2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

¡®87üÁ¦¡¯ ÇѰ迡 ºÒ ºÙÀº °³Çå ³íÀÇ¡¦´ë±Ç Àá·æ ¡°±ÕÇü¹ßÀü¡¤ºÐ±Ç¡± ¸ñûµµ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ±è°æ¼ö ¡°´ëÅë·É½Ç ¼¼Á¾½Ã·Î ÀÌÀüÀ»¡±
- ±èµ¿¿¬ ¡°4³â ÁßÀÓ¡± ±èµÎ°ü ¡°Ã¥ÀÓÃѸ®¡±
- æ¨ ¿À¼¼ÈÆ ½ÃÀå Áö¹æºÐ±Ç °³Çå ÁÖÀå
- ±ÕÇü¹ßÀü¿¬´ëȸÀÇ Áö¿ª ÀÚ¸³È­ Åä·Ð
- °æ½Ç·Ã, Áö¹æºÐ±Ç ½ÇÇö ÃßÁø´Ü Ãâ¹ü

Á¶±â´ë¼± Á¤±¹À» ¸Â¾Æ ¡®87üÁ¦¡¯¸¦ ±Øº¹ÇÏÀÚ´Â ÃëÁöÀÇ °³Çå ³íÀǰ¡ ºÒºÙ¾ú´Ù. µ¿½Ã¿¡ ±¹°¡±ÕÇü¹ßÀü°ú ÀÚÄ¡ºÐ±ÇÀ» ¿ÜÄ¡´Â ¸ñ¼Ò¸®µµ ºÐÃâÇϸ鼭 Áö¹æºÐ±Ç °³Çå·Ðµµ ÀÕµû¸¥´Ù.

¡á°³Çå·Ð ¿Ã¶óź ´ë±Ç Àá·æµé

´õºÒ¾î¹ÎÁÖ´çÀÇ ´ë±Ç ÁÖÀÚÀÎ ±è°æ¼ö Àü °æ³²µµÁö»ç´Â 18ÀÏ ±¹È¸ ÀÇ¿øÈ¸°ü¿¡¼­ ¿­¸° ¡®ÇàÁ¤¼öµµ ¼¼Á¾ ÀÌÀüÀÇ ÃßÁø ¹æ¾È°ú °úÁ¦¡¯ Åä·Ðȸ¿¡¼­ ´ëÅë·É½ÇÀÇ ¼¼Á¾½Ã ÀÌÀüÀ» ÁÖÀåÇÏ¸ç ¡°À̸¦ À§ÇÑ °³Çåµµ À̸¥ ½ÃÀÏ ³»¿¡ ÀÌ·ïÁö´Â °Ô ¸Â´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ±×´Â ¡°ÅºÇÙ ÀÌÈÄ ¿ì¸®°¡ ¹«¾ùÀ» ÇØ¾ß ÇÒÁö Áö±ÝºÎÅÍ ÁغñÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¸ç ´ëÅë·É½ÇÀÇ ¼¼Á¾½Ã ÀÌÀü°ú °°Àº ÇàÁ¤¼öµµ ÀçÃßÁø, Ãʱ¤¿ª Áö¹æÁ¤ºÎ ½Ã´ë µîÀ» ÁÖÀåÇß´Ù. °°Àº ´ç ¼Ò¼Ó ±èµ¿¿¬ °æ±âµµÁö»çµµ À̳¯ À¯Æ©ºê ¹æ¼Û¿¡¼­ °³Çå°ú °ü·Ã ¡°³ë¹«Çö ´ëÅë·É²²¼­ ¸»¾¸ÇϽаÍó·³ ´ÙÀ½ ÃѼ±°ú (Â÷Â÷±â ´ë¼±Àº) ±× ½Ã±â¸¦ ¸ÂÃç¾ß ÇÑ´Ù. À̹ø¿¡ Á¶±â´ë¼±À» °¡Á¤ÇÑ´Ù¸é ´ÙÀ½ ´ëÅë·ÉÀº (Àӱ⸦ 3³â¸¸ Çϰí) ´ÙÀ½ ÃѼ±¿¡ ¸ÂÃç¼­ ÇÏÀÚ¡±¸ç ¡®4³â ÁßÀÓÁ¦ °³Ç塯À» Á¦¾ÈÇß´Ù. ±×´Â ¡°Á¦°Ô ±× ±âȸ°¡ ¸¸µé¾îÁø´Ù¸é Àú´Â ±×´ë·Î ÇÒ °ÍÀÌ°í ±×°Ô ³ë¹«Çö ´ëÅë·ÉÀÇ À¯»êÀ» »ó¼ÓÇÏ´Â °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¹ÎÁÖ´ç ±èµÎ°ü Àü ÀÇ¿øµµ 4³â ÁßÀÓÁ¦¸¦ ÁÖÀåÇϸ鼭 Áö¹æºÐ±ÇÀ» °­Á¶ÇÑ´Ù. ´ëÅë·ÉÀº ¿Ü±³¡¤¾Èº¸ ºÐ¾ß¿¡ ÁýÁßÇϰí, ±¹È¸¿¡¼­ ¼±ÃâÇÑ ÃѸ®°¡ ³»Ä¡¸¦ ´ã´çÇÏ´Â ¡®Ã¥ÀÓÃѸ®Á¦¡¯ ¶Ç´Â ¡®ÀÌ¿øÁýÁ¤ºÎÁ¦¡¯·Î ±Ç·Â ±¸Á¶¸¦ °³ÆíÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±¹¹ÎÀÇÈûÀÇ ´ë±Ç Àá·æÀÎ ¿À¼¼ÈÆ ¼­¿ï½ÃÀåµµ 12ÀÏ ±¹È¸ Åä·Ðȸ¿¡¼­ Áö¹æºÐ±Ç °³ÇåÀ» ÁÖÀåÇß´Ù. ±×´Â Àα¸ 600¸¸ ¸í¿¡ ±¹¹Î¼ÒµæÀÌ 10¸¸ ´Þ·¯°¡·®ÀÎ ½Ì°¡Æ÷¸£¿Í °°Àº °ÅÁ¡À» Àü±¹¿¡ 5°÷À» À°¼ºÇÏ°í ´ëÅë·É¿¡°Ô´Â ¿Ü±³ ¾Èº¸ ±¹¹æ ±ÇÇѸ¸ ³²°ÜµÎ°í ³»Ä¡ °ü·Ã ±ÇÇÑÀ» ¡®±¤¿ªÈ­µÈ ÁöÀÚü¡¯¿¡ À̾çÇÏÀÚ°í Á¦¾ÈÇß´Ù.

¡á°³Çå ÃßÁø¿£ ¿©¾ß ¿ÂµµÂ÷

±¹¹ÎÀÇÈûÀº ´ç Â÷¿øÀÇ °³Çå ³íÀǸ¦ º»°ÝÈ­Çß´Ù. ±¹¹ÎÀÇÈûÀº 12¡¤3°è¾ö»çÅÂÀÇ ±Ùº» ¿øÀÎÀÌ ÇöÇà Çå¹ýüÁ¦¿¡ ÀÖ´Ù´Â ÁÖÀå°ú ÇÔ²² À±¼®¿­ ´ëÅë·É źÇÙ½ÉÆÇÀ» ÁøÇàÇÏ´Â Çå¹ýÀçÆÇ¼ÒÀÇ ½Å·Úµµ°¡ ¶³¾îÁ³´Ù°í °­Á¶ÇÑ´Ù. Àü³¯ ±¹È¸ ÀÇ¿øÈ¸°ü¿¡¼­ ¿­¸° ¿©Àǵµ¿¬±¸¿ø ⸳ 30Áֳ⠿¬¼ÓÅä·Ðȸ¿¡¼­ ±Ç¿µ¼¼ ºñ»ó´ëÃ¥À§¿øÀåÀº ¡°¹ýÄ¡¸¦ ¼¼¿ö¾ß ÇÒ ¼ö»ç±â°ü°ú »ç¹ýºÎ°¡ Á¸Àç ÀÇÀǸ¦ »ó½ÇÇÏ°í ±¹¹Î À§¿¡ ±º¸²ÇÏ´Â ¸ð½ÀÀ» º¸Àδ١±¸ç ¡°(À± ´ëÅë·É üÆ÷¿¡) ¼ö»ç±â°üµéÀº °æÀïÀûÀ¸·Î ´Þ·Áµé¾ú°í ÇåÀç´Â ´äÀ» Á¤Çسõ°í ÀçÆÇ¿¡ ÀÓÇÑ´Ù¡±°í ºñÆÇÇß´Ù. ÀÌ¾î ¡°ÇöÇà 87 Çå¹ý üÁ¦µµ ÇѰ迡 ´Ù´Ù¶ú´Ù´Â ÁöÀûÀÇ ¸ñ¼Ò¸®¿¡µµ ±Í¸¦ ±â¿ï¿©¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

¹ÎÁÖ´ç°ú ÀÌÀç¸í ´ëÇ¥´Â ºñ¸í(ºñÀÌÀç¸í)°è¿Í ´Þ¸® °³Çå ³íÀÇ¿¡´Â °Å¸®¸¦ µÐ´Ù. Ç¥¸éÀûÀÎ ÀÌÀ¯´Â ¡°°³Çå ³íÀǺ¸´Ù ³»¶õ ±Øº¹¿¡ ÁýÁßÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±´Â °ÍÀÌ´Ù. À± ´ëÅë·É źÇÙ½ÉÆÇ °á°ú°¡ ³ª¿Â µÚ¿¡¾ß °³Çå¾ÈÀ» ³íÀÇÇÏÀÚ´Â °Ô ´ç³» ´ëüÀûÀÎ ºÐÀ§±â´Ù.

¡á±ÕÇü¹ßÀü¡¤Áö¹æºÐ±Ç ¿òÁ÷ÀÓµµ ²ÞƲ

°³Çå ³íÀÇ¿¡ ±¹°¡±ÕÇü¹ßÀü°ú Áö¹æºÐ±ÇÀÌ Æ÷ÇÔµÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ü·Ã ´ÜüµéÀÇ ÁÖÀåµµ ÀÕµû¸¥´Ù. Àü³¯ ±¹È¸¿¡¼± Àü±¹ 17°³ ½Ã¡¤µµ °¢ ºÎ¹® Ç®»Ñ¸® Çõ½Å°¡µéÀÌ ¸ðÀÎ Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀü¿¬´ëȸÀǰ¡ ⸳ Çà»ç¸¦ ¿­°í Áö¿ªÀÇ ÀÚ¸³È­ ¹æ¾È µîÀ» ³íÀÇÇß´Ù. Áö¿ª±ÕÇü¹ßÀü¿¬´ëȸÀÇ ÇѰ汸 »óÀÓ´ëÇ¥´Â ¡°»ýȰÀα¸ À¯ÀÔ, ºóÁý¡¤À¯ÈÞ°ø°£ µîÀ» Ȱ¿ëÇÑ Áö¿ª»çȸ °ÅÁ¡È­, °íÇâ»ç¶û ±âºÎ±Ý ½Çõ, º¸ÆíÀû ±âº»»çȸ¼­ºñ½º Á¦µµÈ­ µîÀ» ÁÖ¿ä»ç¾÷À¸·Î ÃßÁøÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.

ºÎ»ê°æÁ¦Á¤ÀǽÇõ¿¬ÇÕ µî Àü±¹ °æ½Ç·Ãµµ ¡®Áö¹æºÐ±Ç ½ÇÇö ÃßÁø´Ü¡¯À» ¸¸µé°í ´ëÇѹα¹½ÃµµÁö»çÇùÀÇȸ µî°ú ÇÔ²² Áö¹æºÐ±Ç °³Çå ¿îµ¿¿¡ ³ª¼±´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê¼­ ¶Ç û³â ¿ï¸° Àü¼¼»ç±â¡¦ÇÇÇØ ¡®´«µ¢ÀÌ¡¯ ¿ì·Á
  2. 2ºÎ»ê Àç°ÇÃà ´ë¾î '»ïÀͺñÄ¡' °Ç¼³»ç¾÷°ü¸® ¼±Á¤
  3. 3¡®¿øÁ¤¸ÅÀÔ¡¯ ¼­¿ï ÁÙ°í ºÎ»ê ±ÞÁõ¡¦ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿©ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  4. 4ÆÐÆÐÆÐÆÐÆÐÆÐ¡¦º½ºÎÅÍ ¼ö··¿¡ ºüÁø °ÅÀÎ
  5. 5¿ÃÇØ ³«µ¿°­ º¢²ÉÃàÁ¦µµ Àå¾ÖÀÎ ¿Ü¸é
  6. 6È£¸£¹«Áî¿¡ °¤Èù ùÛ¼±¿ø 173¸í¡¦ÇǷΰ¨ ´©Àû
  7. 7ëÅ ¡°±¸¿øÀÇ ¼Ò¸Á ǰÀÚ¡± ¿ÁÁ߸޽ÃÁö¡¦±¤Àå ¶Ç Âù¹Ý ¸ÂºÒÁýȸ
  8. 86¡¤3 ºÎ»ê½ÃÀå ÃÖÁ¾ ´ëÁøÇ¥ À̹øÁÖ ³ª¿Â´Ù
  9. 9ºÎ»ê °Å¼Ã´ø º½ºñ¡¦»ï¶ôõ ¹ü¶÷ ó³ ħ¼ö, ÁÖÅà ´ãº­¶ô ¹«³ÊÁ®
  10. 10¹ÎÁÖ ±âÃÊ´ÜüÀå åü Èĺ¸ ÀüÁø¹èÄ¡¡¦¡®Ñû ÀÏ»ö¡¯ ±¹Èû°ú Â÷º°È­
  1. 16¡¤3 ºÎ»ê½ÃÀå ÃÖÁ¾ ´ëÁøÇ¥ À̹øÁÖ ³ª¿Â´Ù
  2. 2¹ÎÁÖ ±âÃÊ´ÜüÀå åü Èĺ¸ ÀüÁø¹èÄ¡¡¦¡®Ñû ÀÏ»ö¡¯ ±¹Èû°ú Â÷º°È­
  3. 3[¼Óº¸] ±¹Á¤¿ø ¡°Áßµ¿ÀüÀï, ÀÌ´Þ¸» ¼Ò°­±¹¸é ÁøÀÔ ÆÇ´Ü¡±
  4. 4±¹Èû Çö¿ª °­¼ºÅ¡¤±èÇüÂù¡¤ÃÖÁøºÀ¡¤À±ÀÏÇö ´Ü¼öÃßõ(Á¾ÇÕ)
  5. 5æ¨ ºÏ°©º¸±È ÇÏÁ¤¿ì û¿Í´ë AI ¼ö¼® µîÆÇÇÒ±î
  6. 6¹ÎÁÖ´ç °æ³²µµ´ç, â¿ø ¼Û¼øÈ£¡¤±èÇØ Á¤¿µµÎ ½ÃÀå Èĺ¸·Î È®Á¤
  7. 7Á¤ºÎ ºÎ¸¶Ç×Àï Á¤½Å Àü¹®¼ö·Ï °³Çå¾È °ø°í
  8. 8Çѵ¿ÈÆ Ãø "¹Ú¼ö¿µ ºÏ°© ¿©·ÐÁ¶»ç °ÅÁþÀ¸·Î ¹ßÇ¥" ¹ß²ö, ¹Ú¼ö¿µ "À߸ø ¸»ÇØ »ç°ú"
  9. 9¡®°­°æÅõ»ç¡¯ ¹ÚÇüÁØ ¼ö¼ºÀ̳Ä, ¡®¼¼´ë±³Ã¼¡¯ ÁÖÁø¿ì ¹Ý¶õÀ̳Ä
  10. 10ï£ ¡°Çؼö ±â°ü¡¤±â¾÷ ÁýÀû ÇØ¾ç¼öµµ·Î¡± ì° ¡°5³â °£ 10¸¸ °³ ÀÏÀÚ¸® âÃ⡱(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê Àç°ÇÃà ´ë¾î '»ïÀͺñÄ¡' °Ç¼³»ç¾÷°ü¸® ¼±Á¤
  2. 2¡®¿øÁ¤¸ÅÀÔ¡¯ ¼­¿ï ÁÙ°í ºÎ»ê ±ÞÁõ¡¦ºÎµ¿»ê ±ÔÁ¦ ¿©ÆÄ(Á¾ÇÕ)
  3. 3È£¸£¹«Áî¿¡ °¤Èù ùÛ¼±¿ø 173¸í¡¦ÇǷΰ¨ ´©Àû
  4. 4ºÎ»ê°úÇбâ¼ú»ó¿¡ °û¹Î¼®(°úÇлó)¡¤¿ÀÁø¿ì(°øÇлó)¡¤ÃÖÀÏÈÆ(°úÇб³»ç»ó) ¾¾
  5. 5°ø¾÷Á¦Ç°¡¤¼­ºñ½º ¹°°¡ µµ¹Ì³ë¡¦JP¸ð°Ç ¡°³»´Þ 3% ¿ôµ¹ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  6. 6¡®¼ÎÇÁ µµ½Ã¶ô¡¯¿¡ ÃֽеðÀúÆ®±îÁö¡¦ÆíÀÇÁ¡, °¡¼ººñ ¹Ì½ÄÀ¸·Î ÁøÈ­
  7. 7»ï¼ºÀüÀÚ ±¹³» 1000´ë »óÀå»ç ¸ÅÃâ ºñÁß 11.4%¡¦SKÇÏÀ̴нº ¸ÅÃâ 31Á¶ ´Ã¾î
  8. 8³­Ä¡¼º Áúȯ Ä¡·á À§ÇÑ ¹ÙÀÌ¿À ¼ÒÀç Ç÷§Æû ¿¬±¸ ¼º°ú
  9. 9³ª¶ùºú ¿ª´ë ù 1300Á¶¿ø µ¹ÆÄ¡¦ÃÖ±Ù 1³â°£ 130Á¶¿ø Áõ°¡
  10. 10¡®¾ÆÆ²¸®¿¡ µå ·ç¸à¡¯ ½Å¼¼°è ¼¾ÅÒ ¿ÀÇÂ
  1. 1ºÎ»ê¼­ ¶Ç û³â ¿ï¸° Àü¼¼»ç±â¡¦ÇÇÇØ ¡®´«µ¢ÀÌ¡¯ ¿ì·Á
  2. 2¿ÃÇØ ³«µ¿°­ º¢²ÉÃàÁ¦µµ Àå¾ÖÀÎ ¿Ü¸é
  3. 3ëÅ ¡°±¸¿øÀÇ ¼Ò¸Á ǰÀÚ¡± ¿ÁÁ߸޽ÃÁö¡¦±¤Àå ¶Ç Âù¹Ý ¸ÂºÒÁýȸ
  4. 4ºÎ»ê °Å¼Ã´ø º½ºñ¡¦»ï¶ôõ ¹ü¶÷ ó³ ħ¼ö, ÁÖÅà ´ãº­¶ô ¹«³ÊÁ®
  5. 5´ë±¸¡¤±¤ÁÖ µî ÀϺΠÁö¿ª¼­ ¿ì¹Ú ½ñ¾ÆÁ®
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] °ÅÁ¦Æ÷·Î¼ö¿ë¼ÒÀ¯Àû°ø¿ø, ±º»çºÐ¾ß Àü¹®°úÇаü µî·Ï
  7. 7¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 4¿ù 6ÀÏ
  8. 8¹ý·ü¼­ºñ½º ¿©ÀüÈ÷ ºñ½Î°í ºÒ¸¸Á·¡¦¹Î»ç ³ªÈ¦·Î ¼Ò¼Û 62%
  9. 9¡°º¯½Ã ÇÕ°ÝÀÚ °úÀס¦·Î½ºÄð °³ÆíÇØ¾ß¡±
  10. 10¡°6¡¤3 Áö¹æ¼±°Å º»ÅõÇ¥ µÎ ¹ø ³ª´²ÇÏ´Ï ÁÖÀÇÇØ¾ß¡±
  1. 1ÆÐÆÐÆÐÆÐÆÐÆÐ¡¦º½ºÎÅÍ ¼ö··¿¡ ºüÁø °ÅÀÎ
  2. 22³â ¸¸¿¡ º½ ³ó±¸¡¦KCC, Á¤±Ô 1À§ LG ²ª°í POÇà
  3. 3³¡³» POÇà ÁÂÀý BNK ¡°´ÙÀ½ ½ÃÁð ´õ ³ôÀº °÷ ¸ñÇ¥¡±
  4. 4'´ë»óÇõ' ÆäÀÌÄ¿, ±â³ä¿ìÇ¥ ³ª¿Â´Ù
  5. 5°ÅÀΠȨ °³¸· 3¿¬Àü¡¦6³â ¸¸¿¡ À§´×½Ã¸®Áî Á¤Á¶ÁØ
  6. 6·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷, Ȩ °³¸·Àü ¸¸¿ø °üÁß¾Õ¿¡¼­ '2-17'·Î ¿Í¸£¸£
  7. 7ìíÀº Àß ³ª°¡´Âµ¥¡¦ùÛ FIFA ·©Å· °ïµÎ¹ÚÁú
  8. 8¡®½ºÅ° Å©·Î½ºÄÁÆ®¸® 4°ü¿Õ¡¯ ¿À½Åºñ¡¤ÀÌÀÇÁø, Àü±¹µ¿°èüÀü MVP
  9. 9¿ùµåÄÅ ¸·Â÷ ź üÄÚ¡¦6¿ù 12ÀÏ Çѱ¹ÆÀ ù »ó´ë(Á¾ÇÕ)
  10. 10½º¸®¹é¿¡ °¤Çô ùÛÃ౸ Å»Áø(Á¾ÇÕ)
¿ì¸®ÀºÇà
6¡¤3 °æ¼±ÁÖÀÚ¿¡°Ô µè´Â´Ù
¡°ºÎ»ê ´Ã º¸¼öÁ¤´ç ÁöÁöÀ² Àû°Ô ³ª¿Í¡¦´õ °áÁýÇÒ ¿©Áö ÀÖ´Ù¡±
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»