2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

°¶·°½Ã³ëÆ®10 °ø°³¡¦»çÀü±¸¸Å ÈïÇà À̲ø±î

»ï¼º 6.3ÀÎÄ¡ 6.8ÀÎÄ¡ µÎ ¸ðµ¨

  • ¾È¼¼Èñ ±âÀÚ
  •  |   ÀÔ·Â : 2019-08-08 19:41:26
  •  |   º»Áö 13¸é
  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ÀÌÅë, 19ÀϱîÁö ±¸ÀÔ°í°´ ÇÑÇØ
- 2³â°£ ÃÖ´ë 150¸¸ ¿ø ÇÒÀÎÇýÅÃ
- Àü ¼¼°è Á¤½Ä Ãâ½Ã´Â 23ÀϺÎÅÍ

»ï¼ºÀüÀÚ°¡ 8ÀÏ °¶·°½Ã³ëÆ®10°ú °¶·°½Ã³ëÆ®10 Ç÷¯½ºÀÇ ±¹³» »çÀü ÆÇ¸Å¸¦ 9ÀϺÎÅÍ 19ÀϱîÁö ÁøÇàÇϰí, 23ÀÏ Á¤½Ä Ãâ½ÃÇÑ´Ù°í ¹àÇû´Ù. À̵¿Åë½Å 3»ç¿Í ÀÚ±ÞÁ¦ ¸ðµ¨·Î ³ª¿Â´Ù. »çÀü ±¸¸Å °í°´Àº °ø½Ä Ãâ½Ã ÀüÀÎ 20ÀϺÎÅÍ 26ÀϱîÁö °³ÅëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.
   
»ï¼ºÀüÀÚ°¡ ¡®°¶·°½Ã³ëÆ®10¡¯À» °ø°³ÇÑ 8ÀÏ ¼­¿ï ¼¼Á¾´ë·Î KT½ºÄù¾î¿¡ ¸¶·ÃµÈ °¶·°½Ã³ëÆ®10 üÇèÁ¸¿¡¼­ ½Ã¹ÎÀÌ Á¦Ç°À» »ç¿ëÇØ º¸°í ÀÖ´Ù. ¿¬ÇÕ´º½º
°¶·°½Ã³ëÆ®10Àº ³ëÆ® ½Ã¸®Áî ÃÖÃÊ·Î 6.3ÀÎÄ¡ ÀÏ¹Ý ¸ðµ¨°ú 6.8ÀÎÄ¡ Ç÷¯½º ¸ðµ¨·Î Ãâ½ÃµÇ´Â °ÍÀÌ Æ¯Â¡ÀÌ´Ù. °¶·°½Ã ³ëÆ®10Àº ¾Æ¿ì¶ó ±Û·Î¿ì, ¾Æ¿ì¶ó È­ÀÌÆ®, ¾Æ¿ì¶ó ºí·¢ µî 3°¡Áö »ö»óÀÌ¸ç ¿À´Â 23ÀϺÎÅÍ ±¹³»¿Ü ½ÃÀå¿¡ Â÷·Ê·Î Ãâ½ÃµÈ´Ù. ±¹³»¿¡¼­´Â 5G ¸ðµ¨·Î¸¸ ³ª¿Â´Ù.

³ëÆ®10 256GB Á¦Ç° °¡°ÝÀº 124¸¸8500¿øÀ̰í Ç÷¯½º¸ðµ¨Àº 256GB ±âÁØ 139¸¸7000¿ø, 512GB ±âÁØ 149¸¸6000¿øÀÌ´Ù. À̵¿Åë½Å»ç¿¡ µû¶ó ·¹µå ÇÎÅ© ºí·ç Ä÷¯°¡ Ãß°¡ Ãâ½ÃµÈ´Ù. °¶·°½Ã³ëÆ®9ÀÌ 109¸¸4500¿ø(128GB), 135¸¸3000¿ø(512GB)À̾ú´ø °Í°ú ºñ±³Çϸé 10¸¸ ¿ø ÀÌ»ó ºñ½ÎÁö¸¸ °°Àº 5GÆùÀÎ °¶·°½ÃS10 5G(256GB 139¸¸7000¿ø, 512GB 155¸¸6500¿ø)¿Í ºñ±³ÇÏ¸é ºñ½ÁÇϰųª Àú·ÅÇÏ´Ù.

°¶·°½Ã³ëÆ®10 ½Ã¸®Á 26ÀϱîÁö °³ÅëÇÑ °í°´Àº »çÀü ±¸¸Å »çÀºÇ°À¸·Î ½ºÆ÷Ã÷ ¹êµå ¡®°¶·°½Ã ÇÍ(Galaxy Fit)¡¯, ¹«¼±ÃæÀüÆÐµå µà¿À¿Í Ŭ¸®¾î ºä Ä¿¹ö, ±Û·¦(glap) °ÔÀÓÆÐµå¿Í LED Ä¿¹ö µî »çÀºÇ° 3Á¾ °¡¿îµ¥ Çϳª¸¦ ¼±ÅÃÇØ ¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. µð½ºÇ÷¹ÀÌ ÆÄ¼Õ ¼ö¸® ºñ¿ëÀÇ 50%(1³â 1ȸ, °³ÅëÀÏ ±âÁØ)¸¦ ÇöÀå¿¡¼­ Áï½Ã ÇÒÀι޴ ÇýÅõµ ÀÖ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â »çÀü ±¸¸Å »çÀºÇ°À» ½ÅûÇÑ °í°´ Áß ÃßÃ·ÇØ °¶·°½Ã ÆÒ ÆÄƼ ÃÊ´ë±Ç(1ÀÎ 2¸Å)À» Á¦°øÇÑ´Ù. °¶·°½Ã ÆÒ ÆÄƼ´Â ¿À´Â 16ÀÏ ºÎ»êÀ» ½ÃÀÛÀ¸·Î ´ë±¸(17ÀÏ) ¼­¿ï(23, 24ÀÏ) ´ëÀü(30ÀÏ) ±¤ÁÖ(8¿ù 31ÀÏ)¿¡¼­ ÁøÇàµÈ´Ù.

À̵¿Åë½Å 3»ç´Â »çÀü ¿¹¾à °í°´¿¡°Ô ÃÖ°í 150¸¸ ¿ø¿¡ ´ÞÇÏ´Â ÇÒÀÎ ÇýÅÃÀ» Á¦°øÇϰí, °¢»ç Àü¿ë Ä÷¯°¡ Àû¿ëµÈ ¸ðµ¨À» Ȱ¿ëÇÑ ¸¶ÄÉÆÃÀ» ÁøÇàÇÑ´Ù. SKÅÚ·¹ÄÞÀº 6.8ÀÎÄ¡ ´ëÈ­¸é, ¿©¸§¿¡ ¾î¿ï¸®´Â ºí·ç »ö»óÀÇ ¡®³ëÆ®10+ ¾Æ¿ì¶ó ºí·ç¡¯¸¦ ´Üµ¶ Ãâ½ÃÇÑ´Ù. SKÅÚ·¹ÄÞÀº »ï¼º T2V2, ·Ôµ¥ TelloÄ«µå, T¸ð¾ÆÄíÆù µîÀ¸·Î °áÁ¦ÇÑ °í°´¿¡°Ô 2³â°£ ÃÖ´ë 150¸¸ ¿øÀ» ÇÒÀÎÇÑ´Ù. ¡®5GXŬ·´_³ëÆ®10¡¯ ÀÌ¿ë °í°´Àº ±¸¸Å 12°³¿ù µÚ »ç¿ëÇÏ´ø Á¦Ç°À» ¹Ý³³ÇÑ ÈÄ ´ÙÀ½ °¶·°½Ã ½Ã¸®Á ±¸¸ÅÇÒ ¶§ Ãâ°í°¡ÀÇ 50%±îÁö ¸éÁ¦¹ÞÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. KT´Â Àü¿ë »ö»óÀÎ ¾Æ¿ì¶ó ·¹µå µî 4°¡Áö »ö»óÀ» ¼±º¸ÀδÙ. ¿¬¸»±îÁö °¡Á· °áÇÕÀ¸·Î °¡ÀÔÇÏ´Â °í°´ Áß 5G ½´ÆÛÇ÷£ ¿ä±ÝÁ¦°¡ 2ȸ¼± ÀÌ»ó Æ÷ÇÔµÇ¸é ¼±Åà ¾àÁ¤ 25% ÇÒÀÎ, 25% °áÇÕ ÇÒÀÎÀ» ù ¹øÂ° ȸ¼±¿¡µµ Àû¿ëÇØ 5G ¹«Á¦ÇÑ ¿ä±ÝÁ¦¸¦ ¿ù 4¸¸ ¿ø¿¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. LGÀ¯Ç÷¯½º´Â ¿ÃÇØ ¸»±îÁö °¶·°½Ã³ëÆ®10À» ±¸¸ÅÇÏ´Â °í°´¿¡°Ô ¡®À¯Æ©ºê ÇÁ¸®¹Ì¾ö¡¯ 6°³¿ù ÀÌ¿ë±ÇÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. ´ÙÀ½ ´Þ ¸»±îÁö ¿ù 10¸¸5000¿ø ÀÌ»ó 5G ¿ä±ÝÁ¦·Î °¡ÀÔÇÏ´Â °í°´¿¡°Ô´Â VR Çìµå¼Â(HMD)À» ¹«»ó Á¦°øÇϰí, 9¸¸5000¿ø ÀÌ»ó ¿ä±ÝÁ¦ °¡ÀÔ °í°´¿¡°Ô´Â 100¿© Á¾ÀÇ °ÔÀÓÀ» Á¦°øÇÏ´Â 5G ±â¹Ý Ŭ¶ó¿ìµå °ÔÀÓÀÎ ¡®ÁöÆ÷½º ³ª¿ì(GeForce Now)¡¯¸¦ ¿À´Â 10¿ù ¸»±îÁö ¹«·á·Î Á¦°øÇÑ´Ù. ¾È¼¼Èñ ±âÀÚ

»ï¼ºÀüÀÚ °¶·°½Ã³ëÆ®10 °ø°³

µð½ºÇ÷¹ÀÌ

6.3Çü FHD+
´ÙÀ̳»¹Í ¾Æ¸ô·¹µå µð½ºÇ÷¹ÀÌ

Ä«¸Þ¶ó

Àü¸é 1000¸¸ È­¼Ò µà¾óÇȼ¿
Èĸé 1600¸¸ È­¼Ò Ãʱ¤°¢ Ä«¸Þ¶ó
¡¡¡¡ 1200¸¸ È­¼Ò ½´ÆÛ½ºÇǵ堵ࡡ¡¡ ¾óÇȼ¿ Ä«¸Þ¶ó
¡¡¡¡ 1200¸¸ ¸Á¿ø Ä«¸Þ¶ó

Å©±â

71.8¡¿151.0¡¿7.9§®

¹«°Ô

168g

¹èÅ͸®

3500§Ìh

¡Ø°¶·°½Ã³ëÆ®10+: Å©±â 77.2¡¿162.3¡¿7.9§®, ¡¡¹«°Ô 196g, ¹èÅ͸® 4300§Ìh. 

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±è°æ·Ê À£´Ï½ºº´¿ø ¿Ü°ú ¿øÀå
¹«¸®ÇÑ ´ÙÀÌ¾îÆ® ´ã¼®Áõ ºÒ·¯¡¦º¹Åë ½ÉÇÏ¸é º¹°­°æ ÀýÁ¦¼ú
50´ë ³²¼º A ¾¾´Â °Ç°­°ËÁø¿¡¼­ º¹ºÎÃÊÀ½ÆÄ °Ë»ç¸¦ ¹ÞÀº µÚ ÀÇ»ç·ÎºÎÅÍ ¡°´ã¼®ÀÌ ÀÖ´Ù¡±´Â ¾ê±â¸¦ µé¾ú´Ù. ÀÌ¿¡ ´çȲÇÑ ±×´Â ±×³É ³öµÖµµ ±¦ÂúÀº °ÍÀÎÁö ¹°¾ú´Ù. ÀÌ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1³²ÇØ¾È ÀÌ¾î °æ³² ³»·ú¡¤»ê¾÷µµ·Î û½ÅÈ£
  2. 2½Ã°£´ç ÃÖ°í 50§®¡¦28ÀÏ ºÎ¿ï°æ ÀϺΠÀ帶ö °°Àº Æø¿ì
  3. 3ºÎ»ê½Ã¹Î µ¿¹é¡¤KÆÐ½º °°ÀÌ ¾²¸é ã¼ ¿¹»ê ¿¬ 378¾ï Àý°¨
  4. 4ºÎ»ê¿¡ È£¿ìÁÖÀǺ¸¡¦ÀÌÆ²°£ ÃÖ´ë 120§® ¿¹º¸
  5. 5KCC ¡®¼Û¡¤ÃÖ(¼Û±³Ã¢¡¤ÃÖÁØ¿ë)¡¯ ºóÀÚ¸®¡¦NBA Ãâ½Å ¡®Å·(·çÀ̽º Å·)¡¯ ¿Ô´Ù
  6. 6µµ½Ã Àüü°¡ ¹«´ë¡¦ºÎ»ê Ãã²Ûµé ±æ°Å¸® Áï¼® ¹«´çÃãÀ¸·Î çÈ È¦¸®´Ù
  7. 7¹Ý·Á°ß ³× ¸¶¸® À̸§À¸·Î 1¾ï ¡®À͸íÀÇ ±âºÎõ»ç¡¯
  8. 8Çѱ¹ÀÎ 9¸í ¿¬¶ô µÎÀý¡¦±â¾÷¡¤Á¤ºÎÆÀ ³×ÆÈ ±ÞÆÄ(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»ê ´ë½Éµµ °ø»çºñ °¥µî Á¦ÀÚ¸®¡¦ "ºÎ»ê½Ã Àû±Ø °³ÀÔÇ϶ó"
  10. 10[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Æ÷Äϸó Å׸¶¿­Â÷ ´Þ¸° ÇÑ ´Þ¡¦ºÎ»êµµ½Ãö ½Â°´ 64¸¸ ´Ã¾î
  1. 1ºÎ»ê¿ª~ºÎ»êÁø¿ª öµµÁöÇÏÈ­, ºÏÇ×°ú ÅëÇÕ°³¹ß ±Ù°Å¹ý ¸¶·Ã(Á¾ÇÕ)
  2. 2ì° ÁöÁöÀ² 50%¡¦¼ÒÆø¹Ýµî, ¡°°³Çå ¶© ºÒÃ⸶ ÇØ¾ß¡± 63%
  3. 3ôì, ¼ÕºÀ±â ´ë¹ý°ü Èĺ¸ÀÚ ÀÓ¸íµ¿ÀÇ¾È Á¦Ãâ¾Ê´Â´Ù¡¦ "ÀçÁ¦Ã» ¿äû"
  4. 4Çѱ¹°¶·´ ¿©·ÐÁ¶»ç¼­ ×Ý´ëÅë·É ÁöÁöÀ² 42%¡¦ ÃëÀÓ ÈÄ ÃÖÀúÄ¡
  5. 5ôì "³ë¶õºÀÅõ¹ý ÀïÀÇ ±âÁØ, ½ÃÇà·É ¾Æ´Ñ ½ÃÇàÁöħÀ¸·Î Á¦Á¤"
  6. 6Ä£¸í ±è¿µÁø ¡°»ï´Ð ETF µµÀÔ Ã¥ÀÓÁ®¾ß¡±
  7. 7±¹Èû, ì° ÁöÁöÀ² Ç϶ô ƴŸ ¸Í°ø¡¦æ¨, Á¶ÀÛ±â¼Ò Ư°Ë ¹Ì·ç³ª
  8. 8¹Ú±ÙÇý ¡°°³Çõ¡¤Çõ½Åº¸´Ù ±¹¹Î ½Å·Ú ¸ÕÀú¡¦³»ºÎ ºÐ¿­¸¸Å­ ¹«¼­¿î Àû ¾ø¾î¡±
  9. 9±¹¹ÎÀÇÈû, ôì '¼ÕºÀ±â ¹Ý·Á' ¸Íºñ³­¡¦ "¸í¹éÇÑ Çå¹ý À§¹Ý"
  10. 10ôì "Æ®·³ÇÁ ³ë·ÂÀÌ ºÏ¹Ì´ëÈ­ Àç°³·Î À̾îÁöµµ·Ï ½Å·Ú±¸Ãà Áö¿ø"
  1. 1ºÎ»ê ´ë½Éµµ °ø»çºñ °¥µî Á¦ÀÚ¸®¡¦ "ºÎ»ê½Ã Àû±Ø °³ÀÔÇ϶ó"
  2. 2ÇÑÀº, ±âÁرݸ® 3%(0.25%p¡è)·Î¡¦µÎ ´Þ ¿¬¼Ó Àλó(Á¾ÇÕ)
  3. 3Àå±â¹Î°£ÀÓ´ë Á¦µ¿¿¡¡¦µ¿·¡»ç¾÷ÀÚ È¸¿ø¸ðÁý Áß´Ü
  4. 460¼¼ Á¤³â? 40´ë ÈĹݿ¡ ¹Ð·Á³­´Ù
  5. 5Çѹ̵¿¸Í ÈÆÇ³¿¡ ÅõÀڸŷ±îÁö¡¦¿øÀüÁÖ ¡®ºÒ±âµÕ¡¯
  6. 6±¸À±Ã¶ "¿Ã Ãß¼® ¶§ ¼º¼öǰ¡¤¸íÀýÀÚ±Ý ¿ª´ë ÃÖ´ë±Ô¸ð °ø±Þ"
  7. 7¡®È£¹Ì·Ð¡¯ ½ÅÇö¼Û ¹°°¡ ¼±Á¦´ëÀÀ¡¦ÁÖ´ã´ë ±Ý¸® »ó´Ü 8% ¡®°øÆ÷¡¯
  8. 8BPA, ±Û·Î¹ú Å©·çÁî 3°³»ç¿Í ¡®ºÎ»êÇ× ÁظðÇס¯ Çù·Â
  9. 9¿£ºñµð¾Æ 2ºÐ±â ¸ÅÃâ 133Á¶ ¿ø¡¦È£½ÇÀû¿¡ ¹ÝµµÃ¼ »ó½ÂÀå Àüȯ
  10. 10'¸ðµÎÀÇ AI' ¼öÇà±â°ü¿¡ SKT¡¤Ä«Ä«¿À¡¤KT ¼±Á¤¡¦º£Å¸ °ÅÃÄ ¿¬³» Á¤½Ä ¼­ºñ½º
  1. 1³²ÇØ¾È ÀÌ¾î °æ³² ³»·ú¡¤»ê¾÷µµ·Î û½ÅÈ£
  2. 2½Ã°£´ç ÃÖ°í 50§®¡¦28ÀÏ ºÎ¿ï°æ ÀϺΠÀ帶ö °°Àº Æø¿ì
  3. 3ºÎ»ê½Ã¹Î µ¿¹é¡¤KÆÐ½º °°ÀÌ ¾²¸é ã¼ ¿¹»ê ¿¬ 378¾ï Àý°¨
  4. 4ºÎ»ê¿¡ È£¿ìÁÖÀǺ¸¡¦ÀÌÆ²°£ ÃÖ´ë 120§® ¿¹º¸
  5. 5Çѱ¹ÀÎ 9¸í ¿¬¶ô µÎÀý¡¦±â¾÷¡¤Á¤ºÎÆÀ ³×ÆÈ ±ÞÆÄ(Á¾ÇÕ)
  6. 6[ÇÑ ¼Õ ´º½º] Æ÷Äϸó Å׸¶¿­Â÷ ´Þ¸° ÇÑ ´Þ¡¦ºÎ»êµµ½Ãö ½Â°´ 64¸¸ ´Ã¾î
  7. 7ºÎ»ê ºÏ±¸, ½Åû»ç¡¤°ø¿µÁÖÂ÷Àå ÀÇȤ ÀÚü°¨»ç ½Ç½Ã
  8. 8'½ÇÁ¾ ÇãÀ§Á¾°á' ¿©ÆÄ¡¦Àü±¹ °æÂû°ü ȸ½Ä±ÝÁö µî '°øÁ÷±â°­ Ưº°°æº¸'
  9. 9°æ³² °í¼º Ãâ½Å ´ëÇлý, ³»³âºÎÅÍ µî·Ï±Ý ÁØ´Ù
  10. 10¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 8¿ù 28ÀÏ
  1. 1KCC ¡®¼Û¡¤ÃÖ(¼Û±³Ã¢¡¤ÃÖÁØ¿ë)¡¯ ºóÀÚ¸®¡¦NBA Ãâ½Å ¡®Å·(·çÀ̽º Å·)¡¯ ¿Ô´Ù
  2. 284ÀÏ ¸¸¿¡ ¾ÈŸ, ±èÇϼº ³¡³»±â¡¦¾ÖƲ·£Å¸ ¿ôÀ½²É
  3. 3¡®»ó½Ä(±è»ó½Ä)¡¯ÀÌ µÈ ¿ì½Â¡¦º£Æ®³², ¾Æ¼¼¾È Çö´ëÄÅ 2¿¬ÆÐ
  4. 4ÇÁ·Î¾ß±¸ ºÎ»ê¡¤±¤ÁÖ¡¤´ëÀü °æ±â ¿ìõÀ¸·Î Ãë¼Ò
  5. 5¡°¸ð±³ ÈĹèµé ´ëÇС¤ÇÁ·Î¾ß±¸ ÁøÃâ µÞ¹Ù¶óÁö º¸¶÷¡±
  6. 6°ÅÀÎ ¡®±è¡¤ÃÖ¡¤À±(±èÁø¿í¡¤ÃÖÁؿ롤À±µ¿Èñ)¡¯ AG Â÷Ã⡦10°æ±â °ø¹é ¸Þ¿ï ¼±¼ö ã¾Æ¶ó
  7. 7¿©Àڹ豸, È«Äá Àâ°í 8°­ÇࡦLAÇà ¡®¼øÇס¯
  8. 8¹«¸­ ºÎ»ó ¿ÀŸ´Ï ¸¶¿îµå º¹±Í ÀÓ¹Ú
  9. 9¾Æ½Ã¾Æ ¹è±¸ ¾ÆÀÌÄÜ ±è¿¬°æ, AVC ¼±¼öÀ§¿øÀ塤ȫº¸´ë»ç
  10. 10±èÇѰᡤ¹ÚÁ¤¹Î ¡®ÀþÀº ÇÇ¡¯ ¼öÇ÷¡¦ÁöÄ£ °ÅÀÎ ÇʽÂÁ¶¿¡ Èû º¸ÅÄ´Ù
ºÏ±ØÇ׷ΰ¡ ¿­·È´Ù
Á¤½Ã¼º¡¤È­¹° È®º¸ ¶© ºÎ»ê~À¯·´ ¡®±ØÁö ½ÇÅ©·Îµå¡¯·Î ´ëÀ̵¿
ºÎ»ê±âUP! Grade
AI·Î Ȱ¼ö»ê¹° Æó»çÀ² ³·Ãá ¡®½º¸¶Æ® À¯Å롯¡¦»ç¸·¡¤»ê¾ÇÁö´ë ¼öÃâ µµÀü
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»