2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

SGI¼­¿ïº¸Áõ, ºó°ïÃþ ¾ÆÀÌ¿¡ ÀåÇÐ±Ý ÁÖ°í ³­Ä¡º´ ȯ¾Æ Áö¿ø ¡®Èñ¸Á ÆÄÆ®³Ê¡¯

  • Á¤À¯¼± ±âÀÚ freesun@kookje.co.kr
  •  |   ÀÔ·Â : 2018-12-25 18:50:08
  •  |   º»Áö 15¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÀÓÁ÷¿ø ÁÖ¸»¸¶´Ù ÀÚ¹ßÀû ºÀ»ç
- »çȸº¹Áö½Ã¼³ Á¶°æ Ȱµ¿¡¤Á¤ºñ
- ȸ»ç ⸳ÀÏ¿£ Àü Á÷¿øÀÌ ÇåÇ÷
- ¼Ò¿Ü¾Æµ¿ À§ÇÑ Áý Áþ±â Ȱµ¿µµ

SGI¼­¿ïº¸ÁõÀº ¡®¹Ì·¡ ¼¼´ëÀÇ ¼ºÀå°ú ÀÚ¸³ Áö¿ø¡¯À̶ó´Â ½½·Î°Ç ¾Æ·¡ ¾î¸°ÀÌ¿Í Ã»¼Ò³âÀÌ ²Þ°ú Èñ¸ÁÀ» °¡Áú ¼ö ÀÖµµ·Ï ´Ù¾çÇÑ »çȸ°øÇå Ȱµ¿À» Àü°³Çϰí ÀÖ´Ù. Àú¼ÒµæÃþ ¾î¸°À̸¦ À§ÇØ ÀåÇбÝÀ» Áö¿øÇÏ°í ³­Ä¡º´¡¤½ÉÀ庴 ¾î¸°À̸¦ µ½´Â Ȱµ¿µµ Æí´Ù. ¼Ò¿Ü°èÃþ Àڳฦ À§ÇÑ ÁÖ°Å Áö¿øµµ ÀÌ·± Ȱµ¿ÀÇ Çϳª´Ù.
   
Áö³­ 10¿ù ºÎ»ê ±ÝÁ¤±¸ Èñ¶ô¿ø¿¡¼­ SGI¼­¿ïº¸Áõ ÀÓÁ÷¿øµéÀÌ ºÀ»çȰµ¿À» ¹úÀÎ µÚ ÈÄ¿ø¹°Ç°À» Àü´ÞÇÏ¸ç ±â³äÃÔ¿µÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. SGI¼­¿ïº¸Áõ Á¦°ø
SGI¼­¿ïº¸ÁõÀº Àü±¹ °¢ Áö¿ª¿¡ ÀÖ´Â º»ºÎº°·Î ÀÚüÀûÀ¸·Î Áö¿ª»çȸ °øÇå Ȱµ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ´Â »ç¶ûÀÇ ¿­¸Å »çȸº¹Áö°øµ¿¸ð±Ýȸ¿¡ 1¾ï5000¸¸ ¿øÀÇ ÈÄ¿ø±ÝÀ» Àü´ÞÇØ ¾î·Á¿î ȯ°æÀÇ ¾Æµ¿º¸À°½Ã¼³°ú Áö¿ª¾Æµ¿¼¾ÅÍ¿¡ µû¶æÇÑ µµ¿òÀÇ ¼Õ±æÀÌ ÀüÇØÁö°Ô µÈ´Ù.

ƯÈ÷ ºÎ»ê°ú °æ³²Áö¿ª¿¡¼­´Â ÀÓÁ÷¿øÀÌ ÁÖ¸»¿¡ ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î ¸ð¿© ¾î·Á¿î ÀÌ¿ôÀ» ã¾Æ ÇÔ²² ÈûÀ» ¸ðÀ¸°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØµµ ºÎ»ê »çȸº¹Áö¹ýÀÎ Èñ¶ô¿ø°ú °æ³² °í¼º õ»çÀÇ Áý µî¿¡¼­ 40¿© ¸íÀÇ ÀÓÁ÷¿øÀÌ Á¶°æ Ȱµ¿, ½Ã¼³ Á¤ºñ, ¹®È­Ã¼Çè Çà»ç¿¡ ³ª¼¹´Ù.

ÀÓÁ÷¿øµéÀÇ ÀÚ¹ßÀû ºÀ»ç´ÜÀÎ ¡®SGIµå¸²ÆÄÆ®³Ê½º¡¯´Â SGI¼­¿ïº¸ÁõÀÇ Â÷º°È­µÈ »çȸåÀÓ °æ¿µÀ» Àß º¸¿©ÁÖ´Â ÁÁÀº »ç·Ê´Ù. ¿ÃÇØ·Î 3±â°¸¦ ¸Â¾Æ º®È­ ±×¸®±â¿Í ²É±æ Á¶¼º µî ÁÖ¸» ºÀ»çȰµ¿¿¡ ÀÓÁ÷¿ø°ú ÀÓÁ÷¿ø °¡Á·ÀÌ Àû±ØÀûÀ¸·Î Âü¿©Çϰí ÀÖ´Ù. Áö³­ 11¿ù¿¡´Â ¹äÆÛ ºÀ»çȰµ¿À¸·Î Àß ¾Ë·ÁÁø ´ÙÀϺ¹ÁöÀç´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ ³ª´®°ú ¼¶±èÀ» ½ÇõÇϴ ȸ»ç·Î Æò°¡¹Þ¾Æ ´ÙÀϺÀ»ç´ë»ó ¼ö»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÇ±âµµ Çß´Ù.

SGI¼­¿ïº¸ÁõÀÇ ´Ù¾çÇÑ »çȸ°øÇå ÇÁ·Î±×·¥ Áß¿¡¼­´Â ¡®²Þ³ª¹«¡¤Èñ¸ÁÆÄÆ®³Ê ÀåÇлç¾÷¡¯ÀÌ °¡Àå ´«¿¡ ¶è´Ù. Àú¼Òµæ¡¤´Ù¹®È­ °¡Á¤ ¾ÆÀ̸¦ À§ÇØ ¿¬ 1¾ï7000¸¸ ¿øÀÇ ÀåÇбâ±ÝÀ» Á¶¼ºÇØ 60¿© ¸íÀÇ Çлý¿¡°Ô ÀåÇбÝÀ» Áö±ÞÇϰí, ´ëÇлý ¸àÅ丵 ±³À° Áö¿ø°ú ¹®È­Ã¼Çè Ȱµ¿ µî ´Ù¾çÇÑ ¾î¸°ÀÌ Á¤¼­ Áö¿ø »ç¾÷µµ ÇÔ²² ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù.

¹Ì·¡ ¼¼´ë¸¦ À§ÇÑ ÀÇ·áÁö¿ø »ç¾÷µµ Ȱ¹ßÈ÷ ÁøÇàÇÑ´Ù. ¼­¿ï´ë ¾î¸°ÀÌ º´¿ø°ú ¿¬°èÇØ ³­Ä¡º´À» ¾Î´Â ºó°ï°èÃþ ȯ¾ÆÀÇ ÀÇ·áºñ¸¦ 3³â° ¸Å³â 1¾ï ¿øÀ» Áö¿øÇϰí ÀÖ´Ù. ÃÖ±Ù¿¡´Â Áö¹æ ±¹¸³ ´ëÇк´¿ø 5°÷À¸·Î È®´ëÇØ ³­Ä¡º´ ȯ¾Æ ÀÇ·á ÈÄ¿ø Ȱµ¿ÀÇ ¹üÀ§¸¦ Â÷Ãû ³ÐÈ÷°í ÀÖ´Ù.

¿ÃÇØ´Â Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¡®Ã¢¸³ ±â³ä ÀüÁ÷¿ø ÇåÇ÷ Ä·ÆäÀΡ¯µµ ¹ú¿´´Ù. ȸ»ç´Â Á÷¿øÀÌ ±âºÎÇÑ ÇåÇ÷Áõ¼­¿Í ¿¬°èÇØ 5000¸¸ ¿øÀÇ ±â±ÝÀ» º°µµ·Î Á¶¼º, ¸Å³â ¼Ò¾Æ¾Ï ȯ¾Æ¸¦ ÈÄ¿øÇÑ´Ù.

Àú¼ÒµæÃþ ¾Æµ¿ÀÇ ÁÖ°Åȯ°æ °³¼±À» À§ÇÑ Èñ¸ÁÀÇ Áý Áþ±â Ȱµ¿µµ »©³õÀ» ¼ö ¾ø´Ù. 2016³âºÎÅÍ Àü±¹ °÷°÷¿¡¼­ ¹«ÁÖÅà ¼Ò¿Ü¾Æµ¿À» À§ÇØ Èñ¸ÁÀÇ Áý Áþ±â Ȱµ¿À» ÆîÃÄ¿ÔÀ¸¸ç, ƯÈ÷ ¿Ã 7¿ù¿¡´Â ºÎ»ê ¼­±¸¿¡¼­µµ Áý °íÄ¡±â Ȱµ¿À» ÁøÇàÇß´Ù. Áö³­ÇØ¿¡ ÀÌ¾î ¿ÃÇØ 4¿ù¿¡´Â º£Æ®³² ÄÚÀÌŰ ¸¶À»¿¡¼­ ºó°ï°èÃþ ¾î¸°À̸¦ À§ÇÑ Áý Áþ±â ºÀ»çȰµ¿À» ÇÏ´Â µî ÇØ¿Ü ºÀ»çȰµ¿¿¡µµ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼­°í ÀÖ´Ù.

±è»óÅà SGI¼­¿ïº¸Áõ ´ëÇ¥ÀÌ»ç´Â ¡°¹Ì·¡ÀÇ ÁÖ¿ªÀÎ ¾î¸°À̰¡ Áñ°Ì°Ô ¶Ù¾î³î°í ÀÚ¶ó³¯ ¼ö ÀÖµµ·Ï, ¾ÕÀ¸·Îµµ Áö¼ÓÇØ¼­ °ü½ÉÀ» µÎ°í Áö¿øÇÒ °èȹ¡±À̶ó¸ç ¡°SGI¼­¿ïº¸ÁõÀÌ ¾ÆÀ̵éÀÇ ²Þ°ú Èñ¸Á¿¡ ³¯°³¸¦ ´Þ¾ÆÁÖ´Â ¡®Your Best Dream Partner¡¯·Î¼­ ÀÚ¸®¸Å±èÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ³ë·ÂÇϰڴ١±°í ¸»Çß´Ù.

Á¤À¯¼± ±âÀÚ freesun@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 11223ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 16¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 18¾ï 5755¸¸ ¿ø¾¿
  2. 2[¼Óº¸] °íÀ¯°¡ Áö¿ø±Ý 2Â÷ ±âÁØ 11ÀÏ °ø°³¡¦°Çº¸·á ±âÁØ ¡®ÇÏÀ§ 70%¡¯ ¼±º°
  3. 3¡°°í¾Æ¿ø º¸³½´Ù¡± Çù¹Ú, 8³â°£ µþ ¼ºÆøÇàÇÑ Àθé¼ö½É Ä£ºÎ¡¦2½Éµµ ¡¿ª 20³â
  4. 4¼ö¿µ°­º¯ ¹ã¹Ù¶÷ ¸ÂÀ¸¸ç ¿µÈ­ ÇÑ Æí ¾î¶§¿ä
  5. 5ºÎ»ê ºÏ°© ¹Ú¹Î½Ä¡¤Çѵ¿ÈÆ °³¼Ò½Ä¡¦±¹Èû ÁöµµºÎ ¹Ú Èĺ¸ Áö¿ø
  6. 6±¤ÁÖ ¿©°í»ý »ìÇØ¹ü »çÀÌÄÚÆÐ½º ÆÇÁ¤ 11ÀÏ ¹ßÇ¥
  7. 7´ÙÁÖÅÃÀÚ ¾çµµ¼¼ Áß°ú 4³â ¸¸¿¡ Àç°³¡¦½ÇÈ¿¼¼À² ÃÖ°í 82.5%
  8. 8»ï¼ºÀüÀÚ ÆÄ¾÷ ºÐ¼ö·É, 11ÀÏ 12ÀÏ »çÈÄÁ¶Á¤ µ¹ÀÔ
  9. 9¡°ÇÐȸ °¥ µ· ¾ø¾ú´Ù¡±¡¦R&D ¿¹»ê »è°¨¿¡ ±¹Á¦ÇÐȸ ¹ßÇ¥ 28% °¨¼Ò
  10. 10¹ÚÇüÁØ ¡°ºÏ°© º¸¼±, ´ÜÀÏÈ­ÇØ¾ß¡±¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ¼±´ëÀ§ ÀüüȸÀÇ
  1. 1ºÎ»ê ºÏ°© ¹Ú¹Î½Ä¡¤Çѵ¿ÈÆ °³¼Ò½Ä¡¦±¹Èû ÁöµµºÎ ¹Ú Èĺ¸ Áö¿ø
  2. 2ºÎ»ê ºÏ°© ¹Ú¹Î½Ä¡¤Çѵ¿ÈÆ °³¼Ò½Ä¡¦±¹Èû ÁöµµºÎ ¹Ú Èĺ¸ Áö¿ø
  3. 3¹ÚÇüÁØ ¡°ºÏ°© º¸¼±, ´ÜÀÏÈ­ÇØ¾ß¡±¡¦±¹¹ÎÀÇÈû ¼±´ëÀ§ ÀüüȸÀÇ
  4. 4ÀüÀç¼ö 'ºÎ»êÆÇ ¼ÒÈ®Çà' °ø¾à ¹ßÇ¥
  5. 5[¼Óº¸] û¿Í´ë ¡°³ª¹«È£ ÇöÀåÁ¶»ç ¸¶¹«¸®¡¦È­Àç ¿øÀÎ °ü°è±â°ü °ËÅä Áß¡±
  6. 6[¼Óº¸] û¿Í´ë ¡°³ª¹«È£ ÇöÀåÁ¶»ç ¸¶¹«¸®¡¦È­Àç ¿øÀÎ °ü°è±â°ü °ËÅä Áß¡±
  7. 7¹«¼Ò¼Ó Çѵ¿ÈÆ »ç¹«¼Ò °³¼Ò½Ä Çö¿ª ºÒÂü¿¡µµ ºÏÀû¡¦"º¸¼ö Àç°ÇÇÒ °Í"
  8. 8Á¤Ã¥ °ø¾à ºñÆÇ ³Ñ¾î °í¹ßÀü±îÁö¡¦°ú¿­µÇ´Â °æ³²µµÁö»ç ¼±°Å
  9. 9ÇÑ¹Ì '´ë¹Ì ÅõÀÚÇÁ·ÎÁ§Æ®' ³íÀÇ¡¦±èÁ¤°ü "¸¶½º°¡ ¿øÈ° ÃßÁø"
  10. 10HMM ³ª¹«È£ ÇöÀåÁ¶»ç Á¾·á, "°ü°è±â°ü °ËÅä °ÅÃÄ ¹ßÇ¥"
  1. 11223ȸ ·Î¶Ç º¹±Ç 1µî 16¸í¡¦´ç÷±Ý °¢ 18¾ï 5755¸¸ ¿ø¾¿
  2. 2[¼Óº¸] °íÀ¯°¡ Áö¿ø±Ý 2Â÷ ±âÁØ 11ÀÏ °ø°³¡¦°Çº¸·á ±âÁØ ¡®ÇÏÀ§ 70%¡¯ ¼±º°
  3. 3´ÙÁÖÅÃÀÚ ¾çµµ¼¼ Áß°ú 4³â ¸¸¿¡ Àç°³¡¦½ÇÈ¿¼¼À² ÃÖ°í 82.5%
  4. 4»ï¼ºÀüÀÚ ÆÄ¾÷ ºÐ¼ö·É, 11ÀÏ 12ÀÏ »çÈÄÁ¶Á¤ µ¹ÀÔ
  5. 5¡°ÇÐȸ °¥ µ· ¾ø¾ú´Ù¡±¡¦R&D ¿¹»ê »è°¨¿¡ ±¹Á¦ÇÐȸ ¹ßÇ¥ 28% °¨¼Ò
  6. 6±¹ÅäºÎ Àå°ü, ¡°¾çµµ¼¼ Áß°ú´Â Áý°ª º¯¼ö Áß Çϳª¡±¶ó¸ç ¡®¸Å¹° Àá±è¡¯ ¿ì·Á ÀÏÃà
  7. 7¹Ì·¡ ¸ðºô¸®Æ¼ K-AAM °³¹ß, KAI-Çö´ëÂ÷ Èû ÇÕÄ£´Ù
  8. 8ºÎ»ê ºÐ»êƯ±¸ ¿µÇâ ¹Þ³ª¡¦Á¤ºÎ "Áö¹æ µ¥ÀÌÅͼ¾ÅÍ 'Àü·Â Á÷±¸' ºÎÁ¤Àû"
  9. 9¼®À¯ ÃÖ°í°¡°ÝÁ¦ ¹ú½á µÎ´Þ¡¦ÀçÁ¤ºÎ´ã ¼Ó 'ÃⱸÀü·«' µô·¹¸¶
  10. 10OECD ȸ¿ø±¹ ¿¡³ÊÁö¹°°¡ »ó½Â·ü ÇÑ´Þ»õ 8.6%p¡è¡¦¿ª´ë 3À§
  1. 1¡°°í¾Æ¿ø º¸³½´Ù¡± Çù¹Ú, 8³â°£ µþ ¼ºÆøÇàÇÑ Àθé¼ö½É Ä£ºÎ¡¦2½Éµµ ¡¿ª 20³â
  2. 2±¤ÁÖ ¿©°í»ý »ìÇØ¹ü »çÀÌÄÚÆÐ½º ÆÇÁ¤ 11ÀÏ ¹ßÇ¥
  3. 3ÇöÁ÷ ±³Åë°æÂû°üÀÌ À½ÁÖ¿îÀü Àû¹ßµÆÁö¸¸ Â÷Ű °Ç³×¹Þ°í ¶Ç ¿îÀüÇÏ´Ù »ç°í
  4. 4[¼Óº¸]»çÇϱ¸ Çѱ¹³²ºÎ¹ßÀü¼Ò Å«ºÒ¡¦°ËÀº ¿¬±â µÚµ¤¾î
  5. 550³â »çÁ¦ÀÇ Á¤ ÀÌ¾î ¿À´Ù¡¦ÁøÁÖ°ø°í Àü±â°ú Á¹¾÷»ýµé
  6. 6Áß±¹¼­ µéÀÎ '¦Åü ¸íǰ' 6300°³ ÆÇ¸ÅÇÑ ¾÷ÀÚ ½ÇÇü
  7. 7¿ï»ê ÃÖÃÊ ´Ü¼³ ÅëÇÕ ¼­»çÀ¯Ä¡¿ø ³»´ÞºÎÅÍ »õ °Ç¹° ÀÌÀü ¿î¿µ
  8. 820´ë ÃÊ¸é ¿©¼º°ú ¸¶¾à Åõ¾àÇÑ 40´ë ³²¼º ±¸¼Ó
  9. 9ÁøÁÖ½Ã, ÁöÀû¾÷¹« ¼±ÁøÈ­ º»°ÝÈ­¡¦Àç»ê±Ç º¸È£ÇÏ°í ºÎµ¿»ê °Å·¡ Åõ¸í¼º
  10. 10¡®³»¶õ Áß¿äÀÓ¹« Á¾»ç¡¯ ÀÌ»ó¹Î, 12ÀÏ Ç×¼Ò½É ¼±°í¡¦1½É ¡¿ª 7³â
  1. 1[¹¹¶ó³ë] »çÁ÷ Àӽþ߱¸Àå °ü¶÷¼® 2¸¸ ¼® ÀÌ»óÀ¸·Î ³ÐÈù´Ù
  2. 2¿ÃÇØ ºû³¾ Á¦2ÀÇ ¼ÕÈï¹Î¡¤À̰­ÀÎ ´©±¸¡¦ÇùȸÀå¹è °í±³Ã౸ 9ÀÏ Ã¢³ç¼­ °³¸·
  3. 3º£Å×¶û ²ø°í ¿ÜÀÎ ¹Ð°í¡¦¿ï»ê ¿þÀÏÁî ¼±µÎ ±»°Ç
  4. 4¾îµðµµ ¸¸¸¸ÇÑ ÆÀ ¾ø´Ù¡¦Àü±¹ °­È£ 26°³ ÆÀ 7°³ Á¶º°¸®±×
  5. 5¹ÀÇî ÀâÀº PSG, 轺¸®±× 2¿¬ÆÐ Á¤Á¶ÁØ
  6. 6Ä¡¿­ÇÑ ±×µé¸¸ÀÇ ¸®±×¡¦¡®·Ô¡¤ÇÑ¡¤Å°¡¯ ÇÏÀ§±Ç Å»Ãâ ÀüÀï
  7. 7¼Û¼º¹® µ¥ºßÀü¼­ ¸ÖƼÈ÷Æ® ´«µµÀå ¡®Ä硯
  8. 8µ¿¾Æ´ë ¾¾¸§ºÎ Çлê±è¼º·ü¹è ´ÜüÀü 2¿¬ÆÐ¡¦¿Ã ½ÃÁð 2°ü¿Õ ´Þ¼º
  9. 9±â¼¼ ¿À¸¥ KCC, µ¶±â ¿À¸¥ ¼Ò³ë
  10. 10¾Æ½º³Î, ATM ²ª°í 20³â ¸¸¿¡ UCL °á½ÂÇࡦ»ç»ó ù ¿ì½Â µµÀü
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
½Å¹ß ±âȹºÎÅÍ »ý»ê±îÁö ´Ü 2°³¿ù(±âÁ¸ 1³â)¡¦AI Çõ½ÅÀ¸·Î 2030³â »óÀå ¸ñÇ¥
ºÎ»ê±âUP! Grade
±¹³» ÇÏ¡¤Æó¼ö Àüó¸®(Â±â Á¦°Å) ºÐ¾ß 70% Á¡À¯¡¦Àδϡ¤¸ù°ñ½ÃÀåµµ ¡®³ëÅ©¡¯
  • ±¤¾È´ë±³°È±âÃàÁ¦°æÇ°´ç÷ÀÚ¹ßÇ¥
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»