2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡°¼­³«µ¿°­-ºÏÇ×-¼ö¿µ°­ ÇØ¾ç½ºÆ÷Ã÷ Ŭ·¯½ºÅÍ Á¶¼º¡±

ºÎ»ê½Ã üÀ°È¸ ÇØ¾ç½ºÆ÷Ã÷À§ ¼Û¼øÀÓ À§¿øÀå

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ³»³â 10¿ù Àü±¹Ã¼À°´ëȸ ¿­·Á
- ´ëȸ À§»ó¿¡ ¸Â´Â ½Ã¼³ ÇÊ¿ä
- ÇØ¾ç·¹Æ÷Ã÷ ÄÞÇ÷º½º ÃßÁøµµ

¡°³»³â 10¿ù ºÎ»ê¿¡¼­ ±¹³» ÃÖ°í ±ÇÀ§¿Í ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ Á¾ÇÕüÀ°´ëȸÀÎ ¡®Àü±¹Ã¼À°´ëȸ¡¯¿Í ¡®Àü±¹Àå¾ÖÀÎüÀ°´ëȸ¡¯°¡ ¿­¸³´Ï´Ù. 2000³â Àü±¹Ã¼Àü ÀÌÈÄ 25³â ¸¸¿¡ ºÎ»ê¿¡¼­ °³ÃֵǴ °ÍÀ̶ó Àǹ̰¡ ³²´Ù¸¨´Ï´Ù. ´ëȸ À§»ó¿¡ °É¸ÂÀº ÇØ¾ç½ºÆ÷Ã÷ ½Ã¼³ÀÌ ÇÊ¿äÇϱ⠶§¹®¿¡ °¢Á¾ ÀÎÇÁ¶ó ±¸Ãà¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³»¾ß ÇÕ´Ï´Ù.¡±

¼Û¼øÀÓ ºÎ»ê½ÃüÀ°È¸ ÇØ¾ç½ºÆ÷Ã÷À§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀÌÀÚ ºÎ»ê½Ã Ä«´©¿¬¸Í ȸÀåÀÌ ÇØ¾ç½ºÆ÷Ã÷ ¹ßÀü ¹æÇâÀ» À̾߱âÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ¿øÁØ ±âÀÚ
¼Û¼øÀÓ ºÎ»ê½ÃüÀ°È¸ ÇØ¾ç½ºÆ÷Ã÷À§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀÌÀÚ ºÎ»ê½Ã Ä«´©¿¬¸Í ȸÀåÀº ÃÖ±Ù ±¹Á¦½Å¹® ÃëÀçÁø°ú ¸¸³ª ¡°ºÎ»êÀÌ ¼±Áø ¹®È­Ã¼À°µµ½Ã·Î ÀÚ¸®¸Å±èÇϱâ À§Çؼ­´Â ½Ã¼³ °³¼±ÀÌ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÑ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

¼Û À§¿øÀåÀº ÀÚ½ÅÀÌ ¿¬¸ÍȸÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Â Ä«´© Á¾¸ñÀ» »ç·Ê·Î Á¦½ÃÇß´Ù. ¼­³«µ¿°­ Á¶Á¤Ä«´©°æ±âÀåÀº 2002³â ºÎ»ê¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓÀ» ´ëºñÇØ °Ç¸³ÇÑ °æ±âÀåÀ¸·Î ³»³â ºÎ»êÀü±¹Ã¼ÀüÀ» À§ÇÑ Á¤ºñ °èȹÀ» ¼ö¸³ ÁßÀÌ´Ù. À̹ø Á¤ºñ°èȹÀº ¼Û À§¿øÀåÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î ¹®Á¦ ÇØ°áÀ» À§ÇØ ÆÈÀ» °È°í ³ª¼­¸é¼­ ÀÌ·ïÁ³´Ù. ¼Û À§¿øÀåÀº ¡°¼±¼öµéÀÌ °¡°Ç¹°¿¡¼­ »þ¿öÇÒ Á¤µµ·Î °ü·Ã ÀÎÇÁ¶ó ½Ã¼³ÀÌ ¿­¾ÇÇϰí, º»ºÎµ¿ ³»ºÎ õÀå°ú º®Ã¼ µî¿¡¼­´Â ¼®¸éÀÌ °ËÃâµÅ Ãß°¡ ö°Å°¡ ÀÌ·ïÁ®¾ß ÇÏ´Â »óȲ¡±À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

ÀÌ¾î ¼Û À§¿øÀåÀº ¡°³»³â Àü±¹Ã¼Àü¿¡ 4¸¸¿© ¸íÀÇ ±¹³»¿Ü ¼±¼ö´Ü°ú °ü¶÷°´ µîÀÌ ºÎ»êÀ» ¹æ¹®ÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Âµ¥, ±Û·Î¹ú Çãºêµµ½Ã ºÎ»êÀÇ À̹ÌÁö¸¦ °¢ÀνÃ۱â À§Çؼ­´Â ½Å¼ÓÇÑ ¿¹»ê ÅõÀÔÀ¸·Î °³¡¤º¸¼ö °ø»ç°¡ ¿øÈ°ÇÏ°Ô ÁøÇàµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°¼­³«µ¿°­ ¼ö¿µ°­ ºÏÇ×À» Áß½ÉÀ¸·Î ÇØ¾ç ½ºÆ÷Ã÷ Ŭ·¯½ºÅÍ »ï°¢ ü°è¸¦ ¸¸µé¾î ´©±¸³ª ½±°í ¾ÈÀüÇÏ°Ô ÇØ¾ç ½ºÆ÷Ã÷¸¦ Áñ±æ ¼ö Àִ ȯ°æÀ» Á¶¼ºÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¾Õ¼­ ¼Û À§¿øÀåÀº ¡®¼­ºÎ»ê ¼ö»ó½ºÆ÷Ã÷¼¾ÅÍ¡¯(¼ö»ó½ºÆ÷Ã÷ ¼±¼öÃÌ) °Ç¸³À» ½Ã¿¡ Á¦¾ÈÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ºÎ»ê üÀ°°èÀÇ ¼÷¿ø »ç¾÷ÀÎ ºÎ»êÇ× ºÏÇ×Àç°³¹ß ºÎÁö ³» ¡®Çؾ緹Æ÷Ã÷ ÄÞÇ÷º½º¡¯ »ç¾÷ÀÇ ¿øÈ°ÇÑ ÃßÁøµµ Áß¿äÇÑ »óȲÀÌ´Ù. ¼Û À§¿øÀåÀº ¡°Çؾ罺Æ÷Ã÷ Àúº¯À» È®´ëÇÏ°í °ü±¤°ú ¿¬°èÇÑ ÄÜÅÙÃ÷ °³¹ßÀ» À§Çؼ­´Â ÇØ¾ç·¹Æ÷Ã÷ ÄÞÇ÷º½º Á¶¼ºÀÌ Â÷Áú¾øÀÌ ÁøÇàµÅ¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

¼Û À§¿øÀåÀº ¡°ºÎ»ê °æ³² ÇàÁ¤ÅëÇÕÀÌ ´Ù½Ã ÃßÁøµÇ°í Àִµ¥, ¹®È­¡¤Ã¼À° ºÐ¾ß¿¡¼­ ¸ÕÀú ±³·ù¿Í ¼ÒÅëÀÌ È°¹ßÇØÁö¸é ÇàÁ¤ÅëÇÕ¿¡µµ ±àÁ¤ÀûÀÎ ¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¥ °Í¡±À̶ó¸ç 2021³â óÀ½ ¿­¸° ¡®ºÎ¿ï°æ ¸Þ°¡½ºÆ÷Ã÷ ÇѸ¶´ç¡¯À» ¿¹·Î µé¾ú´Ù. ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² üÀ°ÀεéÀÌ ÇÑÀÚ¸®¿¡ ¸ðÀÎ ºÎ¿ï°æ ¸Þ°¡½ºÆ÷Ã÷ ÇѸ¶´çÀº 3°³ ½Ãµµ üÀ°È¸°¡ ¸¶·ÃÇÑ Çà»ç·Î, ºÎ»ê¾Æ½Ã¾ÆµåÁÖ°æ±âÀå°ú »ï¶ô°ø¿ø µî ºÎ»ê 7°³ °æ±âÀå¿¡¼­ ÃÑ 7°³ Á¾¸ñ(°ÔÀÌÆ®º¼ ±×¶ó¿îµå°ñÇÁ ¾ß±¸ Á¶Á¤ Ä«´© Å״Ͻº ÆÄÅ©°ñÇÁ)ÀÇ ºñ°æÀï Ä£¼± °æ±â Çü½ÄÀ¸·Î ÁøÇàµÆ´Ù. ¼Û À§¿øÀåÀº ¡°Äڷγª19 ¼Ó¿¡¼­µµ Áö¿ª °£ È­ÇÕ°ú Ä£¼±À» µµ¸ðÇϰí Ȱ¹ßÇÑ ³×Æ®¿öÅ© ±¸Ãà µî üÀ° ºÐ¾ßÀÇ ¼±µµÀû ¿ªÇÒÀ» À§ÇØ °³ÃÖÇÑ Çà»ç¿´´Ù¡±¸ç ¡°Â÷±â Çà»ç °³ÃÖ °èȹÀ» À§ÇØ ¿ï»ê¡¤°æ³²µµ üÀ°È¸¿Í ³íÀÇÇÒ ¿¹Á¤¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

¼Û À§¿øÀåÀº 40³â° À¯Ä¡¿øÀ» ¿î¿µ ÁßÀÎ ±³À° Àü¹®°¡À̱⵵ ÇÏ´Ù. ¼Û À§¿øÀåÀº 2006³â Áö¹æ¼±°Å¿¡¼­ ºÎ»ê ³²±¸ ÀÇ¿ø¿¡ ´ç¼±µÅ Á¤Ä¡¿¡ ÀÔ¹®Çß°í, Á¦6´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ÀÇ¿øÀ» Áö³Â´Ù. 1997³â¿¡´Â ¡®½Ã¿Í ½Ã·Ð¡¯À» ÅëÇØ µî´ÜÇÑ ¹®ÇÐÀÎÀ¸·Î ÇöÀç ³²±¸¹®ÀÎÇùȸ ȸÀåÀ» ¸Ã°í ÀÖ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Áö¿ªÀÇ»çÁ¦ ù ¼ö½Ã¸ðÁý ¶Ñ²± ¿­¾îº¸´Ï¡¦ºÎ»ê´ëº¸´Ù °í½Å´ë ¸ô·È´Ù
  2. 2[´Üµ¶] ±¹È¸ÀÇ¿ø¿¡ °í¾× ÈÄ¿ø Áö¹æÀÇ¿øµé ¶Ç ³í¶õ
  3. 3±Ý¾ç ¼Ò¾×ÁÖÁÖ ¡°Áõ¼±À§ ÆÇ´Ü Àç°íÇϱ桱
  4. 4±èÇØ 290º´»ó °­ÀϺ´¿ø ÆÄÇà ¿î¿µ¡¦ÀÀ±Þ½Ç ´Ý°í ÀÔ¿øÈ¯ÀÚ Àü¿ø
  5. 5Áö¹æ±¹¸³´ë ¼ö½Ã Áö¿øÀÚ 42% ¡°0¿ø µî·Ï±Ý ¿µÇ⡱
  6. 6±è½Â¿ø ¹ý¹«ºÎ Àå°ü Èĺ¸, °¡Á·Á¶ÇÕ ÀÇȤ ´«¹° ÇØ¸í¡¦¿©¾ß ¼­·Î ÇâÇØ ¡°¾Ç¸¶¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7Çб³ µ¤Ä£ µ¶°¨¡¤Äڷγª19 ¡®Æ®À©µ¥¹Í¡¯¡¦²À ¿¹¹æ Á¢Á¾À»
  8. 8¼¼°è Ç׸¸CEOµé ¡®ºÎ»êÇ× ¼±¾ð¡¯
  9. 9ºÎ»ê ¼Ò»ó°øÀο¡ ¡®1%´ë ±Ý¸®¡¯ 1Á¶2000¾ï Áö¿ø
  10. 10½Å³ª¿µ °­¼­±¸ÀÇ¿ø Ëþ ¼ÛÄ¡¡¦Á÷ »ó½Ç¶© ¿©¼Ò¾ß´ë·Î
  1. 1[´Üµ¶] ±¹È¸ÀÇ¿ø¿¡ °í¾× ÈÄ¿ø Áö¹æÀÇ¿øµé ¶Ç ³í¶õ
  2. 2±è½Â¿ø ¹ý¹«ºÎ Àå°ü Èĺ¸, °¡Á·Á¶ÇÕ ÀÇȤ ´«¹° ÇØ¸í¡¦¿©¾ß ¼­·Î ÇâÇØ ¡°¾Ç¸¶¡±(Á¾ÇÕ)
  3. 3¡®·¯´× ģȭµµ½Ã¡¯ ºÎ»ê½ÃÀÇȸ Á¶·Ê·Î µÞ¹Þħ
  4. 4ì°, 18ÀÏ ±âÀÚȸ°ß¡¦Àλ硤ÆÄº´ µî Çö¾È Á¤¸éµ¹ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  5. 5[¼Óº¸] ¡®È£¸£¹«Áî ÆÄº´¡¯ À±°û ³ª¿À³ª¡¦³»ÀÏ NSC¼­ ³íÀÇÇÒ µí
  6. 6[¼Óº¸] ¡®È£¸£¹«Áî ÆÄº´¡¯ À±°û ³ª¿À³ª¡¦³»ÀÏ NSC¼­ ³íÀÇÇÒ µí
  7. 7ì° ÁöÁöÀ² Ç϶ô ¼Ó ¹ü¿©±Ç ÆÄ¿­À½¡¦±è¹Î¼®, Á¶±¹¿¡ ¡°°ÆÁ¤ ¾Æ´Ñ Èçµé±â¡±(Á¾ÇÕ)
  8. 8K-±â¼ú¡¤Áß¾Óä¬ ¿¡³ÊÁö µî ÀÚ¿ø Çù·Â¡¦ì°, Åõ¸£Å©¡¤Ä«ÀÚÈå Á¤»ó°ú ¿¬¼â ȸ´ã
  9. 9Çѵ¿ÈÆ "'¿Àºü µ¶¾à ·Îºñ½ºÆ®'¸¦ 'Á¤ÀǺÎ' ¼öÀå¿¡? °Å¸®·Î ³ª°¡¾ß"
  10. 10ºñ°ÅÁÖ ³í¶õ ÀÌÇüÀÏ ÀçÁ¤°æÁ¦ºÎ Àå°ü Èĺ¸ ¡°±¹¹Î ´«³ôÀÌ¿¡ ¹ÌÈí¡¦½Ç°ÅÁÖ À§ÇØ ±¸¸Å¡±
  1. 1±Ý¾ç ¼Ò¾×ÁÖÁÖ ¡°Áõ¼±À§ ÆÇ´Ü Àç°íÇϱ桱
  2. 2¼¼°è Ç׸¸CEOµé ¡®ºÎ»êÇ× ¼±¾ð¡¯
  3. 3ºÎ»ê ¼Ò»ó°øÀο¡ ¡®1%´ë ±Ý¸®¡¯ 1Á¶2000¾ï Áö¿ø
  4. 4°ü±¤ ·£µå¸¶Å©°¡ µÈ °ø¿¬À塦ÀÎÇÁ¶ó È®º¸ ¼­µÑ·¯¾ß
  5. 5[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ½ÅÁ¾¸Þ´º 5Á¶°¢ ¡®¹ÝÁÙ±è¹ä¡¯¡¦´Ù¿î»çÀÌ¡ ¼Òºñ¼¼Å ¹Ý¿µ
  6. 6KRX ¾ÖÇÁÅ͸¶ÄÏ Ã¹³¯, º¯µ¿¼º¿ÏÈ­ÀåÄ¡ ¹«´õ±â ¹ßµ¿
  7. 7ÇØ¾ç¼öµµ ºÎ»ê Çö¾È, ¼¼Á¾¼­ °ø¹«¿ø°ú °øÀ¯
  8. 8Á÷¿ø 1´ë 1 ¸é´ã, ºÎ¼­º° ȸÀÇ¡¦»õ ºÎ»ê °ø°ø±â°üÀå ¼ÒÅë Çຸ
  9. 9ÀåÀÎÈ­ ºÎ»ê»óÀÇ ¸í¿¹È¸Àå, ½ÅÀÓ µ¿¹Ý¼ºÀåÀ§¿øÀå ¼±ÀÓ
  10. 10äºñ, ½º¸¶Æ®Ç׸¸ ÇÙ½É ¡®ÀÚÀ²ÃæÀü ¼³·ç¼Ç¡¯ °ø°³(Á¾ÇÕ)
  1. 1Áö¿ªÀÇ»çÁ¦ ù ¼ö½Ã¸ðÁý ¶Ñ²± ¿­¾îº¸´Ï¡¦ºÎ»ê´ëº¸´Ù °í½Å´ë ¸ô·È´Ù
  2. 2±èÇØ 290º´»ó °­ÀϺ´¿ø ÆÄÇà ¿î¿µ¡¦ÀÀ±Þ½Ç ´Ý°í ÀÔ¿øÈ¯ÀÚ Àü¿ø
  3. 3Áö¹æ±¹¸³´ë ¼ö½Ã Áö¿øÀÚ 42% ¡°0¿ø µî·Ï±Ý ¿µÇ⡱
  4. 4Çб³ µ¤Ä£ µ¶°¨¡¤Äڷγª19 ¡®Æ®À©µ¥¹Í¡¯¡¦²À ¿¹¹æ Á¢Á¾À»
  5. 5½Å³ª¿µ °­¼­±¸ÀÇ¿ø Ëþ ¼ÛÄ¡¡¦Á÷ »ó½Ç¶© ¿©¼Ò¾ß´ë·Î
  6. 6¾ç»ê½Ã Áغñ ¹ÌÈí¿¡¡¦Á¤ºÎÁö¿ø»ç¾÷ Å»¶ô
  7. 7â¿ø½Ã ¹Ï°í ÇØ»óÆæ¼Ç Â÷·È´õ´Ï¡¦1700¸¸ ¿ø ¹ú±Ý ³¯º­¶ô
  8. 8ºÎ»ê±³Åë°ø»ç »çÀå Èĺ¸, ±èÅÂÈ£ Àü ¼­¿ï±³Åë°ø»ç »çÀå
  9. 9[¼Óº¸]ÀÌ·¯´Ï ³» Ç¥°¡ ¾øÁö¡¦ ¾ÏÇ¥ÆÈ¾Æ ¼ö½Ê ¾ï ¹ø 30´ë ±¸¼Ó
  10. 10¡°ºÎ»êÇØ»ç¹ý¿ø °æÀï·Â °®Ãß·Á¸é ºÐÀï½É¸® °üÇÒ ºÎ»ê µÅ¾ß¡±
  1. 1´ÜÀÏ ½ÃÁð 40Ȧµå ´ë±â·Ï ·Ôµ¥ ±èÅÂÇõ 29ÀÏ ÀºÅð½Ä
  2. 2±è¹ÎÁö ÇØÆ®Æ®¸¯¡¦åüÃ౸, ¹Ì¾á¸¶ ¿ÏÆÄ
  3. 3¼Û¼¼¶ó¡¤ÀÓÁ¾ÈÆ AG 2°ü¿Õ Á¶ÁØ¡¦ºÎ»ê º°µé ±Ýºû Ȱ¾à ±â´ë
  4. 4·Îµå¸®°Ô½º, ÄÝ·Òºñ¾Æ Ã౸ ´ëÇ¥ ÀºÅð
  5. 5ºÎ»ê°í ÇÏÇö½Â, Â÷¼¼´ë ¿¡À̽º ´«µµÀå
  6. 6Á¤½Â¿ø ¸ð·¹³ëÈ£ ½Â¼±¡¦¡°4-4-2 ¾µ °Í¡±
  7. 7³ó±¸ 8°­Çà, Ã౸ ű¿ÀÇÁ¡¦³ª°í¾ßAG ±Ýºû ÁúÁÖ µ¹ÀÔ
  8. 8AG ¾ß±¸´ëÇ¥ÆÀ ù ÈÆ·Ã¡¦±èµµ¿µ ÇÕ·ù, ÁÖÀå ³ë½Ãȯ
  9. 9Ã౸ÆÀÀε¥ ¹ö½º´Â ¾ß±¸ÀåÀ¸·Î?¡¦¾Æ½Ã¾È°ÔÀÓ À̹μºÈ£ Áö¿¬ µµÂø
  10. 10¼ÕÈï¹Î À̰­ÀÎ ¾öÁö¼º?¡¦À̹μºÈ£ īŸ¸£ 4-1 ¿ÏÆÄ
10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ µé¿©´Ùº¸±â
ÇØ¿î±â¾÷ À¯Ä¡, ÇØ»ç¹ý¿ø ½Å¼³ ¡°Çؾç¼öµµ ºÎ»ê °æÀï·Â Ű¿ï °Í¡±
10´ë ºÎ»ê½ÃÀÇȸ »óÀÓÀ§ µé¿©´Ùº¸±â
½Å°øÇ× Àû±â °³Çס¤±¤¿ª±³Åë¸Á ±¸Ãà ¡°»çÅëÆÈ´Þ¡¤¸¸»çÇüÅëÇÑ ºÎ»ê ¸¸µé °Í¡±
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»