2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Çö´ëÂ÷±×·ì, ±Û·Î¹ú ³×Æ®¿öÅ© µ¿¿ø ºÎ»ê¼¼°è¿¢½ºÆ÷ ÁöÁö È£¼Ò

±â¾Æ ¼ÛÈ£¼º »çÀå, Áö³­´Þ ¼­¿ï º»»ç¿¡¼­ ¿ì·ç°úÀÌ Àå°ü ¸é´ã

"ºÎ»êÀº ģȯ°æ ¸ðºô¸®Æ¼, ½º¸¶Æ®½ÃƼ µî 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ±â¼úÀÇ Áß½É"

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
Çö´ëÀÚµ¿Â÷±×·ìÀº Áö³­´Þ ¿ì·ç°úÀÌ Ä¥·¹ Æä·ç µî Áß³²¹Ì 3°³±¹°ú ¼¼¸£ºñ¾Æ ½½·Îº£´Ï¾Æ µî À¯·´ 2°³±¹À» ´ë»óÀ¸·Î ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ÁöÁö¸¦ ¿äûÇÏ´Â µî ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ À¯Ä¡ Ȱµ¿À» À§ÇØ ±Û·Î¹ú ³×Æ®¿öÅ©¸¦ Ãѵ¿¿øÇϰí ÀÖ´Ù°í 3ÀÏ ¹àÇû´Ù.

9¿ù 21ÀÏ Ä¥·¹ »êƼ¾Æ°íÀÇ ¿Ü±³ºÎ û»ç¸¦ ¹æ¹®ÇÑ À̼ö¿µ ±â¾Æ Áß³²¹Ì±Ç¿ªº»ºÎÀå(»çÁø ¿À¸¥ÂÊ). ºÎ»ê¼¼°è¿¢½ºÆ÷ ·Î°í°¡ ·¡ÇÎµÈ EV6 Â÷·®ÀÌ ¿·¿¡ ÀÖ´Ù. Çö´ëÂ÷±×·ì Á¦°ø
9¿ù 19ÀÏ ¼¼¸£ºñ¾Æ º£¿À±×¶óµå¸¦ ¹æ¹®ÇÑ Á¤¿øÁ¤ ±â¾Æ À¯·´±Ç¿ªº»ºÎÀå(»çÁø ¿ÞÂÊ) Çö´ëÂ÷±×·ì Á¦°ø.
±â¾Æ ¼ÛÈ£¼º »çÀåÀº Áö³­´Þ 27ÀÏ ´ç½Ã ¹æÇÑ ÁßÀÌ´ø ¿À¸¶¸£ ÆÄ°¡´Ï´Ï ¿ì·ç°úÀÌ »ê¾÷¿¡³ÊÁö±¤¹°ºÎ Àå°ü°ú ºüºí·Î ¼ÎÀÌ³Ê ÁÖÇÑ ¿ì·ç°úÀÌ ´ë»ç ³»Á¤ÀÚ µîÀ» ¼­¿ï ¼­Ãʱ¸ ¾çÀ絿 º»»ç·Î ÃÊÃ»ÇØ ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ÁöÁö¸¦ ¿äûÇß´Ù. ÀÌ ÀÚ¸®¿¡¼­ ¼Û »çÀåÀº ¡°ºÎ»êÀº ģȯ°æ ¸ðºô¸®Æ¼¿Í ½º¸¶Æ®½ÃƼ µî 4Â÷ »ê¾÷Çõ¸í ±â¼úÀÇ Á߽ɿ¡ ÀÖÀ¸¸ç, K-ÄÃó¸¦ ÅëÇÑ ±Û·Î¹ú ¹®È­±³·ùÀÇ Çãºê¿ªÇÒÀ» ¼öÇàÇϰí ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çϸ鼭 ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖÀÇ ´çÀ§¼ºÀ» ¼³¸íÇß´Ù. ¾Õ¼­ ¼Û »çÀåÀº Áö³­´Þ 18~23ÀÏ ±â¾÷ÀΠƯ»ç ÀÚ°ÝÀ¸·Î ³²¾ÆÇÁ¸®Ä«°øÈ­±¹°ú ¸ðÀáºñÅ©, Áü¹Ùºê¿þ µî ¾ÆÇÁ¸®Ä« 3°³±¹À» ¹æ¹®ÇØ ºÎ»ê¼¼°è¿¢½ºÆ÷¸¦ ÅëÇØ Çѱ¹ÀÌ ½ÅÈï±¹°ú ¼±Áø±¹À» ¿¬°áÇÏ´Â °¡±³ ¿ªÇÒÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í °­Á¶ÇÏ¸ç ºÎ»ê¿¡ ´ëÇÑ ÁöÁö¸¦ È£¼ÒÇß´Ù.

¡ÛÀü ¼¼°è ±Ç¿ªº»ºÎ Â÷¿ø À¯Ä¡Àü ¡®ÈIJö¡¯

Çö´ëÂ÷±×·ìÀº ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ À¯Ä¡ÀüÀÇ ½Ã³ÊÁö¸¦ ³ôÀ̱â À§ÇØ Àü ¼¼°è¿¡ ÆîÃÄÁ® ÀÖ´Â Çö´ëÂ÷±×·ì ±Ç¿ªº»ºÎ Â÷¿ø¿¡¼­µµ Áö¿ø¿¡ ³ª¼­±â·Î Çϰí, ÃÖ±Ù Áß³²¹Ì±Ç¿ªº»ºÎ¿Í À¯·´±Ç¿ªº»ºÎ°¡ ÇØ´ç ±Ç¿ªÀÇ ÁÖ¿ä ÀλçµéÀ» ¸¸³ª ÇöÁö µæÇ¥È°µ¿¿¡ ³ª¼¹´Ù°í ÀüÇß´Ù.

À̼ö¿µ ±â¾Æ Áß³²¹Ì±Ç¿ªº»ºÎÀåÀº Áö³­´Þ 21ÀÏ(ÀÌÇÏ ÇöÁö½Ã°£) Ä¥·¹ »êƼ¾Æ°íÀÇ ¿Ü±³ºÎ û»ç¸¦ ¹æ¹®ÇØ ÆÄÆ®¸®½Ã¿À Æ÷À£ ¿Ü±³ºÎ ¾ÆÅ±¹Àå µî°ú ¸é´ãÀ» °¡Á³À¸¸ç, ÀÌ¿¡ ¾Õ¼­ Áö³­´Þ 20ÀÏ¿¡´Â ¾Èµå·¹½º Àßµð¹Ù¸£ Àü »ó¿øÀÇÀå°ú Å丶½º ¶ó°í¸¶¸£½Ã³ë ÇÏ¿øÀÇ¿øÀ» ÀÕ´Þ¾Æ ¸¸³ª 2030 ¼¼°è¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖ ÃßÁø µµ½Ã·Î¼­ ºÎ»êÀÇ °æÀï·Â°ú ¹Ì·¡ºñÀüÀ» ¾Ë·È´Ù. Ä¥·¹ ¹æ¹®´ÜÀº ÇöÁö À¯Ä¡ Ȱµ¿ °úÁ¤¿¡¼­ 2030 ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ·Î°í°¡ ·¦ÇÎµÈ EV6 Â÷·®À» Ÿ°í »êƼ¾Æ°í ÁÖ¿ä Áö¿ªÀ» À̵¿ÇÏ´Â µî ¼¼°è¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖ Èĺ¸ÁöÀÎ ºÎ»êÀ» ÇöÁö¿¡ ¾Ë·È´Ù. ÀÌ º»ºÎÀåÀº Áö³­´Þ 22ÀÏ¿¡´Â Æä·ç ¸®¸¶¿¡¼­ ·çÀ̽º ¹Ì°Ö Ä«½ºÆ¼¾ß Æä·ç Àü ±âȹÀçÁ¤ºÎÀå°ü°ú ÈÄ¾È Ä«¸¦·Î½º īǪ³ÄÀÌ Àü APEC »ç¹«ÃÑÀå, ÇÁ¶õ½Ã½ºÄÚ Å×³Ä Çϼ¼°¡¿Í Àü ¿Ü±³ºÎ »ç¹«ÃÑÀå µî°ú ¸¸³ª ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ À¯Ä¡ ÁöÁö¸¦ È£¼ÒÇß´Ù.

À¯·´¿¡¼­µµ ÁÖ¿ä °íÀ§±ÞÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ À¯ÁöȰµ¿ÀÌ Àü°³µÆ´Ù. Á¤¿øÁ¤ ±â¾Æ À¯·´±Ç¿ªº»ºÎÀåÀº Áö³­´Þ 16ÀÏ ½½·Îº£´Ï¾Æ ¼öµµÀÎ ·ùºí·ª³ªÀÇ °æÁ¦°³¹ß±â¼úºÎ¸¦ ¹æ¹®ÇØ ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ À¯Ä¡ ÁöÁö¸¦ ¿äûÇß´Ù. °°Àº ³¯ ¼¼¸£ºñ¾Æ º£¿À±×¶óµå¿¡¼­´Â ¿Ü±³ºÎ °íÀ§ °ü¸®¸¦ ¸é´ãÇßÀ¸¸ç, Áö³­´Þ 19ÀÏ¿¡´Â Ÿ¥³ª ¸¶Æ¼Ä¡ ¼¼¸£ºñ¾Æ Åë»ó¡¤°ü±¤¡¤Åë½ÅºÎ Àå°ü°ú ½Ã´Ï»þ ¸»¸® À繫Àå°üÀ» ¸¸³ª ¼¼¸£ºñ¾Æ »ê¾÷ȯ°æ¿¡ ´ëÇØ ³íÀǸ¦ ÇÑ ÈÄ ºÎ»ê °³ÃÖ Áö¿øÀ» ¿äûÇß´Ù.

Çö´ëÂ÷±×·ì °ü°èÀÚ´Â ¡°Çö´ëÂ÷±×·ìÀÇ °­Á¡ÀÎ ±Û·Î¹ú ±Ç¿ªº»ºÎ¸¦ Àû±Ø Ȱ¿ëÇØ ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ À¯Ä¡ Áö¿øÈ°µ¿À» Àü°³Çϰí ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°¾ÕÀ¸·Î Àü¼¼°è ±Ç¿ªº»ºÎº°·Î ±¸ÃàÇÑ ÇöÁö ³×Æ®¿öÅ©¸¦ ±â¹ÝÀ¸·Î µæÇ¥¿¡ ½ÇÁúÀûÀÎ µµ¿òÀÌ µÉ ¼ö ÀÖ´Â À¯Ä¡È°µ¿À» ÃßÁøÇÒ °èȹ¡±À̶ó°í ¹àÇû´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

Àå¿ìÇö ¼¼È­º´¿ø ºÎ¿øÀå
44¼¼ ³­ÀÓ¿©¼º ½ÃÇè°ü ½Ã¼ú ³×¹ø ¸¸¿¡ Àӽ𦱨´ÜÀû ³­¼Ò±â´É ÀúÇÏ ±Øº¹
40´ëÀÇ ¡®°í·É¡¯ ³­ÀÓ ¿©¼ºµµ ÀÓ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÁö¿¡ Æ÷ÇԵɱî. ´äÀº ¡®¿©ÀüÈ÷ °¡´ÉÇÑ ¼±ÅÃÁö¡¯ÀÌ´Ù. 7ÀÏ ¼¼È­º´¿ø¿¡ ÀÇÇϸé ÃÖ±Ù 44¼¼ ¿©¼º A ¾¾°¡ ½ÃÇè°ü¾Æ±â ½Ã¼ú(I

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1±èÇØ°øÇ× ½Å±Ô ÃëÇ× È®´ë¡¦Ä«ÀÚÈ彺ź ¾Ë¸¶Æ¼ µî Á÷Ç×
  2. 2[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] '¸íÀýÇÇ·Î ÇÔ Ç®¾îº¼±î'...°¡Á¤¿ë ¸¶»çÁö±â ½áº¸´Ï
  3. 3¼îƮƮ·¢ ¿©ÀÚ °èÁÖ °á½Â ¿Ã¶ó 8³â ¸¸ÀÇ ±Ý¸Þ´Þ µµÀü
  4. 4ã¼ º¸Á¶±Ý Á÷¿ø ÀÓ±ÝÀ¸·Î À¯¿ëÇÑ ºÎ»ê±Û·Î¹úºô¸®Áö îñ ´ëÇ¥µé ¹ú±ÝÇü
  5. 5¼îƮƮ·¢ Ȳ´ëÇå ³²ÀÚ 1500£í Àº¸Þ´Þ¡¦Çѱ¹ 5¹øÂ° ¸Þ´Þ ȹµæ
  6. 6ºÎ»ê ¿À½Ã¸®¾Æ ÀÚÀ²ÁÖÇà¹ö½º ´ÙÀ½ ´Þ 9ÀϺÎÅÍ À¯·á
  7. 7'¾Ð½Â' ´ÙÄ«ÀÌÄ¡ ÀÏ ÃѸ®¡¦°ð 'µ¶µµ ½ÃÇè´ë'
  8. 8ºÎ»ê¡¤°æ³² ¿ï»ê ¸¼°í °ÇÁ¶¡¦³· ÃÖ°í 20µµ
  9. 9¼­ºÎ»ê¿µ»ó¹Ìµð¾î¼¾ÅÍ ¡®µ¶¸³¡¤¿¹¼ú ±ØÀ塯 °³½Ã
  10. 10¼îƮƮ·¢ ÃÖ¹ÎÁ¤¡¤±è±æ¸®¡¤³ëµµÈñ, ¿©ÀÚ 1000£í ¿¹¼± Åë°ú
  1. 1ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É ¡°Áý ÆÈ¶ó°í °­¿ä ¾È ÇØ¡¦Åõ±â ƯÇý ȸ¼öÇØ ºÎµ¿»ê Á¤»óÈ­¡±
  2. 2[¼Óº¸] À嵿Çõ ¡°ÀÌÀç¸í ´ëÅë·É ÀçÆÇ ¸ØÃß¸ç ±Ç·ÂÀÌ »ç¹ýºÎ Áý¾î»ïÄÑ¡±
  3. 3ì°´ëÅë·É ¡°´ÙÁÖÅà ¸Å°¢ °­¿äÇÑ Àû ¾ø´Ù¡±¡¦Åõ±â ƯÇý ȯ¼ö °­Á¶
  4. 4¹èÇöÁø Áß¡°è¿¡ ±¹¹ÎÀÇÈû '³»È«'
  5. 5Á¶±¹ ¡°ÇÕ´ç ³í¶õ µÚ ¾ç´ç »çÀÌ ±Õ¿­¡¦¿¬´ë¡¤´Ü°á ÁöÄѾߡ±
  6. 6¸íÀý¿¡µµ À̾îÁö´Â ¿©¾ß °ø¹æ¡¦å¯ ¡°¡®ÁýÆÈ¶ó °­¿ä¾ÈÇØ¡¯´Â ì° ¸»Àå³­¡± æ¨ ¡°Á¦ ¹ß Àú¸° ²Ã¡±
  7. 7ºÎ»ê¡¤ÀÎõ¿¡ ÇØ»ç¹ý¿ø ¼³Ä¡¹ý ±¹È¸ º»È¸ÀÇ Åë°ú(Á¾ÇÕ)
  8. 8¡®PK ºüÁø¡¯ ÇàÁ¤ÅëÇÕ Æ¯º°¹ý, æ¨ ÁÖµµ·Î ±¹È¸ ¼ÒÀ§ Åë°ú
  9. 9±¹Èû ±è±¤¸í ³²±¸Ã»Àå µµÀü¡¦´çÇù ÃÑÃ⵿
  10. 10¿ÀÅ¿ø ºÏ±¸Ã»Àå ¾¦¶ä¹æ¿¡ ¡®¼º³­ ÁֹΡ¯¡¦ÁֹΠ°¨»ç û±¸ ¼­¸í ½ÃÀÛ
  1. 1[Á¤¿ÁÀçÀÇ ½º¸¶Æ® ¶óÀÌÇÁ] '¸íÀýÇÇ·Î ÇÔ Ç®¾îº¼±î'...°¡Á¤¿ë ¸¶»çÁö±â ½áº¸´Ï
  2. 2'»óÀ§ 0.1%' »ç¾÷ÀÚµµ Áö¿ªº° ¾ç±ØÈ­¡¦¼­¿ï 28¾ï¡¤ºÎ»ê 16¾ï
  3. 3¡°Á¦¹ß ±ÙÀýÀ»¡±¡¦ ¸íÀý ¿­Â÷ ½ÂÂ÷±Ç ¿ôµ· ¹Þ°í ÆÄ´Â ÇàÀ§, 1³â »çÀÌ 3¹è ¡è
  4. 4ùÛ ´ë¹ÌÅõÀÚ ÇÁ·ÎÁ§Æ® °ËÅä Âø¼ö¡¦¹üÁ¤ºÎ ÀÌÇàêÍ ½Ç¹«´Ü ±¸¼º
  5. 5ÄíÆÎ¿¡ ´ëÇÑ ºÒ¸¸ Á¢¼ö 5³â°£ 458°Ç¡¦¿Â¶óÀÎÇ÷§Æû Áß ÃÖ´Ù
  6. 6°æ³² ¿¬¾È ´ë±¸ ¾îȹ·®, ¿ÃÇØ ¹ÝÀü¡¦Àü³âº¸´Ù 2¹è ´Ã¾î
  7. 71211ȸ ·Î¶Çº¹±Ç 1µî 14¸í¡¦´ç÷±Ý 23¾ï7095¸¸ ¿ø
  8. 8¼³ ¾ÕµÎ°í ±â¸§°ª »ó½Â Àüȯ¡¦Àü±¹¡¤ºÎ»ê °æÀ¯ 10ÁÖ ¸¸¿¡¡è
  9. 9¼³ ¿¬ÈÞ ¸Â¾Æ ¡®ÇØ¿Ü·Î ÇØ¿Ü·Î¡¯¡¦ÂªÀº ¿¬ÈÞ¿¡ ÀϺ»Çà Ç×°ø±Ç ºÒƼ
  10. 10¼³ ¸íÀý¿¡µµ Ç׸¸Àº ½¬Áö ¾Ê´Â´Ù
  1. 1±èÇØ°øÇ× ½Å±Ô ÃëÇ× È®´ë¡¦Ä«ÀÚÈ彺ź ¾Ë¸¶Æ¼ µî Á÷Ç×
  2. 2ã¼ º¸Á¶±Ý Á÷¿ø ÀÓ±ÝÀ¸·Î À¯¿ëÇÑ ºÎ»ê±Û·Î¹úºô¸®Áö îñ ´ëÇ¥µé ¹ú±ÝÇü
  3. 3ºÎ»ê ¿À½Ã¸®¾Æ ÀÚÀ²ÁÖÇà¹ö½º ´ÙÀ½ ´Þ 9ÀϺÎÅÍ À¯·á
  4. 4ºÎ»ê¡¤°æ³² ¿ï»ê ¸¼°í °ÇÁ¶¡¦³· ÃÖ°í 20µµ
  5. 5¼³¿¬ÈÞ µÑ° ³¯ ±Í¼º±æ º»°Ý Á¤Ã¼¡¦¼­¿ï¡æºÎ»ê 6½Ã°£10ºÐ
  6. 6»ìÀιü Æò±Õ ¼±°íÇü Áõ°¡¡¦¾ö°ÝÇØÁø ¹ý¿ø
  7. 7±â»óû "°æ±â ¿¬Ãµ ºÏºÏµ¿Âʼ­ ±Ô¸ð 3.0 ÁöÁø"
  8. 8Â÷·®ÅÐÀ̹ü, ½Ã¹Î °üÂû·Â¿¡ °É·Á ±¸¼Ó
  9. 9â³ç¼­ 10ÀÏ»õ µÎ¹øÂ° ¾ÆÇÁ¸®Ä«µÅÁö¿­º´ ¹ß»ý¡¦°æ³²µµ, ¹æ¿ª°­È­
  10. 10¼³ ¿¬ÈÞ ¸Â¾Æ ¡®ÇØ¿Ü·Î ÇØ¿Ü·Î¡¯¡¦ÂªÀº ¿¬ÈÞ¿¡ ÀϺ»Çà Ç×°ø±Ç ºÒƼ
  1. 1¼îƮƮ·¢ ¿©ÀÚ °èÁÖ °á½Â ¿Ã¶ó 8³â ¸¸ÀÇ ±Ý¸Þ´Þ µµÀü
  2. 2¼îƮƮ·¢ Ȳ´ëÇå ³²ÀÚ 1500£í Àº¸Þ´Þ¡¦Çѱ¹ 5¹øÂ° ¸Þ´Þ ȹµæ
  3. 3¼îƮƮ·¢ ÃÖ¹ÎÁ¤¡¤±è±æ¸®¡¤³ëµµÈñ, ¿©ÀÚ 1000£í ¿¹¼± Åë°ú
  4. 4Â÷ÁØÈ¯, ¼¼ ¹øÂ° ¿Ã¸²Çȼ­ 4À§¡¦0.98Á¡ Â÷
  5. 5»ó½Â¼¼ ź OKÀúÃàÀºÇà, 'º½ ¹è±¸' º¼ ¼ö ÀÖÀ»±î
  6. 6[¼Óº¸] ´Ü 0.98Á¡ Â÷¡¦Â÷ÁØÈ¯, ³²ÀÚ½Ì±Û ÃÖÁ¾ 4À§
  7. 7±¸¼Ó 160§° ¿µ°Ç Æ®¸®¿À À±¼ººó¡¤È«¹Î±â¡¤À̹μ®¡¦·Ôµ¥ ¸¶¿îµå ±â´ëÁÖ·Î ¿ì¶Ò
  8. 8·Ôµ¥, ´ë¸¸¼­ 4¸í ºÒ¹ý µµ¹ÚÀå ÃâÀÔ ÀÎÁ¤¡¦Áï°¢ ±Í±¹ Á¶Ä¡
  9. 9¡°Èû ½Æ´Â Åõ±¸ ºñ¹ý Àü¼ö¡¦3Á¡´ë Æò±ÕÀÚÃ¥Á¡ ¸ñÇ¥¡±
  10. 10ÃÖ°¡¿Â ±Ý¸Þ´Þ... Çѱ¹ ½º³ëº¸µå »õ ¿ª»ç ½è´Ù
¿ì¸®ÀºÇà
ºÎ»ê±âUP! Grade
¼±¹Ú °èÃø±â ±¹»êÈ­, ģȯ°æ ÆòÇü¼ö ó¸®ÀåÄ¡¡¦¼¼°è Á¡À¯À² ¡®Åé3¡¯
ÇØ¼öºÎ ºÎ»ê½Ã´ë °³¸·
Á¶¼± ¡®½´ÆÛ »çÀÌŬ¡¯¡¦¡®ºÎ»ê ÇØ¾ç±ÝÀ¶Æ¯±¸¡¯·Î »ê¾÷ À°¼ºÀ»
  • ±¤¾È´ë±³±¹Á¦°È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»