ý´ëÂÊ ÀÔÀå¿¡ ÀÖ´Â ºÐ¡±À̶ó°í ºñÆÇÇÏ°í ³ª¼¹´Ù. ±×·¯¸é¼­ ¡°°©Àڱ⠡®À±½É(ëÅãý¡¤À± ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÇÁß) È£¼ÒÀΡ¯ÀÌ µîÀåÇÑ °Í °°Àº ´À³¦ÀÌ µç´Ù¡±¸ç ¡°¡®¾Èö¼ö¡¯ ¡®±è±âÇö¡¯À̶ó´Â »óǰÀ» °®°í °æÀïÇÏÀÚ. ´ëÅë·ÉÀ» ²ø¾îµéÀÌÁö ¸»°í ÀÌÁ¦´Â Á» ´ç´çÇØÁö¼ÌÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

Ä£À±°è ÀÇ¿øµéµµ ¾È ÀÇ¿øÀ» ¡®À±½ÉÀÇ Àû¡¯À¸·Î ¸ô¾Æ¼¼¿ì¸ç ÆÇ¼¼ µÚÁý±â¿¡ ³ª¼¹´Ù. Ä£À±°è ÇÙ½ÉÀÎ ÀÌö±Ô ÀÇ¿øÀº À̳¯ ÆäÀ̽ººÏ¿¡¼­ ¡°ÃÖ±Ù ´ëÅë·ÉÀÇ ÀÇÁßÀÌ Àڽſ¡°Ô ÀÖ´Ù¸ç À±½ÉÀ» ÆÄ´Â°¡ Çϸé, ±èÀ忬´ëÀÇ ±Õ¿­À» ¿î¿îÇÏ¸ç ´ç½ÉÀ» ¾îÁö·´È÷´Â ¸ð½ÀÀÌ ±Ýµµ¸¦ ³Ñ¾ú´Ù¡±¸ç ¾È ÀÇ¿øÀ» Á÷°ÝÇß´Ù.

¹Ú¼ö¿µ ÀÇ¿øµµ CBS ¶óµð¿À¿¡¼­ ¡°¾È ÀÇ¿øÀÌ ÀμöÀ§ ½ÃÀý¿¡ 24½Ã°£ ÀáÀûÇÑ ÀûÀÌ ÀÖ¾ú´Âµ¥ ¹º°¡ ºÒ¸¸ÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ³ª Àü ÀÇ¿ø »ç°Çµµ ¸¶Âù°¡ÁöÀε¥ ´ëÅë·ÉÀº °øÁ÷ÀÇ ¹«°Ô¸¦ ±²ÀåÈ÷ Áß¿äÇÏ°Ô »ý°¢ÇÏ´Â ºÐ¡±À̶ó¸ç ¡°°øÁ÷À» ¸Ã¾Ò´Âµ¥ 24½Ã°£ °¡ÃâÇϰí, ÀáÀûÀ» ÇÑ´Ù´Â °Í¿¡ ±²ÀåÈ÷ ºÐ°³Çß´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

À±ÇÙ°ü ½Ç¼¼ÀÎ ÀåÁ¦¿ø ÀÇ¿øµµ Ä£À± µ¶ÁÖ¿¡ ´ëÇÑ ºñÆÇÀ» ÀǽÄÇÑ µí ¡®¸ö ³·Ã߱⡯¿¡ ³ª¼¹´Ù. Àå ÀÇ¿øÀº À̳¯ ÆäÀ̽ººÏÀ» ÅëÇØ ¡°Àú´Â Â÷±â ´ç ÁöµµºÎ¿¡¼­´Â ¾î¶°ÇÑ ÀÓ¸íÁ÷ ´çÁ÷µµ ¸ÃÁö ¾Ê°Ú´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. Àå ÀÇ¿øÀº Àü³¯ ÀÚ½ÅÀÌ ÁÖµµÇÑ Ä£À±°è ¸ðÀÓ ¡®±¹¹Î°ø°¨¡¯ Çà»ç¿¡µµ ¸ð½ÀÀ» º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´Ù. ³ª Àü ÀÇ¿øÀÇ ¡®ºÒÃ⸶ ¾Ð¹Ú¡¯ °úÁ¤¿¡ Àå ÀÇ¿øÀÌ Á÷°£Á¢ÀûÀ¸·Î °ü¿©Çß´Ù´Â ÇØ¼®°ú À±ÇÙ°üÀÎ ±×°¡ ƯÁ¤ È常¦ ÁöÁöÇϸ鼭 Àü´ç´ëȸ ÆÇµµ¸¦ Áã°í °úµµÇÏ°Ô Èçµé·Á ÇÑ´Ù´Â °ÅºÎ°¨ ÇØ¼Ò µîÀÌ ¹è°æÀ¸·Î ÇØ¼®µÈ´Ù.

ÇÑÆí È帵î·Ï ù³¯ÀÎ À̳¯ ±è±âÇö ¾Èö¼ö À±»óÇö Á¶°æÅ ÀÇ¿ø°ú Ȳ±³¾È Àü ¹Ì·¡ÅëÇÕ´ç(±¹¹ÎÀÇÈû Àü½Å) ´ëÇ¥´Â ¼­¿ï ¿©Àǵµ Áß¾Ó´ç»ç¸¦ ¹æ¹®ÇØ µî·Ï ÀýÂ÷¸¦ ¸¶ÃÆ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±¸Á¤È¸ Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü ȸÀå
¡°Ãʰí·ÉÈ­´Â ùÛ ÀÇ·áÀÇ °Å´ëÇÑ ¼÷Á¦¡¦³ëÀÎ ÀÇ·á°¡ ÁÖ·ÂºÐ¾ß µÉ °Í¡±
Àº¼ºÀÇ·áÀç´Ü(ÀÌÇÏ Àç´Ü)ÀÇ ¡®ÁÁÀºº´¿øµé¡¯ °¡¿îµ¥ ÁÁÀº»ï¼±º´¿øÀÌ ¿ÃÇØ °³¿ø 30ÁÖ³âÀ», ÁÁÀº°­¾Èº´¿øÀÌ °³¿ø 20ÁÖ³âÀ» °¢°¢ ¸Â¾Ò´Ù. ÇöÀç Àç´Ü¿¡´Â Á¾ÇÕº´¿ø 5°÷,

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÀϺ»ÀÎ 9°³¿ù ¾Æ±â ½Â°´ ¼ûÁ®¡¦Áß¾Ó¼± ħ¹ü Åýñâ»ç ÁýÀ¯
  2. 2[¼Óº¸] ½ºÆäÀÎ, ¿ì·ç°úÀÌ 1-0 Á¦¾Ð¡¦È«¸íº¸È£ 32°­ Èñ¸Á À̾
  3. 3Ú¸, À̶õ º¸º¹°ø½À¡¦¹ê½º ºÎÅë·É ¡°Æø·Â¿¡´Â Æø·ÂÀ¸·Î¡±
  4. 4[¼Óº¸] Ú¸, À̶õ È£¸£¹«Áî ¼±¹Ú °ø°Ý¿¡ º¸º¹ °ø½À ´ÜÇà
  5. 5È£¸£¹«Áî¼­ Çѱ¹ ¼±¹Ú 2ô Ãß°¡ Åë°ú¡¦ÇØÇù ¾ÈÂÊ ³²Àº ¼±¹Ú 3ô
  6. 6[³¯¾¾Ä®·³] ¿¹°í ¾ø´Â Èçµé¸², Áغñ°¡ »ý¸íÀ» ÁöŲ´Ù
  7. 7Ú¸, À̶õ Á¾Àü MOU ¹ßÈ¿ 9ÀÏ ¸¸¿¡ Ãæµ¹¡¦¼­·Î ¡°ÇÕÀÇ À§¹Ý¡± ÁÖÀå
  8. 8[¼Óº¸] º£³×¼ö¿¤¶ó °­Áø »ç¸ÁÀÚ 920¸íÀ¸·Î ´Ã¾î¡¦À¯¿£ ¡°½ÇÁ¾ÀÚ 5¸¸¸í¡±
  9. 9Àüµ¿Å±º¸µå·Î 6¼¼ ¾ÆÀÌ Ä¡°í ´Þ¾Æ³­ 50´ë ¹ú±Ý 300¸¸¿ø
  10. 10Ãâ¼Ò µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ¹«ÀλçÁø°ü ħÀÔ¡¦»ó½ÀÀýµµ¹ü ½ÇÇü
  1. 1Á¤¼ºÈ£ ¡°±è°ÇÈñ ¡¿ª 7³â, Á¤Ä¡°ËÂû¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÆÇ¡±
  2. 2È£³² ¹ÝµµÃ¼»ê¾÷ ¾µ¾î´ã´Âµ¥¡¦PK ±¹ÈûÀº ¡®°ñ¸ñ Á¤Ä¡¡¯¸¸
  3. 3½ÃÀÇȸ ÀÇÀå Èĺ¸ °­¹«±æ ¿ø ±¸¼º µ¹ÀÔ, ±¹Èû °æÀïÆÄ´Â Æ÷¿ë¡¦¹ÎÁÖ´ç¿£ °­°æ
  4. 4´ç±Ç¿¡ Â÷±â ´ë±Ç ´Þ·È´Ù¡¦¿©¾ß ³»ºÎ ÁÖµµ±Ç ´ÙÅù
  5. 5ÇѼº¼÷ ÃѸ® Èĺ¸ ¡°´ÙÁÖÅá¤Á¤º¸À¯Ãâ »ç°ú¡±
  6. 6ì°´ëÅë·É ¡®Çѱ¹¼±¹Ú È£¸£¹«Áî Å»Ã⡯¿¡ ¡°³²Àº 3ôµµ ÁÖ¸» ¾È¿¡¡±
  7. 7ÑÑÃѸ® ¡°º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö·Î Á¤ºÎÀÔÀå ÃÖÁ¾ Á¤¸®¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8ì°´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 51%·Î 6%PÇ϶ô¡¦¹ÎÁÖ´ç 41%¡¤±¹Èû 27%
  9. 9ì°, 6¡¤25 ÂüÀü¿ë»ç¿¡ ¡°³ª¶ó ¿À·¡ ÁöÄѺÁ´Þ¶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É "ÆòÈ­·Î¿î Çѹݵµ À§ÇØ ³²ºÏ¡¤ºÏ¹Ì´ëÈ­ ´Ù½Ã ¿­·Á¾ß"
  1. 1È£¸£¹«Áî¼­ Çѱ¹ ¼±¹Ú 2ô Ãß°¡ Åë°ú¡¦ÇØÇù ¾ÈÂÊ ³²Àº ¼±¹Ú 3ô
  2. 2½Åžç°Ç¼³ ȸ»ý Àΰ¡¡¦°æ¿µ Á¤»óÈ­ ¡®Ã»½ÅÈ£¡¯
  3. 3[¼Óº¸]ȨÇ÷¯½º Àü´Üä ÅõÀÚ ÇÇÇØÀÚµé ¡°MBK, Àڱ⵷ ³» ³ö¾ß¡±
  4. 4ÃÖ°í ¿¬ 19.4% ±Ý¸® È¿°ú¡¦ÀºÇà±Ç, û³â¹Ì·¡Àû±Ý À¯Ä¡Àü
  5. 5³»´Þ ¾×ƼºêETF ¹«´õ±â »óÀåÆóÁö
  6. 6¿µµµµî´ë¼­ ¹®È­Ã¼Ç衤°ø¿¬ Áñ°Ü¿ä
  7. 7´ë±â¾÷ ¾ø´Â ºÎ»ê 68°³»ç R&D ÅõÀÚ Áõ°¡¼¼¡¦¾ÞÄ¿±â¾÷ÀÌ À̲ö´Ù
  8. 8ȯÀ² ÀÌÆ²Â° 1540¿ø´ë¡¦¡®ÇϴС¯ Ú¸»óÀå ¶© ´Þ·¯ À¯ÀÔ ±â´ë
  9. 9°¥Ä¡±Ý¾î±â À¯¿¹¡¦¸êÄ¡¾î¼± ȥȹµµ Çã¿ë
  10. 10¿µ±¹, ö°­ °ü¼¼ 50%·Î ¿Ã·Á¡¦ ¿ì¸®³ª¶ó¿¡ ¾ó¸¶³ª ¿µÇâ ¹ÌÄ¥±î
  1. 1ÀϺ»ÀÎ 9°³¿ù ¾Æ±â ½Â°´ ¼ûÁ®¡¦Áß¾Ó¼± ħ¹ü Åýñâ»ç ÁýÀ¯
  2. 2[³¯¾¾Ä®·³] ¿¹°í ¾ø´Â Èçµé¸², Áغñ°¡ »ý¸íÀ» ÁöŲ´Ù
  3. 3Àüµ¿Å±º¸µå·Î 6¼¼ ¾ÆÀÌ Ä¡°í ´Þ¾Æ³­ 50´ë ¹ú±Ý 300¸¸¿ø
  4. 4Àüµ¿Å±º¸µå·Î 6¼¼ ¾ÆÀÌ Ä¡°í ´Þ¾Æ³­ 50´ë ¹ú±Ý 300¸¸¿ø
  5. 5Ãâ¼Ò µÎ ´Þ ¸¸¿¡ ¹«ÀλçÁø°ü ħÀÔ¡¦»ó½ÀÀýµµ¹ü ½ÇÇü
  6. 6Ư°Ë, Á¶¼ºÇö Àü ¼ö¹æ»ç °æºñ´ÜÀå ³»¶õÇøÀÇ ÀÔ°Ç
  7. 7Á¤¼ºÈ£ ¡°±è°ÇÈñ ¡¿ª 7³â, Á¤Ä¡°ËÂû¿¡ ´ëÇÑ ½ÉÆÇ¡±
  8. 8ºÎ»ê½Ã 9³â ¸¸ÀÇ ÀçÁ¤ ¼Õ½Ç¡¦¡°°÷°£ ÇѰè»óȲ¡±
  9. 9ÇØ¼öºÎ¿¡ ÇØ»ç¹ý¿ø±îÁö¡¦µ¿±¸ ¡®ÀÓ½Ãû»ç Ư¼ö¡¯
  10. 10Â÷ ¹Ì²ô·¯Áö¸é ´ëÇü»ç°í¡¦¡®°øÆ÷ÀÇ °æ»ç·Î¡¯ ÁöÀÚüµµ °í¹Î
  1. 1[¼Óº¸] ½ºÆäÀÎ, ¿ì·ç°úÀÌ 1-0 Á¦¾Ð¡¦È«¸íº¸È£ 32°­ Èñ¸Á À̾
  2. 2Âü´ãÇÑ Çѱ¹Ã౸¡¦Á¹Àü ³¡ ³²¾Æ°ø¿¡ 0-1 ÆÐ¹è(Á¾ÇÕ)
  3. 3ÀϺ»ÀÌ ½º¿þµ§ ÀâÀ¸¸é À¯¸®¡¦Á¶ 3À§ ùÛ, 32°­Çà °æ¿ìÀÇ ¼ö´Â?
  4. 4È£ÁÖ¡¤ÆÄ¶ó°úÀÌ ¹«½ÂºÎ ½ÂÁ¡ 4¡¦Çѱ¹, 32°­ °æÀï 6À§·Î Ç϶ô
  5. 5ÀϺ», ½º¿þµ§ ¹«½ÂºÎ·Î Çѱ¹ 32°­ Àü °¡´É¼º ÁÙ¾î
  6. 6[¼Óº¸] ¿¡Äâµµ¸£, µ¶ÀÏ¿¡ ¿ªÀü½Â EÁ¶ 3À§¡¦Çѱ¹, 32°­ °æÀï 5À§·Î Ç϶ô
  7. 7È«¸íº¸ ¡°³» ÆÇ´Ü À߸øÀ¸·Î Á³´Ù, ¼ÕÈï¹Î ÈÄ¹Ý ÅõÀÔ ÁÁ´Ù°í ÆÇ´Ü¡±
  8. 8¾Æ¹«°Íµµ º¸¿©ÁØ °Ô ¾ø´Ù
  9. 9·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷, È£±¹º¸ÈÆÀÇ ´Þ ¸Â¾Æ ¡®¹Ð¸®Å͸® ½Ã¸®Á
  10. 10[¹¹¶ó³ë] Á¹Àü ùÛÃ౸ ¡®ÀÚ·Â 32°­¡¯ ÁÂÀý
¿ì¸®ÀºÇà
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
±¹Èû¡¤Áøº¸ ½ÂºÎ¡¦¡°Á¾ÇտÀå °Ç¸³¡± vs ¡°Ãâ±Ù °ø°ø¹ö½º µµÀÔ¡±
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
È«¼øÇå ¡°¼³¿å¡± ±è¼º¼ö ¡°¼ö¼º¡±¡¦53»ç´Ü ºÎÁö°³¹ß¿£ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»