2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

½ºÆ÷Ã÷ ¼Ó °úÇÐÀ» ã¾Æ¼­¡¦¡®·£¼± °úÇÐÃàÀü¡¯ ³»´Þ 2ÀÏ °³¸·

ºÎ»ê°ú±âÇù 9Àϰ£ ¿Â¶óÀÎ Çà»ç¡¦È¨ÆäÀÌÁö¼­ 77°³ ÄÜÅÙÃ÷ ¼±ºÄ

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- ½ºÆ÷Ã÷¼±¼öµé ¼ºÈ­ºÀ¼Û »ýÁß°è
- Ææ½Ì¡¤Å¹±¸ µî¿¡ ¼ûÀº ¿ø¸® ¼Ò°³

½Åºñ·Î¿î °úÇÐÀÇ ¼¼°è·Î ¾È³»ÇÏ´Â ¡®ºÎ»ê°úÇÐÃàÀü¡¯ÀÌ ¿­¸°´Ù. Äڷγª19 È®»ê¿¡ µû¸¥ ¡®»çȸÀû °Å¸®µÎ±â¡¯ÀÇ ÀÏ»óÈ­·Î ¾ß¿Ü Ȱµ¿ÀÌ ¾î·Á¿î Á¡À» °í·ÁÇØ »ýȰ ¼Ó¿¡ ¼ûÀº °úÇÐ ¿ø¸®¸¦ ¾È¹æÀ¸·Î ¹è´ÞÇÏ´Â Àü¸é ºñ´ë¸é Çà»ç·Î Ä¡·¯Áø´Ù.

ºÎ»ê°úÇбâ¼úÇùÀÇȸ´Â ´ÙÀ½ ´Þ 2ÀϺÎÅÍ 10ÀϱîÁö Á¦20ȸ ºÎ»ê°úÇÐÃàÀüÀ» °³ÃÖÇÑ´Ù°í 23ÀÏ ¹àÇû´Ù. ºÎ»ê½Ã¿Í ºÎ»ê½Ã±³À°Ã»ÀÌ °øµ¿ ÁÖÃÖÇϰí, ºÎ»ê°úÇбâ¼úÇùÀÇȸ°¡ ÁÖ°üÇÏ´Â À̹ø Çà»ç´Â ºÎ»ê°úÇÐÃàÀü ȨÆäÀÌÁö(www.busansf.or.kr)¿¡¼­ 77°³ °úÇÐ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¼±º¸ÀÌ´Â ¿Â¶óÀÎ °úÇй®È­ Çà»ç·Î Ä¡·¯Áø´Ù.

¿ÃÇØ ÁÖÁ¦´Â ¡®½ºÆ÷Ã÷µµ °úÇÐ ¾ÆÀ̰¡!¡¯·Î Á¤ÇØ ½ºÆ÷Ã÷ ¼Ó¿¡ ¼ûÀº °úÇÐ ¿ø¸®¸¦ ¾Ë±â ½±°Ô Àü´ÞÇÑ´Ù. ½ºÆ÷Ã÷ °úÇÐÃàÁ¦´ä°Ô ÇÁ·ÎÃ౸ ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ©ÀÇ ¹ÚÁ¤ÀÎ ¼±¼ö, ¿©ÀÚ ÇÁ·Î³ó±¸ BNK ½æÀÇ °­¾ÆÁ¤ ¼±¼ö, ºÎ»êüÀ°°íµîÇб³ ÇлýµéÀÌ ¸±·¹ÀÌ ¼ºÈ­ ºÀ¼Û¿¡ ³ª¼­¸é¼­ ¸·À» ¿Ã¸°´Ù. °³¸·½ÄÀº 2ÀÏ ¿ÀÀü 11½ÃºÎÅÍ À¯Æ©ºê »ýÁß°è·Î ÁöÄѺ¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¿ÃÇØ ºÎ»ê°úÇÐÃàÀüÀº ¢¹ÅåÅå S&S(Sport & Science) ¢¹µµÀü S&S ¢¹ÆÝÆÝ S&S ¢¹ÇÔ²² On µî 4°³ ¼ÒÁÖÁ¦·Î ³ª´² ±¸¼ºÇß´Ù. ÅåÅå S&SÀÇ ¡®½ºÆ÷Ã÷, °úÇÐÀ» ǰ´Ù¡¯¿¡¼­´Â µµÄì¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ³²ÀÚ »çºê¸£ ´ÜüÀü ±Ý¸Þ´Þ ȹµæÀ¸·Î °ü½ÉÀÌ Ä¿Áø Ææ½ÌÀ» ºñ·ÔÇØ ¼ö¿µ ʱ¸ ¼¼ÆÅŸũ·Î ·°ºñ µî ´Ù¾çÇÑ Á¾¸ñ¿¡ ¼ûÀº °úÇÐ ¿ø¸®¸¦ ¼³¸íÇÑ´Ù. µµÀü S&SÀÇ ¡®¸®µë&»çÀ̾𽺡¯¿¡¼­´Â À½¾Ç¿¡ ¸ÂÃç ½ºÆ÷Ã÷ ÇÈÅä±×·¥(±×¸²¹®ÀÚ)À» ¸öÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϴ ç¸°Áö¸¦ ÁøÇàÇØ ´Ù ÇÔ²² Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£À» ¸¸µç´Ù.

ÆÝÆÝ S&SÀÇ ¡®¿ì¸®Áý ½ÇÇè½Ç¡¯¿¡¼­´Â »çÀü ½ÅûÀÚÀÇ ÁýÀ¸·Î 4Á¾ °úÇÐüÇè ±³±¸¸¦ ¹è´ÞÇϰí, ¿µ»óÀ» º¸¸é¼­ ¾ß±¸°øÀÌ ÈÖ¾îÁ® ³ª°¡´Â ¿ø¸®¸¦ ±úÄ¡°Å³ª, Àå´ë³ôÀ̶ٱâ Á¾¸ñ¿¡ »ç¿ëµÇ´Â Àå´ëÀÇ Åº¼ºÀ» Á¢ÇÏ´Â µî üÇèÇü ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ ÁøÇàµÈ´Ù. ¡®ÇÔ²²ON¡¯¿¡¼­´Â ±¹¸³ºÎ»ê°úÇаü ±¹¸³¼ö»ê°úÇаü Çѱ¹Çؾç°úÇбâ¼ú¿ø µî 12°³ ±â°üÀÌ ¡®Lab in °úÇаü¡¯À» ¿­¾î ´Ù¾çÇÑ °úÇÐ ÄÜÅÙÃ÷¸¦ ¼±º¸À̰í, ¡®Lab in Çб³¡¯¿¡¼­´Â ½Ã³» 17°³ Áß¡¤°í±³ÀÇ 21°³ °úÇе¿¾Æ¸®°¡ ¸¸µç °úÇпµ»ó¹°À» ¼Ò°³ÇÑ´Ù.

ÀÌ ¹Û¿¡ °úÇÐ µå¶ó¸¶ ¼Ó¿¡¼­ ³ªÅ¸³ª´Â ¿ø¸® ¼³¸í, Àü¹®°¡µéÀÌ µé·ÁÁÖ´Â ½ºÆ÷Ã÷°úÇÐ °­¿¬µµ ¸¶·ÃÇØ ½Ã¹ÎÀÇ Âü¿©¸¦ ±â´Ù¸®°í ÀÖ´Ù.

ºÎ»ê°úÇбâ¼úÇùÀÇȸ À̹οµ ¿¬±¸¿øÀº ¡°¼­À¯·´¿¡¼­´Â ¹ßÄÚ´Ï¿¡¼­ ÇÏ´Â ¿¬ÁÖ°¡ Äڷγª19 ½Ã´ëÀÇ »õ·Î¿î ¹®È­È°µ¿À¸·Î ´«±æÀ» »ç·ÎÀâ°í ÀÖµí, ¿ì¸®³ª¶ó°¡ º¸À¯ÇÑ ¼¼°è ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ Á¤º¸Åë½Å¸ÁÀ» Ȱ¿ëÇÑ ¡®ÁýÄÛ °úÇРȰµ¿¡¯À¸·Î »õ·Î¿î °úÇй®È­¸¦ ¸¸µé°íÀÚ ÇÑ´Ù. ¸¹Àº ½Ã¹ÎÀÌ Âü¿©ÇØ ¿Â¶óÀÎ °úÇÐ ÄÜÅÙÃ÷¶ó´Â ±¸½½À» ²ç¾î º¸¹è·Î ¸¸µé¾î ÁÖ½Ã±æ ¹Ù¶õ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Á¤Ã¶¿í ±âÀÚ jcu@kookje.co.kr

Á¦ 20ȸ ºÎ»ê°úÇÐÃàÀü ÁÖ¿ä ÇÁ·Î±×·¥(10¿ù2~10ÀÏ/ºÎ»ê°úÇÐÃàÀü È¨ÆäÀÌÁö)

ÅåÅå 
S&S

½ºÆ÷Ã÷ º°µé °úÇÐÀ» ¹àÈ÷´Ù

ºÎ»ê½ºÆ÷Ã÷ ¼±¼öµéÀÇ °úÇÐÃàÀü ¼ºÈ­ºÀ¼Û ¸±·¹ÀÌ ¹× ÀÎÅͺä

½ºÆ÷Ã÷, °úÇÐÀ» Ç°´Ù

ºÎ»êü°í ÇлýÀÌ ÀüÇϴ ½ºÆ÷Ã÷ ¼Ò°³¿Í ½ºÆ÷Ã÷ ¼Ó ¼ûÀº °úÇÐ

½ºÅ丮 S&S

Àü¹®°¡°¡ µé·ÁÁִ ½ºÆ÷Ã÷ °­¿¬

¼î ¹Ì´õ S&S

½ºÆ÷Ã÷ °úÇÐÀ» ÁÖÁ¦·Î ÇÑ °úÇРµå¶ó¸¶

¶ó¶¼´Â ¸»À̾ß

Áö³­ ºÎ»ê°úÇÐÃàÀü »çÁøÀü½Ã ¹× À̺¥Æ®

µµÀü
S&S

7Àϰ£ÀÇ µµÀü Ã§¸°Áö

¡®´Ù¹Ú»ç X °Ç°­¿îµ¿°ü¸®»ç¡¯¿Í ÇÔ²²Çϴ ¸ÅÀÏ µµÀü Ã§¸°Áö

S&S ¿Ã¸²ÇÈ

³ª¸¸ÀÇ ¾ÆÀ̵ð¾î·Î Âü¿©Çϴ °úÇР½ºÆ÷Ã÷ ¿Ã¸²ÇÈ

¸®µë ¾Ø »çÀ̾ð½º

½ºÆ÷Ã÷ ÇÈÅä±×·¥À» ¸öÀ¸·Î Ç¥ÇöÇϴ ç¸°Áö

¶óÀ̺ê ÅåÅå S&S

°¡Á·°ú ÇÔ²²Çϴ °úÇР¡®È¨Æ®¡¯

ÆÝÆÝ
S&S

¿ì¸®Áý ½ÇÇè½Ç

Áý¿¡¼­ Áñ±â´Â ½ºÆ÷Ã÷ °úÇРüÇè

´©±¸³ª ½ÇÇè¿Õ

ºÎ»ê»ýȰ°úÇб³½Ç ½Ç¹öÀç´É±âºÎ´ÜÀÌ ÀüÇϴ ½ºÆ÷Ã÷ ¼Ó °úÇÐ

ÇÔ²² 
On

Lab in ±â°ü¡¤°úÇÐ

ºÎ»ê ¼ÒÀç °úÇаü ±â°ü°ú ÇÔ²²Çϴ 16°¡Áö °úÇРüÇè

Lab in Çб³

ºÎ»ê Ã»¼Ò³âµéÀÌ ÀüÇϴ °úÇР¿µ»ó

 

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

ÀÌÁö¿í °ÅÀκ´¿ø °úÀå(½Å°æ¿Ü°ú Àü¹®ÀÇ)
ôÃßÅëÁõ, ½Å°æÂ÷´Ü¼ú¡¤¼ºÇü¼ú·Îµµ È£Àü ¾ÈµÉ ¶© ¼ö¼ú °í·Á
ôÃßÀÇ ÅëÁõÀº Á¤È®ÇÑ Áø´ÜÀ» °¡Àå ¿ì¼±ÇØ¼­ °í·ÁÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Ç㸮 ÅëÁõÀ̳ª ´Ù¸® Àú¸²ÀÇ ¿øÀÎÀº ´Ù¾çÇÏ´Ù. Ãß°£ÆÇÅ»ÃâÁõ, ôÃß°ü ÇùÂøÁõ, Á°ñ ½Å°æÅë, ôÃß ºÒ¾ÈÁ¤Áõ

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÐ´ã±Ý »ó½Â¿¡ ´ÙÁÖÅà ±ÔÁ¦±îÁö¡¦ºÎ»ê Á¤ºñ±¸¿ª Àα⠽õé
  2. 2°­¼­±¸Ã»Àå °³ÀÎ ÀçÆÇ ÀÚ¸® ºñ¿ì¸é¼­ ÃâÀåó¸® ¡®´«»ì¡¯
  3. 3±ÝÁ¤»ê ±¹¸³°ø¿ø ½Ã´ë ¿­·È´Ù
  4. 4À̶õ Ãѹݰݿ¡ ÇìÁ¶ó °¡¼¼¡¦À̽º¶ó¿¤ ¸ÂºÒ °ø°Ý(Á¾ÇÕ)
  5. 5¡°ÇؼöºÎ ±¤¼Ó ÀÌÀü¡± ½ÃÀå ÃâÁ¤½Ä °°Àº ÀüÀç¼ö ÃâÆÇ±â³äȸ
  6. 6±¹Èû Çö¿ª¿¡ îñ½ÃÀÇ¿ø µµÀüÀ塦¹ÎÁÖ´Â ¹ÚÀç¹ü ´ÜÀÏ´ë¿À
  7. 7È£¸£¹«Áî ºÀ¼âÇÏ°í °ÉÇÁ±¹ ¶§¸° À̶õ¡¦ÀüÀï Á¾½Ä ¿ìȸ ¾Ð¹Ú
  8. 813¸í ÀηÂ, 33¾ï ¿¹»ê¡¦½Ã¼³°ü¸® ¼÷Á¦
  9. 9¡°ºÎÀü-¸¶»ê º¹Àüö ¡®¼±°³Åë ÈÄÁ¤»ê¡¯ À¯ÀÏ ÇØ¹ý¡±
  10. 10æ¨, ¿ï»ê½ÃÀå Èĺ¸ 4ÀÚ °æ¼±¡¦ºÎ»êÀº Ãß°¡ °ø¸ð(Á¾ÇÕ)
  1. 1¡°ÇؼöºÎ ±¤¼Ó ÀÌÀü¡± ½ÃÀå ÃâÁ¤½Ä °°Àº ÀüÀç¼ö ÃâÆÇ±â³äȸ
  2. 2±¹Èû Çö¿ª¿¡ îñ½ÃÀÇ¿ø µµÀüÀ塦¹ÎÁÖ´Â ¹ÚÀç¹ü ´ÜÀÏ´ë¿À
  3. 3æ¨, ¿ï»ê½ÃÀå Èĺ¸ 4ÀÚ °æ¼±¡¦ºÎ»êÀº Ãß°¡ °ø¸ð(Á¾ÇÕ)
  4. 4±¹Èû ±è¿µ¿í-¹ÎÁÖ ¼­Àº¼÷ ¡®3¹øÂ° ¸®ÅϸÅÄ¡¡¯ °¡´É¼º¡¦æ¨ ÀÌ»óÈ£µµ Ãâ»çÇ¥
  5. 5Çö¿ª ¾ø´Â ¹«ÁÖ°ø»ê¡¦ÇؼöºÎ ÀÌÀü È¿°ú´Â º¯¼ö¡¦±¹Èû °­Ã¶È£ »ó´ë ¹ÎÁÖ ±èÁ¾¿ì³Ä, ÃÖÇü¿íÀ̳Ä
  6. 6å¯ ¡®Çʹö¡¯ Áß´Ü¿¡µµ TKÅëÇÕ¹ý ¶Ç ó¸® ¹Ì·é ¹ÎÁÖ
  7. 7ùÛ¡¤½Ì°¡Æ÷¸£ FTA °³¼± Çù»ó °³½Ã¡¦AI¡¤¼ÒÇü¸ðµâ¿øÀÚ·Î µî Çù·Â °­È­(Á¾ÇÕ)
  8. 8ÇØ¼öºÎ Àå°ü¿¡ ȲÁ¾¿ì 'ºÎ»ê Ãâ½Å ÇØ¼öºÎ °ü·á' ÀÌ ´ëÅë·É ¾à¼Ó ÁöÄ×´Ù
  9. 9[¼Óº¸] ÇØ¼öºÎ Àå°ü¿¡ ȲÁ¾¿ì Çѱ¹ÇØ»çÇù·Â¼¾ÅÍ ±¹Á¦Çù·ÂÀ§¿øÀå
  10. 10ÇàÁ¤ÅëÇÕ ¸¶°¨ ÀÓ¹Ú¿¡ ¼ÓŸ´Â TK ±¹Èû ¡°Çʹö Áß´Ü¡±(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÐ´ã±Ý »ó½Â¿¡ ´ÙÁÖÅà ±ÔÁ¦±îÁö¡¦ºÎ»ê Á¤ºñ±¸¿ª Àα⠽õé
  2. 2¡®À°ÃµÇÇ¡¯ ºúÅõ ¿­Ç³ ¼Ó Àιö½º °¡¼¼¡¦º¯µ¿¼º ÁõÆø
  3. 3¡°°úÇÐÀÎÀçµé ³ëº§»ó ¹ÞÀ» ¶§±îÁö ÃÖ¼± ´ÙÇØ Áö¿ø¡±
  4. 4IPO½ÃÀå 2¿ù »óÀå ¡®0¡¯
  5. 5´Ü¹éÁú¹Ù ¼·Ãë ÁÖÀÇ¡¦Áö¹æ ±Ç°íÇÔ·® Ãʰú
  6. 6ÁÖÃÑ ½ò¸² ¿©Àü¡¦26ÀÏ¿¡¸¸ 272°÷ ¸ô¸°´Ù
  7. 7¡°ºÏ±ØÇ×·Î Çãºê ºÎ»êÇ× À§ÇØ ½Å·Ú±â¹Ý ¿î¿µ »ýŰè Çʿ䡱
  8. 84°¡±¸ Áß 1°÷ ¡®ÀûÀÚ¡¯¡¦6³â ¸¸¿¡ ºñÁß ÃÖ°í(Á¾ÇÕ)
  9. 9¾îȹ·® °ü¸®°­È­¡¦¼ö»êÀÚ¿ø ȸº¹ À̲ö´Ù
  10. 103¿ù Á¦Ã¶ µµ´Ù¸®¡¤¸Û°Ô µå¼¼¿ä
  1. 1°­¼­±¸Ã»Àå °³ÀÎ ÀçÆÇ ÀÚ¸® ºñ¿ì¸é¼­ ÃâÀåó¸® ¡®´«»ì¡¯
  2. 2±ÝÁ¤»ê ±¹¸³°ø¿ø ½Ã´ë ¿­·È´Ù
  3. 313¸í ÀηÂ, 33¾ï ¿¹»ê¡¦½Ã¼³°ü¸® ¼÷Á¦
  4. 4¡°ºÎÀü-¸¶»ê º¹Àüö ¡®¼±°³Åë ÈÄÁ¤»ê¡¯ À¯ÀÏ ÇØ¹ý¡±
  5. 53ÀÏ ¿ÀÈÄ 8½Ã4ºÐ¡¦36³â ¸¸ÀÇ Á¤¿ù´ëº¸¸§ °³±â¿ù½Ä
  6. 6µ¿ºÎ¾ç»ê ÀÇ·á°ø¹é ¸Þ¿ï Á¾ÇÕº´¿ø ¼±´Ù
  7. 7°æÂû¼­ Á¤º¸¡¤¿Ü»ç°ú, 2³â ¸¸¿¡ Àü°Ý ºÎȰ(Á¾ÇÕ)
  8. 8¿À´ÃÀÇ ³¯¾¾- 2026³â 3¿ù 3ÀÏ
  9. 91782Á¾ µ¿½Ä¹°, ±¹³» ±¹¸³°ø¿ø Áß ÃÖ´Ù ¹®È­À¯»ê¡¦6Á¶ °¡Ä¡ ¡®ºÎ»ê »ýÅ ÇãÆÄ¡¯
  10. 10Àü ¿©ÀÚÄ£±¸ 16½Ã°£ ÆøÇࡤ°¨±Ý¡¦18»ì ¼Ò³â¹ü ¡¿ªÇü(Á¾ÇÕ)
  1. 1±èµµ¿µ Ȩ·±¡¤°èÅõ ¹«½ÇÁ¡ Ȱ¾à¡¦¡®WBC ¸ðÀǰí»ç¡¯ ÇÕ°ÝÁ¡
  2. 2¡®±â¼±Àü ¿ì½Â¡¯ ¹ÚÁ¤È¯, ¹ÙµÏ ´©Àû»ó±Ý ¿ª´ë 1À§
  3. 3½ºÆ÷Ã÷°è µ¤Ä£ Áßµ¿ Àü¿î
  4. 4´ë½Å ¸Å¸ÂÀº ·Ôµ¥ ÇÁ·±Æ®¡¦¡®µµ¹Ú 4Àι桯 ¡°è ¸éÇÇ ³í¶õ(Á¾ÇÕ)
  5. 5µµ¿ò 2°³¿¡ ÅðÀå À¯µµ±îÁö¡¦LAFC ¼ÕÈï¹Î ¡®Æ¯±Þ Á¶·Â¡¯
  6. 63¡¤1Àý ÇÑÀÏÀü¸¶Àú¡¦¡®Ãæ°Ý 2¿¬ÆÐ¡¯ ¸¶ÁÙ½ºÈ£ óÂüÇÑ µ¥ºßÀü
  7. 7ºÎ»ê ¾ÆÀÌÆÄÅ© ¡°º£Å×¶û¡¤¿ÜÀÎ ÆÄ¿ö·Î K¸®±×1 °íÁö ¹â°Ú´Ù¡±
  8. 8'ºÒ¹ý ¿À¶ô½Ç ÃâÀÔ' ·Ôµ¥ ÀÚÀ̾ðÃ÷, 'ÇÁ·±Æ® ¼¿ÇÁ ¡°è' È¿°ú´Â ¹ÌÁö¼ö
  9. 9ÀÌÁ¤ÈÄ¡¤±èÇý¼º ¸ÍŸ ¡®WBC ¿¹¿­¡¯
  10. 10¡®¹Ð¶ó³ë ¿­±â¡¯ ±×´ë·Î Àմ´١¦Àü±¹µ¿°èüÀü ºÎ»ê ù³¯ 5À§
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¹Ú °èÃø±â ±¹»êÈ­, ģȯ°æ ÆòÇü¼ö ó¸®ÀåÄ¡¡¦¼¼°è Á¡À¯À² ¡®Åé3¡¯
ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë °³¸·
Á¶¼± ¡®½´ÆÛ »çÀÌŬ¡¯¡¦¡®ºÎ»ê ÇØ¾ç±ÝÀ¶Æ¯±¸¡¯·Î »ê¾÷ À°¼ºÀ»
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»