2
ºÎ»ê¸ÞµðŬ·´

Á¤±Ç ¹Ù²î¸é ÇѼö¿ø Á¤Ã¥ 180µµ µÚÁý±â, ÇÙÆó±â¹° ±ÞÁõ ºÒ°¡ÇÇ¡¦¡°ã¼µµ Á¤ºÎ ´ëº¯¡±

°í¸® 3¡¤4È£±â ¼ö¸í ¿¬Àå ÃßÁø

  • ±ÛÀÚ Å©±â 
  • ±Û¾¾ Å©°Ô
  • ±Û¾¾ ÀÛ°Ô
- Å»¿øÀü Æó±â ¸Å¸ô¡¦ ¾ÈÀüÀº µÞÀü
- ºÎ»ê Çа衤Á¾±³°è ±Ôź ±âÀÚȸ°ß
- ¡°2È£±â ¿¬Àå °øÃ»È¸µµ Á¹¼Ó °³ÃÖ
- ã¼, ½Ã¹ÎÁÖ±Ç °üÁ¡¼­ ¹®Á¦ ºÁ¾ß¡±

Çѱ¹¼ö·Â¿øÀÚ·Â(ÇѼö¿ø)ÀÇ °í¸®¿øÀü 3¡¤4È£±â ¼ö¸í ¿¬Àå ÃßÁøÀº ±¹¹Î ¾ÈÀü°ú Á÷°áµÇ´Â ¿øÀü Á¤Ã¥À» Á¤±ÇÀÌ ¹Ù²îÀÚ ¿ÏÀüÈ÷ µÚÁý¾ú´Ù´Â Á¡¿¡¼­ Å« ¹®Á¦·Î ÁöÀûµÈ´Ù. °í¸® 2~4È£±âÀÇ ¼ö¸í ¿¬Àå¿¡ µû¸¥ »ç¿ëÈÄÇÙ¿¬·á ±ÞÁõ µîÀÌ ºÒ°¡ÇÇÇÑ »óȲ¿¡¼­ ÇѼö¿øÀÌ ¡®Å»¿øÀü Æó±â¡¯ ±âÁ¶¿¡¸¸ ¸Å¸ôµÅ ºÎ»ê ¿ï»ê °æ³² ½Ã¡¤µµ¹ÎÀÇ ¾ÈÀüÀ» ¿Ü¸éÇϰí ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇÀÌ Á¦±âµÈ´Ù.
16ÀÏ ºÎ»ê½Ãû ¾Õ¿¡¼­ ºÎ»êÁö¿ª ¿ø·Î ±âÀÚȸ°ß ÁغñÀ§¿øÈ¸ ÁÖÃÖ·Î °í¸®2È£±â ¼ö¸í¿¬Àå, Á¹¼Ó °øÃ»È¸ ¹Ý´ë, ÇÙÆó±âÀå ¹Ý´ë¸¦ ¿ä±¸ÇÏ´Â ±âÀÚȸ°ßÀÌ ¿­¸®°í ÀÖ´Ù. Àü¹Îö ±âÀÚ jmc@kookje.co.kr
¡á¡®µ¿½Ã ÇØÃ¼¡¯°¡ ¡®µ¿½Ã ¿¬À塯À¸·Î

ÇѼö¿øÀÌ ¡®°í¸® 3¡¤4È£±â °è¼Ó ¿îÀü ÁÖ±âÀû ¾ÈÀü¼º Æò°¡ º¸°í¼­(PSR)¡¯¸¦ ¿øÀڷ¾ÈÀüÀ§¿øÈ¸(¿ø¾ÈÀ§)¿¡ Á¦ÃâÇÑ ½ÃÁ¡(Áö³­ 9¿ù 26ÀÏ)Àº °í¸® 2È£±âÀÇ PSRÀ» ³½ ½ÃÁ¡(Áö³­ 4¿ù)°ú ºÒ°ú 5°³¿ù¹Û¿¡ Â÷À̰¡ ³ªÁö ¾Ê´Â´Ù. ƯÈ÷ 2025³â 8¿ù ¼³°è¼ö¸íÀÌ ¸¸·áµÇ´Â °í¸® 4È£±â´Â PSR Á¦Ãâ ±âÇÑ(¼³°è¼ö¸í ¸¸·á 2³â ÀüÀÎ 2023³â 8¿ù)ÀÌ ¾ÆÁ÷ 1³â Á¤µµ ³²¾Ò´Âµ¥µµ ÇѼö¿øÀº 3È£±â¿Í ÇÔ²² PSRÀ» Á¦ÃâÇß´Ù. °í¸® 2È£±âÀÇ ¼ö¸í ¿¬Àå ½É»ç°¡ ÁøÇà ÁßÀÎ »óȲ¿¡¼­ ¡®°í¸® 2~4È£±âÀÇ µ¿½Ã °è¼Ó ¿îÀü¡¯ ÃßÁøÀ» º»°ÝÈ­ÇÑ °ÍÀ¸·Î Ç®À̵ȴÙ.

¹®Á¦´Â ÇѼö¿øÀÇ ¿øÀü Á¤Ã¥ ¹æÇâÀÌ Á¤±Ç ±³Ã¼ ÀÌÀü¿¡´Â Áö±Ý°ú Á¤¹Ý´ë¿´´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. Áö³­ 2¿ù ¡®°í¸® 3¡¤4È£±â µ¿½Ã ÇØÃ¼ °èȹ¡¯À» °ø½ÄÈ­ÇÑ °Ô ´ëÇ¥ÀûÀÎ ¿¹´Ù. ¹®ÀçÀÎ Á¤ºÎ ¶§ ÇѼö¿øÀ» À̲ö Á¤ÀçÈÆ Àü »çÀå ¿ª½Ã Å»¿øÀü °¡¼ÓÈ­ ÀÇÁö¸¦ ¼öÂ÷·Ê ¹àÇû°í, °í¸® 1È£±â ÇØÃ¼¿Í ¿øÀüÇØÃ¼¿¬±¸¼Ò °Ç¸³ »ç¾÷µµ ÃßÁø °úÁ¤¿¡¼­ ÀϺΠÂ÷ÁúÀº ÀÖ¾úÀ¸³ª ºñ±³Àû °èȹ¿¡ ¸ÂÃç ÁøÇàµÅ ¿Ô´Ù. ÇÏÁö¸¸ °í¸® 2~4È£±â ÇØÃ¼ µîÀº À±¼®¿­ Á¤ºÎÀÇ ÃÖ¿ì¼± ±¹Á¤°úÁ¦ÀÎ Å»¿øÀü Æó±â¿Í ±×¿¡ µû¸¥ ÇѼö¿øÀÇ PSR Á¦Ãâ·Î ¿ÏÀüÈ÷ ¹éÁöÈ­µÆ´Ù.

¡á°Å¼¼Áö´Â Áö¿ª ¹Ý¹ß

´õ¿íÀÌ °í¸® 3¡¤4È£±â ¼ö¸í ¿¬Àå ÃßÁøÀº ¢¹°í¸® 2È£±âÀÇ °è¼Ó ¿îÀüÀ» µÑ·¯½Ñ ¡®Á¹¼Ó °øÃ»È¸¡¯ ³í¶õ ¢¹°í¸®¿øÀü ºÎÁö ³» °íÁØÀ§ ¹æ»ç¼ºÆó±â¹° ÀúÀå½Ã¼³ ¼³Ä¡ °èȹ µî°ú ¸Â¹°·Á ½Ã¹Î»çȸÀÇ ¹Ý¹ßÀ» Ű¿ï °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù.

ºÎ»ê ½Ã¹Î»çȸ¡¤Çа衤Á¾±³°è ¿ø·Î 30¿© ¸íÀº 16ÀÏ ºÎ»ê½Ãû ¾Õ¿¡¼­ ±âÀÚȸ°ßÀ» ¿­¾î °í¸® 2È£±â ¼ö¸í ¿¬Àå°ú »ç¿ëÈÄÇÙ¿¬·á ÀúÀå½Ã¼³ ¼³Ä¡ ½Ãµµ¸¦ ±ÔźÇß´Ù. ¶Ç ÇѼö¿øÀÇ ¡®°í¸® 2È£±â ¹æ»ç¼±È¯°æ¿µÇâÆò°¡¼­¡¯ Ãʾȿ¡ ´ëÇÑ ÁֹΠ°øÃ»È¸°¡ Çü½ÄÀû¡¤ÆíÀÇÀûÀ¸·Î °èȹµÇ´Â ÇÑÆí ¿øÀü ¼ö¸í ¿¬Àå ½Ãµµ¿¡ ¹Ý´ëÇØ¾ß ÇÒ ºÎ»ê½ÃÁ¶Â÷ ÇѼö¿ø¿¡ µ¿Á¶Çϰí ÀÖ´Ù°í ºñÆÇÇß´Ù. °í¸® 2È£±â ¼ö¸í ¿¬Àå ½É»ç¿¡´Â ¹æ»ç¼±È¯°æ¿µÇâÆò°¡¼­¿¡ ´ëÇÑ ÁֹΠÀÇ°ß ¼ö·Å ÀýÂ÷°¡ Æ÷ÇԵȴÙ.

ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ ¿ø·ÎµéÀº °øÃ»È¸°¡ Á¹¼ÓÀ¸·Î ÁøÇàµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. À̵éÀº ¡°¡®ºÎ»ê 10°³ Áö¿ª ÁֹΠÀǰßÀ» ¼ö·ÅÇØ 8°³ Áö¿ª¿¡¼­ °øÃ»È¸¸¦ ¿­¾î¾ß ÇÑ´Ù¡¯´Â ÃëÁöÀÇ ÁֹΠÀǰ߼­¸¦ Á¢¼öÇߴµ¥µµ, ±âÀ屺°ú ³ª¸ÓÁö 9°³ Áö¿ª ÅëÇÕ °øÃ»È¸¸¸ °èȹµÆ´Ù. ¶Ç ¿øÀڷ¾ÈÀü¹ý ½ÃÇà·É»ó ¡®°øÃ»È¸¿¡´Â Áö¿ª ÁÖ¹ÎÀÌ ÃßõÇÑ Àü¹®°¡°¡ ÁÖ¹ÎÀ» ´ë½ÅÇØ °ßÇØ¸¦ Áø¼úÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡¯´Â ¼³¸íµµ ¾È³»¿¡¼­ ´©¶ôµÆ´Ù¡±°í ¹àÇû´Ù.

±âÈÄÀ§±âºÎ»êºñ»óÇൿ ±¸ÀÚ»ó ´ëÇ¥´Â ¡°¹ÚÇüÁØ ½ÃÀåÀº ½Ã¹Î ÁÖ±ÇÀÇ °üÁ¡¿¡¼­ ¹®Á¦¸¦ ÆÄ¾ÇÇØ¾ß Çϴµ¥, Áß¾ÓÁ¤ºÎ(ÇѼö¿ø)ÀÇ °ü¸®ÀÎó·³ ÀúµéÀÇ ³í¸®¿Í ÀÌÀ͸¸ ´ëº¯ÇÑ´Ù¡±¸ç ¡°»ç¿ë ±âÇÑÀÌ Áö³­ ¿øÀüÀÌ °èȹ´ë·Î ¸ØÃç ¼³ ¼ö ÀÖµµ·Ï ½Ã°¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ³ª¼­¾ß ÇÑ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

¾Õ¼­ ½Ã´Â 2020³â 7¿ù °øÇ¥ÇÑ ¡®¿øÀÚ·Â ¾ÈÀü Á¶·Ê¡¯¿¡¼­ ¼³°è¼ö¸í ¸¸·á ¿øÀüÀÇ °è¼Ó °¡µ¿ ±ÝÁö¿Í Á¶±â Æó¼â¸¦ Á¤ºÎ¿Í ÇѼö¿ø¿¡ °ÇÀÇÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï ±ÔÁ¤Çß´Ù. ÇÏÁö¸¸ Á¶·ÊÀÇ ³»¿ë°ú ´Þ¸® ÇöÀç ÇѼö¿øÀº °í¸® 2~4È£±âÀÇ µ¿½Ã ¼ö¸í ¿¬ÀåÀ» ÃßÁø ÁßÀÌ´Ù.
¨Ï±¹Á¦½Å¹®(www.kookje.co.kr), ¹«´Ü ÀüÀç ¹× Àç¹èÆ÷ ±ÝÁö
±¹Á¦½Å¹® ´º½º·¹ÅÍ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ´º½º½ºÅÄµå ±¸µ¶Çϱâ
±¹Á¦½Å¹® ³×À̹ö ±¸µ¶Çϱâ
¹¹¶ó³ë ´º½º

±èº´ÁØ ±èº´ÁØ ·¹´Ù½º ÈäºÎ¿Ü°úÀÇ¿ø ´ëÇ¥¿øÀå
¼ºÀÎ 5¸í Áß 1¸íÀº ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù¡¦¹Ý½Å¿å¡¤Á·¿åÀº ¿ªÈ¿°ú
ÇÏ·ç ´ëºÎºÐÀ» ¾É¾Æ º¸³»°Å³ª ¿À·¡ ¼­ ÀÖ´Â Á÷¾÷±º¿¡¼­ ¸¹ÀÌ ³ªÅ¸³ª´Â ÁúȯÀÎ ÇÏÁöÁ¤¸Æ·ù. °¥¼ö·Ï Ȱµ¿·®ÀÌ ÁÙ°í ÁÂ½Ä »ýȰÀÌ ´Ã¾î³ª¸é¼­ ¹ßº´ ȯÀÚ ¼ö°¡ ´Ã°í ÀÖ´Ù.

 ¸¹ÀÌ º» ´º½ºRSS

  1. 1Áß¾Ó´ë·Î È®Àå µ¿·¡±¸°£ ¿ì¼± °³Åë
  2. 2±èÇØ°øÇ× °ü±¤±Ç È®Á¤¡¦ºÎ»ê~Å뿵~°æÁÖ Àմ´Ù
  3. 3±èµµ¿µ ºÎ»ó, °ÅÀÎ 3ÀÎ¹æ ºÎÁø¡¦·ùÁöÇöÈ£ 5¿¬ÆÐ ³­±â·ù
  4. 4°æ³², SMR Á¦Á¶°ÅÁ¡ À°¼º¡¦¿øÃµ±â¼ú È®º¸µµ(Á¾ÇÕ)
  5. 5¿©¾ß ÀÇ¿ø µÇ°í ¹«¼Ò¼ÓÀº Á¦ÇÑ¡¦ÀÇÁ¤ È«º¸ Çö¼ö¸· ÇüÆò¼º ³í¶õ
  6. 6¡°ºÏÇ× È¯½Âº¹ÇÕ¼¾ÅÍ °ø°ø¼º ÁöŰµÇ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ½Ã°øÇؾߡ±
  7. 7ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, Á¤¹«Á÷ °ßÁ¦ ¸·ÆÇ ŸÇù
  8. 8±ØÇÑÈ£¿ì °ÅÁ¦¡¤Å뿵, °íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý ¸ð±Ý ¡®ÈIJö¡¯
  9. 9¡°¿ø¾ÈÀ§ ¿øÀü °è¼Ó¿îÀü ½É»ç ÀýÂ÷ Àǹ®¡±
  10. 10¿ëÇýÀÎ, »çÅð ÀÏÃà Á¤¸éµ¹ÆÄ ½Ã»ç(Á¾ÇÕ)
  1. 1ºÎ»ê½ÃÀÇȸ, Á¤¹«Á÷ °ßÁ¦ ¸·ÆÇ ŸÇù
  2. 2¿ëÇýÀÎ, »çÅð ÀÏÃà Á¤¸éµ¹ÆÄ ½Ã»ç(Á¾ÇÕ)
  3. 3±è½Â¿ø, ³ìÃë·Ï ¿ø¹® °ø°³¡¦Çѵ¿ÈÆ ¡°ÀÚÆø¼º¡±
  4. 4¿ëÇýÀÎ ¡°°âÁ÷Àº ¹ýÀÌ Çã¿ë¡±¡¦±¹Èû ¡°½º½º·Î °­ °Ç³Ê¡±
  5. 5[¼Óº¸] Çѵ¿ÈÆ »çÂû ³í¶õ, ±¹Èû "ÇÑ ÃѸ® »çÅðÇØ¾ß" °Ý¾Ó
  6. 6[¼Óº¸]±è¹Î¼® ¼öø¿¡ µîÀåÇÑ ¹ÚÈ«±Ù ¡°Àå°üÁ÷¿¡ Ãæ½Ç¡¦±âȸ ¿À¸é ¿ªÇÒ¡±
  7. 7¡°¿©·¯ ½Ã³ª¸®¿À °ËÅä Áß¡¦ÆÄº´ °ø½Ä ¿äû ¾Æ´Ï´Ù¡±
  8. 8[¹¹¶ó³ë] ¿ëÇýÀÎ, »çÅð ÀÏÃà Á¤¸éµ¹ÆÄ ½Ã»ç
  9. 9ÀÌ ´ëÅë·É ÁöÁöÀ² ÃëÀÓ ÈÄ ÃÖÀúÄ¡ °æ½Å¡¦¹ÎÁÖ 38%¡¤±¹Èû 29%
  10. 10°æÂû, ¿À´Ã ±è½Â¿ø '½Å¾à ûŹ' ÀÇȤ °ü·Ã ù °í¹ßÀÎ Á¶»ç
  1. 1±èÇØ°øÇ× °ü±¤±Ç È®Á¤¡¦ºÎ»ê~Å뿵~°æÁÖ Àմ´Ù
  2. 2ºÏ±ØÇØ ´©ºô Â÷¼¼´ë ¼âºù¿¬±¸¼± ù »ð
  3. 3¿¡¾îºÎ»ê, ³»´Þ ºÎ»ê~°¡°í½Ã¸¶ ºÎÁ¤±âÆí ¿îÇ×
  4. 4¡°200¿© °¡Á¤ »ý°è ´Þ¸° ¹®Á¦¡¦ÁöÇϰø»çºÎÅÍ Àç°³ÇØ ´Þ¶ó¡±
  5. 510³â Àü WDC ¿¬ ŸÀ̺£À̼­¡¦¡®µðÀÚÀεµ½Ã ºÎ»ê¡¯ ¶ç¿î´Ù
  6. 6HMM 4Á¶7000¾ï Àå±â°è¾à¡¦¹úÅ© ¼±´ë µî ´Ùº¯È­ º»±Ëµµ
  7. 7K-¼ö»ê±â¼ú·Î º£Æ®³² ÆÐ·ù¾ç½Ä ÀÚ¸³±â¹Ý ±¸Ãà
  8. 8ÇØÁø°ø, ´ë¸¸¼­ 3¾ï ´Þ·¯ ¿Üȭä±Ç ¹ßÇà
  9. 9ÁÖ°¡Áö¼ö- 2026³â 9¿ù 10ÀÏ
  10. 109¿ù 1~10ÀÏ ¼öÃâ 83% ±ÞÁõ¡¦'°í°øÇàÁø' ¹ÝµµÃ¼ 270% ÆøÁõ
  1. 1Áß¾Ó´ë·Î È®Àå µ¿·¡±¸°£ ¿ì¼± °³Åë
  2. 2°æ³², SMR Á¦Á¶°ÅÁ¡ À°¼º¡¦¿øÃµ±â¼ú È®º¸µµ(Á¾ÇÕ)
  3. 3¿©¾ß ÀÇ¿ø µÇ°í ¹«¼Ò¼ÓÀº Á¦ÇÑ¡¦ÀÇÁ¤ È«º¸ Çö¼ö¸· ÇüÆò¼º ³í¶õ
  4. 4¡°ºÏÇ× È¯½Âº¹ÇÕ¼¾ÅÍ °ø°ø¼º ÁöŰµÇ ½Å¼ÓÇÏ°Ô ½Ã°øÇؾߡ±
  5. 5±ØÇÑÈ£¿ì °ÅÁ¦¡¤Å뿵, °íÇâ»ç¶û±âºÎ±Ý ¸ð±Ý ¡®ÈIJö¡¯
  6. 6¡°¿ø¾ÈÀ§ ¿øÀü °è¼Ó¿îÀü ½É»ç ÀýÂ÷ Àǹ®¡±
  7. 7»ç»ó±¸, ÀçÁ¤¾ÈÁ¤È­ TF¿¡ Àü¹®°¡ ¿µÀÔ
  8. 8䬰øµ¿Ã¼Çб³ ºÎÁö¿¡ û³âÁÖÅÃ
  9. 9[ÇÑ ¼Õ ´º½º] ÃÖ¾Ç ¿Â¶óÀÎ ¼ºÆø·Â ¹üÁËÁý´Ü ¡®ÀÚ°æ´Ü¡¯ ÃÑÃ¥ ¹«±â¡¿ª È®Á¤(Á¾ÇÕ)
  10. 10½ÇÁ¾ÀÚ ¼ö»ö °­¿ø¡¤°æºÏ±îÁö È®´ë¡¦ºÎ»ê ħ¸ô ¿¹Àμ± ¼±Ã¼ÁøÀÔ ½Ãµµ(Á¾ÇÕ)
  1. 1±èµµ¿µ ºÎ»ó, °ÅÀÎ 3ÀÎ¹æ ºÎÁø¡¦·ùÁöÇöÈ£ 5¿¬ÆÐ ³­±â·ù
  2. 2U-18 ¾ß±¸´ëÇ¥ÆÀ, Á¶ 1À§·Î ½´ÆÛ ¶ó¿îµåÇà
  3. 3ÀçÀϱ³Æ÷ 2¼¼ ¾ß±¸ÀÎ ÀåÈÆ º°¼¼¡¦KBO¡¤Çѱ¹ ½ºÆ÷Ã÷°è ±³·ù Ȱ¹ß(Á¾ÇÕ)
  4. 4¡®µðÆæµù èÇǾ𡯠PSG, Ãâ¹ßÀÌ ÁÁ´Ù
  5. 5¿À¸¥ÆÈ ÅëÁõ ¿ÀŸ´Ï, ºÎ»óÀÚ ¸í´Ü µîÀç
  6. 6¿ïÁÖ ÆÄÅ©°ñÇÁÀå(36Ȧ) ³»³â 1¿ùºÎÅÍ º»°Ý ¿î¿µ
  7. 7°ÅÀÎ °ÅÆ÷ °èº¸, Çѵ¿Èñ¡¤°í½Â¹ÎÀÌ ÀÕ³ª
  8. 8ÀçÀϱ³Æ÷ ÀϺ»ÇÁ·Î¾ß±¸ ¿µ¿õ ÀåÈÆ, 9ÀÏ º°¼¼¡¦Çâ³â 86¼¼
  9. 9¡®¿ùµåÄÅ ¿ì½Â¡¯ ·Îµå¸®³Ä, ¡®73°ñ¡¯ ÄÉÀÎÀ̳Ä
  10. 10¸ð·¹³ëÈ£ ½Â¼± ¸í´Ü 14ÀÏ ¹ßÇ¥¡¦Á¤½Â¿ø¡¤À̽¿ì ÇÕ·ù ¿©ºÎ ÁÖ¸ñ
Ä¿Çǵµ½Ã ºÎ»ê 'Ä«Æä ¿­Àü'
Çï±â Ÿ°í È÷¸»¶ó¾ß »ýµÎ °ø¼ö¡¦º£¸£»çÀ¯ °ÇÃà»ó °ø°£¹Ì´Â ´ý
ºÎ»êÀ» K-ÆË ¼ºÁö·Î
¸Þ°¡À̺¥Æ® ¼º°ø °ü°ÇÀº ¾çÁúÀÇ ¼÷¼Ò¡¦ºóÁý¡¤»ý¼÷ Ȱ¿ëÀ»
  • 2026 ±¹Á¦È¯°æ¿¡³ÊÁö»ê¾÷Àü
  • ±¹Á¦°ñÇÁ¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • ºÎ»ê±¹Á¦¸¶¶óÅæ
  • ¾î¸°ÀÌû¼Ò³â°æÁ¦¾ÆÄ«µ¥¹Ì
  • BNK»ý¸í³ª´®Ã§¸°Áö
  • À¯Äܼ­Æ®
°È°í ½ÍÀº ºÎ»ê ±×¸°¿öÅ· ȨÆäÀÌÁö
±¹Á¦½Å¹® ´ë°ü¾È³»