2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°Áö¹æ »ì¸± ºÎ»êÇãºê¹ý¡¤»ê¾÷ÀºÇà¹ý¡¦¿©¾ß ÇÕ½É Ã³¸® ±â´ë¡±

Áö¹æºÐ±Ç±ÕÇü¹ßÀü°ú ºÎ»êÀÇ °úÁ¦ Åä·Ðȸ- ±Û·Î¹úÇãºêƯº°¹ý°ú »êÀº ÀÌÀü

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ¹Ú¼ö¿µ ÀÇ¿ø ¡°µðÄ·ÇÁºÎÅÍ ºÎ»êÇࡱ
- ÀüÀç¼ö ÀÇ¿ø, ´ç¿¡ ¹ý Åë°ú Ã˱¸
- ¹ÚÇüÁØ ½ÃÀå, Áö¿ªÀÇ¿ø °øÁ¶ ÁÖ·Â
- ¾çÀç»ý ȸÀå ¡°°æÁ¦°è ¿¬´ëÇØ Áö¿ø¡±
- ¹ÚÀçÀ² ´ëÇ¥ ¡°ÀÔ¹ý Àü·«¿¡ ¼ºÆÐ¡±

Áö¿ª ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ ÇÙ½É ¹ý¾ÈÀÎ ºÎ»ê±Û·Î¹úÇãºêµµ½ÃƯº°¹ý°ú »ê¾÷ÀºÇà ºÎ»ê ÀÌÀü¹ýÀÌ 21´ë ±¹È¸¿¡ °è·ùµÅ ÀÖ´Â »óÅ´Ù. ºÎ»ê ½Ã¹Î»çȸ¿Í »ó°ø°è´Â ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÀÔ¹ýÀü·«À» ¼¼¿ö ¿©¾ß ±¸ºÐ¾øÀÌ ÀÔ¹ýÁö¿ø¿¡ Àû±Ø ³ª¼­´Þ¶ó°í Ã˱¸Çß´Ù.
»çÁø ¿ÞÂʺÎÅÍ ¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀå, ¾çÀç»ý ºÎ»ê»ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò È¸Àå, ±¹¹ÎÀÇÈû ¹Ú¼ö¿µ ÀÇ¿ø, ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀüÀç¼ö ÀÇ¿ø, ¹ÚÀçÀ² Áö¹æºÐ±Ç±ÕÇü¹ßÀü ºÎ»ê½Ã¹Î¿¬´ë »óÀÓ´ëÇ¥. Àü¹Îö ±âÀÚ
ºÎ»ê»ó°øÈ¸ÀÇ¼Ò ¾çÀç»ý ȸÀåÀº ¡°±¹È¸°¡ ¿©¾ß °£ ÇÕÀǸ¦ ÇÏÁö ¸øÇØ ±× ÇÇÇØ¸¦ ºÎ»ê½Ã¹ÎÀÌ °í½º¶õÈ÷ ¹Þ´Â »óȲ¡±À̶ó¸ç ¡°¼öµµ±Ç ÀϺΰ¡ ¹Ý´ëÇÑ´Ù°í ÇØ¼­ Áö¹æÀ» »ì¸®°Ú´Ù´Â Á¤ºÎÀÇ ¹ß¸ñÀ» Àâ¾Æ¼± ¾È µÈ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù. ¾ç ȸÀåÀº ¡°Áö¿ª °æÁ¦°è´Â »ê¾÷ÀºÇà ºÎ»êÀÌÀüÀÌ ºÎ»ê±ÝÀ¶Áß½ÉÁö Ȱ¼ºÈ­´Â ¹°·ÐÀÌ°í ±×µ¿¾È Á¤Ã¥ÀÚ±Ý ¼öÇýÀÇ »ç°¢Áö´ë¿¡ ³õ¿©ÀÖ´ø ºÎ¿ï°æÀÇ ¸¹Àº ±â¾÷°ú ½ºÅ¸Æ®¾÷µéÀÇ °æ¿µ¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ÇÊ¿äÇÑ ¸¸Å­ Á¶¼ÓÇÑ ½ÃÀÏ ³»¿¡ ºÎ»êÀÌÀü ÀÛ¾÷ÀÌ ÃßÁøµÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ºÎ»ê½Ã, Áö¿ª Á¤Ä¡±Ç, ½Ã¹Î»çȸ¿Í °­·ÂÇÏ°Ô ¿¬´ëÇØ ³ª°¥ °Í¡±À̶ó´Â ÀÔÀåÀ» ¹àÇû´Ù.

¹ÚÀçÀ² Áö¹æºÐ±Ç±ÕÇü¹ßÀü ºÎ»ê½Ã¹Î¿¬´ë »óÀÓ´ëÇ¥ ¿ª½Ã ¡°»ê¾÷ÀºÇà ºÎ»ê ÀÌÀüÀº À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÇ °ø¾àÀ̾ú°í, ÃëÀÓ ÀÌÈÄ¿¡µµ ºÎ»êÀ» °ÅÁ¡À¸·Î ÇÏ´Â ³²ºÎ±Ç ¹ßÀü°ú ÇÔ²² ¿©·¯ Â÷·Ê °ø¾ðÇÏ°í °­Á¶ÇØ ÇàÁ¤ÀûÀÎ ÀýÂ÷´Â »ó´çÈ÷ ÁøÇàµÆÁö¸¸, °á±¹ ±¹È¸¿¡¼­ ¹ý °³Á¤ÀÌ µÅ¾ß ÇÏ´Â »ç¾È¡±À̶ó¸ç ¡°Á¤ºÎ¿©´çÀÌ ±¹Á¤ Ã¥ÀÓÀڷμ­ ¾ß´çÀ» Á÷Á¢ ÇùÀÇÇÏ°í ¼³µæÇÏ´Â ½Çõ ³ë·ÂÀÌ ¾Æ½±´Ù´Â ÁöÀûµéµµ ÀÖ´Ù. °á±¹Àº ÀÔ¹ý Àü·«¿¡ ¼ºÆÐ°¡ ´Þ¸° °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

±¹¹ÎÀÇÈû ¹Ú¼ö¿µ(³²) ÀÇ¿øÀº »ê¾÷ÀºÇà ºÎ»ê ÀÌÀü¹ý °³Á¤ÀÌ Áö¿¬µÉ °æ¿ì ºÎ»ê¿¡ ÃÖ´ëÇÑ ¸¹Àº »ê¾÷ÀºÇà Á÷¿øÀÌ ±Ù¹«ÇÒ ¿©°ÇÀ» ¸¸µé°Ú´Ù´Â ÃëÁöÀÇ ÀǰßÀ» Á¦½ÃÇß´Ù. ¹Ú ÀÇ¿øÀº ¡°»ê¾÷ÀºÇà ÀüÁ÷¿ø ¾à 3700¸í Áß º»»ç ±Ù¹« ÀοøÀ» ÃÖ¼ÒÈ­Çϰí, µðÄ·ÇÁ(»ê¾÷ÀºÇàÀ» ºñ·ÔÇÑ ±¹³» 19°³ ±ÝÀ¶±â°üÀÌ °øµ¿ Ãâ¿¬ÇØ ¼³¸³ÇÑ Ã¢¾÷Áö¿øÀç´Ü) µîÀ» ºÎ»êÀ¸·Î ³»·Á¿Àµµ·Ï ÃßÁøÇϰڴ١±¸ç ¡°»ç½Ç»ó ÀÚȸ»ç¿¡ ÇØ´çÇÏ´Â ±â°üºÎÅÍ ºÎ»êÀ¸·Î ÀÌÀü½Ã۸é È¿°ú¸¦ ±Ø´ëÈ­ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

ºÎ»ê±Û·Î¹úÇãºêµµ½Ã Ưº°¹ý Á¦Á¤°ú °ü·ÃÇØ¼­µµ ¿©¾ß ÇÕÀǷΠó¸®µÉ ¼ö ÀÖ±æ ½Ã¹ÎÀÌ ±â´ëÇÏ´Â »óȲÀÌ´Ù. ´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´ç ÀüÀç¼ö(ºÏ°©) ÀÇ¿øÀº ¡°ÇØ´ç ¹ý¾ÈÀ» ´ëÇ¥ ¹ßÀÇÇÑ ÀüºÀ¹Î(¼ö¿µ) ÀÇ¿øÀÌ ³«ÃµÇß°í, »óÀÓÀ§ÀÎ Çà¾ÈÀ§ ¿©¾ß °£»ç¸¶Àú ³«ÃµÇØ ºØ ¶° ÀÖ´Â »óÅ¡±¶ó¸é¼­ ¡°¿©¾ß°¡ ±Ø´ÜÀû ´ë¸³À» ÇÒ ¶§ ÀÌ ¹ý¾ÈÀÌ Åë°úµÇ¸é 21´ë ±¹È¸ ¼º°ú·Î ºÎ»ê ½Ã¹ÎÀÌ ¹Ú¼öÃÄÁÖÁö ¾Ê°Ú³Ä´Â ÃëÁö·Î ±Û·Î¹úÇãºêµµ½Ã¹ý Åë°ú¸¦ ¿ø³»ÁöµµºÎ¿¡ Àü´ÞÇß´Ù. 21´ë ÀӱⰡ ¾ó¸¶ ³²Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ¼³»ç 21´ë ±¹È¸¿¡¼­ 󸮵ÇÁö ¾Ê´õ¶óµµ 22´ë ±¹È¸¿¡¼­ »õ·Ó°Ô ÀÏÇÒ µ¿·ÂÀÌ µÇ±â ¶§¹®¿¡ ÃÖ¼±À» ´ÙÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù. ¹Ú ÀÇ¿ø ¿ª½Ã ¡°»óÀÓÀ§ ÀÚü°¡ ¸ø ¿­¸®´Â »óȲÀÌ´Ù. ±Û·Î¹úÇãºêµµ½ÃƯº°¹ýÀ» ÀϺΠ¿©Àǵµ ¼¼·ÂµéÀÌ °­ÇÏ°Ô ¹Ý´ëÇϰí ÀÖ¾î ¼³µæÇÏ´Â Àü·«ÀÌ ÇÊ¿äÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

µÎ ¹ý¾È°ú °ü·ÃÇØ ¹ÚÇüÁØ ºÎ»ê½ÃÀåÀº ¡°4¡¤10ÃѼ± ÈÄ ±¹È¸ »óȲÀÌ ±³Âø »óÅ¿¡ ÀÖ¾î 21´ë Åë°ú°¡ ºÒÈ®½ÇÇÏÁö¸¸, Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ±¹È¸¿Í ¼ÒÅëÇÏ¸ç ¹ý¾È Åë°ú¿¡ ÁÖ·ÂÇÒ ¿¹Á¤¡±À̶ó¸ç ¡°¹ÌÅë°ú ½Ã¿¡´Â 22´ë ±¹È¸ °³¿ø°ú µ¿½Ã¿¡ Áö¿ª ±¹È¸ÀÇ¿ø°ú °øÁ¶ÇØ ½Å¼ÓÇÏ°Ô Á¦Á¤µÉ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÃÑ·ÂÀ» ´ÙÇϰڴ١±°í °­Á¶Çß´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1'ü°¨ °¡°Ý°ú ±«¸®' ±â¸§°ª¡¦§¤´ç ÈÖ¹ßÀ¯ 1600¿ø´ë·Î Ç϶ô
  2. 2ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 13ÁÖ° ¿À¸§¼¼¡¦»ó½ÂÆøµµ Ä¿Á®
  3. 3ºÎ»ê±¹Á¦´ÜÆí¿µÈ­Á¦ °æÀïÀÛ °ø¸ð¿¡ 5900Æí ¸ô·Á¡¦À¯·á Ãâǰ µµÀÔ ÀÌÈÄ '¿ª´ë ÃÖ´Ù'
  4. 4¹ç³ó»ç Áþ´Ù ÁÖ¸Ô´ÙÁüÇÑ ÇüÁ¦¡¦³ª¶õÈ÷ ¹ú±ÝÇü ¼±°í
  5. 5ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ´ëü·Î ¸¼À½¡¦¼­ºÎ³»·ú ¾ÆÄ§±îÁö ´«
  6. 6Ú¸±¹¹æÀü·« "ÝÁ, ÇÙ¹«±â·Î ùÛìí ³» ¸ñÇ¥¹° Ÿ°Ý °¡´É"
  7. 7ÑÑÃѸ®, Ú¸ºÎÅë·É°ú ȸ´ã¡¦¡°¡®ÄíÆÎ¹®Á¦¡¯ ¾ç±¹ °£ ¿ÀÇØ ¾ø°Ô »óÈ£°ü¸® ¿äû¡±
  8. 8ºÎ»ê°æÂûû, įº¸µð¾Æ ¹üÁË Á¶Á÷ °¡´ãÀÚ 49¸í ¿µÀå ½Åû ¿¹Á¤
  9. 9[ºÎÀ½] ±èÇüÁø ºÎ»ê½Ã±³À°Ã» ´ëº¯ÀÎ ºÎÄ£»ó
  10. 10¼Õ´Ôµé °¡½º¶óÀÌÆÃÇØ µ¿·á ÆøÇàÇÑ ¹«¼ÓÀÎ ½ÇÇü
  1. 1ÑÑÃѸ®, Ú¸ºÎÅë·É°ú ȸ´ã¡¦¡°¡®ÄíÆÎ¹®Á¦¡¯ ¾ç±¹ °£ ¿ÀÇØ ¾ø°Ô »óÈ£°ü¸® ¿äû¡±
  2. 2°æÂû, '¼±°üÀ§ ÀÌø »ç°Ç' ±è°æ 2Â÷ ¾Ð¼ö¼ö»ö
  3. 3Á¶±¹Çõ½Å´ç, ±¹È¸¼­ ±ä±Þ ÀÇÃÑ¡¦'æ¨ÇÕ´ç Á¦¾È' ³íÀÇ Âø¼ö
  4. 4Á¶Á¤½Ä Ưº¸ 'ÀÌÇØÂù »óÅ Á¾ÇÕÆÇ´Ü' À§ÇØ º£Æ®³² ±ÞÆÄ
  5. 5[¼Óº¸] ì°´ëÅë·É "'´ÙÁÖÅÃÀÚ ¾çµµ¼¼ Áß°ú ¸éÁ¦' ¿¬Àå, °í·ÁÇÏÁö ¾Ê¾Æ"
  6. 6±è°æ¼ö ¡°ÇàÁ¤ÅëÇÕ ¸ÕÀú ÇÏ°í ¹®Á¦ Ç®ÀÚ¡¦6¿ù PK ÅëÇÕ¼±°Å °¡´É¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7Á¤Ã»·¡, Çõ½Å´ç¿¡ ÇÕ´ç Á¦¾È¡¦Á¤°è°³Æí ¿äµ¿? ¹ÎÁÖ´Â ¹ßĬ(Á¾ÇÕ)
  8. 8¹Ú±ÙÇý ¸¸·ù¿¡ ´Ü½Ä ³¡³½ í塦½ÖƯ°ËÀº ºó¼Õ, ¹üº¸¼ö´Â °áÁý(Á¾ÇÕ)
  9. 9¡°PK ÅëÇÕ ´õ ¹Ì·ç¸é ¸Å³â 5Á¶ ¿ø¾¿ ¼ÕÇØ¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀÌÇýÈÆ û¹®È¸ 23ÀÏ °³ÃÖ¡¦±¹Èû ¡°ÀÇȤ ³¹³¹ÀÌ ÆÄÇìÄ¡°Ú´Ù¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1'ü°¨ °¡°Ý°ú ±«¸®' ±â¸§°ª¡¦§¤´ç ÈÖ¹ßÀ¯ 1600¿ø´ë·Î Ç϶ô
  2. 2ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ®°ª 13ÁÖ° ¿À¸§¼¼¡¦»ó½ÂÆøµµ Ä¿Á®
  3. 346³â ¸¸¿¡ ½ÃÃÑ 50¹è¡¦¡®¿À¶ÒÀÌ DNA¡¯·Î À§±â µó°í ¿ì¶Ò
  4. 4¡°ºÏÇ× ÅäÁö¡¤°ÇÃà °³¹ßÀýÂ÷ ÅëÇÕÇÏÀÚ¡± K-ÆË °ø¿¬Àå °¡¼Óµµ
  5. 5ºÎ»ê¼­ K-POP Ã㡤ºäƼüÇ衦´ë¸¸ÀÎ ¼±È£ °ü±¤Áö 2À§ µî±Ø
  6. 6ÀÌÁ¦ ¡®¾öÄ«¡¯ ¾È ½áµµ µÈ´Ù¡¦¹Ì¼º³âÀÚ ½Å¿ëÄ«µå ¹ß±Þ °¡´É
  7. 7¾çµµ¼¼ Áß°ú ºÎȰÇÑ´Ù¡¦ì°´ëÅë·É "¿¬Àå °í·Á ¾È ÇØ"(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡®ÄÚ½ºÇÇ ºÒ±âµÕ¡¯ ÀåÁß Ã¹ 5000 µ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  9. 9ÀÌÇýÈÆ "´ëÇѹα¹ »õ·Î¿î ±æ ¿©´Â µ¥ µ¹ ¸Â´õ¶óµµ µ¿Âü"
  10. 10¹ÝµµÃ¼¡¤ó³¡¤¹æ»êñ» ½ò¸² ½ÉÈ­¡¦Áß¡¤¼ÒÇüÁÖ ¼Ò¿Ü ÇØ¼ÒÇØ¾ß(Á¾ÇÕ)
  1. 1¹ç³ó»ç Áþ´Ù ÁÖ¸Ô´ÙÁüÇÑ ÇüÁ¦¡¦³ª¶õÈ÷ ¹ú±ÝÇü ¼±°í
  2. 2ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ´ëü·Î ¸¼À½¡¦¼­ºÎ³»·ú ¾ÆÄ§±îÁö ´«
  3. 3ºÎ»ê°æÂûû, įº¸µð¾Æ ¹üÁË Á¶Á÷ °¡´ãÀÚ 49¸í ¿µÀå ½Åû ¿¹Á¤
  4. 4¼Õ´Ôµé °¡½º¶óÀÌÆÃÇØ µ¿·á ÆøÇàÇÑ ¹«¼ÓÀÎ ½ÇÇü
  5. 5Á¶Æø¿¡ îñ ±¹°¡´ëÇ¥±îÁö¡¦2Á¶ ±Ô¸ð ±â¾÷Çü µµ¹Ú ´ú¹Ì
  6. 6ºÎ»ê ºÏ±¸ ´öõ2µ¿, ±ÝºûÄÚ´Ù¸®¿¡ ¿ì¸®µ¿³× ³ª´®°¡°Ô ÇöÆÇÀü´Þ
  7. 7¾ç»ê ¼Ò³à»ó ö°ÅÁýȸ¿¡ ¸ÂºÒ¡¦¹ý¿ø ¡°»çȸ Åë³ä»ó Á¤´ç¡± ¹«ÁË
  8. 8Ä®¹Ù¶÷¿¡ ¼Ò¹æÈ£½ºµµ ²Ç²Ç¡¦±âÀå »êºÒ 14½Ã°£ ¸¸¿¡ ÁøÈ­(Á¾ÇÕ)
  9. 9įº¸µð¾Æ ¹üÁË Á¶Á÷ °¡´ãÀÚ 49¸í ºÎ»ê ¾Ð¼Û¡¦°æÂû ¡°¾öÁ¤ Á¶Ä¡ÇÒ °Í¡±
  10. 10ÀÀ±Þ½Ç »±»±ÀÌ ¸·À» ¿Ü»ó°ÅÁ¡º´¿ø ÁöÁ¤¡¦ºÎ»ê½Ã ´ëÀÀÃ¥ ¸¶·Ã
  1. 1°­À̽½ ³Ñº¸´Â À̼ÒÈñ ¡®3Á¡½¸ ¿©¿Õ¡¯ ÇâÇØ ½ð´Ù
  2. 2¡®ÀÌÁ¤ÈÄ ÇÕ·ù¡¯ ·ùÁöÇöÈ£ õ±º¸¸¸¶¡¦ºÎ»ó°ø¹é ³»¾ßµµ Ãß°¡ ¹ßŹ °ËÅä
  3. 3¸¶´ç¼è Á¤Çö¼ö¡¤±è°­Çö ¿¬ºÀ 125%¡è
  4. 4µ¿°è¿Ã¸²ÇÈ ÃâÀü űØÀü»ç 71¸í ¡°±â´Ù·Á¶ó ¹Ð¶ó³ë¡±
  5. 5轺 Ãæ°ÝÆÐ ¸Ç½ÃƼ ¡°¿øÁ¤ÆÒ ÀÔÀå±Ç°ª µ¹·Áµå¸±°Ô¿ä¡±
  6. 6È«¸íº¸È£ ¿ùµåÄÅ º£À̽ºÄ·ÇÁ´Â ¸ß½ÃÄÚ °ú´Þ¶óÇ϶ó
  7. 7°Ü¿ïÀá ±ü ÇÁ·Î¾ß±¸, ÀüÁöÈÆ·Ã µ¹ÀÔ
  8. 8´õ ¹ú¾îÁø °ÝÂ÷¡¦ìí¿¡ ¡®ùÛ Âü¡¯ ¸Ö¾ú´Ù
  9. 9¿Ã¸²ÇÈ ¿ª»ç»ó ù µÎ °³ÀÇ ¼ºÈ­´ë ¡°´ÙºóÄ¡ ÀÛǰ Âø¾È¡±
  10. 10¸ÞÀÌÀú¸®°Å ÀÌÁ¤ÈÄ, LA°øÇ×¼­ ¼­·ù ¹®Á¦·Î ÀϽà ±¸±ÝµÆ´Ù Ç®·Á³ª
¿ì¸®ÀºÇà
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»