2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎÁ¤¼±°Å·Ð¡¤°è¾ö¸ðÀÇ ÀïÁ¡¡¦ëÅ ±¸¼ÓÃë¼Ò ¿©ºÎ ÁÖÃÊ °áÁ¤

źÇÙ½ÉÆÇ º¯·Ð À̹ø ÁÖ ¸¶¹«¸®

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÀÌ»ó¹Î¡¤½Å¿ø½Ä µî ÁõÀÎ 8¸í Ãâ¼®
- ÇåÀç, Ãß°¡ ±âÀÏ ÁöÁ¤ÇÒ Áö ÁÖ¸ñ
- ëÅÃø, ±¸¼Ó À§¹ý¼º Àû±Ø ´ÙÅø µí
- ÀçÆÇºÎ ±â°¢ ¶© º¸¼®½Åû °¡´É¼º

Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò°¡ ÁöÁ¤ÇÑ À±¼®¿­ ´ëÅë·ÉÀÇ ÅºÇÙ½ÉÆÇ º¯·Ð±âÀÏÀÌ À̹ø ÁÖ ¸¶¹«¸®µÈ´Ù. 11Àϰú 13ÀÏ 12¡¤3 ºñ»ó°è¾ö ÀüÈÄ »óȲ°ú ºÎÁ¤¼±°Å ÀÇȤ°ú °ü·ÃÇÑ ÁõÀÎ 8¸íÀ» »ó´ë·Î º¯·Ð±âÀÏÀÌ ¿­¸®´Âµ¥, ÇåÀç°¡ Ãß°¡ º¯·Ð±âÀÏÀ» ÁöÁ¤ÇÒÁöµµ ÁÖ¸ñµÈ´Ù.
Àü±¹ °÷°÷¼­ ëÅ´ëÅë·É źÇÙ Âù¹Ý Áýȸ- À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇÙ¿¡ ¹Ý´ëÇÏ´Â °­°æ º¸¼ö ¼ºÇâÀÇ °³½Å±³ ´Üü ¼¼À̺êÄÚ¸®¾Æ°¡ Áö³­ 8ÀÏ µ¿´ë±¸¿ª ±¤Àå¿¡¼­ ±¹°¡ºñ»ó±âµµÈ¸¸¦ °³ÃÖÇϰí ÀÖ´Ù. ¿À¸¥ÂÊ »çÁøÀº °°Àº ³¯ ¼­¿ï Á¾·Î±¸ °æº¹±Ã¿ª ÀÏ´ë¿¡¼­ À±¼®¿­ ÅðÁø¡¤»çȸ´ë°³Çõ ºñ»óÇൿÀÌ ÁÖÃÖÇÑ 10Â÷ ¹ü½Ã¹Î´ëÇàÁø Áýȸ°¡ ¿­¸®´Â ¸ð½À. ¿¬ÇÕ´º½º
¡á°æÂû¡¤¼±°üÀ§ ¼ö³úºÎ Ãâ¼®

Çå¹ýÀçÆÇ¼Ò´Â 11ÀÏ ¿ÀÀü 10½ÃºÎÅÍ À± ´ëÅë·É źÇÙ½ÉÆÇ 7Â÷ º¯·ÐÀ» ¿­°í ¢¹ÀÌ»ó¹Î Àü ÇàÁ¤¾ÈÀüºÎ Àå°ü ¢¹½Å¿ø½Ä ±¹°¡¾Èº¸½ÇÀå ¢¹¹éÁ¾¿í Àü ±¹°¡Á¤º¸¿ø 3Â÷Àå ¢¹±è¿ëºó Áß¾Ó¼±°Å°ü¸®À§¿øÈ¸ »ç¹«ÃÑÀåÀ» Â÷·Ê·Î ºÒ·¯ ½Å¹®ÇÑ´Ù. ÀÌ Àü Àå°ü°ú ½Å ½ÇÀåÀº ±¹È¸ źÇÙ¼ÒÃߴܰú À± ´ëÅë·É ÃøÀÌ ¸ðµÎ ½ÅûÇÑ ÁõÀÎÀÌ´Ù. ¾çÃøÀº ÀÌ Àü Àå°ü¿¡°Ô °è¾ö ¼±Æ÷ Á÷Àü ¿­¸° ±¹¹«È¸ÀÇ »óȲ°ú À± ´ëÅë·ÉÀÇ ¾ð·Ð»ç ´ÜÀü ´Ü¼ö Áö½Ã ¿©ºÎ µîÀÌ ÁýÁß ÁúÀÇÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. Áö³­ÇØ 9¿ù±îÁö ±¹¹æºÎ Àå°üÀ» Áö³½ ½Å ½ÇÀå¿¡°Ô´Â °è¾ö °ü·Ã »çÀü ¸ðÀǰ¡ ÀÖ¾ú´ÂÁö¸¦ ¹°À» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. ±è ÃÑÀå°ú ¹é Àü Â÷ÀåÀÇ ÁõÀνŹ®¿¡¼­´Â À± ´ëÅë·É ÃøÀÌ °­·ÂÇÏ°Ô ÁÖÀåÇÏ´Â ºÎÁ¤¼±°Å ÀÇȤ°ú °ü·ÃÇÑ Áú¹®ÀÌ ³ª¿Ã °ÍÀ¸·Î ÁüÀ۵ȴÙ. ±è »ç¹«ÃÑÀåÀº ±¹È¸ µî¿¡¼­ À± ´ëÅë·É ÃøÀÇ ºÎÁ¤¼±°Å ÀÇȤ Á¦±â¸¦ °­·ÂÇÏ°Ô ¹Ý¹ÚÇß´Ù. °íÀ§ ¹ý°ü Ãâ½ÅÀÎ ±è »ç¹«ÃÑÀåÀº À± ´ëÅë·ÉÀÇ ¼­¿ï´ë ¹ý´ë µ¿±â·Î, ¼±°üÀ§ »ç¹«ÃÑÀå Áö¸í ´ç½Ã ¾ß±ÇÀÇ ¹Ý¹ßÀ» »ò´ø Àι°ÀÌ´Ù.

13ÀÏ ¿ÀÀüºÎÅÍ ¿­¸®´Â 8Â÷ º¯·Ð¿¡¼­´Â ¢¹Á¶ÅÂ¿ë ±¹Á¤¿øÀå ¢¹±èºÀ½Ä Àü ¼­¿ï°æÂûûÀå ¢¹Á¶ÁöÈ£ °æÂûûÀå ¢¹Á¶¼ºÇö ¼öµµ¹æÀ§»ç·ÉºÎ Á¦1°æºñ´ÜÀå(´ë·É)ÀÌ ÁõÀÎÀ¸·Î Ãâ¼®ÇÑ´Ù. Á¶ ¿øÀå°ú ±è Àü ûÀåÀº À± ´ëÅë·É Ãø, Á¶ ûÀåÀº ±¹È¸ ÃøÀÌ ½ÅûÇÑ ÁõÀÎÀÌ´Ù. Á¶ ¿øÀå ÁõÀνŹ®¿¡¼­´Â Á¤Ä¡ÀΠüÆ÷ Áö½Ã °ü·Ã °ø¹æÀÌ ÀÖÀ» ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±¸¼Ó±â¼ÒµÈ °æÂû ¼ö³úºÎ 2¸í¿¡°Ô´Â ºñ»ó°è¾ö ´ç½Ã °æÂû·ÂÀ» µ¿¿øÇØ ±¹È¸¸¦ ºÀ¼âÇϰí ÁÖ¿ä Àλç üÆ÷Á¶ ¿î¿µ¿¡ °¡´ãÇÑ °ø¼Ò»ç½ÇÀ» ¾çÃøÀÌ Ãß±ÃÇÒ °ÍÀ¸·Î Àü¸ÁµÈ´Ù. Á¶ ´ÜÀåÀº ÇöÀç°¡ Á÷±ÇÀ¸·Î äÅÃÇÑ ÁõÀÎÀ¸·Î, ÀÌÁø¿ì(±¸¼Ó±â¼Ò) Àü À°±º ¼öµµ¹æÀ§»ç·É°üÀÌ Áö³­ 4ÀÏ ÁõÀνŹ®¿¡¼­ ÇÙ½É Áú¹® ´äº¯À» °ÅºÎÇÏÀÚ ÇåÀç°¡ °è¾ö±ºÀÇ ±¹È¸ ÅõÀÔ °æÀ§¸¦ ÆÄ¾ÇÇϰíÀÚ Á¶ ´ÜÀåÀ» ºÎ¸¥ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

¡áÁÖÃÊ, ëÅ ±¸¼Ó Ãë¼Ò ¿©ºÎµµ

³»¶õ ¿ìµÎ¸Ó¸® ÇøÀÇ·Î ±¸¼Ó±â¼ÒµÈ À± ´ëÅë·ÉÀÌ ÀçÆÇºÎ¿¡ û±¸ÇÑ ±¸¼Ó Ãë¼Ò ¿©ºÎµµ ÁÖÃÊ °áÁ¤µÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. À± ´ëÅë·ÉÀº Áö³­ 4ÀÏ ¼­¿ïÁß¾ÓÁö¹ý Çü»ç25ºÎ(Áö±Í¿¬ ºÎÀåÆÇ»ç)¿¡ ±¸¼Ó Ãë¼Ò ÆÇ´ÜÀ» ±¸ÇÑ »óÅ·Î, ¹ý¿øÀº ±¸¼Ó Ãë¼Ò û±¸ Á¢¼öÀϷκÎÅÍ 7ÀÏ ³» °áÁ¤À» ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ±¸¼ÓÀÇ À§¹ý¼ºÀ» ÁÖÀåÇØ ¿Â À± ´ëÅë·É ÃøÀÌ Åë»ó û±¸ÇÏ´Â º¸¼® ´ë½Å ±¸¼Ó Ãë¼Ò¸¦ û±¸ÇÑ °ÍÀº À§¹ý¼ºÀ» Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ÙÅýº¸°Ú´Ù´Â ÃëÁö·Î Ç®À̵ȴÙ. À± ´ëÅë·É º¯È£ÀδÜÀº Áö³­ 7ÀÏ ¹ý¿ø¿¡ ³½ Àǰ߼­¸¦ ÅëÇØ ±¸¼Ó¿µÀå ¹ßºÎ »çÀ¯ÀÎ Áõ°Å ÀθêÀÌ ¾øÀ¸¸ç, ºñ»ó°è¾ö °ü°èÀÎ Áø¼úÀÌ Ãʱâ¿Í ´Þ¶óÁø °ÍÀÌ ÀÖ´Ù¸ç ±¸¼Ó ÆÇ´ÜÀ» ´Ù½Ã µûÁ®ºÁ¾ß ÇÑ´Ù°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ À± ´ëÅë·ÉÀº ÀÌ Ã»±¸°¡ ±â°¢µÇ¸é ´Ù½Ã º¸¼®À» ½ÅûÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¸®³ë°ø¾÷ ³ëÁ¶ ¡®¹«±âÇÑ ÃÑÆÄ¾÷¡¯ µ¹ÀÔ ¼±¾ð
  2. 2¡®Âü±³À°¡¯ ½Ç»çÆÇ? ¿©Áß»ýµé, ¶Ç·¡ Áý´ÜÆøÇࡦ¡®Ã˹ý¡¯ ¾Ç¿ë Á¤È²
  3. 3¡®¿©·ÐÁ¶»ç ´ë³³¡¯ ¿À¼¼ÈÆ, 1½É ½ÃÀåÁ÷»ó½ÇÇü ¼±°í(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®¹ÚÇüÁØÇ¥ »ç¾÷ Àç°ËÅ䡯 ÀüÀç¼ö Á¤Ä¡·Â ½ÃÇè´ë
  5. 5ºÎ»ê °³±Ý¡¤´ç°¨µ¿¿¡ ÁÖ°ÅÁö-¹é¾ç»ê ¿¬°á ³ìÁö Á¶¼º
  6. 6»õ¸¶À»±Ý°í Çà¾ÈºÎ ¾à¹ß ¾È ¸ÔÇô¡¦±Ý°¨¿øÀÌ °ü¸®°¨µ¶Çؾß
  7. 7[±âÀÚ¼öø] ¿¤¸®Æ® ÀÚÆòÇØ¿Â ã¼ °ø¹«¿ø¡¦»ýÁß°è ȸÀǼ­ ´É·Â ÀÔÁõÀ»
  8. 8´©°¡ ±«¹°Àΰ¡¡¦¹ÝÀü ¾Æ´Ñ ¿ªÀüÀ¸·Î Àΰ£ Á᫐ »ç°í¿¡ ű ³¯¸®´Ù
  9. 9ÀüÀç¼ö ½ÃÁ¤Ã¶ÇÐ ´ãÀº ÇØ¾ç¼öµµ½Ç¡¤Àα¸Ã»³â±¹ ½Å¼³(Á¾ÇÕ)
  10. 10BTS °æÁ¦ ÆÄ±ÞÈ¿°ú ´ë´ÜÇϳס¦ºÎ»ê °ø¿¬³¯ »ó±Ç ¸ÅÃâ 11%¡è
  1. 1¡®¹ÚÇüÁØÇ¥ »ç¾÷ Àç°ËÅ䡯 ÀüÀç¼ö Á¤Ä¡·Â ½ÃÇè´ë
  2. 2æ¨ ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀå ¼±°Å °í¾×±âŹ±Ý ½Ã²ø
  3. 3¡°°Ë»ç´Â ¼ö»çÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±¡¦¹ÎÁÖ, º¸¿Ï¼ö»ç±Ç Àü¸é ÆóÁö ¹æÄ§ ÀçÈ®ÀÎ
  4. 4ì° ´ëÅë·É ¡°¶Ê¶ÊÇÑ ÇÑä, ½É°¢ÇÑ ¹®Á¦¡¦°ÅÁÖ¡¤Åõ±â ±¸ºÐ¾ÊÀº Å¿¡±
  5. 5ºÎ»ê½Ã ¡®»çÁ÷±¸Àå Àç°ÇÃ࡯ Àç°ËÅä¿¡ ±¹Èû ½ÃÀÇ¿ø °­·Â ¹Ý¹ß(Á¾ÇÕ)
  6. 6ì° ¡°»ïÀü´Ð½º ·¹¹ö¸®Áö º¸¿Ï, ´õ ½Å¼ÓÇÏ°í °ú°¨ÇÏ°Ô Ç϶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7¹ÎÁÖ ºÎ»ê½Ã´çÀ§¿øÀå ¼±°Å, ´ÙÀÚ±¸µµ Çü¼ºµÉ±î
  8. 8ÀÌ ´ëÅë·É "Áö¿ª¿¡ °ø°øÀÇ·á±â°ü Ãß°¡·Î ÇÊ¿ä"
  9. 9±èÈñÁ¤ 22³â ¸¸¿¡ ±³À°À§¿øÀå ³»Á¤¡¦"¼öµµ±Ç ±³À° °ÝÂ÷ ÇØ¼Ò"
  10. 10ì° ±ÙÀú´ç ¸Å¸Å ôì "ÀÌÀÚµµ ¾È ¹Þ¾Æ" å¯ "ºñÁ¤»ó°Å·¡, ´ëÅë·ÉÀº ÇÁ¸®ÆÐ½º"(Á¾ÇÕ)
  1. 1¸®³ë°ø¾÷ ³ëÁ¶ ¡®¹«±âÇÑ ÃÑÆÄ¾÷¡¯ µ¹ÀÔ ¼±¾ð
  2. 2ºÎ»ê °³±Ý¡¤´ç°¨µ¿¿¡ ÁÖ°ÅÁö-¹é¾ç»ê ¿¬°á ³ìÁö Á¶¼º
  3. 3BTS °æÁ¦ ÆÄ±ÞÈ¿°ú ´ë´ÜÇϳס¦ºÎ»ê °ø¿¬³¯ »ó±Ç ¸ÅÃâ 11%¡è
  4. 4ºÎ»ê ÇØ¾çICT ±â¼ú¡¤ÀÎÇÁ¶ó ±³·ù È®»ê
  5. 5ȯÀü¼Õ´Ô °¨¼Ò¿¡¡¦ºÎ»êëÞ ±èÇØ°øÇ×Á¡, ¼­ºñ½º ¿µ¿ª ³ÐÈù´Ù
  6. 6¡°¼®Å¾»ê¾÷ÈÆÀå ¿µ¿¹ ´õ Å« ³ª´®À¸·Î »çȸ ȯ¿ø¡±
  7. 7À¯³×½ºÄÚ À¯»êÀ§ ÀÔ¸À, ·Ôµ¥È£ÅÚÀÌ Ã¥ÀÓÁø´Ù
  8. 8»ï¼ºÀü±â, ±Û·Î¹ú ±â¾÷¿¡ 3000¾ï¿ø ¡®¼­¹ö¿ë MLCC¡¯ °ø±Þ
  9. 9Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·Â, ÇϹݱ⿡ ½ÅÀÔ »ç¿ø 229¸í ä¿ë
  10. 10ºÎ¿ï°æ Á¦Á¶¾÷ ¡°AX¡¤¸®¼î¾î¸µ ½Ã±Þ¡±
  1. 1¡®Âü±³À°¡¯ ½Ç»çÆÇ? ¿©Áß»ýµé, ¶Ç·¡ Áý´ÜÆøÇࡦ¡®Ã˹ý¡¯ ¾Ç¿ë Á¤È²
  2. 2¡®¿©·ÐÁ¶»ç ´ë³³¡¯ ¿À¼¼ÈÆ, 1½É ½ÃÀåÁ÷»ó½ÇÇü ¼±°í(Á¾ÇÕ)
  3. 3»õ¸¶À»±Ý°í Çà¾ÈºÎ ¾à¹ß ¾È ¸ÔÇô¡¦±Ý°¨¿øÀÌ °ü¸®°¨µ¶Çؾß
  4. 4[±âÀÚ¼öø] ¿¤¸®Æ® ÀÚÆòÇØ¿Â ã¼ °ø¹«¿ø¡¦»ýÁß°è ȸÀǼ­ ´É·Â ÀÔÁõÀ»
  5. 5ÀüÀç¼ö ½ÃÁ¤Ã¶ÇÐ ´ãÀº ÇØ¾ç¼öµµ½Ç¡¤Àα¸Ã»³â±¹ ½Å¼³(Á¾ÇÕ)
  6. 6ó³ 3´ë ÀÕ´Þ¾Æ ÈÉÄ£ ¹«¸éÇã 10´ë, Àü±¹ ´©ºñ¸ç ¼øÂûÂ÷µµ µéÀ̹޾Æ
  7. 7ºÎ»ê¡¤¼­¿ï´ë µî Àü±¹ 11°³ÓÞ ¡®Ãʱ¤¿ª Çù·Â ü°è¡¯ Ãâ¹ü(Á¾ÇÕ)
  8. 8[¹¹¶ó³ë] 15ºÐ µµ½Ã´Â ºÎ»ê¿¡¼­ ¸ØÃä´Ï±î
  9. 9¡°¼­¸é½ÉÀÇ´Â Á÷±Ç³²¿ë¡± Çå¹ýÇÐÀÚ, ¿¬Á¦ ºÎ±¸Ã»Àå °í¼Ò
  10. 10â¿ø ÀÇ⡤¼º»ê ´Üµ¶ÁÖÅÃÁö, Àç°ÇÃà °¡´ÉÇØÁú±î
  1. 1ÇÏ·ç´Â Æø¹ß, ÇÏ·ç´Â ħ¹¬¡¦·Ôµ¥ Ÿ¼± ±âº¹ ÁÙ¿©¶ó
  2. 2¶ó¸®°¡ ȸÀå ¡°ÀÎÆÇÆ¼³ë FIFA ȸÀåÀÌ Ã౸ »ê¾÷ ÆÄ±«¡±
  3. 3·ÎÀú½º 2317¾ï¿ø¡¦Ã¿½Ã À¯´ÏÆû ÀÔ´Ù
  4. 4Ã౸Çùȸ, üÀ°È¸ ÀÎÁØ ÀÌ¿ë¼ö Á÷¹«´ëÇà Àüȯ¡¦¼±°ÅÁ¦µµ °³Æí ¼Óµµ
  5. 5Á³´Ù°í ÁÖ¸Ô ³¯¸° ¾Æ¸£ÇFIFA, ¡°è ÀýÂ÷ Âø¼ö(Á¾ÇÕ)
  6. 6È«¸íº¸ Àü °¨µ¶, Áö³­ÁÖ ±Í±¹¡¦30ÀÏ Ã»¹®È¸ Ãâ¼® Áغñ
  7. 7ȲÀιü, ¸í°¡ FCÆ÷¸£Åõ ÀÔ´Ü, ÀÌÀû·á 76¾ï¡¦µî ¹øÈ£ 16¹ø
  8. 85¾ÈŸ ±×Ä£ ·Ôµ¥, SSG¿¡ ¼Ó¼ö¹«Ã¥À¸·Î ÆÐ¹è¡¦3¿¬½Â ½ÇÆÐ
  9. 9AG Â÷Ãâ Àü 1½ÂÀÌ¶óµµ ´õ¡¦KBO ÈĹݱ⠽ÃÀÛºÎÅÍ ÀüÀï
  10. 10Çѱ¹ Ã౸ FIFA 32À§·Î °ïµÎ¹ÚÁú
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
±¹Èû¡¤Áøº¸ ½ÂºÎ¡¦¡°Á¾ÇտÀå °Ç¸³¡± vs ¡°Ãâ±Ù °ø°ø¹ö½º µµÀÔ¡±
±âÃÊ´Üü ÆÇ¼¼¡¤Èĺ¸ ºÐ¼®
È«¼øÇå ¡°¼³¿å¡± ±è¼º¼ö ¡°¼ö¼º¡±¡¦53»ç´Ü ºÎÁö°³¹ß¿£ ÇÑ ¸ñ¼Ò¸®
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»