2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Åë°è·Î º» ºÎ»ê°æÁ¦<6> '³ëµ¿ È¿À²¼º ÀúÇÏ' ºñ»ó¡¦¿©¼º °æÁ¦È°µ¿ Âü¿© Á¦°í µî ½Ã±Þ

¼­¿ïº¸´Ù ¿À·¡ ÀÏÇÏ´Â ºÎ»ê, ¿ù±ÞÀº 62¸¸ ¿ø Àû°Ô ¹Þ´Â´Ù

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
   
(º» »çÁøÀº ±â»ç ³»¿ë°ú °ü·ÃÀÌ ¾øÀ½. Ãâó : ¿¬ÇÕ´º½º)


Áö³­ 2¿ù ºÎ»ê ¼ÒÀç ´ëÇÐÀ» Á¹¾÷ÇÑ »õ³»±â Á÷ÀåÀÎ À̸ð(25) ¾¾. ±×´Â ½º½º·Î¸¦ ¡®¿î ÁÁÀº »ç¶÷¡¯À̶ó°í »ý°¢ÇÑ´Ù. Äڷγª19 Àå±âÈ­ ¿©ÆÄ¸¦ µó°í Á¹¾÷ Á÷ÈÄ Ãë¾÷¿¡ ¼º°øÇ߱⠶§¹®ÀÌ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ ¾¾´Â ÀÚ½ÅÀÇ Àü°øÀ» »ì·Á Áö¿ª ³» Á¤º¸Åë½Å(IT) ȸ»ç¿¡ µé¾î°¬´Ù.

±×·± ÀÌ ¾¾¿¡°Ô ÃÖ±Ù °í¹ÎÀÌ »ý°å´Ù. ÇÏ·çÇÏ·ç °æ·ÂÀ» ½×¾Æ°¡°í´Â ÀÖÁö¸¸, °¥¼ö·Ï ¶³¾îÁö´Â ¾÷¹« ´É·üÀÌ µô·¹¸¶·Î ¶°¿Ã¶ú´Ù. IT ¾÷ü Ư¼º»ó ¡®Àå½Ã°£ ±Ù¹«¡¯´Â ¾î´À Á¤µµ ¿¹»óÇßÁö¸¸ º¸¼ö°¡ ½ÅÅëÄ¡ ¾Ê´Ù. ¼­¿ïÀ̳ª °æ±â ¼ÒÀç IT ±â¾÷°ú ºñ±³ÇÏ¸é ¡®Àý¸Á°¨¡¯Àº ´õ Ä¿Áø´Ù. ÀÌ ¾¾ÀÇ ¸Ó¸® ¼Ó¿¡´Â ÀÌ·± »ý°¢ÀÌ ¶°³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ¡°¶È°°ÀÌ, ¾Æ´Ï ´õ ¿À·¡ ÀÏÇÏ°íµµ ¿ù±ÞÀº ÈξÀ Àû°Ô ¹Þ´Ù´Ï¡¦¡±

Äڷγª19 ¿©ÆÄ·Î °í¿ë ħü°¡ Àå±âÈ­µÈ ºÎ»êÀÌ ¶Ç ´Ù¸¥ ¾ÏÃʸ¦ ¸¸³µ´Ù. ¹Ù·Î ¡®³ëµ¿ È¿À²¼º ÀúÇÏ¡¯´Ù. ÀÏÀº ¸¹ÀÌ ÇÏÁö¸¸ ¼Òµæ°ú »ý»ê¼ºÀÌ ÁÖ¿ä µµ½Ãº¸´Ù ¶³¾îÁö¸é¼­ ºñ»óµîÀÌ ÄÑÁ³´Ù. ³ëµ¿ È¿À²¼ºÀº ÀÎÀû¡¤¹°Àû Àç¿ø°ú ½Ã°£ÀÌ ÇÑÁ¤µÈ »óȲ¿¡¼­ ÀÌÀ±À» ¾ó¸¶³ª ¸¹ÀÌ ³¾ ¼ö ÀÖ´ÂÁö°¡ ÇÙ½É °³³äÀÌ´Ù.

¡Ü¡®Áַ¡¯ Á¦Á¶¾÷Á¶Â÷ ¼­¿ïº¸´Ù 35¸¸ ¿ø Àû¾î

31ÀÏ ±¹Á¦½Å¹®ÀÌ Åë°èûÀÇ ¡®Áö¿ªº° »ç¾÷ü ³ëµ¿·Â Á¶»ç¡¯ ÀڷḦ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú, Áö³­ÇØ ºÎ»ê¿¡ º»»ç¸¦ µÐ 5ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷ü(¸ðµç ¾÷Á¾)ÀÇ ¿ùÆò±Õ »ó¿ë±Ù·ÎÀϼö´Â 19.7ÀÏ·Î Áý°èµÆ´Ù. ¼­¿ï(19.2ÀÏ)°ú ºñ±³Çϸé 0.5ÀÏ ´õ ¿À·¡ ÀÏÇß´Ù. ¼­¿ïÀº °ü±¤»ê¾÷ À§ÁÖÀÇ Á¦ÁÖ(19.0ÀÏ)¸¦ Á¦¿ÜÇÒ °æ¿ì Àü±¹¿¡¼­ »ó¿ë±Ù·ÎÀϼö°¡ °¡Àå ª¾Ò´Ù.

¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ Ãâ¹ü ÀÌÈÄ ¡®ÁÖ 52½Ã°£ ±Ù·ÎÁ¦¡¯ÀÇ ´Ü°èÀû ½ÃÇà ¿µÇâÀ¸·Î ºÎ»êÀÇ »ó¿ë±Ù·ÎÀϼö°¡ ¿¹³âº¸´Ù ÁÙ¾îµé±â´Â ÇßÁö¸¸ ¼­¿ï°ú ºñ±³ÇÏ¸é ¿©ÀüÈ÷ ¿À·¡ ÀÏÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. 2016³â ºÎ»êÀÇ »ó¿ë±Ù·ÎÀϼö´Â 21.1ÀÏÀ̾ú´Ù.

»ó´ëÀûÀ¸·Î ¿À·¡ ÀÏÇÑ °Í°ú ´Þ¸® º¸¼ö´Â ¼­¿ï¸¸Å­ ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù.

Áö³­ÇØ ºÎ»ê¿¡ º»»ç¸¦ µÐ 5ÀÎ ÀÌ»ó »ç¾÷ü(¸ðµç ¾÷Á¾)ÀÇ ¿ùÆò±Õ »ó¿ë±Þ¿©¾×Àº 312¸¸4238¿øÀ» ±â·ÏÇß´Ù. ÀÌ´Â Àü±¹ Æò±Õ(344¸¸7287¿ø)º¸´Ù ¾à 32¸¸ ¿ø ÀûÀº ¾×¼ö´Ù. ƯÈ÷ Àü±¹¿¡¼­ ¿ùÆò±Õ »ó¿ë±Þ¿©¾×ÀÌ °¡Àå ¸¹Àº ¼­¿ï(374¸¸5761¿ø)°ú ºñ±³Çϸé 62¸¸1523¿øÀ̳ª Â÷À̰¡ ³µ´Ù.

   


»ê¾÷ ±Ô¸ð¿Í Áö¿ª°æÁ¦ÀÇ Æ¯¼ºÀÌ ¼­·Î ´Ù¸£±â´Â ÇÏÁö¸¸, Àû¾îµµ ÀÌ Åë°è¸¸ ³õ°í º»´Ù¸é ºÎ»êÁö¿ª ±Ù·ÎÀÚ´Â ¼­¿ï ±Ù·ÎÀÚº¸´Ù ÀÏÀº ´õ ¸¹ÀÌ ÇÏ°íµµ ±Þ¿©´Â 60¸¸ ¿ø ÀÌ»ó Àû°Ô ¹Þ´Â´Ù´Â Àǹ̰¡ µÈ´Ù.

Áö¿ªÀÇ ÁÖ·Â »ê¾÷ÀÎ Á¦Á¶¾÷À¸·Î ÇÑÁ¤Çصµ ¸¶Âù°¡Áö´Ù. Áö³­ÇØ 5ÀÎ ÀÌ»ó ºÎ»ê Á¦Á¶¾÷ »ç¾÷üÀÇ ¿ùÆò±Õ »ó¿ë±Ù·ÎÀϼö´Â 19.9ÀÏ·Î ¼­¿ï(18.9ÀÏ)º¸´Ù ÇÏ·ç°¡ ´õ ±æ¾ú´Ù. ¹Ý¸é ºÎ»ê°ú ¼­¿ïÀÇ ¿ùÆò±Õ »ó¿ë±Þ¿©¾×(5ÀÎ ÀÌ»ó Á¦Á¶¾÷ ±âÁØ)Àº °¢°¢ 316¸¸1627¿ø°ú 351¸¸7242¿øÀ¸·Î 35¸¸5615¿ø Â÷À̰¡ ³µ´Ù.

¡ÜºÎ»ê¡¤¼­¿ï 1Àδç GRDP 1700¸¸ ¿ø Â÷ÀÌ

ºÎ»êÀÇ ³ëµ¿ È¿À²¼ºÀÌ ¼­¿ïº¸´Ù ¶³¾îÁö´Â °ÍÀº ÇѵΠ°¡Áö ¿äÀÎÀ¸·Î ¼³¸íÇϱ⠾î·Á¿î Ãø¸éÀÌ ÀÖ´Ù. °æÁ¦¡¤»çȸ °ü·Ã ±¸Á¶³ª Ư¼º µîÀÌ ¼­·Î ´Ù¸£±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.

´Ù¸¸ ¼¼°è°æÁ¦Æ÷·³(WEF)ÀÌ ¸Å³â ¹ß°£ÇÏ´Â ¡®±¹°¡°æÀï·Â º¸°í¼­¡¯¸¦ º¸¸é ÇØ´äÀ» ¾î´À Á¤µµ ãÀ» ¼ö´Â ÀÖ´Ù. WEF´Â ³ëµ¿ È¿À²¼º¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡ ÁöÇ¥¸¦ ¢¹º¸¼ö ¹× »ý»ê¼º ¢¹°í±ÞÀÎ·Â ÇØ¿ÜÀ¯Ãâ Á¤µµ ¢¹¿©¼º °æÁ¦È°µ¿ Âü°¡À² ¢¹³ë»çÇù·Â µîÀ¸·Î ³ª´«´Ù.

Áö³­ÇØ ºÎ»êÀÇ ¿©¼º °æÁ¦È°µ¿ Âü°¡À²Àº 58.1%·Î Àü±¹ Æò±Õ(62.5%)À̳ª ¼­¿ï(62.1%)º¸´Ù ÇöÀúÈ÷ ³·¾Ò´Ù.

º¸¼ö ¹× »ý»ê¼º Á¤µµ¸¦ °£Á¢ÀûÀ¸·Î ¾Ë ¼ö ÀÖ´Â ¡®1Àδç Áö¿ª³»ÃÑ»ý»ê(GRDP)¡¯À» º¸¸é, °¡Àå ÃÖ±Ù ½ÃÁ¡ÀÎ 2019³âÀ» ±âÁØÀ¸·Î ºÎ»êÀº 2741¸¸ ¿øÀÎ ¹Ý¸é ¼­¿ïÀº 4487¸¸ ¿ø¿¡ ´ÞÇß´Ù. Àü±¹ÀÇ 1Àδç GRDP´Â 3721¸¸ ¿øÀ̾ú´Ù. À̼®ÁÖ ±âÀÚ serenom@kookje.co.kr
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1¾ï´ë¿¬ºÀÀÚ 10³â°£ 165% ´Ã¾î 140¸¸¸í¡¦Áö¿ª¡¤¼ºº° °ÝÂ÷ ¶Ñ·Ç
  2. 2'įº¸µð¾Æ ±¸±Ý' Çѱ¹ÀÎ 64¸í ¼Ûȯ¡¦Ã¼Æ÷ ÈÄ °æÂû ¾Ð¼Û
  3. 3ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ °ñ¸ñ»óÁ¡ ¼ûÀº ¸Å·Â ã´Â '³²Ãµ¹Ù´Ù °¡´Â ±æ' 2¹øÂ° ÃàÁ¦ °³ÃÖ
  4. 4Æ®·³ÇÁ, Ǫƾ¡¤Á©·»½ºÅ°¿¡ ÈÞÀü ÇÕÀÇ Ã˱¸¡¦"Å丶ȣũ ¾øÀÌ ³¡³»¾ß"
  5. 5±¹³» ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý 4ÁÖ ¸¸¿¡¡é¡¦ÇâÈÄ ±¹Á¦À¯°¡¡¤È¯À² º¯¼ö
  6. 6º¸À̽ºÇÇ½Ì Áß°è±â ¼³Ä¡¡¤°ü¸®ÇÑ 40´ë ¡¿ª 2³â ¼±°í
  7. 7°­°æÈ­ ¡°APEC °è±â·Î Æ®·³ÇÁ-±èÁ¤Àº ¸¸³¯ Á¶Áü ¾ÆÁ÷Àº ¾ø´Â »óÅ¡±
  8. 8¹ý¹«¹ýÀÎ ¼öÀÓ·á 13Â÷·Ê »©µ¹¸° Á÷¿ø, Ç׼ҽɼ­ ¹ú±ÝÇüÀ¸·Î °¨Çü
  9. 9ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³², ¿ÀÈıîÁö ºñ ¡¦³· ÃÖ°í 18¡­22µµ
  10. 10'įº¸µð¾Æ ±¸±Ý' Çѱ¹ÀÎ 64¸í ¿ÀÀü Áß Çѱ¹ µµÂø¡¦Å¾½Â Á÷ÈÄ Ã¼Æ÷
  1. 1¹ÎÁÖ, ëÅ ¸éȸÇÑ À嵿Çõ¿¡ ¡°Á¦2ÀÇ À±¼®¿­ ²Þ²Ù³ª¡±
  2. 2±¹Èû ¡°ÇÇÇØÀÚº¸´Ù ÇÇÀÇÀÚ ¸ÕÀú µ¥·Á¿Â Á¤±Ç, û°³±¸¸®½Ä ´ëÀÀ¡±
  3. 3æ¨ ¡°Ä¯º¸µð¾Æ ùÛ±¸±ÝÀÚ, ÇÇÇØÀÚÀÌÀÚ °¡ÇØÀÚ¡¦³ÃÁ¤È÷ ´ëóÇÒ °Í¡±
  4. 4±èº´ÁÖ "įº¸µð¾Æ Á¤ºÎ¡¤±³¹Î µµ¿òÀ¸·Î °¨±ÝµÆ´ø ùÛû³â 3¸í ±¸Ãâ"
  5. 5À嵿Çõ, ¡°ëÅ, ¼º°æ ¸»¾¸°ú ±âµµ·Î ´Ü´ÜÈ÷ ¹«ÀåÇØ¡±¡¦10ºÐ ¸éȸ »ç½Ç ¹àÇô
  6. 6¡®±¹°¡ Çà»ç¡¯ ºÎ»ê À¯³×½ºÄÚ ¼¼°èÀ¯»êÀ§ ¿ÃÇØ Á¤ºÎ¿¹»ê 0¿ø
  7. 7ÇØ¼öºÎ ºÎ»êÀÌÀü Ưº°¹ý ±¹È¸ ¼ÒÀ§ Åë°ú¡¦¿©¾ß °¢°¢ ¹ßÀÇÇÑ 3°³ ¹ý¾È ÅëÇÕ¾È Àǰá
  8. 8ºÎ¸¶Ç×Àï±â³ä½Ä ³¯, ¼­·Î¸¦ ¹ÎÁÖÁÖÀÇ ÀûÀ¸·Î °Ü´« Á¤ºÎ-å¯(Á¾ÇÕ)
  9. 9ºÎ»êÀü±¹Ã¼Àü ãÀº ÀÌ ´ëÅë·É "ºÎ»êÀÇ µµ¾à Àû±Ø Áö¿ø"
  10. 10ºÎ»ê½ÃÀÇȸ ³»´Þ Çà°¨¡¦½Ã¹Î´Üü 57°³ ÀÇÁ¦ Á¦¾È
  1. 1¾ï´ë¿¬ºÀÀÚ 10³â°£ 165% ´Ã¾î 140¸¸¸í¡¦Áö¿ª¡¤¼ºº° °ÝÂ÷ ¶Ñ·Ç
  2. 2±¹³» ÈÖ¹ßÀ¯ °¡°Ý 4ÁÖ ¸¸¿¡¡é¡¦ÇâÈÄ ±¹Á¦À¯°¡¡¤È¯À² º¯¼ö
  3. 3ºÎ»ê ¾ÆÆÄÆ® ¸Å¸Å°¡ 41°³¿ù ¸¸¿¡ »ó½Â Àüȯ(Á¾ÇÕ)
  4. 4·Ôµ¥ÛÝ ºÎ»êº»Á¡ ¡®OK ¹è±¸´Ü¡¯ ÆË¾÷
  5. 5BNK Â÷±â ȸÀå Àμ± µ¹ÀÔ¡¦°¢Á¾ àã¿¡ ÀÓÃßÀ§ ¡°±Ù°Å¾ø´Ù¡±
  6. 6Å׶󽺼­ Áñ±â´Â 19¸¸ Æò »ç»ó°ø¿øºä¡¦°ßº»ÁÖÅà ´öõµ¿¿¡ ¸¶·Ã
  7. 7ºÎ»ê ºÎµ¿»ê½ÃÀå ¼Òºñ½É¸®Áö¼ö, 46°³¿ù ¸¸¿¡ ÃÖ´ë ±â·Ï
  8. 8´é ¿Ã¸° ºÎ»ê Á¦Á¶¾÷ Çõ½Å¼ºÀ塦¡°Àå¾È»ê´Ü ÁÖ°Å¡¤±³Åë °³¼±¡±
  9. 91Á¶3000¾ï ¿ø Àç»êºÐÇÒ ÆÄ±âȯ¼Û¡¦¡®¼¼±âÀÇ ÀÌÈ¥¡¯ ÃÖÅ¿ø ¼Õµé¾îÁØ ´ë¹ý(Á¾ÇÕ)
  10. 10ÄÚ½ºÇÇ 3800¼± ÅιرîÁö ¿Ô´Ù¡¦ÇѶ§ 3794.87±îÁö ¿Ã¶ó
  1. 1'įº¸µð¾Æ ±¸±Ý' Çѱ¹ÀÎ 64¸í ¼Ûȯ¡¦Ã¼Æ÷ ÈÄ °æÂû ¾Ð¼Û
  2. 2ºÎ»ê ¼ö¿µ±¸ °ñ¸ñ»óÁ¡ ¼ûÀº ¸Å·Â ã´Â '³²Ãµ¹Ù´Ù °¡´Â ±æ' 2¹øÂ° ÃàÁ¦ °³ÃÖ
  3. 3º¸À̽ºÇÇ½Ì Áß°è±â ¼³Ä¡¡¤°ü¸®ÇÑ 40´ë ¡¿ª 2³â ¼±°í
  4. 4°­°æÈ­ ¡°APEC °è±â·Î Æ®·³ÇÁ-±èÁ¤Àº ¸¸³¯ Á¶Áü ¾ÆÁ÷Àº ¾ø´Â »óÅ¡±
  5. 5¹ý¹«¹ýÀÎ ¼öÀÓ·á 13Â÷·Ê »©µ¹¸° Á÷¿ø, Ç׼ҽɼ­ ¹ú±ÝÇüÀ¸·Î °¨Çü
  6. 6ºÎ»ê¡¤¿ï»ê¡¤°æ³², ¿ÀÈıîÁö ºñ ¡¦³· ÃÖ°í 18¡­22µµ
  7. 7'įº¸µð¾Æ ±¸±Ý' Çѱ¹ÀÎ 64¸í ¿ÀÀü Áß Çѱ¹ µµÂø¡¦Å¾½Â Á÷ÈÄ Ã¼Æ÷
  8. 8SK¿¡³ÊÁö °øÀå Æø¹ß »ç°í Áß»óÀÚ 1¸í »ç¸Á
  9. 9°æºÏ ¿ïÁø°øÇ× Àαټ­ °æºñÇà±â ºÒ½ÃÂø¡¦2¸í °æ»ó
  10. 10Á¤ºÎÇÕµ¿´ëÀÀÆÀ "įº¸µð¾Æ Á¤ºÎ Çù·Â ÀÇÁö È®ÀΡ¦ÇÕµ¿´ëÀÀ TF Á¦µµÈ­"
  1. 1[Àü±¹Ã¼Àü, ÇöÀå!] ºÎ»ê ¿©ÀÚ °Ëµµ üÀü 2¿¬ÆÐ¡¦Àû¼ö°¡ '¾ø´Ù'
  2. 2öÀÎ 3Á¾ ·¹Àüµå Çã¹ÎÈ£, ¾Æ¸§´Ù¿ò µµÀü ¾Æ½¬¿ò ³²¾Æ
  3. 3[Àü±¹Ã¼Àü 2ÀÏÂ÷] ºÎ»ê ¿¡¾î·Îºò ´Ù°ü¿Õ¸¸ 4¸í¡¦±Ý¸Þ´Þ 8°³ ¿ì¼ö¼ö
  4. 4±è¿ì¹Î "°íÇâ ÆÒ ¾Õ¿¡¼­ ±Ý¸Þ´Þ ³Ê¹« ±â»Ý´Ï´Ù"
  5. 5Ȩ·± 5¹æ Åä·ÐÅä ù ½Â¡¦¿øÁ¤ÆÀ ¶Ç Æ÷È¿
  6. 6»ó´ë ÆÀ Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡ ¡®0¡¯¡¦Æù¼¼¡¤°¡¶óºñÅä PO 1Â÷Àü Ãâ°Ý
  7. 7Áغñ´Â ³¡³µ´Ù¡¦25³â ¸¸ÀÇ Àü±¹Ã¼Àü ¸· ¿Ã¸°´Ù
  8. 8Á¦106ȸ Àü±¹Ã¼À°´ëȸ È­·ÁÇÑ °³¸·¡¦25³â ¸¸¿¡ ºÎ»ê¼­ °³ÃÖ
  9. 9µ¿¾Æ´ë ±Ç¹Ì¼­ ±Ýºû Â÷±â¡¦·ùÁøµµ Á¤»ó
  10. 10A¸ÅÄ¡ ħ¹¬ ¼Ò´Ï, MLS °ñ»ç³É ±â´ë
¿ì¸®ÀºÇà
'Åø·çÁî ¸ðµ¨'·Î¡¦´Ù½Ã ¶Ù´Â ºÎ¿ï°æ
»çõ¿¡ Çѱ¹Çü ±×¶ûÁ¦²Ã ÁþÀÚ¡¦Áö¿ª°¥µî Á¶À² ±â°üµµ Àý½Ç
'Åø·çÁî ¸ðµ¨'·Î¡¦´Ù½Ã ¶Ù´Â ºÎ¿ï°æ
KAI ¿ìÁÖÇ×°ø ¿µ¿ª È®À塦ºÎ¿ï°æ ¿¬°ü»ê¾÷ ¼ºÀå µ¿·ÂÀ¸·Î
  • °ñÇÁ´ëȸ
  • Á¦9ȸ ¸¾ÆíÇѺλê
  • K-µðīž¸ðµ¨¼±¹ß´ëȸ
  • Á¦27ȸ ±¹Á¦½Å¹® ºÎ»ê¸¶¶óÅæ´ëȸ
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»