2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê Á¶¼±Çؾ硤ÀÚµ¿Â÷ R&D »õ ½ÉÀå ¶Ú´Ù

¹ÌÀ½¿¬±¸°³¹ß´ÜÁö º»±Ëµµ

  • ±èÁø·æ ±âÀÚ jryongk@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2018-09-03 20:06:13
  •  |   º»Áö 1¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Áö¿ª Áַ¾÷Á¾ ¿¬±¸¡¤Çù¾÷ 
- 11°³ ¼¾ÅÍ Áß 6°÷ ÀÔÁÖ ¿Ï·á
- ¿ÃÇØ ¾È¿¡ 3°÷ ´õ µé¾î¼­
- Ư±¸À°¼ºÇùÀÇüµµ ²Ù·ÁÁ®

ºÎ»êÀÇ ÁÖ·Â ¾÷Á¾ÀÎ Á¶¼±Çؾ硤ÀÚµ¿Â÷»ê¾÷ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ Ã¥ÀÓÁú °­¼­±¸ ¹ÌÀ½ ¿¬±¸°³¹ß(R&D) Çãºê´ÜÁö°¡ º»±Ëµµ¿¡ ¿Ã¶ú´Ù. Çãºê´ÜÁö¿¡´Â ÀÔÁÖ¿¹Á¤ ±â°üÀÇ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ ÀÌ¹Ì ÀÚ¸®¸¦ Àâ¾Ò°í, ¿¬¸»±îÁö ´ëºÎºÐ ÀÔÁÖ¸¦ ¿Ï·áÇÒ ¿¹Á¤À¸·Î, ±â°ü °£ Ȱ¹ßÇÑ ±³·ù¸¦ ÅëÇØ Áö¿ª°æÁ¦ Ȱ¼ºÈ­ÀÇ ½ÉÀå ¿ªÇÒÀ» ÇÒ °ÍÀ¸·Î ±â´ë¸¦ ¸ðÀº´Ù.

ºÎ»ê¿¬±¸°³¹ßƯ±¸º»ºÎ(ÀÌÇÏ ºÎ»êº»ºÎ)´Â ¹ÌÀ½ R&DÇãºê´ÜÁö ³» ÀÔÁÖ»ç °£ ´ÜüÀÎ ±³·ùȸ¸¦ ³×Æ®¿öÅ© »ç¾÷À¸·Î È®´ëÇϱâ À§ÇØ ¡®ºÎ»êƯ±¸À°¼ºÇùÀÇü¡¯¸¦ ±¸¼ºÇØ ÀÌ´ÞºÎÅÍ º»°ÝÀûÀ¸·Î ¿î¿µÇÑ´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù. ÀÌ ÇùÀÇü¿¡´Â ±âÁ¸ ±³·ùȸ ÀÔÁÖ±â°üµé°ú ´õºÒ¾î ºÎ»ê½Ã, ºÎ»ê»óÀÇ, Áö¿ª ´ëÇÐ µîÀÇ Âü¿©µµ À¯µµÇÒ °èȹÀÌ´Ù.

¹ÌÀ½»ê´Ü ³» ÃÑ 15¸¸8758§³ ±Ô¸ð·Î ¸¶·ÃµÈ R&DÇãºê´ÜÁö ÀÔÁÖ±â°üµéÀÇ Á¶¼º ºñ¿ë¸¸ ±¹¡¤½Ãºñ µî ÃÑ 3676¾ï ¿øÀÌ´Ù. Àüü 6°³ ¿¬±¸±â°ü, 11°³ ¼¾ÅÍ °¡¿îµ¥ 2016³â 4¿ù Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿øÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ÇöÀç 5°³ ±â°ü 6°³ ¼¾ÅͰ¡ ÀÔÁÖÇß´Ù. ¿ÃÇØ ¸»±îÁö Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿ø ¿øÀü±â±â°ËÁõ¿¬±¸´Ü°ú Çѱ¹Á¶¼±Çؾç±âÀÚÀ翬±¸¿ø ¿­À¯Ã¼¼¾Å͸¦ Á¦¿ÜÇÑ ³ª¸ÓÁö ±â°üÀÇ ÀÔÁÖ°¡ ¿Ï·áµÇ¸é º»°ÝÀûÀ¸·Î Áö¿ª ½Å¼ºÀåÀÇ ±â¹ÝÀ» ¸¶·ÃÇÏ°Ô µÈ´Ù.

±×µ¿¾ÈÀº ¿¬±¸±â°ü, ´ëÇÐ, ±â¾÷ µîÀÌ °¢Áö¿¡ »êÀçÇØ ÀÚ»ýÀû Çù·Â ¹®È­ Çü¼º¿¡ ¾î·Á¿òÀ» °Þ¾ú´Ù. ºÎ»êº»ºÎ´Â ¹ÌÀ½ R&DÇãºê´ÜÁö Á¶¼ºÀ» °è±â·Î ¹Ì´Ï ±³·ùȸ¸¦ ÀÚüÀûÀ¸·Î ±¸¼ºÇØ ±â°ü ¹× ¼¾ÅÍ ½Ç¹«ÀÚ¸¦ Áß½ÉÀ¸·Î ³×Æ®¿öÅ© Ȱµ¿, »óÈ£ ±³·ù µîÀ» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ¿©±â¿¡ ºÎ»êÁ¶¼±Çؾç±âÀÚÀç°ø¾÷Çùµ¿Á¶ÇÕ µîµµ Áö¿ª ±â¾÷ÀÇ ÀÇ°ß ¹Ý¿µÀ» À§ÇØ ÇÔ²² Âü¿© ÁßÀÌ´Ù.

±³·ùȸ¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â ±â°ü °ü°èÀÚµéÀº ¿ì¼± ¸¸³² ÀÚü¸¸À¸·Îµµ Àǹ̰¡ Å©´Ù°í ÀÔÀ» ¸ð¾Ò´Ù. Çѱ¹Á¶¼±Çؾç±âÀÚÀ翬±¸¿ø ¹ÚÀçÇö ¿­À¯Ã¼¼¾ÅÍÀåÀº ¡°±â°üº°·Î °¡Áø ±â´ÉÀ» ÆÄ¾ÇÇÒ ¼ö ÀÖ¾î °¢Á¾ ±â¾÷ Áö¿ø »ç¾÷À» ÀÚ¿¬½º·´°Ô ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¾ÆÁ÷ ÀÔÁÖÇÏÁö ¾ÊÀº ±â°üµé±îÁö ¸ðµÎ ¸ðÀÌ°Ô µÇ¸é ¿ø½ºÅé ±â¾÷ Áö¿øÀÌ °¡´ÉÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ºÎ»êº»ºÎ´Â ÀÎÀû ³×Æ®¿öÅ© ±¸¼ºÀ¸·Î ±â°üº° À¯»ç¡¤Áߺ¹ »ç¾÷À» ¹æÁöÇϰí È¿À²ÀûÀÎ Áß¼Ò±â¾÷ Áö¿ø¹æ¾ÈÀ» ¸ð»öÇØ Áö¿ª °æÁ¦¸¦ »ì¸®´Â »õ·Î¿î µµ¾àÀÇ ¹ßÆÇÀ» ±â´ëÇϰí ÀÖ´Ù. ºÎ»êº»ºÎ ¼ÛÇÑ¿í º»ºÎÀåÀº ¡°À̰÷¿¡ ¹æ¹®ÇÏ´Â ±â¾÷µéÀº ÇÑ ¹ø¿¡ ¸ðµç Á¤º¸¸¦ ¾ò¾î°¥ ¼ö ÀÖ´Ù. ºÎ»ê ¿¬±¸°³¹ßÀÇ °ÅÁ¡ ¿ªÇÒºÎÅÍ »ç¾÷È­±îÁö ½Å¼ºÀ嵿·Â âÃâÀÇ ±âÆøÁ¦°¡ µÉ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. 

 ±èÁø·æ ±âÀÚ jryongk@kookje.co.kr

¹ÌÀ½ ¿¬±¸°³¹ßÇãºê´ÜÁö ¼¾ÅÍ ÀÔÁÖ ÇöȲ  ¡ØÀÚ·á:ºÎ»ê½Ã

·¹ÀÌÀú±â¼ú»ê¾÷È­¿¬±¸´Ü(Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿ø)

2016³â  4¿ù  ÀÔÁÖ

Á¶¼±±âÀÚÀ缺´É°íµµÈ­½ÃÇèÀÎÁõ¼¾ÅÍ(Çѱ¹Á¶¼±Çؾç±âÀÚÀ翬±¸¿ø)

2016³â  6¿ù     ¡¨

ÇØ¾çÇ÷£Æ®±âÀÚÀçR&D¼¾ÅÍ(Çѱ¹»ý»ê±â¼ú¿¬±¸¿ø)

2017³â 10¿ù     ¡¨

ÇØ¾çÀ¶º¹ÇÕ¼ÒÀç¼¾ÅÍ(ºÎ»êÅ×Å©³ëÆÄÅ©)

2018³â   3¿ù     ¡¨

÷´ÜÇ¥¸é󸮼¾ÅÍ(Çѱ¹»ý»ê±â¼ú¿¬±¸¿ø)

2018³â   5¿ù     ¡¨

ÀÚµ¿Â÷ºÎǰ»ê¾÷È­¿¬±¸´Ü(Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿ø)

2018³â   5¿ù     ¡¨

±Û·Î¹úÅ×Å©ºñÁî¼¾ÅÍ(ºÎ»ê¿¬±¸°³¹ßƯ±¸)

2018³â   9¿ù  ÀÔÁÖ¿¹Á¤

ºÎ»ê»êÇÐÀ¶ÇÕ¿ø(Çѱ¹Çؾç´ë)

2018³â   9¿ù          ¡¨

ºÎ»ê¼¶À¯»ê¾÷ÁøÈï¼¾ÅÍ(´ÙÀÌÅØ¿¬±¸¿ø)

2018³â  12¿ù         ¡¨

¿øÀü±â±â°ËÁõ¿¬±¸´Ü(Çѱ¹±â°è¿¬±¸¿ø)

2019³â   8¿ù         ¡¨

¿­À¯Ã¼¼¾ÅÍ(Çѱ¹Á¶¼±Çؾç±âÀÚÀ翬±¸¿ø)

2020³â  12¿ù        ¡¨

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡®ÇÇÆÃ¡¯ ¼±µµ±â¾÷ ű¤, ij³ª´Ù 89¾ï ¼öÁÖ¡¦ÃÖ´ë ½ÇÀû ÃÊÀбâ
  2. 2ºÎ»êµµ½Ãö ¾ç»ê ¿¬Àå ¿©ÆÄ¡¦2¡¤4È£¼± ¹èÂ÷°£°Ý ±æ¾îÁø´Ù(Á¾ÇÕ)
  3. 3±¹Èû, ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å¹«È¿¼Ò ¿¹°í¡¦¡®Áö¼± ºÐÀ ¹ýÁ¤ °¡³ª
  4. 4°¥ °÷ ÀÒÀº ±èÇØÀÇ·á¿ø, »õ ºÎÁö °í½É
  5. 5°¡¹³ ¡®½É°¢¡¯ ´Ü°è °æ³² 5°÷À¸·Î ´Ã¾î¡¦¿¬ÈÞ¿¡ ´Üºñ(Á¾ÇÕ)
  6. 6À̱â´ë ¸ñÁ¶Àü¸Á´ë ¼³°è°ø¸ð¡¦ÆþÇÇµÎ¿Í º°°³·Î °Ç¸³ ÃßÁø
  7. 7¡°Çؾç¼öµµ±Ç ±ÔÁ¦ È® Ç®¾î ±Û·Î¹ú±â¾÷ À¯Ä¡¸¦¡±
  8. 8ºÎ»ê½Ã Ãß°æ 6374¾ï Æí¼º...¼Ò»ó°øÀΡ¤µ¿¹éÀü¿¡ ¹æÁ¡
  9. 9ÅÒºí·¯ÀÎÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥¡¦åü Å»ÀÇ½Ç ¸ôÄ« ÇøÀÇ ¼Ò¹æ°ü ¼ÛÄ¡
  10. 10ÀüÀç¼ö ½ÃÀå ÃëÀÓ Ã¹ Æò°¡ ¡®¾çÈ£¡¯¡¦½ÃÁ¤ µ¿·Â È®º¸
  1. 1ÀüÀç¼ö ½ÃÀå ÃëÀÓ Ã¹ Æò°¡ ¡®¾çÈ£¡¯¡¦½ÃÁ¤ µ¿·Â È®º¸
  2. 2¡®±¹Èû ´ç°Ô»ç°Ç¡¯ °æÂû °­Á¦¼ö»ç¡¦Çѵ¿ÈÆ º¹´ç ÃÖ´ë º¯¼ö·Î
  3. 3[¹¹¶ó³ë] ¡°Ã¢¿ø½Ã¹Î ÀÚºÎ½É ÇØ»ç ÀÌÀü ¾ÈµÈ´Ù¡± ½Ã¹Î Ãѱȱ⠴ëȸ
  4. 4[¼Óº¸] ¹ÎÁÖ´ç, ±¹Èû ÀÌÁø¼÷ Á¦¸í Ã˱¸ °áÀÇ¾È Á¦Ãâ
  5. 5ģû ÃÖ°íÀ§¿ø Èĺ¸µé ¡°±è¹Î¼®, ÒÆ ¹è½ÅÇØ³õ°í ¹Ý¼º ¾ø¾î¡±
  6. 6¡®ºÎ¿ï°æ ÇàÁ¤ÅëÇÕ¡¯ ¸» ¾Æ³¤ ÀüÀç¼ö¡¦¡°ºÎ»ê¡¤°æ³² ½Ç¹«ÇùÀÇ ÁøÇࡱ
  7. 7ôì "Á¦¿ÕÀû ´ëÅë·ÉÁ¦ ¹®Á¦ °ø°¨, 4³â ÁßÀÓÁ¦°¡ ±¹¹Î ¼ö¿ë¼º ³ô¾Æ"(Á¾ÇÕ)
  8. 8¹ÎÁÖ ¡°°ø±Þ¡¤¼¼Á¦¡¤±ÝÀ¶ ¾Æ¿ì¸£´Â ´ëÃ¥¡± ±¹Èû ¡°±¹¹Î »ó´ë·Î »ç±âºÐ¾ç ¹úÀÎ °Í¡±
  9. 9¡°½Ã¹ÎÀÇ ÀÏ»ó Á÷°á Çö¾È Ã¥ÀÓÁú °Í¡± ±âÁ¸ º¹Áö¡¤È¯°æ Á¤Ã¥ ¼¼¹ÐÈ÷ °¨µ¶
  10. 10ì°´ëÅë·É ±¹Á¤Æò°¡, ºÎÁ¤ 46%¡¤±àÁ¤ 44%¡¦ ÃëÀÓ ÈÄ Ã¹ 'µ¥µåÅ©·Î½º'
  1. 1¡®ÇÇÆÃ¡¯ ¼±µµ±â¾÷ ű¤, ij³ª´Ù 89¾ï ¼öÁÖ¡¦ÃÖ´ë ½ÇÀû ÃÊÀбâ
  2. 2¡°Çؾç¼öµµ±Ç ±ÔÁ¦ È® Ç®¾î ±Û·Î¹ú±â¾÷ À¯Ä¡¸¦¡±
  3. 3¼öµµ±Ç ºÎµ¿»ê ÈÆÇ³¡¦ºÎ»êÀº ¡®½ä··¡¯, ¾ÆÆÄÆ®¡¤»ó°¡¡¤»ç¹«½Ç °Å·¡ 10.5%¡é
  4. 4¿ù¼¼ ³¾ µ·À¸·Î û³â ³»Áý ¸¶·Ã¡¦´Ü 4¾ï ÀÌÇÏ Þª¾ÆÆÄÆ®(¿ÀÇǽºÅÚ¡¤ºô¶ó) ±¹ÇÑ
  5. 5Á¤ºÎ ¡°¼­¿ï¿¡ ÇàÁ¤¡¤°ø°ø±â°ü ÇÑ °÷µµ ¾È ³²±â°í Áö¿ª ÀÌÀüÇÒ ÅÍ¡±
  6. 6ȨÇ÷¯½º ±Ù·ÎÀÚ¿¡ 17°³¿ù°£ ½Ç¾÷±Þ¿©¡¤À¶ÀÚ µî ÃÑ 778¾ï Áö¿ø
  7. 7Á¤ºÎ 1Á¶ º¥Ã³ÆÝµå Ãâ¹ü¡¦BNK, µ¿³²±Ç ¹æ»ê¿¡ 200¾ï ÃâÀÚ
  8. 8¡®±¸ÃµÇÇ¡¯ ¶Õ¾ú´ø 2ºÐ±â, ´ëÇü Áõ±Ç»ç ¿ª´ë±Þ ¼øÀÍ
  9. 9ÀÌ´Þ °³ÀÎÀº ÄÚ½ºÇÇ »ó½Â, ¿Ü±¹ÀÎÀº Ç϶ô ¡®º£ÆÃ¡¯
  10. 10¼ö»ê¹° ·¹½ÃÇǰ¡ LGÀüÀÚ AIȨ¿¡ ¡®½ï¡¯
  1. 1ºÎ»êµµ½Ãö ¾ç»ê ¿¬Àå ¿©ÆÄ¡¦2¡¤4È£¼± ¹èÂ÷°£°Ý ±æ¾îÁø´Ù(Á¾ÇÕ)
  2. 2±¹Èû, ºÎ»ê½ÃÀå ¼±°Å¹«È¿¼Ò ¿¹°í¡¦¡®Áö¼± ºÐÀ ¹ýÁ¤ °¡³ª
  3. 3°¥ °÷ ÀÒÀº ±èÇØÀÇ·á¿ø, »õ ºÎÁö °í½É
  4. 4°¡¹³ ¡®½É°¢¡¯ ´Ü°è °æ³² 5°÷À¸·Î ´Ã¾î¡¦¿¬ÈÞ¿¡ ´Üºñ(Á¾ÇÕ)
  5. 5À̱â´ë ¸ñÁ¶Àü¸Á´ë ¼³°è°ø¸ð¡¦ÆþÇÇµÎ¿Í º°°³·Î °Ç¸³ ÃßÁø
  6. 6ºÎ»ê½Ã Ãß°æ 6374¾ï Æí¼º...¼Ò»ó°øÀΡ¤µ¿¹éÀü¿¡ ¹æÁ¡
  7. 7ÅÒºí·¯ÀÎÁÙ ¾Ë¾Ò´Âµ¥¡¦åü Å»ÀÇ½Ç ¸ôÄ« ÇøÀÇ ¼Ò¹æ°ü ¼ÛÄ¡
  8. 8¿¬Á¦¹®È­Ã¼À°¼¾ÅÍ ±¸»ó, ¸öÁý ÁÙÀ̰í ÇàÁ¤±â´É ´õÇϰí
  9. 9¡°80³â â¿ø ÀÚºÎ½É ÇØ»ç ÀÌÀü ¾È µÈ´Ù¡± ½Ã¹Î Ãѱȱ⠴ëȸ
  10. 10ºÎ»ê±¸Ä¡¼Ò Àç¼ÒÀÚ »ó½ÀÆøÇà »ç¸Á¡¦Ûö, °¡ÇØÀÚ 3¸í¿¡ »óÇØÄ¡»çÁË Àû¿ë
  1. 1º¸¾à ¾Æ´Ñ µ¶ µÆ³ª¡¦Æø¿° ¹æÇÐ µÚ ¹«±â·ÂÇÑ °ÅÀÎ
  2. 2ºÎ»ó Åо ¡®¼¼°è ÃÖ°­¡¯ ¾È¼¼¿µ, ¼¼°è¼±¼ö±Ç ±Ýºû ½º¸Å½Ì Á¤Á¶ÁØ
  3. 3¿ÀÇö±Ô ÁÖÀü Áöų±î¡¦º£½ÄŸ½Ã, °æÀïÀÚ ºí¶óÈ£ºñÄ¡ ¿µÀÔ
  4. 4ÇÁ·Î¾ß±¸ 900¸¸ ÈïÇàÀ¦¼ºÀû ºÎÁø¿¡ °ÅÀÎÀº ¿ï»ó
  5. 5¡°¿ÃÇØ Áß Ã౸ÇùȸÀå ¼±°Å ½Ç½Ã¡±
  6. 6´ëÇ¥ÆÀ Àӽà °¨µ¶ Æ÷¿¾¡¤Å䷻Ʈ µî ¹°¸Á
  7. 7±è½Ã¿ì 7À§, ±èÁÖÇü 26À§, ÀÓ¼ºÀç 53À§·Î 13ÀÏ PGA Åõ¾î Ç÷¹ÀÌ¿ÀÇÁ 1Â÷Àü Ãâ°Ý
  8. 8ÀÌÁ¤ÈÄ, ÈÞ½ºÅÏÀü ½ÃÁð 9È£Æ÷¡¦MLB °³ÀÎ Ãִ٠Ȩ·± ±â·Ï
  9. 9±¤º¹Àý űرâ ÈÖ³¯¸±±î¡¦³²³à³ó±¸ µµÄì´ëø º­¸¥´Ù
  10. 10¡®ÄÚ¸®¾Æ GC ÁÖÀ塯 ¾Èº´ÈÆ, LIV¼­ ùÛ¼±¼ö ÃÖ°í ¼ºÀû
ºÎ»ê±âUP! Grade
AI·Î Ȱ¼ö»ê¹° Æó»çÀ² ³·Ãá ¡®½º¸¶Æ® À¯Å롯¡¦»ç¸·¡¤»ê¾ÇÁö´ë ¼öÃâ µµÀü
ºÎ»ê°ü±¤ ÄöÅÒ Á¡ÇÁ¡¦¼¼°èµµ½Ã¼­ ±æÀ» ã´Ù
¿À»çÄ«¡¤±³Å䡤³ª¶ó ¡®°£»çÀÌ¡¯ÀÇ Èû¡¦°ü±¤µµ ¹¶ÃÄ¾ß ÈïÇÑ´Ù
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»