2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

½Ç¼ÕÀǷẸÇè û±¸ Àü»êÈ­ ¼Óµµ³¾±î¡¦ ±ÝÀ¶À§µµ 'ÁßÁ¡°úÁ¦' ¼±Á¤

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
½Ç¼ÕÀǷẸÇè û±¸ Àü»êÈ­°¡ º»°Ý ³íÀÇ¿¡ µé¾î°¡¸ç ÀÔ¹ý¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³¾ Àü¸ÁÀÌ´Ù. ÇØ´ç ³»¿ëÀ» ´ãÀº º¸Çè¾÷¹ý °³Á¤¾ÈÀÌ ¸î Â÷·Ê ¹ßÀǵÆÁö¸¸ ÀÇ·á°è ¹Ý´ë µîÀ¸·Î ±¹È¸¿¡ °è·ù ÁßÀÎ °¡¿îµ¥ ±ÝÀ¶À§¿øÈ¸µµ û±¸ °£¼ÒÈ­¸¦ ÁöÁöÇÏ°í ³ª¼¹´Ù.

¡¡±¹È¸ Á¤¹«À§¿øÈ¸ ¼Ò¼Ó ±èº´¿í ÀüÀç¼ö(´õ¹ÎÁÖ), ¼ºÀÏÁ¾ À±Ã¢Çö(±¹¹ÎÀÇÈû) ÀÇ¿øÀº ÃÖ±Ù ±¹È¸¿¡¼­ ¡®½Ç¼ÕÀǷẸÇè û±¸ Àü»êÈ­ ÀÔ¹ý °øÃ»È¸¡¯¸¦ °øµ¿À¸·Î ÁÖÃÖÇÏ°í °¢°è ÀǰßÀ» ¼ö·ÅÇß´Ù.

¡¡½Ç¼ÕÀǷẸÇèÀº °¡ÀÔÀÚ¸¸ 3900¸¸ ¸í¿¡ ´ÞÇÏ´Â ¡®Á¦2ÀÇ ÀǷẸÇ衯 ±â´ÉÀ» Çϰí ÀÖÁö¸¸, º¸Çè±Ý û±¸¸¦ À§Çؼ± °¡ÀÔÀÚ°¡ Áõºù ¼­·ù¸¦ º´¿øÀ̳ª ¾à±¹¿¡¼­ ÀÏÀÏÀÌ ¹ß±Þ¹Þ¾Æ º¸Çè»ç¿¡ Á¦ÃâÇØ¾ß ÇÏ´Â ºÒÆíÇÔ Å¿¿¡ º¸Çè±Ý Æ÷±â°¡ ¸¹´Ù´Â Á¡ÀÌ ÁöÀûµÇ¾î ¿Ô´Ù. 10¿© ³â ÀüÀÎ 2009³â ±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸¿¡¼­ ½Ç¼Õº¸Çè û±¸ ÀýÂ÷ °£¼ÒÈ­¸¦ ±Ç°íÇßÁö¸¸, °ü·Ã¹ýÀº ±¹È¸ ¹®ÅÎÀ» ³ÑÁö ¸øÇÏ´Â ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

À±¿µ¹Ì ³ì»ö¼ÒºñÀÚ¿¬´ë ´ëÇ¥´Â ¡°½Ç¼Õº¸Çè û±¸ °Ç¼ö´Â ¿¬°£ 1¾ï500¸¸°ÇÀ̸ç, º¸Çè±Ý û±¸ 1°Ç´ç Á¾ÀÌ´Â Æò±Õ 4Àå Á¤µµ ¹ß±ÞµÅ ¿¬°£ ¾à 4¾ïÀå ÀÌ»óÀÇ Á¾À̰¡ ³¶ºñµÇ´Â °ÍÀ¸·Î Ãß»êµÈ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù. ÀÚ·á»çÁø ±¹Á¦½Å¹®DB
¡¡¼­¿ï´ë ³ªÁ¾¿¬ ¼ÒºñÀÚÇаú ±³¼ö´Â ¡°ÇÑ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú¿¡ µû¸£¸é º¸ÇèÀ» û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ¹Ìû±¸ÇÑ °æÇè·üÀº 47.5%¿¡ ´ÞÇß°í, ½Ç¼Õº¸Çè û±¸¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀÌ ¸¹¾Æ ¼ÒºñÀÚµéÀÌ ¸¶¶¥È÷ ´©·Á¾ß ÇÒ ±Ç¸®¸¦ Æ÷±âÇϰí ÀÖ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÈ´Ù¡±¸ç ¡°ÀÌÀÍÁý´ÜÀÇ ÀÌÇØ°ü°è °üÁ¡¿¡¼­ ¹Ù¶óº¼ °ÍÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ÀÌÀÍÀ» ÃÖ¿ì¼±À¸·Î ÇØ¼­ °£¼ÒÈ­´Â ¹Ýµå½Ã ¼º»çµÉ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. µðÁöÅÐ ÀüȯÀÇ °¡¼ÓÈ­, ȯ°æ ¿À¿°À» ¹æÁöÇϱâ À§ÇÑ Á¾À̼­·ù Ãà¼Ò Â÷¿ø¿¡¼­µµ ÇÊ¿äÇÑ ºÎºÐ¡±À̶ó°í ÁöÀûÇß´Ù.

¡¡½ÇÁ¦ Áö³­ 2018³â ±ÝÀ¶À§¿Í º¹ÁöºÎ°¡ ÁÖ°üÇÑ Çѱ¹°¶·´ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú¸¦ º¸¸é º¸ÇèÀ» û±¸ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸³ª ¹Ìû±¸ÇÑ °æÇè·üÀº 47.5%·Î ³ªÅ¸³µ°í, ¹Ìû±¸ÇÏ´Â ÀÌÀ¯·Î´Â ¢¹±Ý¾×ÀÌ ³Ê¹« Àû¾î¼­(73.3%) ¢¹º´¿øÀ» ¹æ¹®ÇÏ´Â °ÍÀÌ ±ÍÂú°í ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î¼­(44.0%) ¢¹Áõºù¼­·ù¸¦ º¸³»´Â °ÍÀÌ ±ÍÂú¾Æ¼­(30.7%) ¢¹¼­·ù ¹ß±Þ ºñ¿ëÀÌ ºÎ´ã½º·¯¿ö¼­(24%) µîÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¶Ç ÀÀ´äÀÚÀÇ 25%´Â Áõºù¼­·ù ¹ß±Þ°úÁ¤ÀÌ ºÒÆíÇÏ´Ù°í Çß°í, 47.9%´Â Áõºù¼­·ù ¹ß±Þºñ¿ëÀÌ ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê´Ù°í Æò°¡Çß´Ù.

¡¡¹Ý¸é ÀÇ·á°è´Â ÀÇ·á±â°üÀÌ ¼­·ùÀü¼Û ÁÖü°¡ µÇ´Â °Í¿¡ ´ëÇÑ ºÎ´ç¼º, ȯÀÚÀÇ ¹Î°¨ÇÑ Á¤º¸ À¯Ãâ ¿ì·Á µî ±âÁ¸ ÀÔÀåÀ» °­Á¶ÇÏ¸ç °³Á¤¾È ¹Ý´ë ÀÔÀåÀ» À¯ÁöÇß´Ù. ´ëÇѺ´¿øÇùȸ ¼­Àμ® º¸ÇèÀÌ»ç´Â ¹ßÁ¦¸¦ ÅëÇØ ¡°º¸Çè°è¾àÀÚÀÇ Ã»±¸´Â º¸Çè»ç °¡ÀÔÀÚÀÇ ±Ç¸®À̰í, °è¾àÀÚÀÇ ºÒÆíÀ¸·Î û±¸ÀýÂ÷ °³¼± Àǹ«¸¦ Áö´Ñ ÁÖü´Â º¸Çè»ç´Ù. °¡ÀÔÀÚµéÀÇ ºÒÆí¿¡ ´ëÇØ º¸Çè»çµéÀº Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëÀÀÇÏÁö ¾Ê°í ¹ý °³Á¤¸¸ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Ã»±¸ÀýÂ÷ °£¼ÒÈ­°¡ ÀÌ·ïÁö¸é ÀÇ·á±â°ü¿¡ °úµµÇÑ Ã¥ÀÓ°ú Àǹ«¸¦ ºÎ°úÇÏ°Ô µÈ´Ù¡±°í ÁöÀûÇß´Ù.

¡¡ÀÌ¾î ¡°ÀÌ¹Ì ÇÉÅ×Å© ½ÃÀå¿¡ °ü·Ã »ýŰ谡 ±¸ÃàµÅ ÀÖ°í, ½Ç¼Õº¸Çè û±¸°¡ ¸¹Àº ÀÇ·á±â°üÀº ¹ý °³Á¤ ¾øÀÌ ¹Î°£È¸»ç¿Í ÇùÀÇÇØ ÀÚÀ²ÀûÀ¸·Î ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¼­·ùÀü¼Û û±¸ °­Á¦È­¸¦ ¹Ý´ëÇß´Ù. ÀÇ·á°è´Â °³ÀÎÀÇ ¹Î°¨ÇÑ °Ç°­Á¤º¸°¡ Àü»êÈ­µÇ´Â °úÁ¤¿¡¼­ À¯ÃâµÉ ¼ö ÀÖ´Â ¿ì·Áµµ ÇÔ²² ÁöÀûÇß´Ù.

¡¡ÀÌ·± °¡¿îµ¥ ±ÝÀ¶À§´Â ¾Õ¼­ Áö³­ 6ÀÏ ¡®2021³â ±ÝÀ¶À§¿øÈ¸ Àû±ØÇàÁ¤ ½ÇÇà°èȹ¡¯À» ½ÉÀÇ¡¤ÀǰáÇÏ¸ç ½Ç¼ÕÀǷẸÇè û±¸ Àü»êÈ­¸¦ ÁßÁ¡°úÁ¦·Î ¼±Á¤Çß´Ù. Àº¼º¼ö ±ÝÀ¶À§¿øÀåÀº À̳¯ °øÃ»È¸¿¡ Âü¼®ÇØ ¡°2009³â ±¹¹Î±ÇÀÍÀ§¿øÈ¸¿¡¼­ ½Ç¼Õº¸Çè û±¸ Àü»êÈ­¸¦ ±Ç°íÇÑ Áöµµ 10³âÀ» Èǽ ³Ñ°å´Ù. ´õ ÀÌ»ó ¹Ì·ç±â¿¡´Â ±¹¹Îµé²² ¼Û±¸½º·´°í, µðÁöÅÐ Çõ½ÅÀÇ ¼±µÎ¿¡ ÀÖ´Â ¿ì¸®³ª¶ó ÀÔÀå¿¡¼­µµ ºÎ²ô·¯¿î ÀÏÀ̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°3900¸¸ ¸íÀÇ ÀÇ·á¼ÒºñÀÚ °üÁ¡¿¡¼­ Á¢±ÙÇÑ´Ù¸é ¹Ýµå½Ã ÇØ°áÃ¥À» ãÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀ¸·Î »ý°¢ÇÑ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.¾È¼¼Èñ ±âÀÚ ahnsh@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¡°³»°¡ ¼Òµæ »óÀ§ 30%?¡± °÷°÷ ½Ç¶ûÀÌ
  2. 2¸¶¾ÖºÒ ¾Õ ºÒ¹ý Á¦´Ü¡¦±èÇØ½Ã 3³â°£ ¸ô¶ú´Ù
  3. 3±î¸£¶ì¿¡ vs Á¶ÇöÈ­¶û ÀÇȤ °ø¹æ(Á¾ÇÕ)
  4. 4Àü ¼¼°è ¾Æ¹Ì ¿Â´Ù¡¦6¿ù ºÎ»êÀº ÃàÁ¦Àå
  5. 5¿¾ ºÎ»êÁø¿ª, ÇØ»ç¹ý¿ø ÀÓ½Ãû»ç À¯·Â °Å·Ð
  6. 6´ë½Éµµ ¿©ÀüÇÑ ¡®¸¸´ö º´¸ñ¡¯¡¦´ëÃ¥Àº ¾ðÁ¦Âë
  7. 7ÀûÀÚÅ»Ãâ ÇÑÈ­¿À¼Ç ¼ºÀå °¡¼Ó¡¦°ÅÁ¦ °æÁ¦µµ »ì·È´Ù
  8. 8¡°Çѱ¹¹ß ÀÇ½É ´ú ¹Þ´Â´Ù¡± ¸¶¾à°ÅÁ¡ »ïÀ¸·Á ÇÑ ºê¶óÁú Á¶Á÷
  9. 9¹ÎÁÖ´ç ±âÀ屺¼ö Èĺ¸ ¡°Àü ±º¹Î¿¡ ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 100¸¸ ¿ø Áö±ÞÇϰڴ١±
  10. 10°íÀ¯°¡¡¤ÃâÇ÷°æÀï ¼Ó LCC ºÎ»ê¼­ ½ÂºÎ¼ö
  1. 1±î¸£¶ì¿¡ vs Á¶ÇöÈ­¶û ÀÇȤ °ø¹æ(Á¾ÇÕ)
  2. 2¹ÎÁÖ´ç ±âÀ屺¼ö Èĺ¸ ¡°Àü ±º¹Î¿¡ ¹Î»ýÁö¿ø±Ý 100¸¸ ¿ø Áö±ÞÇϰڴ١±
  3. 3¹ÚÇüÁØ, ÀüÀç¼ö ÇâÇØ ¹ýÀû ´ëÀÀ ¿¹°í¡¦¡°ÇãÀ§»ç½Ç À¯Æ÷¡±
  4. 4ï£ ¡°Á¶ÇöÈ­¶û ¸ÅÃâ 150¾ï¡è¡± ÚÓ ¡°ÅëÀϱ³ ÀÇȤ Áø½Ç ¹àÇô¶ó¡±(Á¾ÇÕ)
  5. 5Á¤Ã»·¡ ¡°ºÎ¿ï°æ ÇØº¼¸¸Çѵ¥ ¾î·Æ´Ù¡±
  6. 6ÚÓ ¡°5³â°£ ¾çÁú ÀÏÀÚ¸® ´Ã·Á¡± ï£ ¡°¼ýÀÚ¿¡ ÃëÇØ¡¦´©°¡ µ¿ÀÇ?¡±(Á¾ÇÕ)
  7. 7Çѵ¿ÈÆ, ±¹Èû°ú ´ÜÀÏÈ­ °¡´É¼º¿¡ "¹Î½ÉÀÌ ±æ ³»ÁÖ°í ÀÖ´Ù"
  8. 8ï£ ÇØ¾ç¼öµµ ¼±´ëÀ§, ÚÓ ÆÄÅ©°ñÆÛ °ø·«, ï÷ ºÎ»ê»óÀÇ È¸µ¿
  9. 9¡°ÚÓ, ½ÃÁ¤ ¹Ý¼º ¾øÀÌ ºñ¾Æ³É¸¸¡± ¡°ï£ ÇãÀ§»ç½Ç À¯Æ÷ °í¹ßÇÒ °Í¡±(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÀÌ ´ëÅë·É, ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ ÃѸ®¿¡ ¾Èµ¿ ÇÏȸŻ, ÇÑÁö °¡¹æ µî ¼±¹°
  1. 1ÀûÀÚÅ»Ãâ ÇÑÈ­¿À¼Ç ¼ºÀå °¡¼Ó¡¦°ÅÁ¦ °æÁ¦µµ »ì·È´Ù
  2. 2°íÀ¯°¡¡¤ÃâÇ÷°æÀï ¼Ó LCC ºÎ»ê¼­ ½ÂºÎ¼ö
  3. 3¡°°í¼Óµµ·Î Ãⱸ À߸ø ³ª°¡µµ °ÆÁ¤ ³¡¡±¡¦ 15ºÐ ³» ÀçÁøÀÔÇÏ¸é ±âº»¿ä±Ý ¸éÁ¦
  4. 4¡°Æò»ó½Ã ¼öÁØ ¾÷¹« À¯ÁöÇØ¾ß¡± ¹ý¿ø, »ï¼ºÀüÀÚ ÃÑÆÄ¾÷ Á¦µ¿(Á¾ÇÕ)
  5. 5»ï¼º ³ë»ç, ÀûÀÚ»ç¾÷ºÎ ¼º°ú±Þ ºÐ¹èÀ² µÎ°í ¸·ÆÇ À̰ß
  6. 6°íÀ¯°¡ Áö¿ø±Ý Ç®¸®ÀÚ ÆíÀÇÁ¡ ¿ô´Â´Ù
  7. 7½ºÅ¸¹÷½º ¡®ÅÊÅ©µ¥ÀÌ¡¯ À̺¥Æ® ³í¶õ¿¡ Á¤¿ëÁø »ç°ú
  8. 8ºÎ»ê±³Åë°ø»ç¡¤±èÇØ°æÀüö, ¾ÈÀü°ü¸® Æò°¡¿¡¼­ Bµî±Þ ¹Þ¾Æ
  9. 9ºÏ±ØÇ×·Î ½Ã¹ü¿îÇ× ¼±»ç¿¡ ÆÒ½ºÅ¸ ¼±Á¤
  10. 10Àü±¹ »ý»ê Àý¹ÝÀÌ ¼öµµ±Ç ½ò¸²¡¦ºÎ»ê ÀÌÃâºñÁß 22% ºÒ°ú(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡°³»°¡ ¼Òµæ »óÀ§ 30%?¡± °÷°÷ ½Ç¶ûÀÌ
  2. 2¸¶¾ÖºÒ ¾Õ ºÒ¹ý Á¦´Ü¡¦±èÇØ½Ã 3³â°£ ¸ô¶ú´Ù
  3. 3Àü ¼¼°è ¾Æ¹Ì ¿Â´Ù¡¦6¿ù ºÎ»êÀº ÃàÁ¦Àå
  4. 4¿¾ ºÎ»êÁø¿ª, ÇØ»ç¹ý¿ø ÀÓ½Ãû»ç À¯·Â °Å·Ð
  5. 5´ë½Éµµ ¿©ÀüÇÑ ¡®¸¸´ö º´¸ñ¡¯¡¦´ëÃ¥Àº ¾ðÁ¦Âë
  6. 6¡°Çѱ¹¹ß ÀÇ½É ´ú ¹Þ´Â´Ù¡± ¸¶¾à°ÅÁ¡ »ïÀ¸·Á ÇÑ ºê¶óÁú Á¶Á÷
  7. 7Á¤½ÂÀ± ºÎ»ê±³À°°¨ Èĺ¸, ÃÖÀ±È« Èĺ¸ °í¼Ò
  8. 8¡°5000¸¸ ¿ø Àü¼¼»ç±â ÇÇÀÇÀÚ, 2³â ³Ñµµ·Ï ±â¼ÒÁ¶Â÷ ¾È µÅ¡±
  9. 9»çÇϱ¸ °¨ÃµÇ× ¼±¹Ú ÇØÃ¼ Áß È­À硦¼Ò¹æ ¡°Àθí ÇÇÇØ ¾ø¾î¡±
  10. 10°æ³²¿¡ ¿ÜÁö û³â³óºÎ ¸ô·Á¿Â´Ù¡¦¹Ð¾ç ³óÁö ºÐ¾ç ½Åû ¼âµµ
  1. 1¹ßÅé ¼¼¿î »õµéÀÇ °áÅõ¡¦´©°¡ ³¯¾Æ¿À¸¦±î
  2. 2½Å³×¸£, Ä¿¸®¾î °ñµç ¸¶½ºÅͽº ´Þ¼º
  3. 3±èÇý¼º ¸ÖƼÈ÷Æ®, ÀÌÁ¤ÈÄ 4G ¿¬¼Ó ¾ÈŸ
  4. 4È¥Ç÷¼±¼ö ¿º½º, ±ô¦ ¹ßŹ À̱âÇõ¡¦È«¸íº¸È£ ¸·Â÷ ÅÀ´Ù
  5. 5¿ï»ê ¿þÀÏÁî ¼±¼ö´Ü ÀÌÀû ½ÃÀå ³ª¿Â´Ù
  6. 68³â ¸¸¿¡ ÝÁ ½ºÆ÷Ã÷ÆÀ ¹æ³²¡¦20ÀÏ ¼ö¿ø¼­ ³²ºÏ´ë°á(Á¾ÇÕ)
  7. 7ÃÖµÎÈ£, »êÅõ½º »ó´ë ÅëÄèÇÑ TKO¡¦UFC 3¿¬½Â ÁúÁÖ
  8. 8¼ÕÈï¹Î ¿ùµåÄÅ ³× ¹øÂ° ÃâÀü¡¦ºÏÁß¹Ì 26ÀÎ ¹ßÇ¥
  9. 9´ÀÁö¸·È÷ ¿ÏÀüü·Î, KCC º½³ó±¸ »ó½ÄÀ» µÚÁý´Ù
  10. 10°³¼º¡¤Çö´ë¡¤ÁøÁÖ°í 14°­ÇࡦÁö¿ª Ã౸ ÀÚÁ¸½É ¼¼¿ü´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
Áö¿ª ÁÖµµ °úÇбâ¼úÇõ½Å½Ã´ë
¡°Áö¿ªÀÌ ÀÇ·á R&D ÁÖµµ¡¦µ¿³²±Ç ¾ÏÄ¡·á Çãºê º»°ÝÈ­¡±
Áö¿ª ÁÖµµ °úÇбâ¼úÇõ½Å½Ã´ë
¡°ºÎ»ê Àü·«»ê¾÷ R&D ÃßÁø, µ¿³²±Ç Çù·Â¡¤ºñ½ºÅÜ ½Ã³ÊÁö ±â´ë¡±
  • ´ëÇѹα¹ ÇØ¾çÁöµµÀÚ ´ë»ó
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»