2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê, IMO(±¹Á¦ÇØ»ç±â±¸) Çѱ¹À§¡¤À¯¿£´ëÇÐ À¯Ä¡ ³ª¼±´Ù

½Ã, ÇØ¾ç¼ö»êÁ¤Ã¥ °úÁ¦ ¹ßÇ¥

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÇØ¿î°Å·¡¼Ò¡¤ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³¸³ ÃßÁø
- ±Û·Î¹ú 'ÇØ¾çÇãºê' À§»ó °­È­
- ±ØÁöÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºê ¼±Á¡ ±â¹Ý Á¶¼º

¿ÃÇØ ºÎ»ê½ÃÀÇ ÇØ¾ç¼ö»êºÐ¾ß Á¤Ã¥ ±âÁ¶´Â '±Û·Î¹ú ÇØ¾ç¼öµµ ºÎ»ê'ÀÇ Ãʼ® ´ÙÁö±â¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Ù. ÇØ¾ç»ê¾÷ÀÇ À¶º¹ÇÕÈ­¿Í ¼ö»ê½Äǰ»ê¾÷ÀÇ ¹Ì·¡»ê¾÷È­ µîÀ» ÅëÇØ 'ÇØ¾çâÁ¶»ê¾÷ ±â¹ÝÀÌ °­ÇÑ ¹Ì·¡ µµ½Ã' 'ÇØ¾ç¼ö»ê ºÐ¾ß ÀÎÀç°¡ ³ÑÃijª´Â µµ½Ã' '½ÅÇØ¾ç½Ã´ë ÇØ¿îÇϱâ ÁÁÀº µµ½Ã'·Î¼­ ºÎ»êÀÇ À§»óÀ» ³ôÀδٴ °ÍÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù ½Ã´Â UN´ëÇÐ ¹× ±¹Á¦ÇØ»ç±â±¸(IMO) Çѱ¹À§¿øÈ¸ À¯Ä¡ µîÀ» Æ÷ÇÔÇÑ »õÇØ ÁÖ¿ä Á¤Ã¥°úÁ¦('ÇØ¾ç¼ö»ê 2016È£°¡ Ç×ÇØÇÒ 9°³ÀÇ ¹Ù´Ù')¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù.

¡áÇØ¿î ¹× Ç׸¸ºÐ¾ß

ÇØ¿î Ç׸¸ ºÐ¾ß´Â °ü·Ã »ê¾÷ Á¾»çÀÚµéÀÌ ¸¶À½²¯ Ȱ°³Ä¥ ¼ö ÀÖµµ·Ï ÇÏ´Â 'À¯¡¤¹«ÇüÀû ±â¹Ý Á¶¼º'¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ´Ù. ÇØ¾çâÁ¶»ê¾÷ ±â¹ÝÀ» ´ÙÁö±â À§ÇØ ¿µµµ±¸ µ¿»ïµ¿ ÇØ¾ç¼ö»ê R&D Çõ½ÅŬ·¯½ºÅ͸¦ Á¶¼ºÇÑ´Ù. ÀÌ¹Ì ÀÔÁÖÇÑ ±¹¸³ ±â°üµé ¿Ü¿¡ ÇØ¾ç½´ÆÛÄÄÇ»ÆÃ Àü¹®¼¾ÅÍ, e³»ºñ°ÔÀÌ¼Ç ICT Ç¥ÁØÈ­ Áö¿ø¼¾ÅÍ, ¹Ì·¡ÇؾçÀÚ¿ø ÀÀ¿ë±â¼ú ½Ç¿ëÈ­¼¾ÅÍ, ¼±¹ÚÆòÇü¼öó¸®ÀåÄ¡ ½ÃÇè¼³ºñ µîµµ Ãß°¡·Î À¯Ä¡ÇÑ´Ù. ÇØ¾ç»ê¾÷ Ŭ·¯½ºÅÍ Æ¯±¸ ÁöÁ¤µµ ¿Ã »ó¹Ý±â °ü·Ã ¹ý Á¦Á¤°ú µ¿½Ã¿¡ ½ÅûÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ½Ã´Â ±Û·Î¹ú ÇØ¾çÇãºêµµ½Ã·Î¼­ À§»ó ³ôÀ̱⿡µµ µµÀüÇÑ´Ù. ƯÈ÷ IMO Çѱ¹À§¿øÈ¸¿Í UN´ëÇÐ(ÇØ¾çºÐ¾ß) ºÎ»êÀ¯Ä¡¿¡ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¶Ù¾îµç´Ù. 9¿ù ºÏ±ØºñÀü ±¹Á¦ÄÜÆÛ·±½º °³ÃÖ¸¦ ÇʵηΠÁ¦2±ØÁö¿¬±¸¼Ò ¼³¸³ À¯Ä¡ ¹× ±ØÁöŸ¿î Á¶¼º, Á¦2¼âºù¼± ¹× ¿¬±¸Á¶»ç¼± Àü¿ëºÎµÎ Á¶¼º µîÀÇ ±ØÁöÀÌ´Ï¼ÅÆ¼ºê ¼±Á¡À» À§ÇÑ °¢Á¾ »ç¾÷¿¡µµ ¹ÚÂ÷¸¦ °¡ÇÑ´Ù.

'ÇØ¿îÇϱâ ÁÁÀº µµ½Ã'·Î °¡´Â µ¥ Çʼö ¿ä¼ÒÀÎ ÇØ¿î °ü·Ã ±ÝÀ¶, ¹ý·ü, º¸Çè, Á¤º¸ ±â°ü ¹× ¾÷üÀÇ À¯Ä¡¿Í ¼³¸³À» ÅëÇØ ½Ã³ÊÁöÈ¿°ú ±Ø´ëÈ­¸¦ ²ÒÇÑ´Ù. ƯÈ÷ Çѱ¹Çü ÇØ¿î°Å·¡¼Ò ¹× ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³¸³ ¹®Á¦´Â ºÎ»êÁö¿ª Á¤Ä¡±ÇÀÇ 4¿ù Á¦20´ë ÃѼ± °úÁ¦·Î äÅÃÅä·Ï ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù.

½Ã´Â ü·ùÇü ÇØ¾ç·¹Àú°ü±¤»ê¾÷ À°¼ºÀ» À§ÇØ ¿µµµ±¸ ÇØ¿î´ë±¸ ºÏÇ×Àç°³¹ß Áö¿ª µî¿¡ ´ëÇÑ ±ÔÁ¦ÇÁ¸®Á¸ µµÀÔµµ Àû±Ø ÃßÁøÇÑ´Ù.

¡á¼ö»ê ¹× ¾îÃÌ ºÐ¾ß

½ÃÀÇ ¼ö»ê ºÐ¾ß ¾÷¹«´Â ¼ö»ê½Äǰ»ê¾÷ÀÇ ¹Ì·¡ »ê¾÷È­ÀÇ Ãʼ®À» ´ÙÁö´Â µ¥ ¹æÁ¡À» Âï°í ÃßÁøµÈ´Ù. À̸¦ À§ÇØ ½Ã´Â ºÎ»ê°øµ¿¾î½ÃÀå Çö´ëÈ­(7¸¸8000§³) »ç¾÷À» Áö¿øÇÑ´Ù. ¸ÕÀú »ç¾÷ Ÿ´ç¼º ºÐ¼® °á°ú Çѱ¹°³¹ß¿¬±¸¿ø(KDI) ¿¹ºñŸ´ç¼º Á¶»ç ¶§º¸´Ù 26%°¡·® ´Ã¾î³­ »ç¾÷ºñ¸¦ ±âȹÀçÁ¤ºÎ·ÎºÎÅÍ È®º¸ÇØ¾ß ÇÏ´Â °Ô ¼÷Á¦´Ù.

¶Ç ºÎ»ê ÀÚ°¥Ä¡½ÃÀå ¾Õ¹Ù´Ù ³²Ç× ¹°¾çÀå¿¡ Æ÷À帶Â÷, ¼ö»ê¹° À¯Å롤ÆÇ¸Å ½Ã¼³, È޽İø°£ µîÀ» °®Ãá ÀÚ°¥Ä¡ ±Û·Î¹ú ¼ö»ê ¸í¼Ò °Ç¹°ÀÌ µé¾î¼±´Ù. ÀÌ¿¡ ½Ã´Â 2018³â »ç¾÷ ¿Ï·á¸¦ ¸ñÇ¥·Î ¿ÃÇØ 9¿ù ¼³°è ¿ë¿ªÀ» ÇÑ´Ù.

À̹ۿ¡ ½Ã´Â ¼ö»ê½Äǰ Á¦Á¶¾÷ü°¡ ¸ð¿©ÀÖ´Â »çÇϱ¸ ½ÅÆòÀ帲°ø´Ü¿¡ ¸¶ÄÉÆÃ Áö¿ø ¹× Æó¼öó¸® µî °øµ¿ ÀÌ¿ë ½Ã¼³À» °®Ãá ¼ö»ê½Äǰ Ưȭ´ÜÁö¸¦ Á¶¼ºÇÏ´Â ±âº»¼³°è ¿ë¿ªÀ» ¿ÃÇØ ½Ç½ÃÇϰí 2018³â±îÁö ÃÑ 300¾ï ¿øÀ» ½ñ¾ÆºÎÀ» °èȹÀÌ´Ù. ¶Ç °íµî¾î Àü¹®Á¡¡¤°Å¸® µî Áö¿ª Àü·«½Äǰ À°¼º »ç¾÷µµ °úÁ¦´Ù.

½Ã ¼Û¾çÈ£ ÇØ¾ç¼ö»ê±¹ÀåÀº "¾î½ÃÀå Çö´ëÈ­, ÀÚ°¥Ä¡½ÃÀå ±Û·Î¹ú ¼ö»ê¸í¼Ò µî ºÎ»ê ¼ö»ê »ê¾÷À» ¾Æ¿ì¸£´Â 2020³â ¾¾Çªµåº§¸® Á¶¼ºÀÌ ÃÖÁ¾ ¸ñÇ¥"¶ó¸ç "¿À´Â 9¿ù ±âº»°èȹ ¼ö¸³ÀÌ ³¡³ª´Â ¼ö»ê½Äǰ Ŭ·¯½ºÅÍ ÇìµåŸ¿ö¿¡¼­ ÃѰýµÉ °Í"À̶ó°í ¼³¸íÇß´Ù.

¾Æ¿ï·¯ ½Ã´Â Áö¿ª Ư¼ºÀ» »ì¸° ¾îÃÌ ¾îÇ× °ü±¤ÀÚ¿øÈ­¿Í µµ½ÉÇü º¹ÇÕ ´Ù±â´É ¾ÈÀü ¾îÇ× °³¹ß¿¡µµ ¿ªÁ¡À» µÐ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ÇØ¼öºÎ ½Åû»ç À¯Ä¡Àü »çȰ¡¦4°³Ï¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù
  2. 2[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <ƯÁý> ¿©¸§ÈÞ°¡ ¼¶¡¤°è°î »êÇà 4¼±
  3. 3Ä·ÄÚ, »õµµ¾à±â±Ý Àå±â¿¬Ã¼Ã¤±Ç 1Á¶1000¾ï Ãß°¡¸Å°¢
  4. 4[¼Óº¸] Ã౸Çùȸ û¹®È¸¡¦È«¸íº¸ ¡°¿ùµåÄÅ °á°ú ±¹¹Î²² Á˼ۡ±
  5. 5¡°±Õ¿­¡¤´©¼ö ´õ ½ÉÇÏ´Ù¡± Èò¿©¿ï ÁÖ¹Î, ¾ÈÀüº¸°­ °ø»ç ºÎ½Ç ÁÖÀå
  6. 6¡®ÇØ¿î´ë¡¤µ¿¹é°ø¿ø¡¤À¯¿øÁö¡¯ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ÅëÇÕ
  7. 7ÀÌÁß °í±â¾Ð ¿­µ¼¡¦ºÎ»ê 38.8µµ 122³â ¸¸¿¡ ÃÖ°í(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡°ÀǽÉÀÌ »ç½Ç·Î?¡±¡¦ ³óÁö Àü¼öÁ¶»ç ´ë»ó 27%¿¡¼­ ºÒ¹ý »ç·Ê µå·¯³ª
  9. 9À§´ëÇÑ Ä÷¯¸®½ºÆ®, ÇູÀ¸·Î ¹°µéÀÎ ßäÀÇ Ç⿬
  10. 10[¼Óº¸]¡°ÄÚ½ºÇÇ, ÃÖ¾Ç Åë°úÁß¡±¡¦´ë½ÅÁõ±Ç¡® 5700¡æ8200¡æ9300¡¯ Á¦½Ã
  1. 1[¼Óº¸] Ã౸Çùȸ û¹®È¸¡¦È«¸íº¸ ¡°¿ùµåÄÅ °á°ú ±¹¹Î²² Á˼ۡ±
  2. 2°û±ÔÅà ¡°5³â °£ ¿µµµ 1¸¸ ¸í À¯Ã⡦24°³ °³º°¹ý¿¡ Àα¸°¨¼ÒÁö¿ø ±Ù°Å ´ã¾Æ"
  3. 3±¹È¸ÀÇÀå ¡°Çö ´ëÅë·É ¿¬ÀÓ, °³Çå ´ë»ó ¾Æ³Ä¡±(Á¾ÇÕ)
  4. 4æ¨ ÆØÆØÇÑ ´ç±Ç ·¹À̽º¡¦Ä£³ë¡¤Ä£¹® º»»ê PK ½ÂºÎ¿¡ Ã˰¢
  5. 5¡°ÁÖ°¡ Æø¶ôÀº ±ÝÀ¶´ç±¹¹ß ÀÎÀ硱 ±¹È¸Á¤¹«À§ ¡®·¹¹ö¸®Áö ETF¡¯ ³­Å¸
  6. 6¹ÎÁÖ ¡°º¸¿Ï¼ö»ç±Ç ÆóÁö 30ÀÏ º»È¸ÀÇ Ã³¸®¡±¡¦±¹Èû Çʹö ¿¹°í
  7. 7ÀÌÇå½Â ¡°±¹È¸ ¹ß¾ð Ƚ¼ö ÃÖÇÏÀ§ ¾Æ´Ï´Ù¡±
  8. 8íå "'¿¬ÀÓÀº ¾ø´Ù' ´Ù¼¸ ±ÛÀÚ, ¸» ¾ÈÇϸé 'ÀÌÀç¸í źÇÙ' À¸·Î ¹Ù²ð °Í"
  9. 9¡®ÅõÇ¥Áö ºÎÁ·¡¯ ¼±°üÀ§ Ư°ËÇÑ´Ù¡¦¿©¾ß ÇÕÀÇ·Î ±¹È¸ Åë°ú
  10. 10ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ¡°Èûµç ½Ã±â °íÅëºÐ´ã¡±¡¦Çؿܿ¬¼öºñ 1¾ï5000¸¸ ¿ø ¹Ý³³
  1. 1Ä·ÄÚ, »õµµ¾à±â±Ý Àå±â¿¬Ã¼Ã¤±Ç 1Á¶1000¾ï Ãß°¡¸Å°¢
  2. 2¡°ÀǽÉÀÌ »ç½Ç·Î?¡±¡¦ ³óÁö Àü¼öÁ¶»ç ´ë»ó 27%¿¡¼­ ºÒ¹ý »ç·Ê µå·¯³ª
  3. 3[¼Óº¸]¡°ÄÚ½ºÇÇ, ÃÖ¾Ç Åë°úÁß¡±¡¦´ë½ÅÁõ±Ç¡® 5700¡æ8200¡æ9300¡¯ Á¦½Ã
  4. 4ÀÚÀ²ÁÖÇà û¼ÒºÎÅÍ Âø¿ëÇü ¹«¼èÆÈ±îÁö¡¦°ø»çÀå ·Îº¿µµ¿ì¹Ì
  5. 5ºÎ»ê¼­ ±¹³» ÃÖ´ë ÇØ¾ç·¹Àú ÃàÁ¦ °³¸·
  6. 6HJÁß°ø¾÷, ½Ã°ø´É·ÂÆò°¡¿¡¼­ 9³â ¸¸¿¡ ºÎ»êÁö¿ª 1À§ µÇã¾Æ
  7. 7ÇÏÀ̴нº »ç»ó ÃÖ´ë ½ÇÀû¿¡µµ ¡®6000 ºØ±«¡¯ °í²Ù¶óÁø ÄÚ½ºÇÇ
  8. 8[¼Óº¸] '·Ñ·¯ÄÚ½ºÇÇ ÁÖ¹ü' ´ÜÀÏÁ¾¸ñ ·¹¹ö¸®Áö¿¡ °³ÀÎÅõÀÚÇѵµ ¼³Á¤
  9. 9[¼Óº¸] ÃÖÅ¿ø, SKÇÏÀ̴нº ÁÖ½Ä 48¾ï ¿ø ±Ô¸ð ¸ÅÀÔ.. ¡°Ã¥ÀӰ濵 ÀÇÁö °­Á¶¡±
  10. 10°æ³² ¹Ð¾ç½Ã¿¡ µµ½Ã¹Î À§ÇÑ ³óÃÌ Ã¼Çè °ø°£ µé¾î¼±´Ù
  1. 1ÇØ¼öºÎ ½Åû»ç À¯Ä¡Àü »çȰ¡¦4°³Ï¡ ¶Ù¾îµé¾ú´Ù
  2. 2¡°±Õ¿­¡¤´©¼ö ´õ ½ÉÇÏ´Ù¡± Èò¿©¿ï ÁÖ¹Î, ¾ÈÀüº¸°­ °ø»ç ºÎ½Ç ÁÖÀå
  3. 3¡®ÇØ¿î´ë¡¤µ¿¹é°ø¿ø¡¤À¯¿øÁö¡¯ µðÀÚÀÎÀ¸·Î ÅëÇÕ
  4. 4ÀÌÁß °í±â¾Ð ¿­µ¼¡¦ºÎ»ê 38.8µµ 122³â ¸¸¿¡ ÃÖ°í(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°¹Î»ýȸº¹Áö¿ø±Ý Áö±Þ ¼Óµµ¡¦ÇÑ»ê´ëø±³ Á¶±â Âø°ø Ãѷ¡±
  6. 6°æ³² ¾ç»ê ¿À´Ãµµ 40µµ¡¦¡®ÀÌÆ² ¿¬¼Ó¡¯Àº 2018³â ÈÄ Ã³À½
  7. 7¡®¹ß´ÞÀå¾ÖÀÎ »ç°Ç¡¯ ¹ß»ý ¶© °æÂû¼­ÀåÀÌ Á÷Á¢ °ü¸®ÇÑ´Ù
  8. 8»çÂû¼­ ¸ðÀÇÃѱâ·Î ¹æ¹®°´ À§Çù ÇÑ 50´ë¡¦Ãß°ÝÀü ³¡ üÆ÷
  9. 9ºÎ»ê, 122³â ¸¸ÀÇ ÃÖ°í ±â¿Â ±â·ÏÇÑ ³¯ ¿Â¿­Áúȯ ÀÕµû¶ó ¹ß»ý
  10. 10¸¶¿îÀÚ·Î 10°³¿ù ¸¸¿¡ 150¸¸°Ç ó¹æ
  1. 1[¼Óº¸] Ã౸Çùȸ û¹®È¸¡¦È«¸íº¸ ¡°¿ùµåÄÅ °á°ú ±¹¹Î²² Á˼ۡ±
  2. 2²É±æ ´ë½Å NBA °íµÈ ±æ µµÀü¡¦ÃÖÁØ¿ë ¡°Çѱ¹ ³ó±¸ ¾Ë¸± °Í¡±
  3. 3È«¸íº¸, Áý ±Ùó ¹ýÄ« »ç¿ë ³í¶õ¿¡ ¡°±ÔÁ¤ ÁöÄÑ ½è´Ù¡± ¹Ý¹Ú
  4. 4Àڱݳ­ ¸®ºê °ñÇÁ, ÃÖÁ¾Àü Ãë¼Ò À§±â
  5. 5±è½Ã¿ì¡¤À¯Çضõ ³ª¶õÈ÷ ¿ôÀ»±î
  6. 6¿ÜÀÎ »õ ÇÇ ¼öÇ÷¡¤Æ®·¹À̵塦ÇÁ·Î¾ß±¸ ÈĹݱ⠽ºμö
  7. 7ùÛÃ౸ °¨µ¶ ¾øÀÌ 10¿ù º£³×¼ö¿¤¶ó¡¤¿ìÁ°ú A¸ÅÄ¡
  8. 8ÅäÁ¾ ¿¡À̽º¸¶Àú¡¦·Ôµ¥, ´©±¸ ¾î±ú ¹Ï¾î¾ß Çϳª
  9. 9±Û·¯ºê À̹°Áú °í¿ì¼®, 10G ÃâÀüÁ¤Áö ¡°¶¡¡¤·ÎÁø ±»¾î »ý±ä °Í¡¦Ç×¼Ò ÀýÂ÷ ÁøÇࡱ
  10. 10¼±¼ö ÆøÇà ³í¶õ ½ÅÅÂ¿ë °¨µ¶, ÀÚ°Ý Á¤Áö 1³â ¡°è
ºÎ»ê°ü±¤ ÄöÅÒ Á¡ÇÁ¡¦¼¼°èµµ½Ã¼­ ±æÀ» ã´Ù
¿À»çÄ«¡¤±³Å䡤³ª¶ó ¡®°£»çÀÌ¡¯ÀÇ Èû¡¦°ü±¤µµ ¹¶ÃÄ¾ß ÈïÇÑ´Ù
ºÎ»ê°ü±¤ ÄöÅÒ Á¡ÇÁ¡¦¼¼°èµµ½Ã¼­ ±æÀ» ã´Ù
°ø¿¬¸¸ ºÁµµ ÁÁÀº µµ½Ã¡¦ºó, ¹®È­¿Í °ü±¤ ¿Ïº®ÇÑ ¼±¼øÈ¯
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»