2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ À¯·´ Á߽ɺΠ°ø·«¡¦LG, ÇÁ¶û½º À¯·ÂÀλç Á¢ÃË

LGÀüÀÚ 21ÀÏ Æĸ® ¹ýÀο¡¼­ ÃÊûȸ

'ÀÔ±è ¼¾' Æĸ®½ÃÀå »ó°ø°è Àλç Âü¼®

»ï¼ºÀüÀÚ, ¿µ±¹ ¹®È­ºÎ Àå°ü Á¢°ß

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô

Çѱ¹ÀÌ 2030 ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖ¸¦ À§ÇØ À¯·´ Á߽ɺΠ°ø·«¿¡ ¼Óµµ¸¦ ³½´Ù. À¯·´ Á߽ɺÎÀÎ ÇÁ¶û½º Æĸ®´Â ¼¼°è¹Ú¶÷ȸ °³ÃÖÁö¸¦ ¼±Á¤ÇÏ´Â ±¹Á¦¹Ú¶÷ȸ±â±¸(BIE, Bureau International des Expositions) º»ºÎ°¡ ÀÖ´Ù. °³ÃÖÁö °áÁ¤Àº ³»³â ¸» BIE ÃÑȸ¿¡¼­ °áÁ¤µÈ´Ù.

LGÀüÀÚ°¡ ±¹Á¦¹Ú¶÷ȸ±â±¸(BIE) ÃÑȸ°¡ ¿­¸®´Â ÇÁ¶û½º Æĸ®¿¡¼­ '2030 ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ' À¯Ä¡ È°µ¿À» ÆîÃÆ´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. »çÁøÀº ¿ä¾È ºí·¹ ÇÁ¶û½º ¿Àµå¼¾ÁÖ ºÎÁÖÁö»ç(¿ÞÂʺÎÅÍ), Ȳ¿ë¼ø LGÀüÀÚ ÇÁ¶û½º¹ýÀÎÀå, Àª¸®¾Ï ÇÁ·Î ¿Àµå¼¾ÁÖ »ó°øȸÀÇ¼Ò ´ëÇ¥, ÀÚÅ© ÄڼҺ꽺Ű ÇÁ¶û½º Äí¸£ºêºÎ¾Æ ½ÃÀå, ÀÌõ±¹ LGÀüÀÚ À¯·´Áö¿ª´ëÇ¥ µîÀÌ ±â³ä ÃÔ¿µÀ» ÇÏ°í ÀÖ´Â ¸ð½À. LGÀüÀÚ Á¦°ø

LGÀüÀÚ´Â ÇöÁö½Ã°£À¸·Î 20ÀÏ Æĸ® »ó¾÷ Áß½ÉÁö ¶óµ¥ÆνºÀÇ È¸»ç ÇÁ¶û½º¹ýÀÎ »õ »ç¿Á¿¡¼­ ±¹Á¦¹Ú¶÷ȸ±â±¸¿Í Çù·Â °ü°è¿¡ ÀÖ´Â Æĸ® À¯·Â ÀλçµéÀ» ÃÊûÇØ ¡®2030 ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ¡¯ À¯Ä¡ ÁöÁö¸¦ ¿äûÇß´Ù°í 21ÀÏ ¹àÇû´Ù. LG±×·ì Áַ»çÀÎ LGÀüÀÚ´Â À¯·´¿¡¼­´Â µ¶ÀÏ º£¸¦¸°ÀÇ °¡Àü Àü½Ãȸ, ÇÁ¶û½º °ñÇÁ ´ëȸ µî¿¡¼­ È«º¸ÀüÀ» ÆîÄ£ ¹Ù ÀÖ´Ù.

À̹ø ÃÊû Çà»ç¿¡´Â ÀÚÅ© ÄڼҺ꽺Ű ÇÁ¶û½º Äí¸£ºêºÎ¾Æ ½ÃÀå, ¼¼µå¸¯ Çöóºñ¾Ó Äí¸£ºêºÎ¾Æ ½ÃÀÇ¿ø, ¿ä¾È ºí·¹ ÇÁ¶û½º ¿Àµå¼¾ÁÖ ºÎÁÖÁö»ç, Àª¸®¾Ï ÇÁ·Î ¿Àµå¼¾ÁÖ »ó°øȸÀÇ¼Ò ´ëÇ¥¸¦ ºñ·ÔÇØ À¯´ëÁ¾ ÁÖÇÁ¶û½º Çѱ¹´ë»ç, LGÀüÀÚ ÀÌõ±¹ À¯·´Áö¿ª ´ëÇ¥, Ȳ¿ë¼ø ÇÁ¶û½º ¹ýÀÎÀåÀÌ Âü¼®Çß´Ù. LGÀüÀÚ´Â ¡°2030 ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ À¯Ä¡ÀÇ ÀÇ¹Ì¿Í ´çÀ§¼ºÀ» ¼³¸íÇÏ°í ºÎ»êÀÌ ¼¼°è¹Ú¶÷ȸ¿¡ ÃÖÀûÀÇ µµ½ÃÀÓÀ» °­Á¶Çϸç À¯Ä¡ ÀÇÁö¸¦ ¾Ë·È´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

LGÀüÀÚ ÇÁ¶û½º¹ýÀÎÀº Áö³­ 4¿ù Æĸ® ¿Ü°¢ ºôÆÎÆ®¿¡¼­ »ó¾÷ Áß½ÉÁöÀÎ ¶óµ¥Æνº·Î ÀÌÀüÇß´Ù. ½Å±Ô »ç¿Á ³» ¼î·ëµµ ÇÁ¸®¹Ì¾ö ¸ÅÀåó·³ ²Ù¸ì´Ù. ±Û·Î¹ú °¡Àü½ÃÀåÀ» ¼±µµÇÏ´Â LGÀüÀÚ´Â 2030 ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ À¯Ä¡¸¦ À§ÇØ Å½ºÅ©Æ÷½º(TF)¸¦ ²Ù¸®°í ±¹³»¸¦ ºñ·ÔÇÑ ¹Ì±¹ ¿µ±¹ µ¶ÀÏ µîÁö¿¡¼­ À¯Ä¡ ÁöÁö¿Í È«º¸ È°µ¿À» ÆîÄ¡°í ÀÖ´Ù.

LGÀüÀÚ´Â À̳¯ ÇÁ¶û½º¹ýÀÎ ½Å±Ô »ç¿Á¿¡ ¸¶·ÃµÈ ¼î·ë¿¡¼­ 42Çü º¥´õºí °ÔÀÌ¹Ö ¿Ã·¹µå TV ¡®LG ¿Ã·¹µå Ç÷º½º(FLEX)¡¯, 136Çü ¸¶ÀÌÅ©·Î LED µð½ºÇ÷¹ÀÌ ¡®LG ¸Å±×´ÏÆ®¡¯, LG ¾ÅÅ¥ ¾Û¿¡¼­ ³ÃÀå°í »ö»óÀ» º¯°æÇØ °ø°£ ºÐÀ§±â±îÁö ¾÷±×·¹À̵åÇÏ´Â ¡®LG µð¿À½º ¿ÀºêÁ¦Ä÷º¼Ç ¹«µå¾÷¡¯ µîµµ ¼Ò°³Çß´Ù.

¼öµµ ¸®¾ßµå¸¦ ³»¼¼¿ö À¯Ä¡Àü¿¡ ¶Ù¾îµç »ç¿ìµð ¾Æ¶óºñ¾Æ´Â ÇÁ¶û½ºÀÇ °ø½Ä ÁöÁö¸¦ À̲ø¾î ³»¸ç ¿µÇâ·ÂÀ» È®´ëÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º´Â ¾ÆÇÁ¸®Ä« ÀϺΠ±¹°¡¸¦ ½Ä¹ÎÁö·Î Áö¹èÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ¾î ÇÁ¶û½ºÀÇ ÁöÁö´Â ¿µÇâ·ÂÀÌ ÀÛÁö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª Çѱ¹Àº À¯·´ °ø·«À» À§ÇØ µ¿À¯·´±ÇÀÎ Æú¶õµåºÎÅÍ Á߽ɺηΠÀ̵¿ÇÏ´Â Àü·«À» ÃëÇÑ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ.

±¸±¤¸ð LG ȸÀåÀº Áö³­ 3ÀÏ Æú¶õµå ¸ð¶óºñ¿¡Ã÷Å° ÃѸ®¸¦ ¿¹¹æÇØ ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ÁöÁö¸¦ °ø½Ä ¿äûÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. Æú¶õµå¿¡´Â LG¿¡³ÊÁö¼Ö·ç¼Ç ºê·ÎÃ÷¿ÍÇÁ ¹èÅ͸® °øÀåÀÌ ÀÖ°í LGÀÇ Àü ¼¼°è ¹èÅ͸® »ý»êÀÇ Àý¹Ý °¡·®À» Â÷ÁöÇÑ´Ù. ±×¸¸Å­ Æú¶õµå¿Í LG´Â ±íÀº °ü°è¸¦ ¸Î°í ÀÖ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² »ï¼ºÀº ¿µ±¹ ·±´ø¿¡¼­ Á¤ºÎ ÁÖ¿ä Àλ縦 ¸¸³ª ¼¼°è¹Ú¶÷ȸ ºÎ»ê °³ÃÖ¸¦ ¿äûÇÏ´Â µî Ãø¸é Áö¿øÀ» ÆîÃÆ´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ ³×Æ®¿öÅ© »ç¾÷ºÎÀå Àü°æÈÆ »çÀåÀº 20ÀÏ(ÇöÁö½Ã°£) ·±´ø Á¤ºÎû»ç¿¡¼­ ¹Ì¼Ð µµ³Ú¶õ ¿µ±¹ µðÁöÅÐ ¹®È­¹Ìµð¾î ½ºÆ÷Ã÷ºÎ Àå°üÀ» ¸¸³ª Â÷¼¼´ë À̵¿Åë½Å¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇÏ°í ¡®2030 ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ¡¯ À¯Ä¡ ÁöÁö¸¦ ´çºÎÇß´Ù°í »ï¼ºÀüÀÚ°¡ 21ÀÏ ¹àÇû´Ù.

¾çÃøÀº ¿µ±¹ Á¤ºÎÀÇ ÁÖ¿ä °ü½É»çÀÎ 5G À̵¿Åë½Å, Â÷¼¼´ë Åë½Å ³×Æ®¿öÅ© ±â¹Ý µðÁöÅÐ Çõ½ÅÀÇ Á߿伺¿¡ ´ëÇØ ³íÀÇÇß´Ù. Àü »çÀåÀº ¿µ±¹¿¡¼­ ±Û·Î¹ú Åë½Å»ç¾÷ÀÚ º¸´ÙÆù°ú Çù·Â ÁßÀÎ 5G ³×Æ®¿öÅ© ±¸Ãà ÇöȲ°ú ÀÌ¿¡ »ç¿ëµÈ °¡»óÈ­ ±âÁö±¹ µî »ï¼ºÀüÀÚÀÇ ±â¼ú·ÂÀ» ¼³¸íÇß´Ù. »ï¼ºÀüÀÚ´Â Áö³­ÇØ 6¿ù º¸´ÙÆùÀÇ 5G ³×Æ®¿öÅ© ¼³·ç¼Ç °ø±Þ¾÷ü·Î ¼±Á¤µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù. Àü »çÀåÀº ¶Ç À̹ø Á¢°ß¿¡¼­ »ï¼ºÀüÀÚÀÇ 5G ±â¼ú·Â°ú ÇÔ²² ¡®2030 ºÎ»ê¼¼°è¹Ú¶÷ȸ¡¯ÀÇ °æÀï·ÂÀ» ¾Ë¸®°í ÁöÁö¸¦ ¿äûÇß´Ù.

¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1ºÎ»ê ÃÖ°í¾× Âﳪ¡¦¡®³²Ãµ ¸Þ°¡¸¶Æ® ºÎÁö¡¯ ºÐ¾ç°¡ °ü½É
  2. 2[ÀÌ¿ø ±âÀÚÀÇ Ent ÇÁ¸®Áò] tvN ¡®´«¹°ÀÇ ¿©¿Õ¡¯ ±¹³»¿Ü ÈïÇࡦ¡®»ç¶ûÀÇ ºÒ½ÃÂø¡¯ ½Ãû·ü ³Ñ¾î¼³±î
  3. 3¡°ÃãÀ¸·Î ¾Ç·É ºÎ¸£´Â ¿À½ÏÇÔ¡¦¸öÁþ ¿¬½À¿¡ Èí¿¬½Å±îÁö Èûµé¾úÁÒ¡±
  4. 4[±Ù±³»ê&±×³Ê¸Ó] <1377> ÀüºÏ ³²¿ø ¼­·æ»ê
  5. 5¡®¾Ö¹°´ÜÁö¡¯ °øÀÍ¿ä¿ø? ±â°üµé ±âÇÇ·Î Àûü ½É°¢
  6. 6´õ £¾îÁø ½Å¶ó Çâ±â¡¦¡®Ãµ³â ¿Õ±¹¡¯Àº Áö±Ýµµ º¯½Å Áß
  7. 7±³Ã¼ ÃâÀü ÀÌ¿µÁØ ±ØÀå°ñ¡¦È²¼±È«È£ ¡®°ñ ºÒ¿î¡¯ ³¯·È´Ù
  8. 8°æ±âµµ¼­ ±â»çȸ»ýÇÑ ¡®ºÎ»ê Ãâ½Å¡¯ ÀÌÀç°­
  9. 9ÇÏÀ±¼ö ºÎ»ê±³À°°¨ ¡®»çÀü ¼±°Å¿îµ¿ ÇøÀÇ¡¯ Ç×¼Ò½É ¼±°í 3ÁÖ ¿¬±â
  10. 10[´º½º ºÐ¼®] ¿¡¾îºÎ»ê Á¸Ä¡ ¹ÌÀû´ë´Â Á¤ºÎ¡¤»êÀº¡¦Áö¿ª»çȸ ¡°Àü¸éÀü ºÒ»ç¡±
  1. 1°æ±âµµ¼­ ±â»çȸ»ýÇÑ ¡®ºÎ»ê Ãâ½Å¡¯ ÀÌÀç°­
  2. 2å¯ ¡°¹ý»çÀ§¿øÀåÀº ¹ÎÁÖ´ç¼­¡± æ¨ ¡°±×·³ ±¹È¸ÀÇÀåÀº ³»³ö¾ß¡±
  3. 3±âÀå Á¤µ¿¸¸ "Á¤°ü¼± µî °­·ÂÃßÁø, ±¹ÅäÀ§ °£»ç ¸Ã°Ú´Ù"
  4. 4ÇØ¿î´ëÀ» ±è¹Ì¾Ö "¹Ý¿© ¹Ý¼Û Àç¼Û Áö¿ª, ¸ÂÃã µµ½ÃÀç»ý ±¸»ó"
  5. 5±ÝÁ¤ ¹éÁ¾Çå "ħ·Êº´¿øÀÇ °ø°øÈ­, Àӱ⳻ ¸¶¹«¸® ¾à¼Ó"
  6. 6¡°æ¨, ÃѼ±¹Î½É ¹Þµé¾î¾ß¡± å¯, ä»óº´Æ¯°Ë¡¤Àü¼¼»ç±â¹ý ó¸® ¿ä±¸
  7. 7æ¨ ºÎ»ê ÃѼ± À̲ö ¼­º´¼ö ÇâÈÄ °ÅÃë¿¡ ½ò¸° ´«
  8. 8Áö¿ª±¸´Â æ¨, ºñ·Ê´ëÇ¥´Â ¾ß´çÀ¸·Î¡¦¼­ºÎ»ê ±³Â÷ÅõÇ¥¿¡ Áøº¸Á¤´ç ¾àÁø
  9. 9[´º½º ºÐ¼®] ëÅ ¡°¹Î½É °âÇãÈ÷ ¼ö¿ë¡¦ÇÏÁö¸¸ ±¹Á¤¹æÇâÀº ¿Ç¾Ò´Ù¡±
  10. 10å¯ ºÎ»ê ³«¼± Èĺ¸µé ¡°½Ã¹Î ¶æ ¹Þµé°í ´Ù½Ã ½ÃÀÛ¡±
  1. 1ºÎ»ê ÃÖ°í¾× Âﳪ¡¦¡®³²Ãµ ¸Þ°¡¸¶Æ® ºÎÁö¡¯ ºÐ¾ç°¡ °ü½É
  2. 2[´º½º ºÐ¼®] ¿¡¾îºÎ»ê Á¸Ä¡ ¹ÌÀû´ë´Â Á¤ºÎ¡¤»êÀº¡¦Áö¿ª»çȸ ¡°Àü¸éÀü ºÒ»ç¡±
  3. 3¡°°¡´ö½Å°øÇ× °Ç¼³ »ç¾÷, ºÎ»ê¾÷ü Âü¿© È®´ë¸¦¡± Áö¿ª¾÷°è ±âÀÚȸ°ß¼­ Ã˱¸
  4. 4¡®Å¹±¸ È¿°ú¡¯ ÀçÈ®ÀΡ¦2¿ù ºÎ»ê°ü±¤ ¿Ü±¹ÀÎ ¼Òºñ 141%¡è
  5. 5Á÷ÀåÀÎ 10¸í Áß 7¸í ¡°Á¡½É°ª ºÎ´ã¡±
  6. 6ºÎ»ê ÆмǺñÁî¼¾ÅÍ eÇ÷§Æû ź·Â
  7. 7°Åħ¾ø´Â Ë­´Þ·¯¡¦ÇÑÀÏ Ã¹ °øµ¿ ±¸µÎ°³ÀÔ¿¡ °íȯÀ² ¸ØÄ©(Á¾ÇÕ)
  8. 8¿¹±Ý ¿¬°è Áõ±Ç°èÁ ÀÓÀÇ°³¼³, ´ë±¸ëÞ 3°³¿ù ¾÷¹« ÀϺΠÁ¤Áö
  9. 9ÁÖ°¡Áö¼ö- 2024³â 4¿ù 17ÀÏ
  10. 10ÇѹÌÀÏ À繫Àå°ü "¿ø¡¤¿£È­ ±Þ°ÝÇÑ Æò°¡ÀýÇÏ¡¦½É°¢ÇÑ ¿ì·Á ÀÎÁö"
  1. 1¡®¾Ö¹°´ÜÁö¡¯ °øÀÍ¿ä¿ø? ±â°üµé ±âÇÇ·Î Àûü ½É°¢
  2. 2ÇÏÀ±¼ö ºÎ»ê±³À°°¨ ¡®»çÀü ¼±°Å¿îµ¿ ÇøÀÇ¡¯ Ç×¼Ò½É ¼±°í 3ÁÖ ¿¬±â
  3. 3½Å»ý¾Æ ÇÐ´ë ºÎ»êÇØ°æ ¼Ò¼Ó Ý«, ¡°èÀ§ ÅëÇØ ÆĸéµÉ¼öµµ
  4. 4ºÎ»ê ÁßÁõÀå¾Ö 6¸¸ ¸íÀε¥ Àü´ã Ä¡°úÀÇ 5¸í¡¦6°³¿ù ´ë±âµµ
  5. 5´ëÅë·É °æȣó °£ºÎ ¼öÀÇ°è¾à À¯Âø Á¤È²¡¦°¨»ç¿ø, Ëþ ¼ö»çÀÇ·Ú
  6. 6»çõ³²ÇØÇϵ¿ ¼­ÃµÈ£ "¿ìÁÖÇ×°øû Á¶±â°³Ã»¿¡ ÃÑ·Â"
  7. 7[¼Óº¸]ÀϺ» ¿ÀÀÌŸÇö µ¿ÂÊ ¹Ù´Ù¿¡ ±Ô¸ð 6.4 ÁöÁø¡¦ºÎ»ê ¿ï»ê¿¡µµ Áøµ¿
  8. 8Å뿵°í¼º Á¤Á¡½Ä "³²ºÎ³»·úöµµ ½Å¼Ó ÃßÁø ³ë·Â"
  9. 9µ¿ÀÏ 5¾ï ±âŹ¡¦Àå¾ÖÀÎ ½ÃƼÅõ¾î¹ö½º È®´ë¡¤Ãë¾àÃþ ÁÖ°Å °³¼±
  10. 10ÁøÁÖÀ» °­¹Î±¹ "´ë±â¾÷¹°·ù¼¾ÅÍ À¯Ä¡ ³ª¼³ °Í"
  1. 1±³Ã¼ ÃâÀü ÀÌ¿µÁØ ±ØÀå°ñ¡¦È²¼±È«È£ ¡®°ñ ºÒ¿î¡¯ ³¯·È´Ù
  2. 2·Ôµ¥ ÃʹݺÎÅÍ ¹°¹æ¸ÁÀÌ¡¦ÆÒµé ¡®º½µ¥¡¯¸¶Àú ±×¸³´Ù
  3. 3±èÇϼº ÀÛÀº º¯È­·Î 3È£ Ȩ·±±îÁö
  4. 4PSG, ¹Ù¸£»þ °ÝÆÄ¡¦ÀÌ°­ÀÎ Çѱ¹¼±¼ö 4¹ø° UCL 4°­ ÃâÀü
  5. 511ȸ ¿¬¼Ó ¿Ã¸²ÇÈ ¿©ÀÚ Çڵ庼¡¦µ§¸¶Å©¡¤³ë¸£¿þÀÌ µî°ú °°Àº Á¶
  6. 6KLPGA ÃÖÀåÄÚ½º °¡¾ßCC¼­ ÀåŸ-Á¤±³ÇÔ ´ë°á
  7. 7¡°¼ö¿µ Àúº¯ È®´ë·Î ºÎ»ê¿¬¸Í ÀÚ¸³ ÀÌ·ç°Ú´Ù¡±
  8. 8[¹¹¶ó³ë-±Û·Î¹úÇÈ]¡®³×¹öÄíÁ¨¡¯ ²¿¸®Ç¥ ¶¾ ·¹¹öÄíÁ¨, ¡®²Ãµ¥¡¯´Â ¾ðÁ¦Âë?
  9. 9KCC ¶ó°Ç¾Æ ¿ø¸Ç¼î·Î ÀûÁö¼­ ±â¼±Á¦¾Ð
  10. 102¸í ÅðÀå ½ÅÅ¿ëÀÇ ÀδÏ, īŸ¸£¿¡ ¿ÏÆÐ
¿ì¸®ÀºÇà
2024 Çؾç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
¡°¾îÃÌÇü ±âȸ¹ßÀüƯ±¸, ºÎ»êÀº ½ÅÇ× ³²Ãø ¹èÈĺÎÁö°¡ ÀûÇÕ¡±
2024 Çؾç¼ö»ê Àü·«¸®Æ÷Æ®
¡°Ú¸¡¤EU ¹°·ù¸Á ģȯ°æ ÀçÆí¡¦¹Î°üÇù·Â ¼±Á¦ ÅõÀÚ¸¦¡±
  • °È±âÃàÁ¦
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»
½ºÅ丮 ¹Ú½º