Çѱ¹ÀºÇà ±ÝÀ¶ÅëÈÀ§¿øȸ°¡ 10ÀÏ ±âÁرݸ®¸¦ ÇöÀçÀÇ ¿¬ 5.00% ¼öÁØÀ¸·Î À¯ÁöÇϱâ·Î Çß´Ù°í ¹ßÇ¥Çß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ±âÁرݸ®´Â Áö³ÇØ 8¿ù 5.0%·Î ¿Ã¶ó°£ ÀÌÈÄ 9¿ùºÎÅÍ 11°³¿ù ¿¬¼Ó µ¿°áµÆ´Ù. ÇÏÁö¸¸ À̼ºÅ Çѱ¹ÀºÇà ÃÑÀç°¡ À̳¯ ȸÀÇ ÈÄ ÇÑÀºÀÇ ÇÙ½É ¸ñÇ¥ÀÎ '¹°°¡¾ÈÁ¤'¿¡ ¹«°Ô¸¦ µÖ Á¶¸¸°£ ±âÁرݸ®¸¦ ÀλóÇÒ ¼ö ÀÖÀ½À» ½Ã»çÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ¿À´Â 9¿ù ÀÌÈÄ ±Ý¸®¸¦ 1¡2Â÷·Ê ¿Ã¸± °ÍÀ̶õ ¿¹ÃøÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.
±âÁرݸ® ¶Ç µ¿°á
±ÝÅëÀ§ÀÇ ±âÁرݸ® µ¿°áÀº ½ÃÀåÀÇ ¿¹Ãø´ë·Î´Ù. ±ÝÅëÀ§´Â ±Ý¸®¸¦ ÀÎÇÏÇÒ °æ¿ì ³»·Á°¡´Â °æ±â¸¦ ´õ¿í Áþ´©¸¦ À§ÇèÀÌ ÀÖ°í, ȯÀ²¾ÈÁ¤ ´ëÃâ¾ïÁ¦ µî Á¤ºÎ¿Í ÇÑÀºÀÇ ¹°°¡¾ÈÁ¤ Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇÑ °á°ú¸¦ ÁöÄѺ¼ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖÀ¸¸ç, ¿©ÀüÈ÷ ±¹Á¦À¯°¡¸¦ È®½ÅÇÒ ¼ö ¾ø´Ù´Â Á¡ µîÀ» °¨¾ÈÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. °Ô´Ù°¡ °æ±â´Â ¿¹»óº¸´Ù ºü¸£°í ±í°Ô Ã߶ôÇÏ°í ÀÖ´Ù.
ÃÖ±Ù ÁֽĽÃÀå°ú ¿Üȯ½ÃÀå µî ±ÝÀ¶½ÃÀåÀÇ ºÒ¾ÈÀÌ °è¼ÓµÇ°í ÀÖ°í, °æÁ¦ÁÖüµéÀÇ Ã¼°¨ °æ±â´Â ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ÃÖ¾ÇÀÇ ¼öÁØ¿¡ ¿Í ÀÖ´Ù. ´õ±¸³ª ±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸®¸é ¼¹ÎÃþ°ú Áß¼Ò±â¾÷µéÀÌ ´ëÃâÀÌÀÚ ºÎ´ãÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» °Þ°Ô µÈ´Ù. ¶Ç ÃÖ±ÙÀÇ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ÃѼö¿ä ¾Ð·Â¿¡ µû¸¥ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ±¹Á¦À¯°¡¿Í ¿øÀÚÀç°¡°Ý »ó½Â ¶§¹®À̶ó´Â Á¡µµ À̹ø¿¡ ±Ý¸®µ¿°áÀÇ ¿äÀÎÀ¸·Î ²ÅÈù´Ù. ¼ö¿äÁõ°¡·Î ÀÎÇÑ ÀÎÇ÷¹À̼ÇÀÌ ¾Æ´Ï¶ó¸é ±Ý¸® Àλó È¿°ú´Â Å©Áö ¾Ê±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.
¿¬³» ±Ý¸® ÀÎ»ó °¡´É¼º
ÇÏÁö¸¸ ±ÝÅëÀ§°¡ ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ±Ý¸®¸¦ ¿Ã¸± °¡´É¼ºÀº ÃæºÐÈ÷ ÀÖ´Ù. ¹°°¡°ü·Ã ÁöÇ¥°¡ ÀÏÁ¦È÷ Àû½ÅÈ£¸¦ º¸³»°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.
¼ÒºñÀÚ¹°°¡ »ó½Â·üÀº Áö³ 6¿ù 5.5% ±ÞµîÇØ 1998³â 11¿ù(6.8%) ÀÌÈÄ 9³â7°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ°í »ó½Â·üÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¶ó ±¹Á¦À¯°¡»ó½Â¡æ±â´ëÀÎÇ÷¹À̼ǡæÀÓ±ÝÀλó¡æ¹°°¡ºÒ¾ÈÀÇ ¾Ç¼øȯ ±¸Á¶°¡ ¸¸µé¾îÁú °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù.
±ÝÅëÀ§´Â ÀÌ¿¡ µû¶ó À̳¯ ȸÀÇ ÈÄ ³»³õÀº ¹ßÇ¥¹®¿¡¼ °æ±âº¸´Ù´Â ¹°°¡ºÒ¾ÈÀÌ ½É°¢ÇÏ´Ù´Â Á¡À» °Á¶Çß´Ù. À̼ºÅ ÇÑÀºÃÑÀçµµ ±ÝÅëÀ§ ȸÀÇ ÈÄ °¡Áø ±âÀÚȸ°ß¿¡¼ "°æ±â°¡ ¾àÈµÇ°í ¹°°¡°¡ ³ô¾ÆÁö´Â »óȲ¿¡¼ ¼±ÅÃÀÌ ¾î·Á¿ï ¶§´Â º»ÁúÀûÀ¸·Î ºÎ¿©¹ÞÀº ÀÓ¹«(¹°°¡¾ÈÁ¤)¸¦ »ý°¢ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù"°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ´Â ¹°°¡¾ÈÁ¤À» À§ÇØ ±Ý¸® Àλó µîÀÇ Á¶Ä¡¸¦ ÃëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ½À» ½Ã»çÇÑ °ÍÀ¸·Î ¹Þ¾Æµé¿©Áø´Ù.
ÀÌ¿¡ µû¶ó ±ÝÅëÀ§´Â À̸£¸é ¿ÃÇØ ¾È¿¡ ±âÁرݸ®¸¦ 1¡2Â÷·Ê ¿Ã¸± °¡´É¼ºÀÌ ÀÖ´Ù´Â °üÃøÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù. ³»³â »ó¹Ý±â¿¡´Â ¹°°¡°¡ ¿ÃÇغ¸´Ù ´Ù¼Ò ³·¾ÆÁú °¡´É¼ºÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ±Ý¸®Àλó ½Ã±â´Â ³»³â Ãʺ¸´Ù´Â ¿ÃÇØÀÏ °¡´É¼ºÀÌ ³ô´Ù. Á» ´õ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î´Â À̸£¸é ¿À´Â 9¿ù²² ±Ý¸® ÀλóÀÌ ÀÌ·ïÁú °ÍÀ̶õ Àü¸ÁÀÌ ³ª¿À°í ÀÖ´Ù.